യുദ്ധത്തിന്റെ നൂറു കഥകൾ

സെർജി പെട്രോവിച്ച് അലക്സീവ്

അധ്യായം ഒന്ന്

ബ്ലിറ്റ്സ്ക്രീഗിന്റെ അവസാനം

ബ്രെസ്റ്റ് ഫോർട്ട്

ബ്രെസ്റ്റ് കോട്ട അതിർത്തിയിലാണ്. യുദ്ധത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം തന്നെ നാസികൾ അതിനെ ആക്രമിച്ചു.

നാസികൾക്ക് ബ്രെസ്റ്റ് കോട്ടയെ കൊടുങ്കാറ്റായി പിടിച്ചെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവളെ ഇടത്തോട്ടും വലത്തോട്ടും കടന്നു. അവൾ പിന്നിൽ ശത്രുക്കളോടൊപ്പം തുടർന്നു.

നാസികൾ വരുന്നു. മിൻസ്‌കിന് സമീപം, റിഗയ്ക്ക് സമീപം, എൽവോവിന് സമീപം, ലുട്‌സ്കിന് സമീപം വഴക്കുകൾ നടക്കുന്നു. അവിടെ, നാസികളുടെ പിൻഭാഗത്ത്, അവൻ ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല, ബ്രെസ്റ്റ് കോട്ട യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു.

നായകന്മാർക്ക് ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. വെടിമരുന്ന് കൊണ്ട് മോശം, ഭക്ഷണം കൊണ്ട് മോശം, പ്രത്യേകിച്ച് കോട്ടയുടെ സംരക്ഷകർക്ക് വെള്ളം കൊണ്ട് മോശം.

വെള്ളത്തിന് ചുറ്റും - ബഗ് നദി, മുഖോവെറ്റ്സ് നദി, ശാഖകൾ, ചാനലുകൾ. ചുറ്റും വെള്ളമുണ്ട്, പക്ഷേ കോട്ടയിൽ വെള്ളമില്ല. തീ വെള്ളത്തിനടിയിൽ. ഇവിടെ ഒരു തുള്ളി വെള്ളം ജീവനേക്കാൾ വിലയുള്ളതാണ്.

- വെള്ളം! - കോട്ടയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ ഓടുന്നു.

ഒരു ധൈര്യശാലി ഉണ്ടായിരുന്നു, നദിയിലേക്ക് പാഞ്ഞു. കുതിച്ചു, ഉടനെ കുഴഞ്ഞുവീണു. സൈനികന്റെ ശത്രുക്കൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു. സമയം കടന്നുപോയി, മറ്റൊരു ധീരൻ മുന്നോട്ട് കുതിച്ചു. അവൻ മരിച്ചു. മൂന്നാമത്തേത് രണ്ടാമത്തേതിന് പകരമായി. മൂന്നാമൻ രക്ഷപ്പെട്ടില്ല.

ഈ സ്ഥലത്തുനിന്നും അധികം ദൂരെയല്ലാതെ ഒരു മെഷീൻ ഗണ്ണർ കിടന്നു. അവൻ ഒരു മെഷീൻ ഗൺ എഴുതി, ഒരു മെഷീൻ ഗൺ എഴുതി, പെട്ടെന്ന് ലൈൻ പൊട്ടി. യുദ്ധത്തിൽ മെഷീൻ ഗൺ അമിതമായി ചൂടായി. കൂടാതെ മെഷീൻ ഗണ്ണിന് വെള്ളം ആവശ്യമാണ്.

മെഷീൻ ഗണ്ണർ നോക്കി - ചൂടുള്ള യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് വെള്ളം ബാഷ്പീകരിക്കപ്പെട്ടു, മെഷീൻ ഗൺ കേസിംഗ് ശൂന്യമായിരുന്നു. അവൻ ബഗ് എവിടെ, ചാനലുകൾ എവിടെയാണെന്ന് നോക്കി. ഇടത്തേക്ക്, വലത്തേക്ക് നോക്കി.

- ഓ, അതായിരുന്നില്ല.

അവൻ വെള്ളത്തിലേക്ക് ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങി. അവൻ ഒരു പ്ലാസ്റ്റൺസ്കി രീതിയിൽ ഇഴഞ്ഞു, ഒരു പാമ്പിനെപ്പോലെ നിലത്തു പതുങ്ങി. അവൻ വെള്ളത്തോട് അടുക്കുന്നു, അടുത്താണ്. തീരത്തോട് ചേർന്നാണ്. മെഷീൻ ഗണ്ണർ അവന്റെ ഹെൽമെറ്റ് പിടിച്ചു. അവൻ ഒരു ബക്കറ്റ് പോലെ വെള്ളം കോരിയെടുത്തു. പാമ്പ് വീണ്ടും ഇഴയുന്നു. സ്വന്തം അടുത്ത്, അടുത്ത്. ഇത് വളരെ അടുത്താണ്. അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഏറ്റെടുത്തു.

- വെള്ളം കൊണ്ടുവരൂ! കഥാനായകന്!

പട്ടാളക്കാർ ഹെൽമെറ്റിലേക്ക് നോക്കുന്നു, വെള്ളത്തിലേക്ക്. ചെളിപിടിച്ച കണ്ണുകളിലെ ദാഹത്തിൽ നിന്ന്. യന്ത്രത്തോക്കിന് വെള്ളം കൊണ്ടുവന്നത് യന്ത്രത്തോക്കുകാരനാണെന്ന് അവർക്കറിയില്ല. അവർ കാത്തിരിക്കുകയാണ്, പെട്ടെന്ന് ഒരു സൈനികൻ അവരോട് പെരുമാറും - കുറഞ്ഞത് ഒരു സിപ്പ്.

മെഷീൻ ഗണ്ണർ പോരാളികളെ, വാടിയ ചുണ്ടുകളിലേക്ക്, അവന്റെ കണ്ണുകളിലെ ചൂടിലേക്ക് നോക്കി.

“വരൂ,” മെഷീൻ ഗണ്ണർ പറഞ്ഞു.

പോരാളികൾ മുന്നോട്ട് പോയി, പക്ഷേ പെട്ടെന്ന് ...

“സഹോദരന്മാരേ, ഇത് ഞങ്ങൾക്കുള്ളതല്ല, മുറിവേറ്റവർക്കുള്ളതാണ്,” ആരുടെയോ ശബ്ദം മുഴങ്ങി.

പട്ടാളക്കാർ തടഞ്ഞു.

- തീർച്ചയായും, മുറിവേറ്റവർ!

- അത് ശരിയാണ്, അത് ബേസ്മെന്റിലേക്ക് വലിച്ചിടുക!

പോരാളിയുടെ സൈനികർ നിലവറയിലേക്ക് വേർപെടുത്തി. മുറിവേറ്റവർ കിടന്നിരുന്ന നിലവറയിലേക്ക് അവൻ വെള്ളം കൊണ്ടുവന്നു.

“സഹോദരന്മാരേ,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, “വോഡിറ്റ്സ ...

“എടുക്കൂ,” അയാൾ മഗ് പട്ടാളക്കാരന്റെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു.

പട്ടാളക്കാരൻ വെള്ളത്തിനായി എത്തി. ഞാൻ ഇതിനകം ഒരു മഗ് എടുത്തു, പക്ഷേ പെട്ടെന്ന്:

“ഇല്ല, എനിക്കല്ല,” സൈനികൻ പറഞ്ഞു. - എനിക്കു വേണ്ടിയല്ല. കുട്ടികളെ കൊണ്ടുവരൂ, പ്രിയേ.

പോരാളി കുട്ടികൾക്ക് വെള്ളം കൊണ്ടുപോയി. ബ്രെസ്റ്റ് കോട്ടയിൽ, മുതിർന്ന പോരാളികൾക്കൊപ്പം, സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും ഉണ്ടായിരുന്നു - സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ഭാര്യമാരും കുട്ടികളും.

പട്ടാളക്കാരൻ കുട്ടികളുള്ള നിലവറയിലേക്ക് ഇറങ്ങി.

“ശരി, വരൂ,” പോരാളി ആൺകുട്ടികളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. “വരൂ, നിൽക്കൂ,” ഒരു മാന്ത്രികനെപ്പോലെ, അവൻ പുറകിൽ നിന്ന് ഹെൽമെറ്റ് പുറത്തെടുത്തു.

ആൺകുട്ടികൾ നോക്കുന്നു - ഹെൽമെറ്റിൽ വെള്ളമുണ്ട്.

കുട്ടികൾ വെള്ളത്തിലേക്ക് പാഞ്ഞു, സൈനികന്റെ അടുത്തേക്ക്.

പോരാളി ഒരു മഗ് എടുത്തു, ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം അടിയിൽ ഒഴിച്ചു. ആർക്കാണ് കൊടുക്കേണ്ടതെന്ന് നോക്കൂ. അടുത്ത് പയറുമുള്ള ഒരു കുഞ്ഞിനെ അവൻ കാണുന്നു.

“ഇതാ,” അവൻ കുട്ടിയോട് പറഞ്ഞു.

കുട്ടി പോരാളിയെ നോക്കി, വെള്ളത്തിലേക്ക്.

“പപ്പക്ക,” കുട്ടി പറഞ്ഞു. അവൻ അവിടെയുണ്ട്, അവൻ ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.

- അതെ, കുടിക്കുക, കുടിക്കുക, - പോരാളി പുഞ്ചിരിച്ചു.

“ഇല്ല,” കുട്ടി തലയാട്ടി. - ഫോൾഡർ. "ഞാൻ ഒരിക്കലും വെള്ളം കുടിച്ചിട്ടില്ല."

മറ്റുള്ളവർ അവനെ നിരസിച്ചു.

പോരാളി സ്വന്തം നിലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവൻ കുട്ടികളെക്കുറിച്ചും മുറിവേറ്റവരെക്കുറിച്ചും പറഞ്ഞു. അയാൾ മെഷീൻ ഗണ്ണറിന് വാട്ടർ ഹെൽമറ്റ് നൽകി.

മെഷീൻ ഗണ്ണർ വെള്ളത്തിലേക്കും പിന്നീട് സൈനികരിലേക്കും പോരാളികളിലേക്കും സുഹൃത്തുക്കളിലേക്കും നോക്കി. അവൻ ഒരു ഹെൽമെറ്റ് എടുത്ത് മെറ്റൽ കേസിംഗിലേക്ക് വെള്ളം ഒഴിച്ചു. ജീവിതത്തിലേക്ക് വന്നു, സമ്പാദിച്ചു, zastrochit മെഷീൻ ഗൺ.

മെഷീൻ ഗണ്ണർ പോരാളികളെ തീകൊണ്ട് മൂടി. ധൈര്യശാലികളെ വീണ്ടും കണ്ടെത്തി. ബഗിലേക്ക്, മരണത്തിലേക്ക്, അവർ ഇഴഞ്ഞു. വീരന്മാർ വെള്ളവുമായി മടങ്ങി. കുട്ടികളെയും മുറിവേറ്റവരെയും കുടിക്കുക.

ബ്രെസ്റ്റ് കോട്ടയുടെ പ്രതിരോധക്കാർ ധീരമായി പോരാടി. എന്നാൽ അവയിൽ കുറവും കുറവും ഉണ്ടായിരുന്നു. ആകാശത്ത് നിന്ന് അവരെ ബോംബെറിഞ്ഞു. പീരങ്കികൾ നേരിട്ട് തീയിട്ടു. ഫ്ലേംത്രോവറിൽ നിന്ന്.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ കാത്തിരിക്കുന്നു - ഏകദേശം, ആളുകൾ കരുണ ചോദിക്കും. അത്രയേയുള്ളൂ, വെള്ളക്കൊടി പ്രത്യക്ഷപ്പെടും.

അവർ കാത്തിരുന്നു, കാത്തിരുന്നു - പതാക കാണുന്നില്ല. ആരും കരുണ ചോദിക്കുന്നില്ല.

മുപ്പത്തിരണ്ട് ദിവസമായി കോട്ടയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ള പോരാട്ടങ്ങൾ അവസാനിച്ചില്ല. വിടവാങ്ങൽ, മാതൃഭൂമി! അവളുടെ അവസാന പ്രതിരോധക്കാരിൽ ഒരാൾ ബയണറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ചുവരിൽ എഴുതി.

വിടപറയാനുള്ള വാക്കുകളായിരുന്നു ഇത്. എന്നാൽ അതും സത്യപ്രതിജ്ഞയായിരുന്നു. പട്ടാളക്കാർ പ്രതിജ്ഞ പാലിച്ചു. അവർ ശത്രുവിന് കീഴടങ്ങിയില്ല.

ഇതിന് രാജ്യം വീരന്മാർക്ക് മുന്നിൽ തലകുനിച്ചു. പിന്നെ ഒരു മിനിറ്റ് നിർത്തൂ, വായനക്കാരാ. നിങ്ങൾ വീരന്മാരോട് കുമ്പിടുന്നു.

യുദ്ധം തീപിടിക്കുകയാണ്. ഭൂമിക്ക് തീപിടിച്ചിരിക്കുന്നു. ബാൾട്ടിക് മുതൽ കരിങ്കടൽ വരെയുള്ള വിശാലമായ പ്രദേശത്ത് നാസികളുമായുള്ള ഒരു വലിയ യുദ്ധം അരങ്ങേറി.

നാസികൾ ഒരേസമയം മൂന്ന് ദിശകളിൽ ആക്രമണം നടത്തി: മോസ്കോ, ലെനിൻഗ്രാഡ്, കീവ്. മാരകമായ ഫാൻ അഴിച്ചുവിട്ടു.

ലാത്വിയൻ സോവിയറ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കിലെ ഒരു തുറമുഖമാണ് ലീപാജ നഗരം. ഇവിടെ, ലീപാജയിൽ, ഫാസിസ്റ്റ് സ്ട്രൈക്കുകളിലൊന്ന് സംവിധാനം ചെയ്യപ്പെട്ടു. എളുപ്പമുള്ള വിജയത്തിൽ ശത്രുക്കൾ വിശ്വസിക്കുന്നു:

ലീപാജ നമ്മുടെ കൈകളിലാണ്!

നാസികൾ തെക്ക് നിന്ന് വരുന്നു. അവർ കടലിലൂടെ പോകുന്നു - നേരായ പാത. ഫാസിസ്റ്റുകൾ വരുന്നു. ഇവിടെയാണ് രുത്സവ ഗ്രാമം. ഇവിടെ തടാകം പേപ്സ്. ഇതാ ബർത നദി. നഗരം കൂടുതൽ അടുക്കുന്നു.

ലീപാജ നമ്മുടെ കൈകളിലാണ്!

അവർ വരുന്നു. പെട്ടെന്ന് ഒരു ഭയങ്കരമായ തീ റോഡിൽ തടസ്സപ്പെട്ടു. നാസികൾ നിർത്തി. നാസികൾ യുദ്ധത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു.

അവർ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, അവർ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, അവർ ഒരിക്കലും തകർക്കുന്നില്ല. തെക്ക് നിന്നുള്ള ശത്രുക്കൾക്ക് ലീപാജയെ തകർക്കാൻ കഴിയില്ല.

നാസികൾ പിന്നീട് ദിശ മാറ്റി. ഇപ്പോൾ കിഴക്ക് നിന്ന് നഗരത്തെ മറികടക്കുക. ബൈപാസ് ചെയ്തു. ഇവിടെ നഗരം ദൂരെ പുകയുന്നു.

ലീപാജ നമ്മുടെ കൈകളിലാണ്!

അവർ ആക്രമണം ആരംഭിച്ചയുടൻ, ലീപാജ വീണ്ടും തീപിടിത്തം നടത്തി. നാവികർ സൈനികരുടെ സഹായത്തിനെത്തി. പ്രവർത്തകർ സൈന്യത്തിന്റെ സഹായത്തിനെത്തി. അവർ ആയുധമെടുത്തു. ഒരേ നിരയിലെ പോരാളികൾക്കൊപ്പം.

നാസികൾ നിർത്തി. നാസികൾ യുദ്ധത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു.

അവർ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, അവർ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, അവർ ഒരിക്കലും തകർക്കുന്നില്ല. കിഴക്ക് നിന്ന് നാസികൾ ഇവിടെ മുന്നേറില്ല.

ലീപാജ നമ്മുടെ കൈകളിലാണ്!

എന്നിരുന്നാലും, ഇവിടെ പോലും, വടക്ക്, ലീപാജയുടെ ധീരരായ പ്രതിരോധക്കാർ നാസികളുടെ വഴി തടഞ്ഞു. ശത്രുവായ ലിപജയുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു.

ദിവസങ്ങൾ കടന്നു പോകുന്നു.

രണ്ടാമത്തെ പാസ്.

മൂന്നാമത്. നാലാമൻ പുറത്തായി.

ഉപേക്ഷിക്കരുത്, ലീപാജയെ നിലനിർത്തുക!

ഷെല്ലുകൾ തീർന്നപ്പോൾ, വെടിയുണ്ടകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല - ലീപാജയുടെ പ്രതിരോധക്കാർ പിൻവാങ്ങി.

നാസികൾ നഗരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു.

ലീപാജ നമ്മുടെ കൈകളിലാണ്!

എന്നാൽ അനുരഞ്ജനം നടത്തിയില്ല സോവിയറ്റ് ജനത. മണ്ണിനടിയിലേക്ക് പോയി. അവർ കക്ഷികളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി. ഓരോ ചുവടിലും ഒരു ബുള്ളറ്റ് നാസികളെ കാത്തിരിക്കുന്നു. ഒരു ഡിവിഷൻ മുഴുവൻ നഗരത്തിൽ നാസികൾ കൈവശപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

ലീപാജ പോരാടുന്നു.

ലീപാജയെ ശത്രുക്കൾ വളരെക്കാലം ഓർമ്മിച്ചു. അവർ എന്തെങ്കിലും പരാജയപ്പെട്ടാൽ, അവർ പറഞ്ഞു:

- ലിപജ!

ലീപാജയെയും ഞങ്ങൾ മറന്നില്ല. ആരെങ്കിലും യുദ്ധത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആരെങ്കിലും വളരെ ധൈര്യത്തോടെ ശത്രുക്കളോട് യുദ്ധം ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, പോരാളികൾ ഇത് ആഘോഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവർ പറഞ്ഞു:

- ലിപജ!

നാസികളുടെ അടിമത്തത്തിൽ അകപ്പെട്ടിട്ടും അവൾ പോരാട്ട രൂപീകരണത്തിൽ തുടർന്നു - നമ്മുടെ സോവിയറ്റ് ലീപാജ.

ക്യാപ്റ്റൻ ഗാസ്റ്റെല്ലോ

യുദ്ധത്തിന്റെ അഞ്ചാം ദിവസമായിരുന്നു അത്. പൈലറ്റ് ക്യാപ്റ്റൻ നിക്കോളായ് ഫ്രാന്റ്സെവിച്ച് ഗാസ്റ്റെല്ലോ തന്റെ ജീവനക്കാരോടൊപ്പം ഒരു യുദ്ധ ദൗത്യത്തിൽ വിമാനത്തെ നയിച്ചു. വിമാനം വലുതും ഇരട്ട എഞ്ചിനുമായിരുന്നു. ബോംബർ.

ഉദ്ദേശിച്ച ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് വിമാനം പുറപ്പെട്ടു. ബോംബെറിഞ്ഞു. ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കി. തിരിഞ്ഞു. വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ തുടങ്ങി.

പെട്ടെന്ന് പുറകിൽ നിന്ന് ഒരു ഷെൽ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. നാസികളാണ് വെടിയുതിർത്തത് സോവിയറ്റ് പൈലറ്റ്. ഏറ്റവും ഭയാനകമായ കാര്യം സംഭവിച്ചു, ഷെൽ ഗ്യാസ് ടാങ്കിൽ തുളച്ചു. ബോംബേറിന് തീപിടിച്ചു. തീജ്വാലകൾ ചിറകുകളിലൂടെ, ഫ്യൂസ്ലേജിലൂടെ ഓടി.

ക്യാപ്റ്റൻ ഗാസ്റ്റെല്ലോ തീ അണയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. അയാൾ വിമാനത്തെ അതിന്റെ ചിറകിൽ കുത്തനെ നിർത്തി. വണ്ടി സൈഡിൽ വീഴുന്ന പോലെ തോന്നി. വിമാനത്തിന്റെ ഈ സ്ഥാനത്തെ സ്ലിപ്പ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. പൈലറ്റ് താൻ വഴിതെറ്റിപ്പോകുമെന്ന് കരുതി, അഗ്നിജ്വാലകൾ കുറയും. എന്നിരുന്നാലും, കാർ കത്തുന്നത് തുടർന്നു. രണ്ടാം വിങ്ങിൽ ഗാസ്റ്റെല്ലോ ബോംബർ എറിഞ്ഞു. അഗ്നി അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നില്ല. ഉയരം നഷ്ടപ്പെട്ട വിമാനത്തിന് തീപിടിച്ചു.

ഈ സമയത്ത്, താഴെയുള്ള വിമാനത്തിനടിയിൽ ഒരു ഫാസിസ്റ്റ് വാഹനവ്യൂഹം നീങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്നു: വാഹനവ്യൂഹത്തിൽ ഇന്ധനമുള്ള ടാങ്കുകൾ, മോട്ടോർ വാഹനങ്ങൾ. സോവിയറ്റ് ബോംബർ വീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് നാസികൾ തല ഉയർത്തി.

