Jak často jste si slíbili, že začnete něco dělat příští pondělí, příští měsíc... příští rok? Ale pak se buď ani nepokusili začít podnikat, nebo brzy všeho nechali. Je to stejné jako s učením se cizího jazyka: nejprve jsme plni nadšení a pak se začnou objevovat první potíže - a začneme si hledat výmluvu, abychom nic nedělali.
A pokud se mnoho lidí učilo anglický jazyk se smutkem, pak případy v německém jazyce vyděsí téměř každého na samém začátku učení. Nicméně, když se nad tím zamyslíte, všechno není vůbec tak děsivé. Vždyť naším rodným jazykem je ruština. A má až šest pádů a tři singulární rody. Kromě toho na ni zapomeň A v němčině je všechno při starém, ale jsou jen čtyři případy, jak to nezvládneš? Začněme to tedy zjišťovat hned teď.
Na rozdíl od ruštiny se pády v němčině vyjadřují pomocí členů, a nikoli Pokud jde o přídavná jména a zájmena, jejich koncovky jsou napříč pády konzistentní, ale přednost v jejich vyjadřování mají stále členy. Koncovky spíše odrážejí definované podstatné jméno. Existují tedy následující případy německého jazyka:
Jak již bylo zmíněno výše, případy v němčině jsou vyjádřeny prostřednictvím článků, proto vám pro snazší pochopení nabízím tabulku s obměnou článků od případu.
* - k podstatnému jménu se přidává i koncovka -s;
** - k podstatnému jménu se přidá koncovka -n.
Nyní, když jsme se zabývali základními otázkami týkajícími se používání pádů v německém jazyce, je čas přejít k nejzajímavější části – předložkám. Často jsou to ostatně právě oni, kdo ovlivňuje použití toho či onoho pouzdra. A není těžké se je naučit!
Jak vidíte, případy v němčině lze stále studovat a jejich použití je ještě logičtější než v ruštině. Tak směle do toho – a pamatujte, že zde vše záleží jen na vás.
Články v němčině mají důležité gramatické funkce. Vyjadřují rod, číslo, pád a kategorii určitosti a neurčitosti podstatného jména, kterému předcházejí.
Typy článků
články v německém jazyce rozděluje ve třech kategoriích: jednotné číslo der nebo ein- pro mužský rod, das nebo ein- za průměr, zemřít nebo eine– pro ženský rod a pro množné číslo – člen zemřít.
články der, das, zemřít – určitý A ein, eine – nejistý. Kategorie jistoty říká, že diskutované téma je izolováno od mnoha podobných věcí a je účastníkům rozhovoru známo, tzn. kontextové nebo jedinečné.
Neurčitý člen v němčině nese informaci o novosti o objektu v daném kontextu, seznamuje účastníky s novým objektem, který se objevil v oblasti komunikace a je při opakovaném použití nahrazen určitým členem. Například:
Jsem z toho Mädchen. Das Mädchen weint.
Vidím tam (nějakou) dívku. Ona pláče.
Je dobře vidět, jaké odstíny informací oba články sdělují: v prvním případě se dívka právě objevila v našem kontextu, zatím ji neznáme, je pro nás jednou z mnoha, jinými slovy nějaká dívka. Ve druhé větě již používáme určitý člen v němčině, protože dál mluvíme o té dívce, té konkrétní dívce, která tam stojí, takže v překladu můžeme slovo „das Mädchen“ jednoduše nahradit slovem „ona“, protože už je jasné, o kom je řeč.
Německá tabulka článků
Je velmi důležité porozumět logice, když subjekt ještě není definován a když se již definuje, tzn. známých, v každé konkrétní situaci, jinak může při komunikaci s Němci dojít i k nedorozuměním. Nemůžete používat pouze určité nebo neurčité členy, oba mají své vlastní gramatické a sémantické funkce a zatížení v jazykovém systému. Proto pro přehlednost níže Německá tabulka článků pro začátek v nominativním případě (kdo? co?).
