Anglų abėcėlė su transkripcija ir tarimu. Angliškos raidės ir jų transkripcija

Norintys giliau suprasti anglų kalbos fonetinę sandarą, internete gali paieškoti šaltinių, kuriuose bus pasakyta, kas yra sonorantiniai, stopiniai, frikatyviniai ir kiti priebalsiai.

Jei norite tiesiog suprasti anglų kalbos priebalsių tarimą ir išmokti skaityti transkripcijas be nereikalingos teorijos, rekomenduojame viskuo pasidalinti priebalsių garsai šioms grupėms:

• Tai skamba tariamas beveik taip pat, kaip ir rusiškai : Tai dauguma priebalsių.
• Tai skamba panašiai kaip rusų kalba , bet tariami skirtingai. Jų yra tik keturi.
• Garsai, kurie ne rusiškai . Jų yra tik penki ir tarti taip pat kaip rusiškai – klaida.

Pažymėtų garsų tarimas geltona, praktiškai nesiskiria nuo rusų, tik garsai [p, k, h] tariami su „siekimu“.

Žali garsai- tai yra garsai, kuriuos reikia tarti angliškai; jie yra akcento priežastis. Garsai alviolariniai (turbūt girdėjote šį žodį iš savo mokyklos mokytojo), norint juos ištarti, reikia pakelti liežuvį prie alviolių, tada skambės „angliškai“.

Garsai pažymėti raudona, rusų kalboje visai nėra (nors kai kurie mano, kad taip nėra), todėl reikia atkreipti dėmesį į jų tarimą. Nepainiokite [θ] ir [s], [ð] ir [z], [w] ir [v], [ŋ] ir [n]. Su [r] garsu kyla mažiau problemų.

Kitas transkripcijos niuansas yra pabrėžimas, kuris transkripcijoje pažymėtas apostrofu. Jei žodis turi daugiau nei du skiemenis, reikia kirčiuoti:

Viešbutis -
policija -
įdomu – ["ɪntrəstɪŋ]

Kai žodis yra ilgas ir daugiaskiemenis, jame gali būti du akcentai, o vienas yra viršutinis (pagrindinis), o antrasis yra apatinis. Apatinis įtempis žymimas ženklu, panašiu į kablelį, ir yra išreikštas silpniau nei viršutinis:

trūkumas - [ˌdɪsəd"vɑːntɪʤ]

Skaitydami transkripciją galite pastebėti, kad kai kurie garsai pateikiami skliausteliuose (). Tai reiškia, kad garsą galima perskaityti žodyje arba jis gali būti neištartas. Paprastai skliausteliuose galite rasti neutralų garsą [ə], garsą [r] žodžio pabaigoje ir kai kuriuos kitus:

Informacija – [ˌɪnfə"meɪʃ(ə)n]
mokytojas - ["tiːʧə(r)]

Kai kurie žodžiai turi dvi tarimo parinktis:

Kakta ["fɔrɪd] arba ["fɔːhed]
Pirmadienis ["mʌndeɪ] arba ["mʌndɪ]

Tokiu atveju pasirinkite norimą variantą, tačiau atminkite, kad šis žodis gali būti tariamas skirtingai.

Daugelis žodžių anglų kalba turi du tarimus (ir atitinkamai transkripcijas): britų anglų kalba ir amerikiečių anglų kalba. Esant tokiai situacijai, išmokite tarimą, atitinkantį jūsų studijuojamos kalbos versiją, stenkitės savo kalboje nemaišyti žodžių iš britų anglų ir amerikiečių anglų kalbų:

Tvarkaraštis – ["ʃedjuːl] (BrE) / ["skeʤuːl] (AmE)
nei vienas - ["naɪðə] (BrE) / [ˈniːðə] (AmE)

Net jei anksčiau negalėjote pakęsti transkripcijos, perskaitę šį straipsnį pamatysite, kad skaityti ir sudaryti transkripciją visai nėra sunku! Jūs sugebėjote perskaityti visus transkripcijos žodžius, tiesa? Taikykite šias žinias, naudokite žodynus ir būtinai atkreipkite dėmesį į transkripciją, jei prieš jus yra naujas žodis, kad nuo pat pradžių prisimintumėte teisingą tarimą ir vėliau nereikėtų jo mokytis iš naujo!