ഒരു ഷെൽ വിമാനത്തിൽ പതിച്ചതെങ്ങനെ, ഒരു തീജ്വാല ഉടൻ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതെങ്ങനെയെന്ന് നാസികൾ കണ്ടു. പൈലറ്റ് എങ്ങനെയാണ് കാർ വശത്ത് നിന്ന് വശത്തേക്ക് എറിഞ്ഞുകൊണ്ട് തീ അണയ്ക്കാൻ തുടങ്ങിയത്.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ വിജയിക്കുന്നു.

- ഒരു കമ്മ്യൂണിസ്റ്റിൽ താഴെ മാത്രം!

നാസികൾ ചിരിക്കുന്നു. പിന്നെ പെട്ടെന്ന്…

ഞാൻ ശ്രമിച്ചു, ക്യാപ്റ്റൻ ഗാസ്റ്റെല്ലോയെ വിമാനത്തിൽ നിന്ന് തീയിടാൻ ശ്രമിച്ചു. അവൻ ഒരു കാർ ചിറകിൽ നിന്ന് ചിറകിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. വ്യക്തമായി - തീ ഇറക്കരുത്. ഭയാനകമായ വേഗതയിൽ ഭൂമി വിമാനത്തിന് നേരെ ഓടുന്നു. ഗാസ്റ്റെല്ലോ നിലത്തേക്ക് നോക്കി. താഴെയുള്ള നാസികൾ, ഒരു വാഹനവ്യൂഹം, ഇന്ധന ടാങ്കുകൾ, ട്രക്കുകൾ എന്നിവ ഞാൻ കണ്ടു.

ഇതിനർത്ഥം: ടാങ്കുകൾ ലക്ഷ്യത്തിലെത്തും - ഫാസിസ്റ്റ് വിമാനങ്ങളിൽ ഗ്യാസോലിൻ നിറയും, ടാങ്കുകളും വാഹനങ്ങളും നിറയും; ഫാസിസ്റ്റ് വിമാനങ്ങൾ നമ്മുടെ നഗരങ്ങളിലേക്കും ഗ്രാമങ്ങളിലേക്കും കുതിക്കും, ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ നമ്മുടെ സൈനികരെ ആക്രമിക്കും, കാറുകൾ കുതിക്കും, ഫാസിസ്റ്റ് സൈനികരും സൈനിക സാമഗ്രികളും കൊണ്ടുപോകും.

ക്യാപ്റ്റൻ ഗാസ്റ്റെല്ലോയ്ക്ക് കത്തുന്ന വിമാനം ഉപേക്ഷിച്ച് ഒരു പാരച്യൂട്ട് ഉപയോഗിച്ച് പുറത്തേക്ക് ചാടാനാകും.

എന്നാൽ ക്യാപ്റ്റൻ ഗാസ്റ്റെല്ലോ പാരച്യൂട്ട് ഉപയോഗിച്ചില്ല. അവൻ സ്റ്റിയറിംഗ് വീൽ തന്റെ കൈകളിൽ മുറുകെ പിടിച്ചു. ഒരു ഫാസിസ്റ്റ് വാഹനവ്യൂഹത്തിന് നേരെ അവൻ ഒരു ബോംബർ ലക്ഷ്യമാക്കി.

നാസികൾ സോവിയറ്റ് വിമാനത്തിലേക്ക് നോക്കി നിൽക്കുന്നു. സന്തോഷമുള്ള ഫാസിസ്റ്റുകൾ. ഞങ്ങളുടെ വിമാനം അവരുടെ ആന്റി-എയർക്രാഫ്റ്റ് ഗണ്ണർമാർ വെടിവച്ചിട്ടതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. പെട്ടെന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കുന്നു: ഒരു വിമാനം അവരുടെ നേരെ, ടാങ്കുകളിൽ കുതിക്കുന്നു.

നാസികൾ വിവിധ ദിശകളിലേക്ക് കുതിച്ചു. എല്ലാവർക്കും രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഒരു ഫാസിസ്റ്റ് വാഹനവ്യൂഹത്തിൽ വിമാനം തകർന്നു. ഭയങ്കര സ്ഫോടനം ഉണ്ടായി. ഇന്ധനവുമായി ഡസൻ കണക്കിന് ഫാസിസ്റ്റ് വാഹനങ്ങൾ വായുവിലേക്ക് പറന്നു.

മഹത്തായ കാലഘട്ടത്തിൽ സോവിയറ്റ് സൈനികർ നിരവധി മഹത്തായ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്തു ദേശസ്നേഹ യുദ്ധം- കൂടാതെ പൈലറ്റുമാർ, ടാങ്കറുകൾ, കാലാൾപ്പടക്കാർ, തോക്കുധാരികൾ. അവിസ്മരണീയമായ ഒരുപാട് സാഹസങ്ങൾ. ഈ അനശ്വരരുടെ പരമ്പരയിലെ ആദ്യത്തേത് ക്യാപ്റ്റൻ ഗാസ്റ്റെല്ലോയുടെ നേട്ടമായിരുന്നു.

ക്യാപ്റ്റൻ ഗാസ്റ്റെല്ലോ മരിച്ചു. പക്ഷേ ഓർമ്മ അവശേഷിക്കുന്നു. നിത്യ സ്മരണ. നിത്യ മഹത്വം.

ധീരത

ഉക്രെയ്നിലാണ് സംഭവം. ലുട്സ്ക് നഗരത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ല.

ഈ സ്ഥലങ്ങളിൽ, ലുറ്റ്സ്കിന് സമീപം, എൽവോവിന് സമീപം, ബ്രോഡിക്ക് സമീപം, ഡബ്നോ, നാസികളുമായി വലിയ ടാങ്ക് യുദ്ധങ്ങൾ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു.

രാത്രി. ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകളുടെ ഒരു നിര അവരുടെ സ്ഥാനം മാറ്റി. അവർ ഓരോരുത്തരായി പോകുന്നു. മോട്ടോർ റംബിൾ ഉപയോഗിച്ച് പ്രദേശം നിറയ്ക്കുക.

നാസി ടാങ്കുകളിലൊന്നിന്റെ കമാൻഡർ ലെഫ്റ്റനന്റ് കുർട്ട് വീഡർ ടററ്റ് ഹാച്ച് പിന്നിലേക്ക് എറിഞ്ഞു, ടാങ്കിൽ നിന്ന് അരക്കെട്ടിലേക്ക് കയറി, രാത്രി കാഴ്ചയെ അഭിനന്ദിച്ചു.

ആകാശത്ത് നിന്നുള്ള വേനൽക്കാല നക്ഷത്രങ്ങൾ ശാന്തമായി നോക്കുന്നു. വലതുവശത്ത്, ഒരു ഇടുങ്ങിയ സ്ട്രിപ്പിൽ ഒരു വനം നീണ്ടുകിടക്കുന്നു. ഇടതുവശത്ത്, വയല് താഴ്ന്ന പ്രദേശത്തേക്ക് പോകുന്നു. ഒരു വെള്ളി റിബൺ പോലെ ഒരു അരുവി ഒഴുകി. റോഡ് വളഞ്ഞുപുളഞ്ഞു, കുറച്ച് കയറ്റം കയറി. രാത്രി. അവർ ഓരോരുത്തരായി പോകുന്നു.

പിന്നെ പെട്ടെന്ന്. വീഡർ തന്റെ കണ്ണുകളെ വിശ്വസിച്ചില്ല. ടാങ്കിന് മുന്നിൽ ഒരു ഷോട്ട് മുഴങ്ങി. വീഡർ കാണുന്നു: വൈഡറിന് മുന്നിൽ പോയ ടാങ്ക് വെടിവച്ചു. എന്നാൽ എന്താണ്? ടാങ്ക് സ്വന്തം ടാങ്കിൽ ഇടിച്ചു! താഴെ വീണവൻ ജ്വലിച്ചു, തീയിൽ പൊതിഞ്ഞു.

വീഡറുടെ ചിന്തകൾ മിന്നിമറഞ്ഞു, ഒന്നൊന്നായി കുതിച്ചു:

- അപകടം?!

– മേൽനോട്ടം?!

- നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?!

– ഭ്രാന്താണോ?!

എന്നാൽ ആ നിമിഷം പിന്നിൽ നിന്ന് വെടിയുതിർത്തു. പിന്നെ മൂന്നാമത്തേത്, നാലാമത്തേത്, അഞ്ചാമത്തേത്. വീഡർ തിരിഞ്ഞു. ടാങ്കുകൾക്ക് നേരെ ടാങ്കുകൾ തീ. മുന്നോട്ട് പോകുന്നവരുടെ പുറകെ പോകുന്നു.

വീഡർ ഹാച്ചിലേക്ക് വേഗത്തിൽ മുങ്ങി. ടാങ്കറുകൾക്ക് എന്ത് കമാൻഡ് നൽകണമെന്ന് അവനറിയില്ല. ഇടത്തേക്ക് നോക്കുന്നു, വലത്തേക്ക് നോക്കുന്നു, ശരിയാണ്: എന്ത് കമാൻഡ് നൽകണം?

ആലോചിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ മറ്റൊരു ഷോട്ട് മുഴങ്ങി. അത് സമീപത്ത് മുഴങ്ങി, ഉടൻ തന്നെ വീഡർ ഉണ്ടായിരുന്ന ടാങ്കിനെ വിറപ്പിച്ചു. അവൻ വിറച്ചു, മുട്ടുകുത്തി, ഒരു മെഴുകുതിരി കത്തിച്ചു.

വീഡർ നിലത്തേക്ക് ചാടി. അവൻ കുഴിയിലേക്ക് ചാടി.

എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

തലേദിവസം, ഒരു യുദ്ധത്തിൽ സോവിയറ്റ് സൈനികർനാസികളിൽ നിന്ന് പതിനഞ്ച് ടാങ്കുകൾ തിരിച്ചുപിടിച്ചു. അവയിൽ പതിമൂന്ന് പൂർണ്ണമായും സേവനയോഗ്യമായി മാറി.

ഇവിടെയാണ് ഞങ്ങളുടെ ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ ഫാസിസ്റ്റുകൾക്കെതിരെ ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചത്. സോവിയറ്റ് ടാങ്കറുകൾ ശത്രു വാഹനങ്ങളിൽ കയറി, റോഡിലേക്ക് പോയി ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്ക് നിരകളിലൊന്നിനായി കാത്തിരുന്നു. കോളം അടുത്തെത്തിയപ്പോൾ ടാങ്കറുകൾ അദൃശ്യമായി അതിൽ ചേർന്നു. പിന്നെ ഞങ്ങൾ സാവധാനം പുനഃസംഘടിപ്പിച്ചു, അങ്ങനെ ഞങ്ങളുടെ ടാങ്കറുകളുള്ള ഒരു ടാങ്ക് ഓരോ ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കിന് പുറകിലും വരും.

ഒരു കോളം ഉണ്ട്. ഫാസിസ്റ്റുകളെ വിശ്രമിക്കുക. എല്ലാ ടാങ്കുകളിലും കറുത്ത കുരിശുകളുണ്ട്. ഞങ്ങൾ ചരിവിനടുത്തെത്തി. ഇവിടെ - ഞങ്ങളുടെ ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകളുടെ നിര വെടിവച്ചു.

വീഡർ നിലത്തുനിന്നും കാലിലേക്ക് എഴുന്നേറ്റു. ഞാൻ ടാങ്കുകളിലേക്ക് നോക്കി. അവർ കനൽ പോലെ എരിയുന്നു. അവന്റെ നോട്ടം ആകാശത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞു. ആകാശത്ത് നിന്ന് നക്ഷത്രങ്ങൾ സൂചി പോലെ കുത്തുന്നു.

ഒരു വിജയത്തോടെ, ട്രോഫികളുമായി ഞങ്ങളുടേത് ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങി.

- ശരി, അത് എങ്ങനെ ക്രമത്തിലാണ്?

- അത് പൂർണ്ണമായി പരിഗണിക്കുക!

ടാങ്കറുകൾ നിലക്കുന്നു.

പുഞ്ചിരികൾ തിളങ്ങുന്നു. കണ്ണുകളിൽ ധൈര്യം. മുഖത്ത് ധിക്കാരം.

ആത്മീയ വാക്ക്

ബെലാറസിൽ ഒരു യുദ്ധം നടക്കുന്നു. അഗ്നിജ്വാലയുടെ പിന്നിൽ അവർ ഉയരുന്നു.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ മാർച്ച് ചെയ്യുന്നു. ഇവിടെ അവരുടെ മുന്നിൽ ബെറെസിനയുണ്ട് - ബെലാറഷ്യൻ വയലുകളുടെ സൗന്ദര്യം.

ബെറെസീന ഓടുന്നു. ഒന്നുകിൽ അത് വിശാലമായ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിലേക്ക് ഒഴുകും, പിന്നീട് അത് പെട്ടെന്ന് ഒരു കനാലിലേക്ക് ചുരുങ്ങും, അത് ചതുപ്പുനിലങ്ങളിലൂടെ, നീർവീഴ്ചകളിലൂടെ, അത് കാടിനരികിലൂടെ, വനത്തിലൂടെ, വയലിലൂടെ, നല്ല കുടിലുകളിലേക്ക് കുതിക്കും. അതിന്റെ പാദങ്ങൾ, പാലങ്ങളിലും നഗരങ്ങളിലും ഗ്രാമങ്ങളിലും പുഞ്ചിരി.

നാസികൾ ബെറെസിനയിൽ എത്തി. സ്റ്റുദ്യങ്ക ഗ്രാമത്തിലേക്കുള്ള ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകളിലൊന്ന്. സ്റ്റുഡ്യാങ്കയ്ക്ക് സമീപം യുദ്ധങ്ങൾ മുഴങ്ങി. സംതൃപ്തരായ ഫാസിസ്റ്റുകൾ. മറ്റൊരു പുതിയ അതിർത്തി പിടിച്ചെടുത്തു.

സ്റ്റുഡ്യാങ്കയ്ക്ക് സമീപമുള്ള സ്ഥലങ്ങൾ കുന്നുകളാണ്. വലത്, ഇടത് കരകളാണ് ഇവിടെയുള്ള ഹമ്പ്. ഇവിടെയുള്ള ബെറെസിന താഴ്ന്ന പ്രദേശത്താണ് ഒഴുകുന്നത്. നാസികൾ മലമുകളിലേക്ക് പോയി. നിങ്ങളുടെ കൈപ്പത്തിയിലെന്നപോലെ ജില്ല കിടക്കുന്നു. വയലുകളും കാടുകളും ആകാശത്തേക്ക് വിടുന്നു. ഫാസിസ്റ്റുകൾ മാർച്ച് ചെയ്യുന്നു.

- ഗാനം! ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ.

പട്ടാളക്കാർ ഒരു പാട്ട് പാടി.

നാസികൾ നടക്കുന്നു, പെട്ടെന്ന് അവർ ഒരു സ്മാരകം കാണുന്നു. കുന്നിൻ മുകളിൽ, റോഡരികിൽ, ഒരു സ്തൂപം നിൽക്കുന്നു. സ്മാരകത്തിന്റെ താഴെയുള്ള ലിഖിതം.

നാസികൾ നിർത്തി, അവർ പാട്ട് പാടുന്നത് നിർത്തി. അവർ സ്തൂപത്തിലേക്കും ലിഖിതത്തിലേക്കും നോക്കുന്നു. അവർക്ക് റഷ്യൻ ഭാഷ മനസ്സിലാകുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഇവിടെ എഴുതിയിരിക്കുന്നത് രസകരമാണ്. പരസ്പരം അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു:

ഇത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്, കുർട്ട്?

ഇത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്, കാൾ?

കുർട്ട്, കാൾ, ഫ്രിറ്റ്സ്, ഫ്രാൻസ്, അഡോൾഫ്, ഹാൻസ് എന്നിവർ ലിഖിതത്തിലേക്ക് നോക്കി നിൽക്കുന്നു.

പിന്നെ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ വായിക്കുന്ന ഒരാൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

"ഇതാ, ഈ സ്ഥലത്ത്..." പട്ടാളക്കാരൻ വായിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഇവിടെ, സ്റ്റുഡ്യാങ്ക ഗ്രാമത്തിനടുത്തുള്ള ബെറെസിനയിൽ, 1812-ൽ, ഫീൽഡ് മാർഷൽ മിഖായേൽ ഇല്ലാരിയോനോവിച്ച് കുട്ടുസോവിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ റഷ്യൻ സൈന്യം ഒടുവിൽ നമ്മുടെ രാജ്യം കീഴടക്കാൻ സ്വപ്നം കണ്ട ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി നെപ്പോളിയൻ ഒന്നാമന്റെ സൈന്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തി. റഷ്യയിൽ നിന്ന് ആക്രമണകാരികളെ പുറത്താക്കുകയും ചെയ്തു.

അതെ, അത് ഈ സ്ഥലത്തായിരുന്നു. ഇവിടെ, സ്റ്റുദ്യങ്ക ഗ്രാമത്തിനടുത്തുള്ള ബെറെസിനയിൽ.

സൈനികൻ സ്മാരകത്തിലെ ലിഖിതം അവസാനം വരെ വായിച്ചു. ഞാൻ അയൽക്കാരെ നോക്കി. കുർട്ട് വിസിൽ മുഴക്കി. കാൾ വിസിൽ മുഴക്കി. ഫ്രിറ്റ്സ് ചിരിച്ചു. ഫ്രാൻസ് പുഞ്ചിരിച്ചു. മറ്റ് പട്ടാളക്കാർ പിറുപിറുത്തു:

- അപ്പോൾ അത് എപ്പോഴായിരുന്നു?

“അന്ന് നെപ്പോളിയന് ആ ശക്തിയില്ലായിരുന്നു!

അത് എന്താണ്? പാട്ട് ഇനി പാട്ടല്ല. ശാന്തവും ശാന്തവുമായ ഗാനം.

- ഉച്ചത്തിൽ, ഉച്ചത്തിൽ! ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ.

ഒന്നും ഉച്ചത്തിൽ വരുന്നില്ല. ഇവിടെയാണ് പാട്ട് നിർത്തുന്നത്.

1812, സ്തൂപം, സ്മാരകത്തിലെ ലിഖിതം എന്നിവ ഓർത്തുകൊണ്ട് സൈനികർ നടക്കുന്നു. വളരെക്കാലമായി ഇത് സത്യമായിരുന്നുവെങ്കിലും, നെപ്പോളിയന്റെ ശക്തി സമാനമല്ലെങ്കിലും, ഫാസിസ്റ്റ് സൈനികരുടെ മാനസികാവസ്ഥ പെട്ടെന്ന് എങ്ങനെയോ വഷളായി. അവർ പോയി ആവർത്തിക്കുന്നു:

- ബെറെസീന!

ആ വാക്ക് പൊടുന്നനെ ചൊറിച്ചിലായി.

ഉക്രെയ്നിലുടനീളം ശത്രുക്കൾ മാർച്ച് ചെയ്യുന്നു. ഫാസിസ്റ്റുകൾ മുന്നോട്ട് കുതിക്കുന്നു.

നല്ല ഉക്രെയ്ൻ. വായു പുല്ലുപോലെ സുഗന്ധമാണ്. ഭൂമി വെണ്ണ പോലെ കൊഴുപ്പാണ്. ഉദാരമായ സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു.

യുദ്ധാനന്തരം, വിജയത്തിനുശേഷം, ഉക്രെയ്നിലെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ ലഭിക്കുമെന്ന് ഹിറ്റ്ലർ സൈനികർക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

ഹൻസ് മട്ടർവാറ്റർ എന്ന സൈനികൻ തന്റെ എസ്റ്റേറ്റ് എടുക്കുന്നു.

അയാൾക്ക് സ്ഥലം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. നദി കരകവിഞ്ഞൊഴുകുന്നു. റോക്കറ്റുകൾ. നദിയോട് ചേർന്ന് പുൽമേട്. കൊക്കോ.

- നല്ലത്. കൃപ! യുദ്ധാനന്തരം ഞാൻ ഇവിടെ താമസിക്കും. ഇവിടെ ഞാൻ നദിക്കരയിൽ ഒരു വീട് പണിയും.

അവൻ കണ്ണുകൾ അടച്ചു. മനോഹരമായ ഒരു വീട് വളർന്നു. വീടിനോട് ചേർന്ന് ഒരു തൊഴുത്ത്, തൊഴുത്ത്, തൊഴുത്ത്, ഒരു പശുത്തൊഴുത്ത്, ഒരു പന്നിക്കൂട് എന്നിവയുണ്ട്.

പട്ടാളക്കാരൻ മട്ടർവാട്ടർ പുഞ്ചിരിച്ചു.

- നന്നായി! തികച്ചും! നമുക്ക് സ്ഥലം ഓർക്കാം.

- തികഞ്ഞ സ്ഥലം!

അഭിനന്ദിച്ചു.

യുദ്ധാനന്തരം ഞാൻ ഇവിടെ താമസിക്കും. ഇവിടെ, ഒരു കുന്നിൻ മുകളിൽ, ഞാൻ ഒരു വീട് പണിയും. അവൻ കണ്ണുകൾ അടച്ചു. മനോഹരമായ ഒരു വീട് വളർന്നു. വീടിന് അടുത്തായി മറ്റ് സേവനങ്ങളുണ്ട്: ഒരു തൊഴുത്ത്, കളപ്പുരകൾ, ഷെഡുകൾ, ഒരു പശുത്തൊഴുത്ത്, ഒരു പന്നിക്കൂട്.

വീണ്ടും നിർത്തുക.

സ്റ്റെപ്പി തുറന്ന ഇടങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു. അവയ്ക്ക് അവസാനമില്ല. പാടം വെൽവെറ്റ് പോലെ കിടക്കുന്നു. പാറകൾ രാജകുമാരന്മാരെപ്പോലെ വയലിലൂടെ നടക്കുന്നു.