Skloňování článků v němčině podle velikosti písmen
Nominativní pád používáme, když odpovídáme na otázku „kdo?“, „co?“, tzn. nazýváme objekt, jinými slovy, on sám produkuje akci, je subjektem. Pokud je akce zaměřena na předmět a ten působí jako předmět této akce, pak se podstatné jméno začíná měnit podle pádů. Skloňování článků v němčině je nemyslitelné bez účasti článku, na rozdíl od ruštiny, kde se vlivem koncovky nebo jiných způsobů tvoření slov mění samotná podoba slova. Proto jako „Otče náš“ potřebujete znát následující tabulky deklinace článků:
Skloňování určitého členu
Casus Pouzdro |
Maskulinum Mužský |
Neutrum střední rod |
Ženský Ženský |
Množný Množný |
Jmenovaný My jsme? byl? SZO? Co? |
der | das | zemřít | zemřít |
Genitiv Wessen? Jehož? |
des | des | der | der |
Dativ Wem? jo? Komu? Kde? |
dem | dem | der | doupě |
Akkusativ Wen? byl? čau? Koho? Co? Kde? |
doupě | das | zemřít | zemřít |
Skloňování neurčitého členu
Casus Pouzdro |
Maskulinum Mužský |
Neutrum střední rod |
Ženský Ženský |
*
Množný Množný |
Jmenovaný My jsme? byl? SZO? Co? |
ein | ein | eine | keine |
Genitiv Wessen? Jehož? |
eines | eines | einer | keiner |
Dativ Wem? jo? Komu? Kde? |
einem | einem | einer | keinen |
Akkusativ Wen? byl? čau? Koho? Co? Kde? |
einen | ein | eine | keine |
* Od neurčitého článku ein vyšel z číslovky eins= jeden, pak v množném čísle ein je nevhodné, ale podle podobného vzoru se zápor odmítá kein= žádný, pro množné číslo – keine= žádný.
Máte potíže s učením jazyka? Lektoři našeho studia využívají klasické i nejnovější metody výuky, využijte naší nabídky: výuka němčiny ve skupinách, lektor němčiny a obchodní němčina.
Poznámky z přednášek k oboru
pro všechny směry
Murmansk
Sestavil: odborný asistent
Poznámky k přednáškám jsou sestaveny na základě informačních zdrojů č. 1 - 3 uvedených v souboru „Seznam informačních zdrojů_němčina.jazyk.doc“
Poznámky z přednášek k oboru byly recenzovány na zasedání Katedry společenských a přírodních věd MAEU. Protokol č. 1 ze dne 05.03.2014
Murmanská akademie
Ekonomika a management, 2014
Kapitola I. Článek. Případy německého jazyka. Skloňování určitých a neurčitých členů do jednotek jednotného čísla. číslo 5
1.1. článek 5
1.2. Případy německého jazyka. Skloňování určitých a neurčitých členů v jednotném čísle 5
CVIČENÍ 7
Kapitola II. Skloňování osobních zájmen. Ukazovací zájmeno dieser (toto). Přivlastňovací zájmena mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr 7
1.1. Skloňování osobních zájmen (Deklination der Personalpronomen) 7
1.2. Ukazovací zájmeno dieser (toto) 7
1.3. Přivlastňovací zájmena mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr 7
CVIČENÍ 8
Kapitola III. Skloňování podstatných jmen v jednotném čísle 8
CVIČENÍ 9
Kapitola IV. Přímý a obrácený slovosled v běžné oznamovací větě 9
CVIČENÍ 10
Kapitola V. Negace nicht v běžné oznamovací větě. Záporné zájmeno kein 10
5.1. Negace nicht v oznamovací obecné větě 10
5.2. Záporné zájmeno kein 10
CVIČENÍ 11
Kapitola VI. Stupně srovnání přídavných jmen a příslovcí (Steigerungsstufen) 11
CVIČENÍ 12
Kapitola VII. Časování sloves v přítomném čase (das Präsens). Složený nominální predikát 12
7.1. Konjugace sloves v přítomném čase (das Präsens) 12
7.2. Složený nominální predikát 12
CVIČENÍ 13