Sekite naujienas mūsų svetainėje, užsiprenumeruokite naujienlaiškį, prisijunkite prie mūsų V

Garsai, kurie atstovauja, yra 44 angliškos fonemos, suskirstytos į dvi kategorijas: priebalses ir balses. Kadangi garsų užrašyti negalima, garsams perteikti raštu naudojamos grafemos (raidės arba raidžių deriniai).

Anglų abėcėlė

Anglų kalba yra 26 raidės. Standartinis prasideda raide a ir baigiasi raide z.

Klasifikuojant abėcėlės ženklus, išskiriami šie ženklai:

• 5 grynos balsės: a, e, i, o, u;
• 19 grynų priebalsių: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z;
• 2 pusbalsiai: y, w.

Nėra namų darbų. Jokio kimšimo. Jokių vadovėlių

Iš kurso „ANGLŲ KALBA PRIEŠ AUTOMATIZAVIMĄ“ jūs:

• Išmokite rašyti kompetentingus sakinius anglų kalba neįsiminėdama gramatikos
• Sužinokite progresyvaus požiūrio paslaptį, kurios dėka galite sumažinti anglų kalbos mokymąsi nuo 3 metų iki 15 savaičių
• Tu darysi nedelsdami patikrinkite savo atsakymus+ gaukite išsamią kiekvienos užduoties analizę
• Atsisiųskite žodyną PDF ir MP3 formatais, mokomosios lentelės ir visų frazių garso įrašai

Anglų priebalsių ypatybės

Priebalsių derinys – tai dviejų ar trijų priebalsių raidžių rinkinys, kuris ištariamas išlaiko pradinį garsą. Tokios aibės būna žodžio pradžioje arba pabaigoje. Pavyzdžiui, žodis drąsus, kuriame tariami ir „b“, ir „r“, yra pradinis derinys. Žodyje bankas „-nk“ yra galutinis derinys.

Klasifikacija:

1. Pradiniai deriniai skirstomi į rinkinius su „l“, „r“ ir „s“.„l“ raidėje derinys baigiasi raide „l“. Pavyzdys galėtų būti raidės „bl“ žodyje aklas. Lygiai taip pat galutinis garsas „r“ derinamas su „r“, kai „br“ ir „cr“, pavyzdžiui, žodžiuose tiltas, kranas. Priešingai, „s“ jis prasideda s, „st“ ir „sn“ - stapas, sraigė.
2. Galutiniai deriniai sugrupuojami į rinkinius su "s", "l" ir "n": -st, -sk, -ld, -nd, -nk. Pavyzdžiai: pirmas, stalas, auksas, smėlis, kriauklė.

Digrafai

Priebalsių dvibalsiai reiškia priebalsių, sudarančių vieną garsą, rinkinį. Kai kurie dviženkliai atsiranda ir žodžio pradžioje, ir pabaigoje – „sh“, „ch“ ir „th“. Taip pat yra griežti pradiniai ir galutiniai dviženkliai – „kn-“ ir „-ck“.

Digrafų pavyzdžiai:

Digrafų ypatybės:

Anglų priebalsių tarimo lentelė

Anglų balsiai

Kiekvienas anglų balsis tariamas trimis būdais:

1. kaip ilgas garsas;
2. kaip trumpas garsas;
3. kaip neutralus balsis (schwa).

Anglų abėcėlėje yra 5 balsės, tačiau kartais y tampa balsiu ir tariamas kaip i, o w pakeičia u, pavyzdžiui, dvibalsyje ow.