അതിരുകളില്ലാത്ത ഒരു സൈനികൻ പിടിച്ചെടുത്തു. അവൻ സ്റ്റെപ്പുകളിലേക്കും ഭൂമിയിലേക്കും നോക്കുന്നു - ആത്മാവ് കളിക്കുന്നു.

“ഞാൻ ഇതാ, ഇവിടെ ഞാൻ എന്നേക്കും വസിക്കും.

അവൻ കണ്ണുകൾ അടച്ചു: വയലിൽ ഗോതമ്പ് വിളയുന്നു. സമീപത്ത് അരിവാളുകളുണ്ട്. ഇതാണ് അവന്റെ ഫീൽഡ്. ഇത് അവന്റെ അരിവാൾ വയലിലാണ്. കൂടാതെ പശുക്കൾ അടുത്ത് മേയുന്നു. ഇവയാണ് അവന്റെ പശുക്കൾ. ടർക്കികൾ സമീപത്ത് കൊത്തിവലിക്കുന്നു. ഇവയാണ് അവന്റെ ടർക്കികൾ. അവന്റെ പന്നികളും കോഴികളും. അവന്റെ ഫലിതം, താറാവുകൾ. അവന്റെ ആടുകളും കോലാടുകളും. പിന്നെ ഇതാ മനോഹരമായ വീട്.

Muttervater ഉറച്ചു തീരുമാനിച്ചു. ഇവിടെ അവൻ എസ്റ്റേറ്റ് എടുക്കും. മറ്റൊരു സ്ഥലവും ആവശ്യമില്ല.

- സെർ ഗട്ട്! - ഫാസിസ്റ്റ് പറഞ്ഞു. “ഞാൻ എന്നേക്കും ഇവിടെ നിൽക്കും.

നല്ല ഉക്രെയ്ൻ. ഉദാരമായ ഉക്രെയ്ൻ. മട്ടർവാറ്റർ വളരെയധികം സ്വപ്നം കണ്ടത് യാഥാർത്ഥ്യമായി. പക്ഷക്കാർ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ ഹാൻസ് മട്ടർവാറ്റർ എന്നെന്നേക്കുമായി ഇവിടെ തുടർന്നു. അത് ആവശ്യമാണ് - അവിടെ തന്നെ, അവന്റെ എസ്റ്റേറ്റിൽ തന്നെ.

മട്ടർവാട്ടർ തന്റെ എസ്റ്റേറ്റിൽ കിടക്കുന്നു. കൂടാതെ വേറെ ചിലർ നടന്നു പോകുന്നു. ഈ എസ്റ്റേറ്റുകളും അവർ സ്വയം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. ആരാണ് കുന്നിൻ മുകളിൽ, ആരാണ് കുന്നിൻ കീഴിൽ. ആരാണ് കാട്ടിൽ, ആരാണ് വയലിൽ. ആരാണ് കുളത്തിൽ, ആരാണ് നദിയിൽ.

പക്ഷക്കാർ അവരെ നോക്കുന്നു:

- തിരക്കുകൂട്ടരുത്. തിടുക്കം കൂട്ടരുത്. വലിയ ഉക്രെയ്ൻ. ഉദാരമായ ഉക്രെയ്ൻ. ആർക്കും മതിയായ ഇടം.

രണ്ട് ടാങ്കുകൾ

ഒരു യുദ്ധത്തിൽ, ഒരു സോവിയറ്റ് കെബി ടാങ്ക് (കെബി ഒരു ടാങ്ക് ബ്രാൻഡാണ്) ഒരു ഫാസിസ്റ്റിനെ തകർത്തു. നാസി ടാങ്ക് നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങളും കഷ്ടപ്പെട്ടു. ആഘാതത്തിൽ എഞ്ചിൻ സ്തംഭിച്ചു.

ഡ്രൈവർ-മെക്കാനിക് ഉസ്റ്റിനോവ് എഞ്ചിനിലേക്ക് ചാഞ്ഞു, അത് സ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. മോട്ടോർ നിശബ്ദമാണ്.

ടാങ്ക് നിർത്തി. എന്നിരുന്നാലും, ടാങ്കറുകൾ പോരാട്ടം നിർത്തിയില്ല. പീരങ്കികളും യന്ത്രത്തോക്കുകളും ഉപയോഗിച്ച് അവർ നാസികൾക്ക് നേരെ വെടിയുതിർത്തു.

എഞ്ചിൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോയെന്നറിയാൻ ടാങ്കറുകൾ ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു. ഉസ്‌റ്റിനോവ് എന്ന മോട്ടോറുമായി കലഹിക്കുന്നു. മോട്ടോർ നിശബ്ദമാണ്.

പോരാട്ടം നീണ്ടതും കഠിനവുമായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ ടാങ്കിൽ വെടിമരുന്ന് തീർന്നു. ടാങ്ക് ഇപ്പോൾ പൂർണ്ണമായും നിസ്സഹായാവസ്ഥയിലായിരുന്നു. ഏകാന്തനായി, നിശബ്ദമായി മൈതാനത്ത് നിൽക്കുന്നു.

ഏകാന്തമായി നിൽക്കുന്ന ടാങ്കിൽ നാസികൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടായി. അടുത്തുവരിക. ഞങ്ങൾ നോക്കി - പുറത്തേക്ക് കാർ മുഴുവൻ. അവർ ടാങ്കിൽ കയറി. മാൻഹോൾ കവറിൽ അവർ വ്യാജ ബൂട്ട് ഉപയോഗിച്ച് അടിച്ചു.

- ഹേയ്, റഷ്യൻ!

- പുറത്തുവരൂ, റഷ്യൻ!

അവർ ശ്രദ്ധിച്ചു. ഉത്തരമില്ല.

- ഹേയ്, റഷ്യൻ!

ഉത്തരമില്ല.

"ടാങ്കറുകൾ മരിച്ചു," നാസികൾ ചിന്തിച്ചു. ഒരു ട്രോഫി പോലെ ടാങ്ക് വലിച്ചിടാൻ അവർ തീരുമാനിച്ചു. ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ടാങ്ക് സോവിയറ്റ് ടാങ്കിലേക്ക് ഓടിച്ചു. കയർ കിട്ടി. ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. കയർ വലിച്ചു. കൊളോസസ് കൊളോസസ് വലിച്ചു.

"മോശമായ കാര്യങ്ങൾ," ഞങ്ങളുടെ ടാങ്കറുകൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ എഞ്ചിനിലേക്ക്, ഉസ്റ്റിനോവിലേക്ക് ചാഞ്ഞു:

- ശരി, ഇവിടെ നോക്കൂ.

- ശരി, ഇവിടെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

തീപ്പൊരി എവിടെ പോയി?

ഉസ്റ്റിനോവ് എഞ്ചിനിൽ പഫ് ചെയ്യുന്നു.

- ഓ, ശാഠ്യക്കാരൻ!

- ഓ, നീ, നിന്റെ ഉരുക്ക് ആത്മാവ്!

പെട്ടെന്ന് അയാൾ കൂർക്കം വലിച്ചു, ടാങ്ക് എഞ്ചിൻ സ്റ്റാർട്ട് ചെയ്തു. ഉസ്റ്റിനോവ് ലിവറുകൾ പിടിച്ചെടുത്തു. പെട്ടെന്ന് ക്ലച്ച് ഇടിച്ചു. കൂടുതൽ ഗ്യാസ് കൊടുത്തു. കാറ്റർപില്ലറുകൾ ടാങ്കിലേക്ക് നീങ്ങി. സോവിയറ്റ് ടാങ്ക് വിശ്രമിച്ചു.

നാസികൾ കാണുന്നു, ഒരു സോവിയറ്റ് ടാങ്ക് വിശ്രമിച്ചു. അവർ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു: അവൻ ചലനരഹിതനായിരുന്നു - ജീവൻ പ്രാപിച്ചു. ഏറ്റവും ശക്തമായ ശക്തി ഓണാക്കി. അവർക്ക് സോവിയറ്റ് ടാങ്ക് നീക്കാൻ കഴിയില്ല. മുഴങ്ങുന്ന മോട്ടോറുകൾ. ടാങ്കുകൾ പരസ്പരം വ്യത്യസ്ത ദിശകളിലേക്ക് വലിക്കുന്നു. കാറ്റർപില്ലറുകൾ നിലത്തു കടിക്കുന്നു. കാറ്റർപില്ലറുകൾക്ക് കീഴിൽ നിന്ന് ഭൂമി പറക്കുന്നു.

- വാസ്യ, അമർത്തുക! ടാങ്കറുകൾ ഉസ്റ്റിനോവിനോട് വിളിച്ചുപറയുക. - വാസ്യ!

Ustinov പരിധിയിലേക്ക് തള്ളിവിട്ടു. തുടർന്ന് സോവിയറ്റ് ടാങ്ക് കീഴടക്കി. ഒരു ഫാസിസ്റ്റിനെ വലിച്ചു. ഫാസിസ്റ്റുകൾ മാറി, ഇപ്പോൾ നമ്മുടെ വേഷങ്ങൾ. നമ്മുടേതല്ല, ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്ക് ഇപ്പോൾ ട്രോഫികളിലാണ്.

നാസികൾ ഓടിയെത്തി, ഹാച്ചുകൾ തുറന്നു. അവർ ടാങ്കിൽ നിന്ന് ചാടാൻ തുടങ്ങി.

വീരന്മാർ ശത്രു ടാങ്കിനെ അവരുടേതിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. പട്ടാളക്കാർ നിരീക്ഷിക്കുന്നു

- ഫാസിസ്റ്റ്!

- പൂർണ്ണമായും കേടുകൂടാതെ!

അവസാന യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചും സംഭവിച്ചതിനെക്കുറിച്ചും ടാങ്കറുകൾ പറഞ്ഞു.

- അമിതമായി, പിന്നെ - പട്ടാളക്കാർ ചിരിക്കുന്നു.

- വലിച്ചു!

- നമ്മുടേത്, തോളിൽ ശക്തമാണ്.

"ശക്തവും ശക്തവും," പട്ടാളക്കാർ ചിരിക്കുന്നു. - സമയം തരൂ - അത് ആകുമോ, സഹോദരന്മാരേ, ഫ്രിറ്റ്സ്.

നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും?

- നമ്മൾ മാറട്ടെ?

- നമുക്ക് നീങ്ങാം!

യുദ്ധങ്ങൾ ഉണ്ടാകും. വിജയിക്കൂ. എന്നാൽ എല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക് അല്ല. ഈ പോരാട്ടങ്ങൾ മുന്നിലാണ്.

ഫുൾ-ഫുൾ

നാസികളുമായുള്ള യുദ്ധം ഡൈനിപ്പറിന്റെ തീരത്ത് നടന്നു. നാസികൾ ഡൈനിപ്പറിലേക്ക് പോയി. മറ്റുള്ളവയിൽ, ബുക്കാക്ക് ഗ്രാമം പിടിച്ചെടുത്തു. നാസികൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവയിൽ പലതും ഉണ്ട് - ഏകദേശം ആയിരം. ഒരു മോർട്ടാർ ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു. തീരം ഉയർന്നതാണ്. നാസികൾക്ക് ചരിവിൽ നിന്ന് വളരെ ദൂരെ കാണാൻ കഴിയും. ഫാസിസ്റ്റ് ബാറ്ററി നമ്മുടേതിൽ അടിക്കുന്നുണ്ട്.

മേജർ മുസാഗിക് ഖൈറെത്ഡിനോവിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു റെജിമെന്റാണ് ഡൈനിപ്പറിന്റെ എതിർവശത്തെ ഇടതുവശത്തുള്ള പ്രതിരോധം നടത്തിയത്. ഫാസിസ്റ്റുകളെയും ഫാസിസ്റ്റ് ബാറ്ററിയെയും ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കാൻ ഖൈറെറ്റിനോവ് തീരുമാനിച്ചു. വലതുകരയിൽ രാത്രി ആക്രമണം നടത്താൻ അദ്ദേഹം ഉത്തരവിട്ടു.

സോവിയറ്റ് പട്ടാളക്കാർ ക്രോസിംഗിനായി തയ്യാറെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. താമസക്കാരിൽ നിന്ന് അവർക്ക് ബോട്ടുകൾ ലഭിച്ചു. തുഴകൾ, തണ്ടുകൾ ലഭിച്ചു. ഞങ്ങൾ മുങ്ങി. ഇടത് കരയിൽ നിന്ന് തള്ളി. പട്ടാളക്കാർ ഇരുട്ടിലേക്ക് പോയി.

ഇടതുകരയിൽ നിന്നുള്ള ആക്രമണം നാസികൾ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല. ഞങ്ങളുടേതിൽ നിന്ന് കുത്തനെയുള്ള ചരിവിലുള്ള ഗ്രാമം ഡൈനിപ്പർ വെള്ളത്താൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഫാസിസ്റ്റുകളെ വിശ്രമിക്കുക. പൊടുന്നനെ സോവിയറ്റ് പോരാളികൾ അഗ്നിജ്വാലയോടെ ശത്രുക്കളുടെ മേൽ വീണു. തകർത്തു. ഞെക്കി. അവർ കുത്തനെയുള്ള ഡൈനിപ്പറിൽ നിന്ന് എറിയപ്പെട്ടു. അവർ ഫാസിസ്റ്റ് സൈനികരെയും ഫാസിസ്റ്റ് ബാറ്ററിയെയും നശിപ്പിച്ചു.

ഇടത് കരയിലേക്ക് വിജയിച്ചാണ് പോരാളികൾ മടങ്ങിയത്.

രാവിലെ, പുതിയ ഫാസിസ്റ്റ് ശക്തികൾ ബുക്കാക്ക് ഗ്രാമത്തെ സമീപിച്ചു. നാസികൾക്കൊപ്പം ഒരു യുവ ലഫ്റ്റനന്റും ഉണ്ടായിരുന്നു. ലെഫ്റ്റനന്റ് സൈനികരോട് ഡൈനിപ്പറിനെക്കുറിച്ച്, ഡൈനിപ്പർ കുത്തനെയുള്ളതിനെക്കുറിച്ച്, ബുക്കാക്ക് ഗ്രാമത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു.

- ഞങ്ങളിൽ ധാരാളം ഉണ്ട്!

അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കുന്നു - മോർട്ടാർ ബാറ്ററി കുത്തനെയുള്ള ചരിവിലാണ്, ഇടത് കര മുഴുവൻ കുത്തനെയുള്ളതിൽ നിന്ന് ദൃശ്യമാണെന്നും നാസികൾ റഷ്യക്കാരിൽ നിന്ന് ഒരു മതിൽ പോലെ ഡൈനിപ്പർ വെള്ളത്താൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്നും ബുക്കാക്കിലെ സൈനികർ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നുണ്ടെന്നും അവർ പറയുന്നു. ക്രിസ്തുവിന്റെ മടിയിൽ.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ ഗ്രാമത്തെ സമീപിക്കുന്നു. ചുറ്റും എന്തോ നിശബ്ദത, നിശബ്ദത. ചുറ്റും ശൂന്യം, വിജനം.

ലെഫ്റ്റനന്റ് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു:

- അതെ, അത് നമ്മുടേതായിരുന്നു!

നാസികൾ ഗ്രാമത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. ഞങ്ങൾ കുത്തനെയുള്ള ഡൈനിപ്പറിലേക്ക് പോയി. മരിച്ചവർ കുത്തനെ കിടക്കുന്നതായി അവർ കാണുന്നു. ഇടത്തേക്ക് നോക്കി, വലത്തേക്ക് നോക്കി - വലത്തേക്ക്, നിറഞ്ഞു.

ബുക്കാക്ക് ഗ്രാമത്തിന് മാത്രമല്ല - അക്കാലത്ത് ഡൈനിപ്പറിലെ പല സ്ഥലങ്ങളിലും നാസികളുമായി കഠിനമായ യുദ്ധങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. 21-ആം സോവിയറ്റ് സൈന്യം ഇവിടെ നാസികൾക്ക് ശക്തമായ തിരിച്ചടി നൽകി. സൈന്യം ഡൈനിപ്പർ കടന്നു, നാസികളെ ആക്രമിച്ചു, സോവിയറ്റ് സൈനികർ ബോബ്രൂയിസ്കിലേക്ക് നീങ്ങിയ റോഗാചേവ്, ഷ്ലോബിൻ നഗരങ്ങളെ മോചിപ്പിച്ചു.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ പരിഭ്രാന്തരായി:

- റോഗച്ചേവ് നഷ്ടപ്പെട്ടു!

- നഷ്ടപ്പെട്ട ഷ്ലോബിൻ!

- ശത്രു ബോബ്രൂയിസ്കിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു!

നാസികൾക്ക് മറ്റ് മേഖലകളിൽ നിന്ന് അവരുടെ സൈന്യത്തെ അടിയന്തിരമായി പിൻവലിക്കേണ്ടി വന്നു. അവർ ബൊബ്രൂയിസ്കിനടുത്ത് ഒരു വലിയ സൈന്യത്തെ ഓടിച്ചു. നാസികൾ ബൊബ്രൂയിസ്കിനെ പിടിച്ചില്ല.

21-ാം സേനയുടെ പ്രഹരം മാത്രമായിരുന്നില്ല. ഡൈനിപ്പറിലെ മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിൽ, ഫാസിസ്റ്റുകൾക്ക് പിന്നീട് ബുദ്ധിമുട്ട് അനുഭവപ്പെട്ടു.

ഫോറസ്റ്റ് റോഡ്

മൊഗിലേവ് നഗരത്തിന് തെക്ക് ബെലാറസിൽ യുദ്ധങ്ങൾ നടന്നു. ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്ക് ബറ്റാലിയൻ വനപാതയിലൂടെ മുന്നേറി.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ നീങ്ങുകയാണ്. റോഡിന് വീതി കുറവാണ്. കാട് അടുത്തു വരുന്നു. വലത്തോട്ടും ഇടത്തോട്ടും ചതുപ്പ്. അല്പം വലത്തോട്ട് തിരിയുക, കുറച്ച് ഇടത്തേക്ക് തിരിയുക - നിങ്ങൾ ഒരു കല്ല് വെള്ളത്തിലേക്ക് പോകുന്നതുപോലെ കാടത്തത്തിലേക്ക് പോകും.

ടാങ്കുകൾ ഓരോന്നായി മുന്നേറുന്നു. ഒരു കവചിത കാർ നിര അടയ്ക്കുന്നു. ആ വഴിയിൽ ഇറങ്ങാൻ പേടിയാണ്. ഉത്കണ്ഠയോടെ, നാസികൾ വനത്തിലേക്ക് നോക്കുന്നു.

പ്രവചനം ശത്രുക്കളെ ചതിച്ചില്ല.

കാട്ടിൽ നിന്ന് ഒരു പീരങ്കി വെടി മുഴങ്ങി. മുൻവശത്തെ ടാങ്ക് വിറച്ചു, കവചം മുട്ടി, ജ്വലിച്ചു.

കോളം നിർത്തി.

- ചുറ്റും പോകുക, ചുറ്റും പോകുക! Rechts! ലിങ്കെ! ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ.

കുടുങ്ങിയ ടാങ്കിനെ മറികടക്കാൻ നാസികൾ ആഗ്രഹിച്ചു. ഞാൻ രണ്ടാമത്തെ ടാങ്ക് അല്പം വലത്തോട്ട് എടുത്തു. അവൻ ചതുപ്പിലേക്ക് സ്വയം കുത്തിയിറക്കി - അവിടെ തന്നെ, അവന്റെ നെഞ്ച് വരെ, ഒരു കാടത്തത്തിലേക്ക്.

മറ്റൊരാൾ ഇടത്തോട്ട് ചെറുതായി തിരിയാൻ ശ്രമിച്ചു. അവൻ റോഡിൽ നിന്ന് മാറി - ഉടൻ തന്നെ കഴുത്തോളം ചതുപ്പിലേക്ക് പോയി.

മുന്നിൽ റോഡ് ബ്ലോക്ക് ചെയ്തു.

- സുറിയുക്! Tsuryuk! ഇപ്പോൾ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കമാൻഡാണ്.

ടാങ്കുകൾ റിവേഴ്സ് ഗിയർ ഓണാക്കി. തിരിഞ്ഞു നോക്കാനൊരുങ്ങുന്നു. എന്നാൽ ആ നിമിഷം മറ്റൊരു ഷോട്ട് മുഴങ്ങി. ഒരു ഷെൽ കവചിത കാറിൽ തട്ടി, നിര അടച്ചു. കവചിത കാർ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.

വീണ്ടും റോഡ് അടച്ചു.

കെണിയിൽ അകപ്പെട്ട എലിയെപ്പോലെയായിരുന്നു നാസികൾ. ഇടത്തോ വലത്തോ ഇല്ല. മുന്നോട്ടും പിന്നോട്ടും അല്ല. ഒരു ഷൂട്ടിംഗ് റേഞ്ചിലെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ പോലെ ടാങ്കുകൾ വനപാതയിൽ നിൽക്കുന്നു.

വീണ്ടും ഒരു വെടിയുണ്ട. മൂന്നാമത്തെ ടാങ്ക് പരാജയപ്പെട്ടു. മറ്റൊരു ഷോട്ട്. നാലാമത്തേത് ഓണാണ്.

നാസികൾ കാടിന്റെ ദിശയിൽ ടാങ്ക് ടവറുകൾ വിന്യസിച്ചു, അവിടെ നിന്ന് പീരങ്കി വെടിവച്ചു, അവർ തന്നെ വെടിയുതിർത്തു.