Kapitola VIII. Přítomný čas zvratných sloves. Modální slovesa können a dürfen. Modální slovesa müssen, sollen, wollen, mögen 13
8.1. Přítomný čas zvratných sloves (Präsens der Reflexiwerben) 13
8.2. Modální slovesa können a dürfen (umět, umět a odvážit se) 14
8.3. Přítomný čas modálních sloves müssen, sollen, wollen, mögen 14
CVIČENÍ 15
Kapitola IX. Minulý čas jednoduchý (Präteritum) 15
CVIČENÍ 16
Kapitola X. Složitý minulý čas (das Perfect) 16
CVIČENÍ 17
Kapitola XI. Budoucí čas (Futurum) 17
CVIČENÍ 18
Kapitola XII. Předminulý čas. Vedlejší věta časová 18
12.1. Předminulý čas (das Plusquamperfekt) 18
12.2. Vedlejší věta časová (der Temporalsatz) 18
CVIČENÍ 18
Kapitola XIII. Pasivní hlas 19
CVIČENÍ 19
Kapitola XIV. Partizipien (Partizipien) 20
14.1. Partizip I 20
14.2. Partizip II 20
Cvičení 20
Klíč ke cvičení 21
Kapitola I. Článek. Případy německého jazyka. Skloňování určitých a neurčitých členů do jednotek jednotného čísla. číslo
1.1. Článek
V německém jazyce se obecná podstatná jména používají zpravidla se členem, který vždy stojí před podstatným jménem a není překládán do ruštiny. Člen se vyslovuje bez přízvuku spolu se slovy, například:
der Vater |
zemřít Mumlat | |
ein Vater |
eine Mumlat |
V němčině existují dva typy článků - určitý A nejistý.Článek vyjadřuje gramatické kategorie podstatného jména - jeho rod, číslo a pád. Německý jazyk má tři rody (mužský, ženský, střední), dvě čísla (jednotné a množné číslo) a čtyři pády.
Rod podstatného jména je určen určitým členem v nominativu jednotného čísla, například: der Vater - mužský rod, zemřít Mutter - ženský das Druh - střední rod.
Tabulka tvarů určitých a neurčitých členů v nominativu jednotného čísla
Poznámka: Ve slovníku je rod podstatného jména označen konvenčními zkratkami: T (Maskulinum) - mužský rod, F(Femininum) - ženský rod, P(Neutrum) - střední rod.
Určitý člen označuje předmět slavný k partnerovi (čtenáři), například: der Student schreibt, das Kind sitzt da.
Neurčitý člen označuje předmět neznámý do partnera (čtenáře), např.: Das ist ein druhu. Sedni si ein Student.
Použije se neurčitý člen pouze v jednotném čísle.
Rod německých a ruských podstatných jmen se zpravidla neshoduje. Podstatná jména by se proto měla učit nazpaměť Sčlánek Porovnejte rod podstatných jmen v němčině a ruštině: das Kind - dítě, das Foto - fotografie.
Rod podstatných jmen označujících ženské a mužské živé bytosti je stejný v ruštině a němčině. Výjimkou je pár slov, například: das Mädchen - dívka, dívka, das Fräulein - fraulein (apel na dívku).
Člen v němčině je zvláštní slovní druh, který doprovází podstatné jméno, odráží kategorii jeho určitosti nebo neurčitosti a označuje rod, číslo a pád podstatného jména. V němčině existují určité členy (der bestimmte Artikel) a neurčité členy (der unbestimmte Artikel). Pokud před podstatným jménem není ani určitý, ani neurčitý člen, říká se, že se jedná o nulový člen (der Nullartikel). Německý člen je umístěn bezprostředně před podstatným jménem. Pokud je před podstatným jménem definice, člen se umístí před definici (se slabým a smíšeným skloňováním přídavných jmen).Jak bylo uvedeno výše, existují dva typy článků: určitý a neurčitý. S jeho pomocí můžete ve výpisu zvýraznit nové (neznámé) na rozdíl od starého (známého).