Balsių skaitymo taisyklės

Trumposios balsės, kurioms būdingas „trumpas“ garsas, atsiranda, kai žodyje yra viena balsė, žodžio pradžioje arba tarp dviejų priebalsių. Pavyzdžiui, jei, briedis, apynis, ventiliatorius. Tipiškas trumpųjų balsių raštas yra priebalsis+balsis+priebalsis (CGS).

Žodžiai mokomi kaip šeimos, kurios žymi žodžių grupes, turinčias bendrą raštą, pvz., raštas „-ag“ – maišelis, vatukas, žyma arba „-at“ – katė, šikšnosparnis, kepurė.

balsiai:

balsiai:

Balsinis garsas nekirčiuotuose skiemenyse išreiškiamas sutrumpintu neutraliu garsu ("schwa"), foneminiu simboliu /ə/, ypač jei nenaudojami skiemeniniai priebalsiai.

Pavyzdžiui:

• a apie, aplink, patvirtinti, aukščiau [ə bʌv];
• e nelaimingo atsitikimo metu, mama, paimta, fotoaparatas;
• i in, šeima, lęšis, pareigūnas pieštukas;
• o atmintyje, bendras, laisvė, tikslas, Londonas;
• u tiekimo, pramonės, pasiūlyti, sunku, sėkmingas, minimumas;
• ir net y sibilėje;
• schwa atsiranda funkciniuose žodžiuose: to, from, are.

Balsių garsų ypatybės anglų kalba

Balsiai skirstomi į vienbalsius, dvibalsius arba tribalsius. Monoftongas yra tada, kai skiemenyje yra vienas balsis, dvibalsis – kai skiemenyje yra du balsiai.

Pažvelkime atidžiau:

1. Monoftongai – gryni ir stabilūs balsiai, kurių akustinės charakteristikos (tembras) nesikeičia per jų tarimo laiką.
2. - garsas, sudarytas iš dviejų gretimų balsių viename skiemenyje. Techniškai kalbant, liežuvis (ar kitos balso aparato dalys) juda ištariant balsinį garsą – pirmoji pozicija yra stipresnė už antrąją. Dvibalsio transkripcijos atveju pirmasis simbolis reiškia liežuvio kūno pradžios tašką, antrasis simbolis – judėjimo kryptį. Pavyzdžiui, turėtumėte žinoti, kad raidžių derinyje /aj/ liežuvio kūnas yra apatinėje centrinėje padėtyje, kurią žymi simbolis /a/, ir iškart pradeda judėti aukštyn ir pirmyn į /i/ padėtį. .
3. Diftongai dažnai susidaro, kai atskiri balsiai veikia kartu greitame pokalbyje. Paprastai (kalbėtojo kalboje) liežuvio kūnas nespėja pasiekti /i/ padėties. Todėl dvigarsis dažnai baigiasi arčiau /ɪ/ ar net /e/. Dvigarsyje /aw/ liežuvio kūnas juda iš žemos centrinės /a/ padėties, tada juda aukštyn ir atgal į /u/ padėtį. Nors yra ir pavienių dvigarsių, kurie girdimi kaip atskiri balsių garsai (fonemos).
4. Anglų kalba taip pat yra tribalsių.(trijų gretimų balsių deriniai), įskaitant tris garsų tipus, pavyzdžiui, ugnis /fʌɪə/, gėlė /flaʊər/. Bet bet kuriuo atveju visi dvibalsiai ir trigarsiai susidaro iš monoftongų.

Paprastų anglų balsių tarimo lentelė

Visi balsių garsai sudaromi tik iš 12 monoftongų. Kiekvienas, nepaisant rašybos, ištariamas naudojant tam tikrą šių garsų derinį.

Lentelėje pateikiami paprastų anglų kalbos balsių pavyzdžiai su tarimu rusų kalba:

Dvibalsių tarimo lentelė

Mokytis angliškų žodžių transkripcijos

Pažvelkime į kai kurias angliškos transkripcijos ypatybes:

Internete yra daug vaizdo įrašų, kurių galite klausytis, taip pat galite pasitreniruoti naudodami pratimus.