എന്നാൽ തോക്ക് നിർത്തുന്നില്ല, വെടിവയ്ക്കുന്നു.

അഞ്ചാമത്തെ ടാങ്ക് പരാജയപ്പെട്ടു, ആറാമത്തേത്.

റഷ്യൻ പീരങ്കിയിൽ ഒരു സൈനികൻ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂവെന്ന് നാസികൾ കരുതി.

ശത്രുക്കൾ യന്ത്രത്തോക്കുകൾ പിടിച്ചെടുത്തു. അവർ ചതുപ്പുനിലത്തിലൂടെ പീരങ്കിയിലേക്ക് കടക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അവർ പോകുമ്പോൾ, ധീരനായ പീരങ്കിപ്പട ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകളുടെ മുഴുവൻ നിരയും വെടിവച്ചു.

അവൻ വെടിവച്ചു, പക്ഷേ നാസികളുമായുള്ള അസമമായ യുദ്ധത്തിൽ അദ്ദേഹം തന്നെ മരിച്ചു.

നാസികൾ സോവിയറ്റ് സൈനികനെ നോക്കുന്നു. ജനറൽ എത്തി. തകർന്ന ടാങ്ക് ബറ്റാലിയനിലേക്കും അവൻ മരിച്ചവരെ നോക്കുന്നു. നോക്കുന്നു. നിശബ്ദം.

"അതെ," അവൻ ചിന്താപൂർവ്വം പറഞ്ഞു. എന്നിട്ട് അവൻ തന്റെ സൈനികരിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു: - അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ പിതൃരാജ്യത്തെ - മാതൃരാജ്യത്തെ സ്നേഹിക്കേണ്ടത്!

അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, സോവിയറ്റ് പീരങ്കിപ്പടയെ വീണ്ടും നോക്കി, നിശബ്ദമായി നടന്നു.

നായകന്റെ പേരെന്താണ്?

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചരിത്രം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് സംരക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്. സീനിയർ സർജന്റ് നിക്കോളായ് സിറോട്ടിനിൻ.

ആവിയായി

നാസികൾ ലെനിൻഗ്രാഡിലേക്ക് മുന്നേറുകയായിരുന്നു. ലുഗ നഗരത്തിന് സമീപം കഠിനമായ യുദ്ധങ്ങൾ അരങ്ങേറി.

സോവിയറ്റ് പ്രതിരോധത്തിന്റെ ഒരു വരി ഇവിടെ കടന്നുപോയി. പോരാളികൾ യുദ്ധരേഖ ഭദ്രമായി പിടിച്ചു.

നാസികൾ ആക്രമിക്കാൻ ഓടി, കുതിച്ചു, ലുഗയുടെ ഗേറ്റിൽ മുട്ടി, അകത്ത് കടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

നാസികൾക്ക് ഒരു ലെഫ്റ്റനന്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

മേജർ മുതൽ ലെഫ്റ്റനന്റ് വരെ:

- ശരി, കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

- ക്ഷയിക്കുന്നു.

- അവർക്ക് എന്താണ് നഷ്ടമായത്?

- ദിവസങ്ങൾ പോലെ.

- എന്താ, ദിവസങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

- ശൈത്യകാലത്ത് എന്താണ്?

ശീതകാല ദിനങ്ങൾ പോലെ നമ്മുടെ ശക്തി ക്ഷയിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

നാസികൾ ലുഗയെ എടുത്തില്ല. അകന്നു മാറി. തെക്ക് ഇപ്പോൾ അടിച്ചു.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ കുതിച്ചു, ലുഗയുടെ തെക്ക് പാഞ്ഞു, സോവിയറ്റ് യൂണിറ്റുകളുടെ പ്രതിരോധത്തിൽ തട്ടി, അവർക്ക് ഇവിടെയും തകർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

മേജറിനെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ലെഫ്റ്റനന്റ് എത്തി.

- ശരി, കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

- അവർ എന്താണ് ഉരുകുന്നത്?

- മഞ്ഞ് പോലെ.

- എന്ത്, മഞ്ഞ് പോലെ?

- വസന്തകാലത്ത്.

- വസന്തകാലത്ത് എന്താണ്?

നമ്മുടെ ശക്തി വസന്തകാലത്ത് മഞ്ഞുപോലെ ഉരുകുകയാണ്.

നാസികൾ ലുഗയുടെ തെക്ക് കടന്നില്ല. അകന്നു മാറി. പുനർനിർമ്മിച്ചു. ഒരു പുതിയ സ്ഥലത്ത്, ഒരു പ്രഹരം. വടക്ക് നിന്ന്, ലുഗ ഇപ്പോൾ ബൈപാസ് ആണ്.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ ആക്രമണത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു, കുതിച്ചു, തീയിൽ മുട്ടി, മുട്ടി, അവർക്ക് ഇവിടെയും മുന്നേറാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

മേജറിനെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ലെഫ്റ്റനന്റ് എത്തി.

- ശരി, കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

- ബാഷ്പീകരിക്കുക.

- എന്താണ് ബാഷ്പീകരിക്കപ്പെടുന്നത്?

- മഞ്ഞുപോലെ.

എന്താണ്, മഞ്ഞുപോലെ?

- ജൂലൈയിൽ.

- ജൂലൈയിൽ എന്താണ്?

ജൂലൈയിൽ നമ്മുടെ ശക്തി മഞ്ഞുപോലെ ആവിയായി.

ഓരോ നഗരത്തിനും ഓരോ ഗ്രാമത്തിനും ഓരോ വരമ്പിനും യുദ്ധങ്ങളുണ്ട്. എല്ലാ പുതിയ ശക്തികളും നാസികളാൽ യുദ്ധത്തിലേക്ക് എറിയപ്പെടുന്നു. ഈ ശക്തികൾ കുറയുന്നു, ഉരുകുന്നു, ബാഷ്പീകരിക്കപ്പെടുന്നു.

അനുവദിക്കരുത്

ബാൾട്ടിക് കടൽ. കടലിടുക്ക്. ഉൾക്കടലുകൾ. തിരമാലകൾ ഹംസങ്ങളെപ്പോലെ ഓടുന്നു. കാലാൾപ്പട, പൈലറ്റുമാർ, ടാങ്കറുകൾ, പീരങ്കികൾ, സോവിയറ്റ് നാവികർ എന്നിവരോടൊപ്പം മാതൃരാജ്യത്തെ പ്രതിരോധിക്കാൻ തുടങ്ങി.

റെഡ് ബാനർ ബാൾട്ടിക് കപ്പലിൽ കടലിൽ പ്രധാന പ്രഹരം ഏൽപ്പിക്കാൻ നാസികൾ ശ്രമിച്ചു. നശിപ്പിക്കുക സോവിയറ്റ് കപ്പലുകൾബാൾട്ടിക്കിൽ, ക്രോൺസ്റ്റാഡിന്റെ കടൽ കോട്ട പിടിച്ചെടുക്കുക, കടലിൽ നിന്ന് ലെനിൻഗ്രാഡിനെ സമീപിക്കുക - ഇതാണ് നാസികളുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ ലെനിൻഗ്രാഡിലെത്തുന്നത് തടയുക, കടൽ വഴികളും റോഡുകളും വെട്ടിമുറിക്കുക, ബാൾട്ടിക് കടലിലെ ഫാസിസ്റ്റുകളെ പരാജയപ്പെടുത്തുക - ഇതാണ് നമ്മുടെ സൈനികരുടെ ചുമതല.

കടൽത്തീരത്ത് കഠിനമായ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു.

ക്യാപ്റ്റൻ II റാങ്കിലുള്ള ഗ്രിഷ്ചെങ്കോ ഒരു സോവിയറ്റ് അന്തർവാഹിനിക്ക് ആജ്ഞാപിച്ചു. യുദ്ധത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസങ്ങളിൽ, ബോട്ട് സ്വയം വേർതിരിച്ചു. നാസികളുടെ ട്രാക്കുകളിൽ ഖനികൾ സ്ഥാപിക്കാനുള്ള ചുമതല അവൾക്ക് ലഭിച്ചു. അന്തർവാഹിനികളാണ് മൈനുകൾ സ്ഥാപിച്ചത്. സോവിയറ്റ് നാവികർ കൃത്യമായി കണക്കുകൂട്ടി. ഈ ഖനികളാൽ ഉടൻ തന്നെ മൂന്ന് ഫാസിസ്റ്റ് കപ്പലുകൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.

"മൈൻ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ്," അവർ ക്യാപ്റ്റൻ ഗ്രിഷ്ചെങ്കോയെക്കുറിച്ച് തമാശയായി പറഞ്ഞു.

സഖാക്കൾക്ക് തെറ്റിയില്ല.

താമസിയാതെ ക്യാപ്റ്റൻ ഗ്രിഷ്ചെങ്കോയുടെ അന്തർവാഹിനി വീണ്ടും ഒരു സൈനിക പ്രചാരണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു. മൈനുകൾ സ്ഥാപിക്കുക എന്നതാണ് വീണ്ടും ചുമതല.

മൈനുകൾ സ്ഥാപിക്കുന്നത് എളുപ്പമുള്ള ജോലിയല്ല. ഫാസിസ്റ്റ് കപ്പലുകൾ കറങ്ങുകയും ചുറ്റിക്കറങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. ഫാസിസ്റ്റ് രഹസ്യാന്വേഷണ വിമാനങ്ങൾ ആകാശത്ത് നിന്ന് കടലിനെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. വെള്ളത്തിനടിയിൽ നിന്ന് അവർ പെരിസ്കോപ്പുകൾ ഉയർത്തി, ശത്രു അന്തർവാഹിനികൾ കടലിനെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

പക്ഷേ മൈനുകൾ ഇട്ടാലും തീരില്ല. കടലിൽ ഫാസിസ്റ്റ് മൈനസ്വീപ്പർമാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരു പ്രത്യേക ഉപകരണത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ - ഒരു ട്രാൾ, മൈനുകൾ പിടിക്കുക, മൈൻഫീൽഡുകളിലെ വ്യക്തമായ പാതകൾ എന്നിവയുള്ള പ്രത്യേക കപ്പലുകളാണ് ഇവ.

ഒരു മൈൻസ്വീപ്പർ കടന്നുപോയി, പിടിക്കപ്പെട്ടു, ഖനികൾ സുരക്ഷിതമാക്കി - നിങ്ങളുടെ ജോലി പോയി.

ക്യാപ്റ്റൻ ഗ്രിഷ്ചെങ്കോ ഒരു സൈനിക പ്രചാരണത്തിനായി പുറപ്പെട്ടു. ഫാസിസ്റ്റ് മൈനസ്വീപ്പർമാർക്കെതിരായ പോരാട്ടം അദ്ദേഹം ആരംഭിച്ചു. സോവിയറ്റ് നാവികർ സമർത്ഥമായി പ്രവർത്തിച്ചു. അന്തർവാഹിനികൾ ഫാസിസ്റ്റ് കടൽ റൂട്ടുകളിലേക്ക് കടലിലേക്ക് വന്നു, നമ്മുടെ ഖനികൾ സ്ഥാപിച്ച സ്ഥലങ്ങളിൽ എത്തി. അവർ കാത്തിരിക്കുകയാണ്, ഫാസിസ്റ്റ് മൈനസ്വീപ്പർമാർ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. ഇതാ ഫാസിസ്റ്റുകൾ വരുന്നു. അവർ ട്രോളുകൾ ഉപേക്ഷിച്ചു. അവർ വഴി തെളിക്കാൻ പോകുന്നു. ഫാസിസ്റ്റുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഫാസിസ്റ്റ് മൈൻസ്വീപ്പർമാർക്ക് പിന്നിൽ ക്യാപ്റ്റൻ ഗ്രിഷ്ചെങ്കോയുടെ അന്തർവാഹിനി വരുന്നു, വീണ്ടും അതേ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഖനികൾ സ്ഥാപിക്കുന്നു.

ഫാസിസ്റ്റ് മൈനസ്വീപ്പർമാർ അവരുടെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കി, മൈൻഫീൽഡുകളിലെ ഭാഗങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കി, റിപ്പോർട്ട്:

- എല്ലാം ക്രമത്തിലാണ്, കപ്പലുകൾക്കുള്ള വഴി തുറന്നിരിക്കുന്നു.

ഫാസിസ്റ്റ് കപ്പലുകൾ ഇടനാഴികളിലൂടെ നടക്കുന്നു.

പെട്ടെന്ന് ഒരു സ്ഫോടനം!

ഒപ്പം മറ്റൊരു സ്ഫോടനവും!

ഫാസിസ്റ്റ് കപ്പലുകൾ വായുവിലേക്ക് പറന്നുയരുന്നു.

- ആരുടെ ജോലി?

- ഗ്രിഷ്ചെങ്കോയുടെ ജോലി!

ഈ സംഭവത്തിനുശേഷം, വിഭവസമൃദ്ധമായ ക്യാപ്റ്റനെ ഒന്നിലധികം തവണ വേർതിരിച്ചു. ക്യാപ്റ്റൻ ഗ്രിഷ്ചെങ്കോയ്ക്കും അദ്ദേഹത്തിന്റെ യുദ്ധ അന്തർവാഹിനികൾക്കും ഉയർന്ന സോവിയറ്റ് ഓർഡറുകൾ ലഭിച്ചു.

യുദ്ധകാലത്ത് നാസികൾ ക്രോൺസ്റ്റാഡിലേക്ക് കടന്നില്ല. അവർ കടൽ വഴിയും ലെനിൻഗ്രാഡിലേക്ക് കടന്നില്ല. ബാൾട്ടിക്സ് ശത്രുക്കളെ അകത്തേക്ക് അനുവദിച്ചില്ല.

സ്മോലെൻസ്കി ഗ്രാഡോബോയ്

1941 ജൂലൈ 10 ന് സ്മോലെൻസ്കിന് സമീപം ഒരു വലിയ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു. പടിഞ്ഞാറ് നിന്ന്, വടക്ക്, തെക്ക് നിന്ന് ശത്രു വരുന്നു. സ്മോലെൻസ്ക് പ്രദേശം അഗ്നിക്കിരയാണ്. ഒന്നുകിൽ ഫാസിസ്റ്റുകൾ മുന്നേറുന്നു, പിന്നെ ഞങ്ങളുടേത് ആക്രമണത്തിലേക്ക് പോകുന്നു, പിന്നെ ഫാസിസ്റ്റുകൾ വീണ്ടും അമർത്തുന്നു, അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ തീയും ഉരുക്കും ഉപയോഗിച്ച് പ്രതികരിക്കും.

ഗ്രാഡോബോയ് ഗ്രാമത്തിനടുത്തുള്ള സ്മോലെൻസ്‌കിനടുത്തുള്ള യുദ്ധങ്ങളെ നാസികൾ നരകത്തിന്റെ ഘട്ടം എന്ന് വിളിച്ചു. നാസികൾക്ക് ഇവിടെ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. ഗ്രാമം അങ്ങേയറ്റം ശാഠ്യമായി മാറി. നാസികളുടെ സ്മരണയിലേക്ക് ഒരു വെട്ടേറ്റു.

ഗ്രാമത്തിലേക്കുള്ള വിദൂര സമീപനങ്ങളിൽ പോലും, നാസികളുടെ മോർട്ടാർ തീ മൂടി. ഇരുമ്പ് ഖനികളുടെ ആലിപ്പഴ വർഷവുമായി ഞങ്ങൾ നാസികളിലൂടെ നടന്നു. ശകലങ്ങൾ ആണി പോലെ നിലത്തു തുന്നിക്കെട്ടി.

നാസികൾ യുദ്ധഭൂമിയിലേക്ക് നോക്കി. ഇതാ, പലർക്കും, അവസാന അതിർത്തി. അവർ മരിച്ചവരെ എണ്ണി. മൂന്നാമൻ മൈതാനത്ത് വീണു. ഓരോ മൂന്നാമനും ജീവിതത്തോട് വിട പറഞ്ഞു.

– നരകം! - നാസികൾ ആദ്യമായി പറഞ്ഞു.

തുടർന്ന്, ഗ്രാമത്തിന് അടുത്തായി, ഏതാണ്ട് അതിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത്, യന്ത്രത്തോക്ക് തീ നാസികളെ കെടുത്തി. വെടിയുണ്ടകൾ ഇരുമ്പ് പോലെ പെയ്തു. നാസികളുടെ പാത തടഞ്ഞു.

നാസികൾ യുദ്ധഭൂമിയിലേക്ക് നോക്കി. ഇതാ വീണ്ടും, മാരകമായ വരി. അവർ മരിച്ചവരെ എണ്ണി. പിന്നെയും മൂന്നാമൻ ജീവിതത്തോട് വിട പറഞ്ഞു. ഓരോ മൂന്നാമനും വയലിൽ തുടർന്നു.

– നരകം! ഫാസിസ്റ്റുകൾ വീണ്ടും അലറി. ഇതൊരു പോരാട്ടമല്ല, നരകമാണ്!

നാസികൾ ഗ്രാമത്തിൽ അതിക്രമിച്ചു കയറി. അവർ നമ്മുടേതിനെ മറികടക്കാൻ പോകുന്നു. ഇവിടെ വിജയം കൈയിലുണ്ട്. എന്നാൽ പിന്നീട് ഞങ്ങളുടെ ശത്രുത ഉയർന്നു, ആക്രമണം തുടർന്നു. മുഖമുള്ള സ്റ്റീൽ കൊണ്ട് സൂര്യനിൽ തിളങ്ങുന്നു. ബയണറ്റുകൾ കുന്തങ്ങൾ പോലെ മുകളിലേക്ക് പറന്നു. അവർ നാസികളെ ഇരുമ്പ് കുത്ത് കൊണ്ട് കുത്തി.

നാസികളുടെ യുദ്ധത്തിൽ അവർ നമ്മുടേത് അട്ടിമറിച്ചു.

കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ടാങ്കുകളും പീരങ്കികളും ഇവിടെ എത്തിയപ്പോൾ, നാസികൾ ഗ്രാഡോബോയ് ഗ്രാമം പിടിച്ചെടുത്തു.

നാസികൾ കണ്ടെത്തും: ഇത് ഏതുതരം ഗ്രാമമാണ്?

ഫാസിസ്റ്റുകൾക്കുള്ള മറുപടി

- ഗ്രാഡോബോയ് ഗ്രാമം.

- എങ്ങനെ?

- ഗ്രാഡോബോയ്! അവർ ഫാസിസ്റ്റുകളോട് പറയുന്നു.

– സിറ്റി-ഫൈറ്റ്?! - നാസികൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

രണ്ട് മാസത്തോളം സ്മോലെൻസ്കിനടുത്തുള്ള വയലുകളിൽ പോരാട്ടം ശമിച്ചില്ല. നാസികൾ യുദ്ധങ്ങളിൽ നഷ്ടം സഹിക്കുന്നു. നമ്മുടെ ഫാസിസ്റ്റുകൾ ആക്രമിക്കുകയാണ്.

- സ്മോലെൻസ്‌കിലേക്കുള്ള വഴിത്തിരിവ്!

- യെൽനിയയിലേക്കുള്ള വഴിത്തിരിവ്!

യാർട്ട്സെവ് നഗരത്തിന് സമീപം അവർ ഫാസിസ്റ്റ് ആക്രമണകാരികളെ അടിച്ചു. അവർ ദുഖോവ്ഷിനയുടെ അസ്ഥികൾ തകർക്കുന്നു.

തീജ്വാലകൾ, ചുറ്റും ഭൂമിയെ ജ്വലിപ്പിക്കുന്നു. അവർ പോകുന്നു, അവർ പോകുന്നു, മഴ പോലെ, വഴക്കുകൾ. സോവിയറ്റ് സൈന്യം വീരോചിതമായി പോരാടുകയാണ്. ഫാസിസ്റ്റ് ശക്തിയെ നശിപ്പിക്കുന്നു. ശത്രുക്കളോട് കരുണയില്ല. സ്മോലെൻസ്‌ക് അഗ്നിജ്വാലയുടെ കീഴിൽ നാസികൾക്ക് ഇത് എളുപ്പമല്ല.

100-ാമത് ആദ്യത്തേത് എങ്ങനെ

അവളുടെ പ്രശസ്തി മിൻസ്കിന് സമീപം ആരംഭിച്ചു. മിൻസ്ക് നഗരത്തിന്റെ വടക്ക്, നൂറാം നമ്പർ വഹിച്ച ഒരു ഡിവിഷൻ യുദ്ധം ചെയ്തു.

ധീരരും ശാഠ്യക്കാരുമായ പോരാളികൾ സോട്ടോയയിൽ കയറി. സമർത്ഥരായ കമാൻഡർമാർ.

നാസികൾ മിൻസ്‌കിനടുത്തുള്ള സോട്ടായയെ ആക്രമിച്ചു. വിഭജനം അജയ്യമായി നിലകൊള്ളുന്നു. ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല് ഫാസിസ്റ്റുകൾ ആക്രമണത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു. എല്ലാ ആക്രമണങ്ങളും ഒരു കടവിൽ തിരമാലകൾ പോലെ തകർന്നിരിക്കുന്നു.

ദേഷ്യത്തിൽ, ഫാസിസ്റ്റ് ജനറൽമാർ:

- ആരാണ് ഇത്ര പിടിവാശി?