Neurčitý článek
Neurčitý člen má následující tvary:
Ein - pro mužské jednotné číslo - ein Hund (pes)
ein - pro střední číslo jednotného čísla - ein Loch (díra)
eine - pro ženské jednotné číslo - eine Maus (myš)
V množném čísle se označení neurčitých osob nebo předmětů používá bez členu.
Neurčitý člen se používá v následujících případech:
- Když je předmět poprvé zmíněn:
- Když se odkazuje na osobu nebo věc podruhé, používá se určitý člen:
- Pokud je osoba nebo věc posluchači (čtenáři) neznámá:
- Pokud mluvíme o nějaké osobě nebo věci:
- Pokud nezáleží na tom, o kom nebo o čem mluvíme:
- Například při srovnání:
Ich brauche einen Bleistift. - Potřebuji tužku.
Der Bleistift liegt auf dem Tisch. - Tužka je na stole.
Ein Schüler betritt die Klasse. - Do třídy vstoupí student.
Ein Brötchen kostet etwa 1 Euro. - Buchta stojí přibližně 1 euro.
Da steht ein Tisch. - Je tam stůl.
Sie ist geschmeidig wie eine Katze. - Je flexibilní jako kočka.
Určitý člen
Určitý člen má následující tvary:
Der - pro mužský rod jednotného čísla - der Hund (pes)
das - pro střední rod jednotného čísla - das Loch (díra)
zemřít - pro ženské jednotné číslo - die Maus (myš)
zemřít - pro množné číslo - die Hunde (psi)
Určitý člen se používá v následujících případech:
- Pokud má předmět obecný význam:
- Pokud je předmět specifikován: - opakovanou zmínkou:
- Pokud je pojmenovaná položka jediná svého druhu. Patří sem zeměpisné názvy, názvy planet, souhvězdí, roční období, dny v týdnu, měsíce:
Der Elefant ist ein von grössten Tieren der Welt.
Der Bleistift liegt auf demTisch. - Tužka je na stole.
Situace (tj. objekt je mluvčímu a partnerovi dobře znám nebo je pro danou situaci jediný svého druhu):
Machen Sie bitte die Tür zu! - Zavřete dveře prosím!
Er setzt den Hut auf. - Nasazuje si klobouk.
Definice vyjádřená podstatným jménem v genitivu nebo v dativu s předložkou:
Der Koffer meiner Kusine ist im Gästezimmer. - Kufr mého bratrance je v pokoji pro hosty.
Die Gedichte von Schiller sind sehr romantisch. - Schillerovy básně jsou velmi romantické.
Definice předložky:
Das Buch über die Katzen je zajímavý. - Kniha o kočkách je zajímavá.
Vedlejší věta definitivní:
Die Pflanze, die sie gekauft hat, steht am Fenster. - Rostlina, kterou koupila, stojí u okna.
Infinitiv jako definice:
Der Versuch, die idiomatische Wendung zu verstehen, ist mir nicht gelungen. - Nepodařilo se mi porozumět idiomatickému výrazu.
Nadřazené přídavné jméno nebo pořadové číslo:
Der Mount Everest ist der höchste Berg der Erde. - Everest je nejvyšší hora na Zemi.
Heute ist der 20. Juni. - Dnes je dvacátého června.
Skloňování určitého členu.
Německé členy (art.) jsou funkční slova, která doprovázejí podstatná jména (podstatná jména). Ve funkčním umění. zahrnuje označení jistoty nebo nejistoty jakékoli entity. (určité (def.) a neurčité (nedefinované) členy) a jeho gramatické kategorie (pád, rod, číslo). Umění. stojí vždy pouze před podstatným jménem a v přítomnosti jedné nebo více definic člen a podstatné jméno. tvoří jakousi rámcovou strukturu, ve které jsou umístěny všechny definice charakterizující dané podstatné jméno, například:
- ein schicker Pelzmantel – elegantní kožich (rámový design s neurčitým členem),
- die gemusterten seidenmatten Tapeten – matná tapeta se vzorem (rámový design s určitým článkem).