ഫാസിസ്റ്റുകൾക്കുള്ള മറുപടി

നാസികളെ മിൻസ്‌കിനടുത്ത് നിർത്തിയതിനാൽ ഡിവിഷൻ പ്രതിരോധത്തിൽ ധാർഷ്ട്യമുള്ളതായി മാറുക മാത്രമല്ല, അത് തന്നെ ആക്രമണത്തിലേക്ക് നീങ്ങുകയും ചെയ്തു. അവൾ ഒരു മണിക്കൂർ നാസികളെ ഓടിച്ചു, ഒരു സെക്കൻഡ്, മൂന്നാമത്തേത്. അവൾ ശത്രുക്കളെ മിൻസ്കിൽ നിന്ന് പതിനാല് കിലോമീറ്റർ പിന്നിലേക്ക് തള്ളി.

ദേഷ്യത്തിൽ, ഫാസിസ്റ്റ് ജനറൽമാർ:

- ആരാണ് ഇത്ര തിടുക്കം കാണിക്കുന്നത്?

ഫാസിസ്റ്റുകൾക്കുള്ള മറുപടി

- അതേ?

തുടർന്ന്, ബെറെസിന നദിയിലെ യുദ്ധങ്ങളിൽ, സോട്ടയ വീണ്ടും സ്വയം വേർതിരിച്ചു. അത് വീണ്ടും ഒരു മതിൽ പോലെ നിന്നു. നാസികൾ ഈ മതിലിനെതിരെ ഒരു ദിവസവും രണ്ടാമതും മൂന്നാമത്തേതും യുദ്ധം ചെയ്തു.

ജനറലുകൾ വീണ്ടും ദേഷ്യപ്പെടുന്നു:

- ആരാണ് അത്തരമൊരു കോൺക്രീറ്റ്?!

ഫാസിസ്റ്റുകൾക്കുള്ള മറുപടി

- അതേ?

സോട്ടോയയിൽ നിന്ന് നാസികൾക്ക് കനത്ത നഷ്ടം സംഭവിക്കുന്നു. പ്രത്യേകിച്ച് ടാങ്കുകൾ. ഡിവിഷനുമായുള്ള മീറ്റിംഗുകളിൽ നിന്ന് അവരെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുക. സോട്ടയുമായി യുദ്ധം ചെയ്ത നാസികളുടെ 150 യന്ത്രങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

സ്മോലെൻസ്ക് യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടപ്പോൾ, ഇവിടെ വീണ്ടും സോട്ടായിയിലെ നായകന്മാരിൽ. തുടർന്ന്, യെൽനിയയ്ക്ക് സമീപം, ഞങ്ങളുടെ സൈന്യം തകർത്തു. സോതയ വീണ്ടും ഇവിടെ വന്നു. ഫാസിസ്റ്റുകളെ വീണ്ടും അടിക്കുക.

മുൻവശത്തെല്ലാം, മഹത്വം ധീരമായ ഡിവിഷനിലേക്ക് പോകുന്നു.

1941 സെപ്റ്റംബർ 18 ഒരു സുപ്രധാന ദിനമായിരുന്നു സോവിയറ്റ് സൈന്യം. ഈ ദിവസം, ഏറ്റവും വിശിഷ്ടമായ നാല് ഡിവിഷനുകൾക്ക് ഗാർഡ്സ് എന്ന പേര് നൽകി. സോവിയറ്റ് ഗാർഡ് ജനിച്ചു. ഇതിൽ ആദ്യത്തേത് 100-ാമത്തെ റൈഫിൾ ഡിവിഷനായിരുന്നു.

പിന്നെ ധാരാളം കാവൽക്കാർ ഉണ്ടായിരുന്നു: റെജിമെന്റുകൾ, ഡിവിഷനുകൾ, സൈന്യങ്ങൾ പോലും. എന്നിരുന്നാലും, ആദ്യത്തേത് സോതയയായി മാറി.

അതിനാൽ ഇതിനെ ഇപ്പോൾ വിളിക്കുന്നു - ഒന്നാം ഗാർഡ് റൈഫിൾ ഡിവിഷൻ.

റൈഫിൾ സെല്ലിന് മഹത്വം! ആദ്യം ഗാർഡുകൾക്ക് മഹത്വം!

കത്യുഷ എങ്ങനെ കത്യുഷയായി

യുദ്ധത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസങ്ങളിൽ സോവിയറ്റ് ആർമിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട റോക്കറ്റ് ലോഞ്ചറുകളാണ് കത്യുഷകൾ. കത്യുഷ ഷെല്ലുകൾക്ക് വലിയ വിനാശകരമായ ശക്തി ഉണ്ടായിരുന്നു. കൂടാതെ, ആകാശത്തിനു കുറുകെ പറന്നു, അവർ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു അഗ്നിപാത ഉപേക്ഷിച്ചു.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ വരുന്നു. സമീപത്ത് ഓർഷ. ഓർഷ നമ്മുടേതാണ്, നാസികൾ ഇതിനകം വിശ്വസിക്കുന്നു. ഒരു ചുവട് കൂടി, രണ്ടെണ്ണം കൂടി - അവർ നഗരം തൊണ്ടയിൽ പിടിക്കും.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ വരുന്നു, പെട്ടെന്ന് ... ആകാശം കീറിമുറിച്ചതുപോലെ. അത് അതിന്റെ പിൻകാലുകളിൽ ഉള്ളതുപോലെയായിരുന്നു. അഗ്നിയുടെയും ലാവയുടെയും അസ്ത്രങ്ങൾ ആകാശത്തെ ഭൂമിയിലേക്ക് എറിയുന്നതുപോലെ. കത്യുഷ റോക്കറ്റുകളാണ് നാസികൾക്ക് നേരെ വെടിയുതിർത്തത്.

- ട്യൂഫെൽ!

- ട്യൂഫെൽ!

- ആകാശത്ത് പിശാച്! ഫാസിസ്റ്റുകൾ ആക്രോശിക്കുന്നു.

കുറച്ച് ഫാസിസ്റ്റുകൾ പിന്നീട് രക്ഷപ്പെട്ടു. ആരാണ് അതിജീവിച്ചത്, ഒരു മുയലിനെപ്പോലെ അവന്റെ പിന്നിലേക്ക് ഓടി.

"പിശാച്, ആകാശത്ത് പിശാച്!" ഫാസിസ്റ്റുകൾ ആക്രോശിക്കുന്നു. അവർ പല്ലുകൾ കൊണ്ട് നൃത്തം ചെയ്തു.

നാസികൾക്ക് അടുത്ത, അതിലും ശക്തമായ പ്രഹരം, സ്മോലെൻസ്ക് യുദ്ധത്തിൽ നിർമ്മിച്ച "കത്യുഷ". തുടർന്ന് കത്യുഷകൾ മഹത്തായ മോസ്കോ യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്തു, സ്റ്റാലിൻഗ്രാഡിന് സമീപമുള്ള യുദ്ധങ്ങളിൽ, പിന്നീട് അവർ ഓറലിനും കുർസ്കിനും സമീപം, കൈവിനും മിൻസ്കിനും സമീപവും മറ്റ് പല സ്ഥലങ്ങളിലും ശത്രുക്കളെ തകർത്തു.

"കത്യുഷ" ഉടനെ "കത്യുഷ" ആയി മാറിയില്ല. തുടക്കത്തിൽ പട്ടാളക്കാർ അവളെ "റൈസ" എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്.

- റൈസ എത്തി.

- "റൈസ" ഫ്രിറ്റ്സിന് സമ്മാനങ്ങൾ അയച്ചു.

തുടർന്ന് അവർ കൂടുതൽ ബഹുമാനത്തോടെ "മരിയ ഇവാനോവ്ന" എന്ന് വിളിക്കാൻ തുടങ്ങി.

- "മരിയ ഇവാനോവ്ന" ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു.

“സഹോദരന്മാരേ, മരിയ ഇവാനോവ്ന എത്തി.

അപ്പോൾ മാത്രമാണ് ആരോ പറഞ്ഞത് "കത്യുഷ"! പട്ടാളക്കാർക്ക് ഈ ലളിതമായ പേര് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. അവനിൽ ഊഷ്മളതയും ദയയും ഉണ്ടായിരുന്നു.

പട്ടാളക്കാർ അന്ന് "കത്യുഷ" യെക്കുറിച്ച് ഒരു ഗാനം രചിച്ചു. ഈ ഗാനത്തിൽ നിന്നുള്ള രണ്ട് വരികൾ ഇതാ:

കടലിലും കരയിലും യുദ്ധങ്ങൾ നടന്നു.

ഷെല്ലുകൾ നിലത്തു മുഴങ്ങി.

"കത്യുഷ" കാട് വിടുന്നു

അതിർത്തിയിൽ, പരിചിതമായ, തീ.

ഞാൻ പുറത്തുപോയി, ഖനികൾ കയറ്റി,

രാക്ഷസ-ശത്രുവിനെ തകർത്തു.

അഹ്നെറ്റ് സമയം - കമ്പനി സംഭവിച്ചില്ല.

അഹ്നെറ്റ് രണ്ട് - ഇനി ഒരു റെജിമെന്റ് ഇല്ല!

പ്രസിദ്ധമായ "കത്യുഷ" ഇപ്പോൾ ഒരു സ്മാരകമാണ്. കത്യുഷ ആദ്യമായി നാസികൾക്ക് നേരെ വെടിയുതിർത്തത് ഇവിടെയാണ്. ഡൈനിപ്പറിന്റെ തീരത്തുള്ള ഓർഷ നഗരത്തിൽ.

സൈനികന്റെ പേര്

1941 ജൂലൈ 11 ന് നാസികൾ കൈവ് നഗരത്തെ സമീപിച്ചു. സോവിയറ്റ് ഉക്രെയ്നിന്റെ തലസ്ഥാനത്തിനായി കനത്ത പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചു.

കീവിന്റെ പ്രതിരോധക്കാരിൽ ഒരു പോരാളിയും ഉണ്ടായിരുന്നു - ടാങ്ക് വിരുദ്ധ തോക്കുകളുടെ തോക്കുധാരി, സ്വകാര്യ ജോർജി നികിറ്റിൻ.

യുദ്ധത്തിന് മുമ്പുതന്നെ, നികിറ്റിനെ നോക്കി ഒരു വൃദ്ധ സൈനികൻ പെട്ടെന്ന് പറഞ്ഞു:

- നികിറ്റിൻ, യുദ്ധങ്ങളിൽ നിങ്ങളെത്തന്നെ വേർതിരിക്കുക.

പട്ടാളക്കാരൻ പുഞ്ചിരിച്ചു. അത് കേൾക്കാൻ നല്ല രസമുണ്ട്. നികിറ്റിൻ താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു, എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നത് എന്ന ചോദ്യവുമായി ഒരു പ്രായമായ സൈനികന്റെ നേരെ തിരിഞ്ഞു.

"അതാണ് നിങ്ങളുടെ പേര്," പട്ടാളക്കാരൻ അവനോട് ഉത്തരം പറഞ്ഞു.

നികിറ്റിൻ ലജ്ജിച്ചു: പേരിന് ഇതുമായി എന്ത് ബന്ധമുണ്ട്? ഒരു പേരായി പേര്. ലളിതമായ റഷ്യൻ: ജോർജ്ജ്.

പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ കൈവിലേക്ക് കുതിച്ചു. നികിതിൻ തന്റെ തോക്കിനു നേരെ നിന്നു. ലക്ഷ്യത്തിലെത്തി. വേഗത്തിൽ, സമർത്ഥമായി, സൈനികൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

നാസി ടാങ്കുകളിലൊന്ന് ഇടറി. ഇരുമ്പ് കൊണ്ട് അലറി. മോട്ടോർ ഞരങ്ങി. അളവ്.

നികിതിൻ ഷൂട്ടിംഗ് തുടരുന്നു.

രണ്ടാമത്തെ ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്ക് നിർത്തി. ഇത് മൂന്നാമത്തേത്, തുടർന്ന് നാലാമത്തേത്.

എന്നാൽ ഇവിടെ സ്വകാര്യ നികിറ്റിന്റെ തോക്കും പുറത്തായി. തുടർന്ന് അയൽവാസികളുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടി. അടുത്തുള്ള തോക്കിൽ നിന്ന് അയാൾ വെടിവെക്കാൻ തുടങ്ങി.

പ്രൊജക്റ്റൈൽ വീണ്ടും ശത്രുവിനെ അടിച്ചു.

വീണ്ടും നികിതിൻ മിസ് ചെയ്യാതെ വെടിവെച്ചു. എന്നാൽ പെട്ടെന്ന് ഈ ആയുധം പരാജയപ്പെട്ടു. മൂന്നാമത്തേത് മുതൽ നികിതിൻ തോക്കുകൾ നിറയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി. ആ യുദ്ധത്തിൽ നികിറ്റിൻ ഒമ്പത് ടാങ്കുകൾ തകർത്തു.

പോരാട്ടം അവസാനിച്ചു. പ്രായമായ ഒരു സൈനികൻ നികിറ്റിനെ സമീപിക്കുന്നു - അതേ.

തോളിൽ തട്ടി:

- നിങ്ങൾ ഒരു നായകനാണ്. വിജയി! നിങ്ങളെ ന്യായീകരിച്ചു, അത് മാറുന്നു, പേര്.

യുവ സൈനികൻ വൃദ്ധനെ നോക്കുന്നു.

- പേര്, എന്നോട് പറയൂ, അതുമായി എന്താണ് ബന്ധം?

ജോർജ്ജ് എന്ന പേരിന് ഒരു കൂട്ടിച്ചേർക്കലുണ്ടെന്ന് വൃദ്ധൻ പറഞ്ഞു - വിക്ടോറിയസ്. ഒരു പുരാണ നായകൻ ജോർജ്ജ് ഉണ്ടായിരുന്നു. ഭയങ്കരമായ ഒരു യുദ്ധത്തിൽ, അവൻ ഒരു ഭീകരമായ മഹാസർപ്പത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തി. അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തെ വിജയി എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടു.

- അതിനാൽ സെന്റ് ജോർജ്ജ് ക്രോസും സെന്റ് ജോർജ്ജ് മെഡലും, - പഴയ റഷ്യൻ സൈന്യത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെയും സൈനികരുടെയും സൈനിക ചൂഷണങ്ങളെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്ന അവാർഡുകൾ പ്രായമായ സൈനികൻ പട്ടികപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി.

“മനസിലായി,” യുവ സൈനികൻ പറഞ്ഞു. - നമ്മുടെ സൈന്യത്തിൽ മാത്രം പോബെഡോനോസ്‌റ്റിയിൽ ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ജോർജുകൾ ഉണ്ട്. ഈ കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ പീറ്റേഴ്സിനും ഇവാൻസിനും ഫെഡോർസിനും സുരക്ഷിതമായി പ്രയോഗിക്കാൻ കഴിയും.

“അത് ശരിയാണ്,” പഴയ പട്ടാളക്കാരൻ പറഞ്ഞു. - വിജയിയായ ഒരു സൈനികന്റെ പേരിൽ നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ല.

- ഞങ്ങൾ, പിതാവ്, നാസികളെ തോൽപ്പിക്കുമെന്ന് ഇത് മാറുന്നു?

- നമുക്ക് കൊല്ലാം! ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും കഴിക്കും! പട്ടാളക്കാരൻ പറഞ്ഞു.

അങ്ങനെ അത് സംഭവിച്ചു. സോവിയറ്റ് പട്ടാളക്കാർ നാസികളെ പരാജയപ്പെടുത്തി, യുദ്ധം വിജയത്തോടെ അവസാനിപ്പിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ ബാനർ ബെർലിനിൽ, റീച്ച്സ്റ്റാഗിന് മുകളിലൂടെ ഉയർത്തി. എന്നാൽ എല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക് അല്ല. ഈ ബഹുമതി മുന്നിലാണ്.

രണ്ട് മാസത്തിലേറെയായി, വീരന്മാർ കൈവിനെ പ്രതിരോധിച്ചു. നാസികളുടെ വഴിയിൽ അവർ ഒരു മതിലായി നിന്നു.

സന്ദർശിച്ചു

നാസികൾ ലെനിൻഗ്രാഡിലേക്ക് നീങ്ങുന്നത് തുടർന്നു. കഠിനമായ, രക്തരൂക്ഷിതമായ യുദ്ധങ്ങൾക്ക് ശേഷം, 1941 സെപ്റ്റംബർ 8-ന് അവർ നെവാ നദിയായ ലഡോഗ തടാകത്തിൽ എത്തി. മഹാനഗരത്തിന്റെ അതിരുകളിൽ തന്നെ ശത്രുക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

നാസികളെ ബൈനോക്കുലറിലൂടെ കാണുക. അവർ നഗരത്തിലെ വീടുകളും തെരുവുകളും കാണുന്നു. പീറ്ററിന്റെയും പോൾ കോട്ടയുടെയും ശിഖരത്തിലേക്ക് നോക്കുന്നു. അഡ്മിറൽറ്റി സൂചി പരിഗണിക്കുന്നു. ലെനിൻഗ്രാഡ് വഴികളിലൂടെ അവർ എങ്ങനെ നടക്കുമെന്ന് അവർ സ്വപ്നം കാണുന്നു - നെവ്സ്കി, ലിറ്റിനി, നെവ, മൊയ്ക, ഫോണ്ടങ്ക, സമ്മർ ഗാർഡൻ, പാലസ് സ്ക്വയർ എന്നിവയിലൂടെ. ഫാസിസ്റ്റുകൾ വിജയത്തിൽ, വിജയത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു.

നാസികൾ ലെനിൻഗ്രാഡിലേക്ക് മാറി. അവർ യുദ്ധം ചെയ്തു, യുദ്ധം ചെയ്തു, ലീഡ് തരംഗത്തോടെ ആക്രമണത്തിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. ലെനിൻഗ്രാഡ് ആക്രമണങ്ങളെ അതിജീവിച്ചു. നാസികൾ തകർത്തില്ല.

ഒന്നിലധികം തവണ നാസികൾ നഗരം ആക്രമിച്ചു. എന്നാൽ മുഴുവൻ യുദ്ധസമയത്തും ഒരു ഫാസിസ്റ്റ് സൈനികൻ പോലും ലെനിൻഗ്രാഡിലൂടെ കടന്നുപോയില്ല. ഇത് എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്ന കാര്യമാണ്. ഇത് ചരിത്ര സത്യമാണ്.

പെട്ടെന്ന് സോവിയറ്റ് പോരാളികളിൽ ഒരാൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

“ഇല്ല, ഞങ്ങൾ ചെയ്തു,” പോരാളി പറഞ്ഞു. - ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്! എങ്ങനെ. അങ്ങനെ ഒരു കാര്യം ഉണ്ടായിരുന്നു.

അതെ, തീർച്ചയായും, അത്തരമൊരു കേസ് ഉണ്ടായിരുന്നു. നഗരം നേരെ എടുക്കാതെ, കിഴക്ക് നിന്ന് ലെനിൻഗ്രാഡിനെ മറികടക്കാൻ നാസികൾ തീരുമാനിച്ചു. ഇതാണ് നാസികളുടെ പദ്ധതി. ലെനിൻഗ്രാഡിന്റെ കിഴക്ക്, അവർ ഇടത് തെക്കൻ കരയിൽ നിന്ന് കടന്ന് നഗരത്തിലേക്ക് കടക്കും. നെവയുടെ വലത് കരയിൽ ഇവിടെ കുറച്ച് സോവിയറ്റ് സൈനികരുണ്ടെന്നും ലെനിൻഗ്രാഡിലേക്കുള്ള പാത ഇവിടെ തുറക്കുമെന്നും നാസികൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

നാസികൾ രാത്രിയിൽ നെവ കടക്കാൻ തുടങ്ങി. നേരം പുലരുമ്പോഴേക്കും ലെനിൻഗ്രാഡിൽ എത്താൻ ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു.

നാസികൾ ചങ്ങാടങ്ങളിൽ മുങ്ങി. അവർ തീരത്ത് നിന്ന് കപ്പൽ കയറി. നെവാ നദി നീളമുള്ളതല്ല. ആകെ എഴുപത്തിനാല് കിലോമീറ്ററാണ്. ദൈർഘ്യമേറിയതല്ല, പക്ഷേ വിശാലമായ. വിശാലവും നിറഞ്ഞതും. ഇത് ലഡോഗ തടാകത്തിൽ നിന്ന് ഒഴുകുന്നു, ലെനിൻഗ്രാഡിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു, ലെനിൻഗ്രാഡ് അതിന്റെ തീരത്ത് നിൽക്കുന്നിടത്ത് ബാൾട്ടിക് കടലിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു.

നാസികൾ നെവ കടക്കുന്നു, അവർ ഇതിനകം മധ്യത്തിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു. പെട്ടെന്ന് അവിടെ നിന്ന്, വലത് കരയിൽ നിന്ന്, തീയുടെ ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റ് നാസികളുടെ മേൽ പതിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ പീരങ്കി വെടിവയ്പായിരുന്നു അത്. സോവിയറ്റ് മെഷീൻ ഗണ്ണുകൾ അത് അടിച്ചു. സോവിയറ്റ് സൈനികർ കൃത്യമായി വെടിയുതിർത്തു. അവർ നാസികളെ പരാജയപ്പെടുത്തി, അവരെ വലത് കരയിലേക്ക് പോകാൻ അനുവദിച്ചില്ല. നാസികൾ ചങ്ങാടം തകർത്ത് വെള്ളത്തിലേക്ക് ചാടുകയാണ്. നെവ ഫാസിസ്റ്റ് സൈനികരുടെ മൃതദേഹങ്ങൾ എടുക്കുന്നു, തിരമാലകളിൽ കൊണ്ടുപോകുന്നു, ചങ്ങാടങ്ങളിൽ താഴേയ്ക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു.

ഇപ്പോൾ നാസികളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അവർ ലെനിൻഗ്രാഡിൽ അവസാനിച്ചു. അവർ ആഗ്രഹിച്ചതുപോലെ, നേരം പുലരുന്ന സമയത്ത്. നാസികൾ സമ്മർ ഗാർഡനിലൂടെ നീന്തുന്നു, ഫോണ്ടങ്ക, മൊയ്‌ക, പാലസ് സ്‌ക്വയർ കടന്നു. പീറ്ററിന്റെയും പോൾ കോട്ടയുടെയും ശിഖരം ഇവിടെയുണ്ട്. ഇവിടെ അഡ്മിറൽറ്റി സൂചി ഇപ്പോഴും വാളുകൊണ്ട് ആകാശത്ത് തുളച്ചുകയറുന്നു. എല്ലാം നാസികൾ സ്വപ്നം കണ്ടതുപോലെ തന്നെ. ഒരു വ്യത്യാസമേ ഉള്ളൂ. ജീവനോടെ ലെനിൻഗ്രാഡിൽ പ്രവേശിക്കാൻ നാസികൾ സ്വപ്നം കണ്ടു. ജീവനോടെ. പിന്നെ ... നെവാ നദി അതിന്റെ ജലം വഹിക്കുന്നു. നാസികൾ അവരുടെ അവസാന റൂട്ടിൽ കപ്പൽ കയറുകയാണ്.

ലെനിൻഗ്രാഡ് 900 ദിവസം ഫാസിസ്റ്റ് ഉപരോധത്തിലായിരുന്നു, നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത് നടന്ന പോരാട്ടം 900 ദിവസമായിട്ടും ശമിച്ചില്ല. എന്നാൽ ലെനിൻഗ്രാഡിനെയും ലെനിൻഗ്രേഡേഴ്സിനെയും കീഴടക്കാൻ നാസികൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. പ്രശസ്ത സോവിയറ്റ് കവി നിക്കോളായ് ടിഖോനോവ് ലെനിൻഗ്രേഡേഴ്സിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല:

ഈ ആളുകളിൽ നിന്ന് നഖങ്ങൾ നിർമ്മിക്കപ്പെടും:

ലോകത്ത് ശക്തമായ നഖങ്ങൾ ഉണ്ടാകില്ല.

ബ്രൂസ് എന്നത് ഒരു കുടുംബപ്പേരാണ്. ലെഫ്റ്റനന്റ് യാക്കോവ് ബ്രൂസ് ഒരു റൈഫിൾ ബറ്റാലിയനെ നയിച്ചു. നാസികൾ തെക്ക് മുന്നോട്ട് പോയി, ഒഡെസ നഗരം ആക്രമിച്ചു. ഇവിടെ, ഫ്രണ്ടിന്റെ ഒരു സെക്ടറിൽ, ലെഫ്റ്റനന്റ് ബ്രൂസിന്റെ ബറ്റാലിയൻ യുദ്ധം ചെയ്തു.

നാസികൾ ഒഡെസയിലേക്ക് "ചലിക്കുന്നതിനിടയിൽ" കടന്നുകയറാൻ ശ്രമിച്ചു, അതായത്, ഒരു ആക്രമണത്തിലൂടെ, ഒറ്റയടിക്ക് നഗരം പിടിച്ചെടുക്കാൻ. നാസികൾ ടാങ്കുകൾ ശേഖരിക്കുകയും പീരങ്കികൾ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും കാലാൾപ്പട ഡിവിഷനുകൾ വളർത്തുകയും ചെയ്തു. അവർ തങ്ങളുടെ എല്ലാ ശക്തികളെയും ഒരു ശക്തമായ മുഷ്ടിയിലേക്ക് കൂട്ടി ഒഡെസയിൽ വീണു.

ഒഡെസയിലേക്ക് ടാങ്കുകൾ തകർക്കുമെന്ന് നാസികൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

ടാങ്കുകൾ ഒഡെസയിലേക്ക് കടന്നില്ല. സോവിയറ്റ് സൈനികർ അവരെ തടഞ്ഞുനിർത്തി, തടഞ്ഞുനിർത്തി, പൊട്ടിത്തെറിച്ചു, നശിപ്പിച്ചു.

ഫാസിസ്റ്റ് പീരങ്കികൾ ഫാസിസ്റ്റ് കാലാൾപ്പടയുടെ വഴി വെട്ടിക്കളയുമെന്ന് ഫാസിസ്റ്റുകൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

ഫാസിസ്റ്റ് പീരങ്കികൾ റോഡിലൂടെ കടന്നില്ല. ഇവിടെ ഞങ്ങളുടേത് നിന്നു.

ഫാസിസ്റ്റുകൾക്ക് സംശയമില്ല - ഫാസിസ്റ്റ് കാലാൾപ്പട ഒഡെസയിലേക്ക് കടക്കും.

കാലാൾപ്പട ഭേദിച്ചില്ല. ആക്രമണത്തിൽ റെജിമെന്റുകൾ ശ്വാസം മുട്ടി. നാസികൾ പിന്തിരിഞ്ഞു.

പട്ടാളക്കാർ ഉറച്ചുനിന്നു. ലഫ്റ്റനന്റ് ബ്രൂസിന്റെ ബറ്റാലിയൻ നിരവധി ഫാസിസ്റ്റ് ആക്രമണങ്ങൾ അന്ന് തകർത്തു. ഇതാ മറ്റൊന്ന്.

പട്ടാളക്കാർ കിടക്കുന്നു, ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ കാത്തിരിക്കുന്നു. പിന്നെ പെട്ടെന്ന്! എന്ത്? എഞ്ചിനുകളുടെ മുഴക്കമല്ല, കവചത്തിന്റെ ഞരക്കം ഞങ്ങളുടെ പോരാളികൾ കേട്ടില്ല, അവിടെ നിന്ന്, നാസികളുടെ ഭാഗത്ത് നിന്ന്, സന്തോഷകരമായ സംഗീതം ഒരു വോളി പോലെ അടിച്ചു. ആ നിമിഷം തന്നെ സോവിയറ്റ് പട്ടാളക്കാർ നാസികളെ തന്നെ കണ്ടു. അവർ നമ്മുടെ പോരാളികളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയത് പൂർണ്ണവളർച്ചയിലാണ്, മറഞ്ഞിരിക്കാതെ, കുനിയാതെ. അവർ പോയി മെഷീൻ ഗണ്ണിൽ നിന്ന് വെടിവയ്ക്കുന്നു. ഒപ്പം സമീപത്തുള്ള നാടകങ്ങൾ, രാഗസ് സംഗീതം.

പട്ടാളക്കാർ നിരീക്ഷിക്കുന്നു

- ആക്രമണം?!

- മാനസിക! പട്ടാളക്കാരനിൽ നിന്ന് പട്ടാളക്കാരനായി.

- മാനസിക!

- മാനസിക!

ഞങ്ങൾ വെടിയുതിർത്തു.

നാസികൾ വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ തീയെ ശക്തിപ്പെടുത്തി.

നാസികൾ വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. പൈപ്പുകൾ ഇപ്പോഴും ചെമ്പ് കൊണ്ട് ആകാശം പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു.

അതെ, അതൊരു മാനസിക ആക്രമണമായിരുന്നു. ഇത്തരമൊരു ഡാഷിംഗ് കാണാൻ തന്നെ പേടിയാണ്.

നാസികൾ മാത്രം "മാനസിക" ത്തിൽ വിജയിച്ചില്ല. നമ്മുടെ പോരാളികൾ പതറിയില്ല.

“ഞങ്ങൾ മാനസികാവസ്ഥയോട് ക്ലാസിക്കൽ ഒന്ന് ഉപയോഗിച്ച് പ്രതികരിക്കും,” ബറ്റാലിയൻ കമാൻഡർ പറഞ്ഞു.

ഞങ്ങളുടേത് ഒരുമിച്ച് ആക്രമണം നടത്തി, തകർത്തു, നാസികളെ തുടച്ചുനീക്കി.

“ബ്രൂസ് അവർക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ ബ്രൂസ് നൽകി,” സൈനികർ പിന്നീട് തമാശ പറഞ്ഞു.

അപ്പോൾ നാസികൾ ഒഡെസയെ "ചലനത്തിൽ" കൊണ്ടുപോയില്ല. ദിവസങ്ങളും ആഴ്ചകളും അവർ നഗരത്തിന് സമീപം കുടുങ്ങി.

വീടിന്റെ പ്രത്യേകത

ഇഗോർ വോസ്ഡ്വിജെൻസ്കി ഒരു റൈഫിൾ കമ്പനിയിലെ പാചകക്കാരനാണ്. അവൻ ഒരു മാസ്റ്റർ പാചകക്കാരനാണ്. ഒരിക്കൽ ഫാക്ടറി കാന്റീനിൽ സേവനം ചെയ്തു. പാചകക്കാരൻ ഇപ്പോൾ മുന്നിലാണ്.

ഇത് ക്യാമ്പ് അടുക്കളയിൽ സേവിക്കുന്നു. കുതിര പൈറേറ്റ് അവന്റെ സഹായിയാണ്.

കമ്പനി എന്ത് യുദ്ധങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, മണിക്കൂറുകൾ എത്ര കഠിനമായിരുന്നാലും, വോസ്ഡ്വിജെൻസ്കി എല്ലായ്പ്പോഴും കൃത്യമാണ്. ഷിയും കഞ്ഞിയും യഥാസമയം പാകം ചെയ്യുന്നു.

പട്ടാളക്കാർ ക്യാമ്പ് അടുക്കളയിലേക്ക് ഒത്തുകൂടും. തവികൾ തോക്കുകൾ പോലെയാണ്, യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറാണ്. കോൾഡ്രണുകൾ റിംഗിംഗ് കൊണ്ട് പ്രദേശം നിറയ്ക്കുന്നു.

സൈനികർ വിശ്രമിക്കുന്നു.

പട്ടാളക്കാർ ഭക്ഷണത്തെ പ്രശംസിക്കുന്നു:

- മികച്ച കാബേജ് സൂപ്പ്!

- ഗംഭീര കഞ്ഞി!

കമ്പനി പടിഞ്ഞാറൻ ദിശയിൽ യുദ്ധം ചെയ്തു. കമ്പനിക്ക് പ്രയാസകരമായ ദിവസങ്ങൾ വീണു. ഫാസിസ്റ്റുകൾ കുതിച്ച് മുന്നോട്ട് കുതിക്കുന്നു.

യുദ്ധത്തിൽ നിന്നുള്ള കമ്പനി യുദ്ധത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു.

റോട്ടയ്ക്ക് വിശ്രമമൊന്നും അറിയില്ല.

അത്താഴം കഴിക്കുന്ന സമയത്തായിരുന്നു. അടുക്കള വോസ്ഡ്വിജെൻസ്കിക്ക് സമീപമുള്ള വനത്തിൽ ഫംബ്ലിംഗ്. കുക്കിൽ ഷിയും കഞ്ഞിയും തയ്യാർ.

ഒരു പൈറേറ്റ് പട്ടാളക്കാരൻ സ്പർശിച്ചു. വോസ്ഡ്വിജെൻസ്കി മുൻമുറിയിൽ, അടുക്കളയിൽ ഇരിക്കുന്നു. അത്താഴം നായകന്മാർക്ക് പോകുന്നു.

Vozdvizhensky കാട് വിട്ടു. കാടിന്റെ അറ്റം തോട്ടിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. ഇവിടെ തോട്ടിന് സമീപം ഒരു കമ്പനി യുദ്ധം ചെയ്യുകയായിരുന്നു. തോട്ടിൽ എത്തി. സ്ഥലത്ത് റൈഫിൾ കമ്പനിയില്ല. ഞാൻ അത് ഇടത്തോട്ടും പിന്നെ വലത്തോട്ടും എടുത്തു. ഇല്ല. പട്ടാളക്കാരെ കാണാനില്ല. അന്ന് പലപ്പോഴും അത് സംഭവിച്ചിരുന്നു. യുദ്ധത്തിൽ സൈന്യം അവരുടെ സ്ഥാനം മാറ്റി. അതിനാൽ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അത് ഇത്തവണ സംഭവിച്ചു.

ശരിയും. അയൽ തോപ്പിന് പിന്നിൽ പട്ടാളക്കാർ വെടിയൊച്ചയുടെ മുഴക്കം കേൾക്കുന്നു. ഇവിടെയാണ് കമ്പനി ശത്രുക്കളുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുന്നത്.

ഒരു കടൽക്കൊള്ളക്കാരൻ തോപ്പിലേക്ക് അയച്ചു. ഇതാ അവൾ, തോട്ടം. പെട്ടെന്ന് നാസികൾ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടുന്നു.

– റസ്! - അവർ നിലവിളിക്കുന്നു. – റസ്!

- റസ്, കപുട്ട്!

ഫാസിസ്റ്റുകളെ പകുതി പ്ലാറ്റൂണിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

- ക്യൂഹെ! ക്യൂഹേ! ഫാസിസ്റ്റുകൾ ആക്രോശിക്കുന്നു.

നാസികൾ ക്യാമ്പ് അടുക്കളയിലേക്ക് ഓടി:

- ഇതാ അത്താഴത്തിനുള്ള ഒരു ട്രോഫി!

- നമുക്ക് റഷ്യൻ കഞ്ഞി പരീക്ഷിക്കാം!

Vozdvizhensky ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി - അവ കാണുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല. പക്ഷേ അധികനാളായില്ല. Vozdvizhensky ആക്രമണ റൈഫിൾ പിടിച്ചെടുത്തു:

- ശരി, വരൂ! ശരി, വരൂ!

പടയാളികൾ ശത്രുക്കളെ വെട്ടിവീഴ്ത്തി.

ഒരു ഗ്രനേഡ് പിടിച്ചു, ഒരു ഗ്രനേഡ് എറിഞ്ഞു. പിന്നെ രണ്ടാമത്തേത്. പിന്നെ മൂന്നാമത്തേത്.

വോസ്ദ്വിജെൻസ്കി ശത്രുക്കളുടെ ആക്രമണത്തെ ചെറുത്തു. അവൻ നാസി പട്ടാളക്കാരെ നോക്കി, അടിച്ചുപൊളിച്ച ശത്രുവിന്റെ അർദ്ധ പ്ലാറ്റൂണിലേക്ക്. വിയർത്ത നെറ്റി തുടച്ചു. പിരാത സ്‌നേഹപൂർവ്വം മുറുകെപ്പിടിച്ചു. റോഡിലൂടെ നീങ്ങി.

അവൻ സ്വന്തം കമ്പനി തേടി. കമാൻഡറെ അറിയിച്ചു. കാലതാമസം വിശദീകരിച്ചു.

കമാൻഡർ തന്ത്രപൂർവ്വം പോരാളിയെ നോക്കി:

- അവൻ അത്താഴം കൊണ്ട് ശത്രുക്കൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകിയതായി മാറുന്നു.

Vozdvizhensky മനസ്സിലായില്ല:

- ഇല്ല...

കമാൻഡർ പുഞ്ചിരിക്കുന്നു.

- തീറ്റ, തീറ്റ! - കൂടാതെ വ്യക്തമാക്കുന്നു: - ഞങ്ങളുടെ റഷ്യൻ, സൈനികന്റെ, ലീഡ് കഞ്ഞി.

അവർ പോകുന്നു, പോകുന്നു, ചുറ്റും യുദ്ധങ്ങൾ ശമിക്കുന്നില്ല. വടക്ക്, തെക്ക്, പടിഞ്ഞാറ്, നമ്മുടെ പോരാളികൾ ശത്രുക്കളോട് യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു. അവർ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, ഫാസിസ്റ്റുകളെ നശിപ്പിക്കുന്നു. അവർ ഈയം കഞ്ഞി വിളമ്പുന്നു.

ബ്ലിറ്റ്സ്ക്രീഗിന്റെ അവസാനം

എതിരെ യുദ്ധം തുടങ്ങുന്നു സോവ്യറ്റ് യൂണിയൻ, നമ്മുടെ സൈന്യത്തെ വേഗത്തിൽ നേരിടുമെന്ന് നാസികൾ അഭിമാനത്തോടെ പ്രഖ്യാപിച്ചു. സോവിയറ്റ് നഗരങ്ങൾ പിടിച്ചടക്കുന്നതിനുള്ള കൃത്യമായ തീയതികൾ നാസികൾ നിശ്ചയിച്ചു. യുദ്ധത്തിന്റെ ആദ്യ മാസത്തിൽ തന്നെ അവർ ഒഡെസ, കൈവ്, ലെനിൻഗ്രാഡ്, മോസ്കോ എന്നിവ പിടിച്ചെടുക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചു. നമ്മുടെ മാതൃരാജ്യത്തിന് നേരെയുള്ള അവരുടെ ആക്രമണത്തെ ഫാസിസ്റ്റുകൾ ബ്ലിറ്റ്സ്ക്രീഗ് എന്ന് വിളിച്ചു, അതായത്, മിന്നൽ വേഗത്തിലുള്ള യുദ്ധം.

- ഞങ്ങൾ വേഗം മോസ്കോയിൽ എത്തും!

- ലെനിൻഗ്രാഡിലേക്ക്!

– കൈവിലേക്ക്!

- ഞങ്ങൾ വേഗം അർഖാൻഗെൽസ്കിൽ എത്തും! വോളോഗ്ഡയിലേക്ക്! സരടോവിന്!

ഒരു മാസം കഴിഞ്ഞു.

മോസ്കോ ഇതുവരെ ഏറ്റെടുത്തിട്ടില്ല.

ലെനിൻഗ്രാഡ് എടുത്തില്ല.

കൈവ് പിടിച്ചിട്ടില്ല.

തീർച്ചയായും, സരടോവ്, അർഖാൻഗെൽസ്ക്, വോളോഗ്ഡ എന്നിവ വളരെ അകലെയാണ്.

രണ്ടാം മാസം കഴിഞ്ഞു.

മോസ്കോ ഇതുവരെ ഏറ്റെടുത്തിട്ടില്ല.

ലെനിൻഗ്രാഡ് എടുത്തില്ല.

കൈവ് പിടിച്ചിട്ടില്ല.

തീർച്ചയായും, സരടോവ്, അർഖാൻഗെൽസ്ക്, വോളോഗ്ഡ എന്നിവ വളരെ അകലെയാണ്.

മൂന്നാം മാസം അവസാനിക്കുകയാണ്.

എല്ലാം ഒന്നുതന്നെയാണ് - അവിടെ എവിടെയോ, കുന്നുകൾക്ക് പിന്നിൽ, വയലുകൾക്ക് പിന്നിൽ, ഇപ്പോഴും മോസ്കോ.

എല്ലാം ഒന്നുതന്നെയാണ് - ലെനിൻഗ്രാഡ് ഇപ്പോൾ എന്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ അവശേഷിക്കുന്നു!

എല്ലാം ഒന്നുതന്നെയാണ് - കൈവ് തകർന്നിട്ടില്ല.

സെപ്റ്റംബർ വന്നിരിക്കുന്നു. ശരത് ജാലകത്തിൽ മുട്ടി. നിശ്ശബ്ദമായ, ശാന്തമായ, ഭയാനകമായ ഫാസിസ്റ്റ് ചുവടുവെപ്പ്. അവരുടെ വാഗ്ദത്ത മിന്നലാക്രമണം അവർ ഓർക്കുന്നത് കുറവാണ്.

ചിരിക്കുന്ന സോവിയറ്റ് സൈനികർ:

- ഞങ്ങൾ ഫാസിസ്റ്റ് ബ്ലിറ്റ്സ് കുഴിച്ചിട്ടു.

- ആസ്പനിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഓഹരി ബ്ലിറ്റ്സിന് മുകളിലൂടെ ഓടിച്ചു.

ഫാസിസ്റ്റ് പദ്ധതികൾ പരാജയപ്പെട്ടു. ശത്രുക്കളുമായുള്ള മാരകമായ യുദ്ധത്തെ സോവിയറ്റ് ജനത ചെറുത്തുനിന്നു. യുദ്ധം അവസാനിച്ചിട്ടില്ല. യുദ്ധം ശക്തി പ്രാപിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.

അധ്യായം രണ്ട്

"നമ്മളെ അറിയുക!"

ഹിൽ ZHARKOVSKY

ശരത്കാലം മോസ്കോ മേഖലയിലെ വയലുകളെ സ്പർശിച്ചു. ആദ്യത്തെ ഇല വീഴുന്നു.

"ടൈഫൂൺ" - നാസികൾ അവരുടെ ആക്രമണ പദ്ധതിയെ വിളിച്ചു. ഫാസിസ്റ്റുകൾ ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റ് പോലെ മോസ്കോയിലേക്ക് കടക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

വടക്ക് നിന്ന്, തെക്ക് നിന്ന് മോസ്കോയെ മറികടക്കുക. സോവിയറ്റ് സൈന്യത്തെ വലിയ പിഞ്ചറുകളിൽ പിടിക്കുക. കംപ്രസ് ചെയ്യുക. ക്രഷ്. നശിപ്പിക്കുക. ഇതാണ് നാസികളുടെ പദ്ധതി.

പെട്ടെന്നുള്ള വിജയത്തിലും വിജയത്തിലും ഫാസിസ്റ്റുകൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഒരു ദശലക്ഷത്തിലധികം സൈനികർ മോസ്കോയിലേക്ക് എറിയപ്പെട്ടു. ആയിരത്തി എഴുനൂറ് ടാങ്കുകൾ, ഏകദേശം ആയിരം വിമാനങ്ങൾ, നിരവധി തോക്കുകൾ, മറ്റ് നിരവധി ആയുധങ്ങൾ. ഇരുനൂറോളം ഫാസിസ്റ്റ് ജനറൽമാർ സൈനികരെ നയിക്കുന്നു. രണ്ട് ഫീൽഡ് മാർഷലുകളുടെ നേതൃത്വത്തിലാണ് പ്രചാരണം.