Def. umění. používá se v řeči před německými podstatnými jmény v následujících případech:
- Pokud mluvíme o konkrétním předmětu známém mluvčímu, například: Die Katze sitzt schon lange vor seiner Haustür. - (Tato) kočka už dlouho sedí před jeho dveřmi.
- Pokud řeč vyjmenovává nějaká kalendářní data (měsíce, dny v týdnu, roční období), například: úterý - der Dienstag, srpen - der srpen, podzim - der Herbst.
- Pokud je diskutované téma jedinečné, nenapodobitelné a jediné svého druhu, například: jediné východisko je der einzige Ausweg, Černé moře je das Schwarze Meer, jednoznačné označení je der eindeutige Hinweis.
- Pokud je probíraný předmět doprovázen definicemi vyjádřenými řadovými číslovkami nebo superlativními přídavnými jmény, například: jedenáctý pokus - der elfte Versuch, nejhlubší místo - die tiefste Stelle.
Skloňování def. umění. jak následuje:
Případ/pohlaví |
Neutrum – střední |
Maskulinum - mužský |
Feminum - samice |
|
Překlad | projekt | páka | pánev | |
Jmenovaný | projekt | der Griff | zemře Pfanne | zemřít projekt zemře Griffe zemře Pfannen |
Genitiv | des Projects | des Griffes | der Pfanne | der Projekte der Griffe der Pfannen |
Dativ | dem Projekt | dem Griff | der Pfanne | den Projekten den Griffen den Pfannen |
Akkusativ | projekt | den Griff | zemře Pfanne | zemřít projekt zemře Griffen zemře Pfannen |
Nedefinováno umění. doprovází německá podstatná jména v řeči v těchto případech:
- Mluvíme-li o nejasném, dříve nezmíněném a nepojmenovaném předmětu, mluvčím neznámém, např.: Peter möchte eine Hängematte kaufen. – Petr chce koupit houpací síť.
- Pokud řeč srovnává předmět s něčím, například: Du isst wie ein Hamster! – Jíš jako křeček!
- Pokud podstatné jméno představuje jmennou část složeného predikátu, např.: Otto ist ein beliebter Rundfunksprecher. – Otto je oblíbený rozhlasový hlasatel.
- Pokud podstatné jméno pojmenuje předmět ze skupiny podobných věcí, například: Die Biologie ist ein Schulfach. – Biologie je školní předmět.
Skloňování Nedefinovatelné umění. jak následuje:
P věk/rod |
Neutrum – střední |
Maskulinum - mužský |
Feminum - samice |
|
Překlad | projekt | páka | pánev | |
Jmenovaný | ein Project | jeden Griff | eine Pfanne | Projekt |
Genitiv | eines projekty | eines Griffes | einer Pfanne | Projekt |
Dativ | einem projekt | jeden Griff | einer Pfanne | Projekten |
Akkusativ | ein Project | jeden Griff | eine Pfanne | Projekt |
Jak je vidět z poslední tabulky, v množném čísle neurčité členy odpovídají nule. Nulové články se mohou v jazyce objevit také v následujících případech:
- Před podstatným jménem v genitivu Genitiv, pokud fungují jako modifikátory k jinému podstatnému jménu, například: Das ist Karls Nichte. - Tohle je Karlova neteř.
- Před jmény a podstatnými jmény - názvy povolání, povolání, např.: Dort sitzt Adam, er ist Saxofonista.
- Jsou také vynechány, pokud jsou před podstatným jménem. existují jejich náhrady - neurčitá, přivlastňovací, ukazovací zájmena a negace kein, např.: Keine Frau macht Pfannkuchen so gut wie unsere Oma. "Žádná žena nevaří palačinky tak dobře jako naše babička."