മുൻവശത്തെ പ്രധാന മേഖലകളിലൊന്നിൽ, ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ ഖോം ഷിർകോവ്സ്കിയുടെ വാസസ്ഥലത്തേക്ക് നീങ്ങുകയായിരുന്നു.

നാസികൾ ഗ്രാമത്തെ സമീപിച്ചു. അവർ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. അവൻ ടാങ്കുകൾക്ക് എന്താണ് - ഒരുതരം ഹിൽ ഷിർകോവ്സ്കി. സിംഹത്തിന്റെ പല്ലിലെ പയർ പോലെ.

- ഫോർവേർട്ട്സ്! മുന്നോട്ട്! ഉദ്യോഗസ്ഥൻ അലറി. വാച്ച് കിട്ടി. സമയം നോക്കി: - കൊടുങ്കാറ്റിനു പത്തു മിനിറ്റ്.

ഞങ്ങൾ Zhirkovskiy ടാങ്കുകളിലേക്ക് പോയി.

101-ാമത്തെ മോട്ടറൈസ്ഡ് റൈഫിൾ ഡിവിഷനും 128-ാമത്തെ ടാങ്ക് ബ്രിഗേഡും ഖോം ഷിർകോവ്സ്കിയെ പ്രതിരോധിച്ചു. പടയാളികൾ കിടങ്ങുകളിൽ ഇരുന്നു. എല്ലാവരുമൊത്ത് ഉനെച്ചിൻ ഇരിക്കുന്നു. മറ്റുള്ളവരേക്കാൾ മികച്ചതല്ല, മോശമല്ല. ഒരു പട്ടാളക്കാരൻ ഒരു പട്ടാളക്കാരനെപ്പോലെയാണ്. തൊപ്പി. റൈഫിൾ. മുഖംമൂടി. കാലിൽ ടാർപോളിൻ ബൂട്ടുകൾ.

ടാങ്കുകൾ കിടങ്ങുകളിലേക്ക് ഇഴയുന്നു. ഒരാൾ നേരെ യുനെച്ചിനോയിലേക്ക് പോകുന്നു. ഉനെച്ചിൻ കയ്യിൽ ഒരു ഗ്രനേഡ് എടുത്തു. ജാഗ്രതയോടെ ടാങ്ക് നിരീക്ഷിക്കുന്നു. അടുത്ത്, അടുത്ത ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്ക്.

- ഇടുക, ഉപേക്ഷിക്കുക! - തോട്ടിൽ ഒരു അയൽക്കാരൻ നിലവിളിക്കുന്നു.

ഉനെച്ചിനെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്. ഒരു മിനിറ്റ് കൂടി കാത്തിരുന്നു. ഇവിടെ അടുത്തുള്ള ഒരു ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്ക് ഉണ്ട്. ഉനെച്ചിൻ എഴുന്നേറ്റു ഗ്രനേഡ് എറിഞ്ഞു. ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്ക് ഇടറി. എഞ്ചിൻ അലറുകയും മരവിക്കുകയും ചെയ്തു.

കത്തുന്ന ദ്രാവകത്തിന്റെ ഒരു കുപ്പി ഉനെച്ചിനെ പിടിച്ചു. അവൻ വീണ്ടും ആടി. വീണ്ടും എറിഞ്ഞു. കത്തുന്ന മിശ്രിതത്തിൽ നിന്നാണ് ടാങ്കിന് തീപിടിച്ചത്.

ഉനെച്ചിൻ പുഞ്ചിരിച്ചു, അയൽക്കാരന്റെ നേരെ തിരിഞ്ഞു, നെറ്റിയിൽ തൊപ്പി നേരെയാക്കി.

ഇടത്തും വലത്തും പോരാട്ടം നടക്കുന്നുണ്ട്. വീരന്മാർ ടാങ്കുകൾ കടക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല.

സൈനികൻ ഒരു പുതിയ ഗ്രനേഡ് പുറത്തെടുത്തു. മിശ്രിതം ഉള്ള കുപ്പി കിട്ടി. അയാൾ സമീപത്ത് ഒരു ഗ്രനേഡും ദ്രാവകവും വെച്ചു. കാത്തിരിക്കുന്നു.

പുതിയ ടാങ്ക് ലോഹത്താൽ മുഴങ്ങി. ഇത് യുനെച്ചിനോയിലേക്ക് പോകുന്നു.

ഉനെച്ചിൻ ഒരു മിനിറ്റ്, ഒരു സെക്കൻഡ്, മൂന്നാമത് ... അവൻ ഒരു ഗ്രനേഡ് എറിഞ്ഞു. പിന്നെ കത്തുന്ന മിശ്രിതം ഒരു കുപ്പി. ഈ ടാങ്കും പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.

ഉണെച്ചിൻ പുഞ്ചിരിച്ചു. നെറ്റിയിലെ തൊപ്പി ക്രമീകരിച്ചു. മൂന്നാമൻ ഒരു ഗ്രനേഡ് പുറത്തെടുത്തു. അവൻ കത്തുന്ന മിശ്രിതം ഒരു കുപ്പി എടുത്തു. അവൻ അവളെ തന്റെ അടുത്ത് കിടത്തി.

ഇടതും വലതും മുഴങ്ങുന്ന യുദ്ധം. വീരന്മാർ ടാങ്കുകൾ കടക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല.

പത്തു മിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞു... മുപ്പതു മിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞു. യുദ്ധം ഒരു മണിക്കൂർ തുടരുന്നു, രണ്ട് - പോരാട്ടം കുറയുന്നില്ല. ഫാസിസ്റ്റ് ഓഫീസർമാർ അവരുടെ വാച്ചുകളിലേക്ക് അലാറത്തോടെ നോക്കുന്നു. Zhirkovskiy കടന്നുപോകേണ്ടത് വളരെക്കാലമായി ആവശ്യമാണ്. അവർ Zhirkovskiy ൽ കുടുങ്ങി.

ഒരു ദിവസത്തിലേറെയായി, സോവിയറ്റ് സൈനികർ ഷിർകോവ്സ്കി കുന്നിൻ കീഴിൽ നിലയുറപ്പിച്ചു. അവർ 59 ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ അടിച്ചു കത്തിച്ചു. അവയിൽ നാലെണ്ണം പട്ടാളക്കാരനായ ഉനെച്ചിൻ നശിപ്പിച്ചു.

ദിവസാവസാനത്തോടെ, സൈനികർക്ക് പിൻവാങ്ങാനുള്ള ഉത്തരവ് പുതിയ അതിർത്തിയിൽ വന്നു. പോരാളികൾ സ്ഥാനങ്ങൾ മാറ്റുന്നു. എല്ലാവരോടും ഒപ്പം ഉനെച്ചിനും പോകുന്നു. ഒരു പട്ടാളക്കാരൻ ഒരു പട്ടാളക്കാരനെപ്പോലെയാണ്. മറ്റുള്ളവരേക്കാൾ മികച്ചതല്ല, മോശമല്ല. തൊപ്പി. റൈഫിൾ. മുഖംമൂടി. കാലിൽ ടാർപോളിൻ ബൂട്ടുകൾ.

പട്ടാളക്കാർ വരുന്നു. അവർ ഒരു കുന്നിൻ മുകളിൽ കയറി, ഉയർന്ന സ്ഥലത്തേക്ക്. അവരുടെ കൈപ്പത്തിയിൽ ഷിർകോവ്സ്കി കുന്ന് കിടക്കുന്നത് പോലെ. പട്ടാളക്കാർ നിരീക്ഷിക്കുന്നു - പാടം മുഴുവൻ തകർന്ന ടാങ്കുകളാൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: ഭൂമിയും ലോഹവും തുടർച്ചയായ കുഴപ്പമാണ്.

ആരോ പറഞ്ഞു:

- ഇത് ശത്രുക്കൾക്ക് ചൂടാണ്. ചൂടുള്ള. നാസികൾ നമ്മുടെ ഹിൽ ഷിർകോവ്സ്കിയെ ഓർക്കും.

"ഷിർക്കോവ്സ്കി അല്ല, ഷാർക്കോവ്സ്കിയെ പരിഗണിക്കുക," മറ്റൊരാൾ തിരുത്തി. പട്ടാളക്കാർ വീണ്ടും മൈതാനത്തേക്ക് നോക്കി:

- തീർച്ചയായും, ഹോം ഷാർക്കോവ്സ്കി!

ഇടത് വലത് പോരാട്ടം. നാസി കുന്നുകൾ Zharkovsky എല്ലായിടത്തും.

നാസികൾ വരുന്നു. തെക്ക് നിന്ന് അവർ ബ്രയാൻസ്കിലേക്കും ഓറലിലേക്കും പോകുന്നു. വടക്ക് നിന്ന് അവർ കലിനിനിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു. അവർ വ്യാസ്മ, കലുഗ, യുഖ്നോവ് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നു.

യുഖ്നോവ് നഗരം. ഉഗ്ര നദി. ഇവിടെ, യുഖ്നോവിനടുത്തുള്ള ഉഗ്രയിൽ, പട്ടാളക്കാർ പാലം സംരക്ഷിച്ചു.

നാസികൾ പാലത്തിലേക്ക് പോയി. ടാങ്കുകൾ തിങ്ങിനിറഞ്ഞു. പീരങ്കികൾ ഉരുട്ടി. കാലാൾപ്പട വലതുകര മുഴുവൻ നിറഞ്ഞു. സൈനികർക്ക് ഒരു ക്രോസിംഗ് ആവശ്യമാണ്. നാസികൾക്ക് ഒരു പാലം വേണം.

ഒരു റൈഫിൾ കമ്പനിയേക്കാൾ അൽപ്പം കൂടുതലുള്ള വളരെ ചെറിയ ഡിറ്റാച്ച്‌മെന്റാണ് പാലം സംരക്ഷിക്കുന്നത്. പാലത്തെയും ഗാർകുഷിലെ സൈനികരെയും സംരക്ഷിക്കുന്നു.

വളരെ ചെറുപ്പമായ ഗാർകുഷ. പട്ടാളക്കാരന്റെ മുന്നിലുള്ള ആദ്യ യുദ്ധം. കിടങ്ങുകളിൽ സൈനികർ നിലയുറപ്പിച്ചു. സൈനികരെ സഹായിക്കാമെന്ന് അവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. പ്രതിരോധക്കാർ ബലപ്പെടുത്തലുകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

നാസികൾ പാലം ആക്രമിക്കാൻ പോയി. ഞങ്ങളുടെ നേരെ മെഷീൻ ഗൺ വെടിയുതിർത്തു. അവർ ഇടത് കര മുഴുവൻ അലങ്കോലമാക്കി.

സൈനികർ ധീരമായി പോരാടുന്നു. നാസികളെ പാലത്തിലേക്ക് അനുവദിക്കരുത്. എന്നിട്ടും അവൻ ഗാർകുഷയെ മനസ്സിലാക്കുന്നു: പുതിയ ശക്തിയില്ലാതെ അവർക്ക് ചെറുക്കാൻ കഴിയില്ല. ബലപ്പെടുത്തലുകൾ കാത്തിരിക്കുന്നു.

പെട്ടെന്ന് ഒരു പട്ടാളക്കാരൻ നോക്കുന്നു - നാസികൾ പിൻവാങ്ങുന്നു.

സംതൃപ്തനായ സൈനികൻ ഗാർകുഷ. സഹായം എത്തിയതായി തോന്നുന്നു.

"ഹൂറേ!" മാത്രം നാസികൾ ഞങ്ങളുടെ നേരെ മോർട്ടാർ വെടിയുതിർത്തപ്പോൾ സൈനികൻ നിലവിളിച്ചു. എന്റെ ആലിപ്പഴം തീരത്ത് കൊടുങ്കാറ്റായി. വീണ്ടും അവർ ആക്രമണത്തിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു.

ഗാർകുഷാ യുദ്ധത്തിൽ എല്ലാവരോടും ഒപ്പം. യുദ്ധത്തിൽ ഭയങ്കരൻ, ഒരു യുവ സൈനികൻ.

- വരൂ വരൂ. ശരി, വരൂ! - ഇതാണ് ഗാർകുഷ നാസികളോട് ആക്രോശിക്കുന്നത്.

സൈനികർ ശക്തമായി പോരാടി. ഗാർകുഷയെ തോന്നുന്നു - നാസികളെ വിടുക. ഇതിനർത്ഥം നമ്മുടേതിന് ശക്തി ചേർത്തു, അതായത് സഹായം ശരിക്കും എത്തി എന്നാണ്.

ഫാസിസ്റ്റ് പീരങ്കികൾ നമ്മുടെ കരയിൽ പതിച്ചു. ഷെല്ലുകൾ നിലം കീറി. അവർ ലോഹം കൊണ്ട് തീരം ഉഴുതു. വീണ്ടും നാസികൾ പാലം ആക്രമിച്ചു.

ശത്രുക്കളുടെ ആക്രമണത്തിന് നമ്മുടെ സൈനികർ അവരുടെ ആക്രമണത്തിലൂടെ മറുപടി നൽകി. ഗാർകുഷ മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം ഓടുന്നു. ബയണറ്റിന്റെ അറ്റം വജ്രം പോലെ തിളങ്ങുന്നു.

ഗാർകുഷയെ തോന്നുന്നു - നാസികളെ വിടുക. ഇതിനർത്ഥം നമ്മുടേതിലേക്ക് വീണ്ടും ശക്തി ചേർത്തു, അതായത് സഹായം കൃത്യസമയത്ത് എത്തി എന്നാണ്.

ഗാർകുഷ തിരിഞ്ഞു തിരിഞ്ഞു നോക്കി. പട്ടാളക്കാരന്റെ പിന്നിൽ ആളൊഴിഞ്ഞ വയലാണ്. ഇടത്തേക്ക് നോക്കി, വലത്തേക്ക് നോക്കി. എവിടെയും നികത്തലില്ല. ചുറ്റുമുള്ള ഒരേ പോരാളികൾ - വീര കമ്പനിയിലെ സുഹൃത്തുക്കൾ.

- അധികാരം എവിടെയാണ്? - സൈനികൻ തന്റെ അയൽക്കാരനെ നോക്കുന്നു. - അത് എവിടെയാണ്, നികത്തൽ?

അയൽക്കാരൻ തോളിൽ കുലുക്കുന്നു: അവർ പറയുന്നു, സൈനികൻ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

ഗാർകുഷ നാണിച്ചു, ആശ്ചര്യത്തോടെ നിന്നു.

അപ്പോൾ അവർ എന്തൊരു ശക്തിയാണ്!

മൂന്ന് ദിവസത്തോളം ഉഗ്രയിലെ പോരാളികൾ പിടിച്ചുനിന്നു. നാസികളെ മുന്നോട്ട് പോകാൻ അവർ അനുവദിച്ചില്ല.

ഹെയ്ൻസ് ഗുഡേറിയൻ ജനറൽ ആദരിച്ചു. നാസികൾക്കിടയിൽ പ്രത്യേക ബഹുമാനം. ബെർലിനിൽ അതിനെ അഭിനന്ദിക്കുക.

"ആരാണ് നമ്മുടെ ഏറ്റവും മാതൃകാപരമായ ജനറൽ?"

"ഹെയ്ൻസ് ഗുഡേറിയൻ".

"നമ്മിൽ ഏറ്റവും നിർണായകമായത് ആരാണ്?"

"ഹെയ്ൻസ് ഗുഡേറിയൻ".

"വിജയങ്ങൾ മാത്രം ആർക്കറിയാം?"

"ഹെയ്ൻസ് ഗുഡേറിയൻ. ഹൈൻസ് ഗുഡേറിയൻ. ഹൈൻസ് ഗുഡേറിയൻ!

ഗുഡേരിയന് പ്രതിഫലം ഒഴുകുകയാണ്. വിജയങ്ങൾ, വിജയങ്ങൾ, ബഹുമതികൾ എന്നിവയ്ക്ക് ജനറൽ ശീലിച്ചു. "Swift-footed Heinz" - അവർ അവനെ ജർമ്മനിയിൽ വിളിക്കുന്നു.

ഗുഡേറിയൻ പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, മേശയിലിരുന്ന് സംസാരിക്കുന്നു:

- ഇന്ന് ഞങ്ങൾ Mtsensk ൽ ആയിരിക്കും. നാളെ ഞങ്ങൾ പ്ലാവ്സ്കിൽ ആയിരിക്കും. പ്ലാവ്സ്കിൽ, പ്ലാവ്സ്കിൽ ... - ജനറൽ പാടാൻ തുടങ്ങി.

- നാളെ ഞങ്ങൾ പ്ലാവ്സ്കിലായിരിക്കും, നാളത്തെ പിറ്റേന്ന് ഞങ്ങൾ തുലയിലായിരിക്കും. തുലാത്തിൽ, തുലാത്തിൽ ...

ഞാൻ മനസ്സിൽ എന്തോ ആലോചിച്ചു:

- നാളെ മറ്റന്നാൾ ഞങ്ങൾ തുലായിൽ ആയിരിക്കും. മറ്റൊരു ദിവസം രണ്ട്...

ഇപ്പോൾ ഗുഡേറിയൻ മോസ്കോ കാണുന്നു.

"മോസ്കോ, മോസ്കോ..." ജനറൽ പാടാൻ തുടങ്ങി.

പെട്ടെന്ന് ഒരു സഹായി അവന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടുന്നു:

- ടാങ്കുകൾ! ടാങ്കുകൾ, എന്റെ ജനറൽ!

എന്തുകൊണ്ടാണ് അഡ്ജസ്റ്റന്റ് ഇത്രയധികം പരിഭ്രാന്തരായതെന്നും ഏത് തരത്തിലുള്ള ടാങ്കുകളാണെന്നും ഹൈൻസ് ഗുഡെറിയന് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

- റഷ്യൻ ടാങ്കുകൾ! സഹായി നിലവിളിക്കുന്നു.

Mtsensk നഗരത്തിന് സമീപം, സോവിയറ്റ് ടാങ്കുകൾ നാസികളെ തടഞ്ഞു.

കുറച്ച് സോവിയറ്റ് ടാങ്കുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അടി ശക്തമായിരുന്നു. ടാങ്കറുകൾ പതിയിരുന്ന്, തടസ്സങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചു, കപ്പലിലെ നാസികളെ ആക്രമിച്ചു - അവിടെ ടാങ്കുകളിലെ കവചം ദുർബലമായിരുന്നു. Mtsensk ന് സമീപമുള്ള യുദ്ധങ്ങളിൽ 133 ടാങ്കുകൾ നാസികൾക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു.

ജനറൽ ഗുഡേറിയൻ ഇപ്പോൾ പാടുന്നില്ല. അവൻ പാടാറില്ല. എനിക്ക് വേണ്ട. ആ രാഗമല്ല.

വ്യാസ്മയ്ക്ക് സമീപമുള്ള വയലുകൾ സൗജന്യമാണ്. കുന്നുകൾ ആകാശത്തേക്ക് ഓടുന്നു. വാക്കുകൾ പുറത്തേക്ക് എറിഞ്ഞില്ല. വ്യാസ്മ നഗരത്തിന് സമീപം, സോവിയറ്റ് സൈനികരുടെ ഒരു വലിയ സംഘം ശത്രുക്കളാൽ വളയപ്പെട്ടു. ഫാസിസ്റ്റുകൾ വിജയിക്കുന്നു. ഹിറ്റ്ലർ തന്നെ, ഫാസിസ്റ്റ് ഫ്യൂറർ, മുന്നണിയെ വിളിക്കുന്നു:

- വളഞ്ഞു?

“അത് ശരിയാണ്, ഞങ്ങളുടെ ഫ്യൂറർ,” ഫാസിസ്റ്റ് ജനറൽമാർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

നിങ്ങൾ ആയുധങ്ങൾ താഴെ വെച്ചിട്ടുണ്ടോ?

ജനറൽമാർ നിശബ്ദരാണ്.

കുറച്ച് ദിവസങ്ങളായി, സോവിയറ്റ് സൈനികർ വളഞ്ഞിട്ട് കഠിനമായ യുദ്ധങ്ങൾ നടത്തുകയാണ്. അവർ ഫാസിസ്റ്റുകളെ ചങ്ങലയിട്ടു. ഫാസിസ്റ്റ് ആക്രമണം തകരുന്നു. വ്യാസ്മയുടെ അടുത്ത് ശത്രുക്കൾ കുടുങ്ങി.

ബെർലിനിൽ നിന്ന് ഹിറ്റ്‌ലർ വീണ്ടും വിളിക്കുന്നു:

- വളഞ്ഞു?

"അത് ശരിയാണ്, ഞങ്ങളുടെ ഫ്യൂറർ," ഫാസിസ്റ്റ് ജനറൽമാർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

നിങ്ങൾ ആയുധങ്ങൾ താഴെ വെച്ചിട്ടുണ്ടോ?

ജനറൽമാർ നിശബ്ദരാണ്.

ഫ്യൂറർ ദേഷ്യത്തോടെ ഫോൺ താഴെയിട്ടു.

ദിവസങ്ങൾ പിന്നെയും കടന്നു പോയി. വ്യാസ്മയ്ക്ക് സമീപം യുദ്ധം ശമിക്കുന്നില്ല. വ്യാസ്മയുടെ അടുത്ത് കുടുങ്ങിപ്പോയ ശത്രുക്കൾ.

കോപത്തിൽ മഹാനായ ഫ്യൂറർ. ബെർലിനിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു വിളി.

നിങ്ങൾ ആയുധങ്ങൾ താഴെ വെച്ചിട്ടുണ്ടോ?

ജനറൽമാർ നിശബ്ദരാണ്.

ഇതാ ഒരു ധീരൻ.

- ഇല്ല, - എല്ലാവർക്കുമായി ധീരമായ ഉത്തരം.

രോഷാകുലനായി, ഹിറ്റ്‌ലറെ സത്യം ചെയ്യുന്നു. ട്യൂബിലെ മെംബ്രൺ നൃത്തം ചെയ്തു.

ജനറൽ മിണ്ടാതിരിക്കൂ. അതിനായി കാത്തിരുന്നു. ഒരു നിമിഷം പിടിച്ചു:

- റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു, എന്റെ ഫ്യൂറർ, നമ്മുടെ മഹാനും, നമ്മുടെ ബുദ്ധിമാനായ രാജാവുമായ ഫ്രെഡറിക്കും പറഞ്ഞു ...

ഹിറ്റ്ലർ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു:

“ശരി, ശരി, നമ്മുടെ ഫ്രെഡ്രിക്ക് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

"ഫ്രെഡറിക് ദി ഗ്രേറ്റ് പറഞ്ഞു," ജനറൽ ആവർത്തിച്ചു, "റഷ്യക്കാരെ രണ്ടുതവണ വെടിവയ്ക്കണം. പിന്നെ മറ്റൊരു തള്ളൽ, എന്റെ ഫ്യൂറർ, അങ്ങനെ അവർ വീഴും.

ഒരാഴ്ച മുഴുവൻ വ്യാസ്മയുടെ അടുത്ത് പോരാട്ടം ശമിച്ചില്ല. മോസ്കോയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഈ ആഴ്ച വിലമതിക്കാനാവാത്തതായിരുന്നു. ഈ ദിവസങ്ങളിൽ, മോസ്കോയിലെ പ്രതിരോധക്കാർക്ക് അവരുടെ ശക്തി ശേഖരിക്കാനും പ്രതിരോധത്തിനായി സൗകര്യപ്രദമായ ലൈനുകൾ തയ്യാറാക്കാനും കഴിഞ്ഞു.

വ്യാസ്മയ്ക്ക് സമീപമുള്ള വയലുകൾ സൗജന്യമാണ്. കുന്നുകൾ ആകാശത്തേക്ക് ഓടുന്നു. ഇവിടെ, വയലുകളിൽ, വ്യാസ്മയ്ക്ക് സമീപമുള്ള കുന്നുകളിൽ, നൂറുകണക്കിന് വീരന്മാർ കിടക്കുന്നു. ഇവിടെ, മോസ്കോയെ പ്രതിരോധിച്ച്, സോവിയറ്റ് ജനത ഒരു വലിയ ആയുധ നേട്ടം കൈവരിച്ചു.

ജനറൽ സുക്കോവ്

കമാൻഡർ വെസ്റ്റേൺ ഫ്രണ്ട്- മോസ്കോയെ പ്രതിരോധിക്കുന്ന ഭൂരിഭാഗം സൈനികരും ഉൾപ്പെടുന്ന ഫ്രണ്ട്, ആർമിയുടെ ജനറൽ ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് സുക്കോവിനെ നിയമിച്ചു.

സുക്കോവ് വെസ്റ്റേൺ ഫ്രണ്ടിൽ എത്തി. സ്റ്റാഫ് ഓഫീസർമാർ യുദ്ധസാഹചര്യങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ അറിയിക്കുന്നു.

കലുഗയ്ക്കടുത്തുള്ള മെഡിനിനടുത്തുള്ള യുഖ്നോവ് നഗരത്തിന് സമീപം പോരാട്ടം നടക്കുന്നു.

യുഖ്നോവിന്റെ ഭൂപടത്തിൽ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ കണ്ടെത്തി.

- ഇവിടെ, - അവർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു, - നഗരത്തിന് പടിഞ്ഞാറ് യുഖ്നോവിന് സമീപം ... - കൂടാതെ യുഖ്നോവ് നഗരത്തിന് സമീപം ഫാസിസ്റ്റ് സൈന്യം എവിടെ, എങ്ങനെയെന്ന് അവർ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

“ഇല്ല, ഇല്ല, അവർ ഇവിടെയില്ല, പക്ഷേ ഇവിടെ,” സുക്കോവ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ശരിയാക്കി, ഈ സമയത്ത് നാസികൾ ഉള്ള സ്ഥലങ്ങൾ അദ്ദേഹം തന്നെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഉദ്യോഗസ്ഥർ പരസ്പരം നോക്കി. അവർ അത്ഭുതത്തോടെ സുക്കോവിനെ നോക്കി.

“ഇവിടെ, ഇവിടെ, ഇവിടെ ഈ സ്ഥലത്ത്. മടിക്കേണ്ട, സുക്കോവ് പറയുന്നു.

ഉദ്യോഗസ്ഥർ സ്ഥിതിഗതികൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത് തുടരുകയാണ്.

- ഇവിടെ, - അവർ മാപ്പിൽ മെഡിൻ നഗരം കണ്ടെത്തുന്നു, - നഗരത്തിന്റെ വടക്ക്-പടിഞ്ഞാറ്, ശത്രു വലിയ ശക്തികളെ കേന്ദ്രീകരിച്ചു. - അവർ ഏത് ശക്തികളെ പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു: ടാങ്കുകൾ, പീരങ്കികൾ, യന്ത്രവൽകൃത ഡിവിഷനുകൾ ...

"അതെ, അതെ, അത് ശരിയാണ്," സുക്കോവ് പറയുന്നു. “ഈ ശക്തികൾ മാത്രമേ ഇവിടെയുള്ളൂ,” സുക്കോവ് മാപ്പിൽ വ്യക്തമാക്കുന്നു.

വീണ്ടും ഉദ്യോഗസ്ഥർ സുക്കോവിനെ അത്ഭുതത്തോടെ നോക്കി.

സ്റ്റാഫ് ഓഫീസർമാർ വീണ്ടും ഭൂപടത്തിൽ കുനിഞ്ഞു. കലുഗ നഗരത്തിന് സമീപമുള്ള പോരാട്ട സാഹചര്യം എന്താണെന്ന് അവർ സുക്കോവിനോട് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

“ഇവിടെത്തന്നെ,” ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറയുന്നു, “കലുഗയുടെ തെക്ക്, ശത്രു മോട്ടോർ ഘടിപ്പിച്ച യൂണിറ്റ് ഉയർത്തി. ഈ നിമിഷം അവർ ഇവിടെയുണ്ട്.

“ഇല്ല,” സുക്കോവ് എതിർത്തു. അവർ ഇപ്പോൾ ഈ സ്ഥലത്തില്ല. അവിടെയാണ് കഷണങ്ങൾ നീങ്ങിയത് - കൂടാതെ മാപ്പിൽ ഒരു പുതിയ സ്ഥാനം കാണിക്കുന്നു.

സുക്കോവ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ കണ്ണിൽ അവിശ്വാസം പിടിച്ചു. അയാൾ ചിരിച്ചു.

- സംശയിക്കേണ്ട. എല്ലാം കൃത്യമായി അങ്ങനെ തന്നെ. ഞാൻ കൂടുതൽ കൃത്യതയുള്ളവനാണ്.

ജനറൽ സുക്കോവ് ഇതിനകം യുഖ്നോവ്, മെഡിൻ, കലുഗ എന്നിവ സന്ദർശിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഇത് മാറുന്നു. ആസ്ഥാനത്തേക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ നേരെ യുദ്ധഭൂമിയിലേക്ക് പോയി. ഇവിടെ നിന്നാണ് കൃത്യമായ വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നത്.

ജനറലും പിന്നീട് സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ മാർഷലും ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് സുക്കോവ്, മികച്ച സോവിയറ്റ് കമാൻഡർ, മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിന്റെ നായകൻ, നിരവധി യുദ്ധങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിലും മറ്റ് സോവിയറ്റ് ജനറൽമാരുടെ നേതൃത്വത്തിലും സോവിയറ്റ് സൈന്യം മോസ്കോയെ ശത്രുക്കളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിച്ചു. തുടർന്ന്, കഠിനമായ യുദ്ധങ്ങളിൽ, മോസ്കോയിലെ മഹത്തായ യുദ്ധത്തിൽ അവർ നാസികളെ പരാജയപ്പെടുത്തി.

മോസ്കോ ആകാശം

മോസ്കോ യുദ്ധം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പായിരുന്നു അത്.

ഹിറ്റ്ലർ ബെർലിനിൽ തീരുമാനിച്ചു: മോസ്കോയുമായി എന്തുചെയ്യണം? ചിന്ത, ചിന്ത...

ഹിറ്റ്‌ലർ ഇതുമായി രംഗത്തെത്തി. മോസ്കോയെ വെള്ളത്തിൽ നിറയ്ക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. മോസ്കോയ്ക്ക് ചുറ്റും വലിയ അണക്കെട്ടുകൾ നിർമ്മിക്കുക. നഗരത്തിലും എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളിലും വെള്ളം ഒഴിക്കുക.

"എല്ലാം ഉടനടി മരിക്കും: ആളുകൾ, വീടുകൾ, മോസ്കോ ക്രെംലിൻ!"

അവൻ കണ്ണുകൾ അടച്ചു. അവൻ കാണുന്നു: മോസ്കോയുടെ സ്ഥാനത്ത്, അടിത്തറയില്ലാത്ത കടൽ തെറിക്കുന്നു!

"സന്തതികൾ എന്നെ ഓർക്കും!"

അപ്പോൾ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു: "ഓ, വെള്ളം ഒഴുകുന്നത് വരെ..."

- കാത്തിരിക്കുക?!

ഇല്ല, ദീർഘനേരം കാത്തിരിക്കാൻ അവൻ സമ്മതിക്കുന്നില്ല.

- ഇപ്പോൾ നശിപ്പിക്കുക! ഈ നിമിഷം!

ഹിറ്റ്‌ലർ ചിന്തിച്ചു, ഇതാണ് ഓർഡർ:

- ബോംബ് മോസ്കോ! നശിപ്പിക്കുക! ഷെല്ലുകൾ! ബോംബുകൾ! സ്ക്വാഡ്രണുകൾ അയയ്ക്കുക! അർമാഡ അയയ്ക്കുക! ഒന്നും വിടരുത്! നിലത്തു പരത്തുക!

അവൻ ഒരു വാൾ പോലെ തന്റെ കൈ മുന്നോട്ട് എറിഞ്ഞു:

- നശിപ്പിക്കുക! നിലത്തു പരത്തുക!

- അത് ശരിയാണ്, നിലത്തുവീഴുക, - ഫാസിസ്റ്റ് ജനറൽമാർ സന്നദ്ധതയിൽ മരവിച്ചു.

1941 ജൂലൈ 22 ന്, യുദ്ധം ആരംഭിച്ച് കൃത്യം ഒരു മാസത്തിനുശേഷം, നാസികൾ മോസ്കോയിൽ ആദ്യത്തെ വ്യോമാക്രമണം നടത്തി.

ഉടൻ തന്നെ 200 വിമാനങ്ങൾ നാസികൾ ഈ റെയ്ഡിന് അയച്ചു. എഞ്ചിനുകൾ മുഴങ്ങുന്നു.

പൈലറ്റുമാർ സീറ്റിൽ കുഴഞ്ഞുവീണു. മോസ്കോ കൂടുതൽ അടുക്കുന്നു, അടുക്കുന്നു. ഫാസിസ്റ്റ് പൈലറ്റുമാർ ബോംബ് ലിവറിലേക്ക് എത്തി.

എന്നാൽ അതെന്താണ്?! ശക്തിയേറിയ തിരച്ചിൽ വിളക്കുകൾ അവയുടെ കിരണങ്ങളുമായി ആകാശത്ത് കടന്നുപോയി. റെഡ്-സ്റ്റാർ സോവിയറ്റ് പോരാളികൾ വ്യോമ കൊള്ളക്കാരെ നേരിടാൻ എഴുന്നേറ്റു.

നാസികൾ ഇത്തരമൊരു കൂടിക്കാഴ്ച പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല. ശത്രുക്കളുടെ നിര ക്രമരഹിതമായി. കുറച്ച് വിമാനങ്ങൾ മാത്രമേ മോസ്കോയിലേക്ക് കടന്നുള്ളൂ. അതെ, അവർ തിരക്കിലായിരുന്നു. എത്രയും വേഗം ബോംബ് ഇട്ടിട്ട് ഇവിടെ നിന്ന് ഓടിപ്പോകാൻ വേണ്ടിയുള്ളിടത്തെല്ലാം അവർ ബോംബ് എറിഞ്ഞു.

കഠിനമായ മോസ്കോ ആകാശം. ക്ഷണിക്കപ്പെടാത്ത അതിഥി കഠിനമായി ശിക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.

22 വിമാനങ്ങൾ വെടിവച്ചിട്ടു.

"Y- അതെ..." ഫാസിസ്റ്റ് ജനറൽമാരെ ആകർഷിച്ചു.

ചിന്തിച്ചു. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വിമാനങ്ങൾ ഒറ്റയടിക്ക് അയക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, ചെറിയ ഗ്രൂപ്പുകളായി.

വീണ്ടും, 200 വിമാനങ്ങൾ മോസ്കോയിലേക്ക് പറക്കുന്നു. അവർ ചെറിയ ഗ്രൂപ്പുകളായി പറക്കുന്നു - ഓരോന്നിലും മൂന്നോ നാലോ കാറുകൾ.

വീണ്ടും അവരെ സോവിയറ്റ് ആന്റി-എയർക്രാഫ്റ്റ് ഗണ്ണർമാർ കണ്ടുമുട്ടി, വീണ്ടും അവരെ റെഡ് സ്റ്റാർ പോരാളികൾ പുറത്താക്കി.

മൂന്നാം തവണ, നാസികൾ മോസ്കോയിലേക്ക് വിമാനങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നു. നാസി ജനറൽമാർ പുതിയ പദ്ധതിയുമായി രംഗത്തെത്തി. മൂന്ന് തട്ടുകളായി വിമാനങ്ങൾ അയക്കേണ്ടത് അനിവാര്യമാണ്, അവർ തീരുമാനിച്ചു.

ഒരു കൂട്ടം വിമാനങ്ങൾ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് പറക്കട്ടെ. രണ്ടാമത്തേത് അൽപ്പം ഉയർന്നതാണ്. മൂന്നാമത്തേത് - ഉയർന്ന ഉയരത്തിൽ, കുറച്ച് വൈകി. ആദ്യത്തെ രണ്ട് ഗ്രൂപ്പുകൾ മോസ്കോ ആകാശത്തെ പ്രതിരോധിക്കുന്നവരുടെ ശ്രദ്ധ തിരിക്കും, ജനറൽമാർ വാദിക്കുന്നു, ഈ സമയത്ത്, ഉയർന്ന ഉയരത്തിൽ, മൂന്നാമത്തെ സംഘം നിശബ്ദമായി നഗരത്തെ സമീപിക്കും, പൈലറ്റുമാർ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്ത് ബോംബുകൾ ഇടും.

ഇവിടെയും ഫാസിസ്റ്റ് വിമാനങ്ങൾ ആകാശത്ത് ഉണ്ട്. മോട്ടോർസ് ഹം. ഹാച്ചുകളിൽ ബോംബുകൾ മരവിച്ചു.

ഒരു കൂട്ടം ഉണ്ട്. അവളുടെ പിന്നിൽ രണ്ടാമൻ. അല്പം പിന്നിൽ, ഉയർന്ന ഉയരത്തിൽ, - മൂന്നാമത്തേത്. അവസാനത്തെ വിമാനം ക്യാമറകളുള്ള ഒരു പ്രത്യേക വിമാനം പറക്കുന്നു. ഫാസിസ്റ്റ് വിമാനങ്ങൾ മോസ്കോയെ എങ്ങനെ നശിപ്പിക്കുന്നു എന്നതിന്റെ ഒരു ചിത്രം അദ്ദേഹം എടുക്കും, അവൻ ജനറൽമാർക്ക് ചിത്രങ്ങൾ കൊണ്ടുവരും ...

ജനറൽമാർ വാർത്തകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. ഇതാ ആദ്യത്തെ വിമാനം വരുന്നു. മോട്ടോറുകൾ സ്തംഭിച്ചു. സ്ക്രൂകൾ നിർത്തി. പൈലറ്റുമാർ പുറത്തിറങ്ങി. കഷ്ടിച്ച് അവരുടെ കാലിൽ.

അൻപത് വിമാനങ്ങളാണ് അന്ന് നാസികൾക്ക് നഷ്ടമായത്. ഫോട്ടോഗ്രാഫറും തിരിച്ചെത്തിയില്ല. അവർ അവനെ വഴിയിൽ വച്ച് കൊന്നു.

മോസ്കോ ആകാശം അജയ്യമാണ്. അത് ശത്രുക്കളെ കഠിനമായി ശിക്ഷിക്കുന്നു. നാസികളുടെ ഗൂഢമായ കണക്കുകൂട്ടൽ തകർന്നു.

മോസ്കോയെ നിലത്തേക്ക്, കല്ലിലേക്ക് നശിപ്പിക്കാൻ ഫ്യൂറർ സ്വപ്നം കണ്ടു. എന്നിട്ട് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

ഫാസിസ്റ്റുകളെ തോൽപ്പിക്കുന്നു. മുമ്പത്തെപ്പോലെ മോസ്കോ നിലകൊള്ളുകയും പൂക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. വർഷം തോറും മെച്ചപ്പെടുന്നു.

TULA ജിഞ്ചർബ്രെഡ്

തുല ജിഞ്ചർബ്രെഡ് രുചികരമാണ്. മുകളിൽ പുറംതോട്, അടിയിൽ പുറംതോട്, നടുവിൽ മധുരം ...

പടിഞ്ഞാറും മറ്റ് ദിശകളിലും സോവിയറ്റ് സൈനികരുടെ വീരോചിതമായ പ്രതിരോധം നേരിട്ട നാസികൾ തെക്ക് നിന്ന് മോസ്കോയിലേക്ക് കടക്കാനുള്ള ശ്രമം ശക്തമാക്കി. നാസി ടാങ്കുകൾ തുല നഗരത്തിലേക്ക് നീങ്ങാൻ തുടങ്ങി.

ഇവിടെ, സോവിയറ്റ് സൈന്യത്തോടൊപ്പം, നഗരത്തെ പ്രതിരോധിക്കാൻ തൊഴിലാളികളുടെ ബറ്റാലിയനുകൾ ഉയർന്നു. തോക്കുധാരികളുടെ നഗരമാണ് തുല. തുലാ തൊഴിലാളികൾ തന്നെ ആയുധങ്ങളുടെ നിർമ്മാണം സജ്ജമാക്കി.

നഗര സംരംഭങ്ങളിലൊന്ന് ടാങ്ക് വിരുദ്ധ മൈനുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങി. മുൻ മിഠായി ഫാക്ടറിയിലെ തൊഴിലാളികളും ഖനികൾ തയ്യാറാക്കാൻ ഈ ഉൽപാദനത്തെ സഹായിച്ചു. സഹായികളിൽ ഒരു വിദ്യാർത്ഥി മിഠായിക്കാരൻ വന്യ കൊളോസോവ് ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ ഒരു കണ്ടുപിടുത്തക്കാരനാണ്, വിഭവസമൃദ്ധമായ, സന്തോഷവാനാണ്.

ഒരു ദിവസം ഖനികൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന വർക്ക് ഷോപ്പിൽ വന്യ വന്നു. മൗസിന് താഴെയുള്ള ഫോൾഡർ. ഞാൻ ഫോൾഡർ തുറന്നു, ഫോൾഡറിൽ സ്റ്റിക്കറുകൾ ഉണ്ട്. മിഠായി ഫാക്ടറിയിൽ തുല ജിഞ്ചർബ്രെഡ് പായ്ക്ക് ചെയ്ത ബോക്സുകളിൽ നിന്നുള്ള സ്റ്റിക്കറുകൾ. വന്യ തയ്യാറായ ഖനികളെ സമീപിച്ചു. മൈൻ സ്റ്റിക്കറുകൾ - സ്ലാപ്പ്, സ്ലാപ്പ്. തൊഴിലാളികൾ വായിക്കുന്നു, ഓരോ ഖനിയിലും ഇങ്ങനെ എഴുതിയിരിക്കുന്നു: "തുല ജിഞ്ചർബ്രെഡ്."

പുഞ്ചിരിക്കുന്ന തൊഴിലാളികൾ:

- അതാണ് നാസികൾക്ക് "മധുരം".

- ഫ്രിറ്റ്സ് നല്ല "ഹോട്ടൽ" ആണ്.

ഖനികൾ മുൻ നിരയിലേക്ക് നഗരത്തിന്റെ പ്രതിരോധക്കാരിലേക്ക് പോയി. തുലയിലേക്കുള്ള സമീപനങ്ങളിൽ സാപ്പർമാർ ടാങ്ക് വിരുദ്ധ വയലുകൾ സ്ഥാപിക്കുന്നു, മൈനുകൾ ഇടുന്നു, ഖനികളിൽ വായിക്കുന്നു - "തുല ജിഞ്ചർബ്രെഡ്."

പുഞ്ചിരിക്കുന്ന പട്ടാളക്കാർ:

- ഓ, അതെ, നാസികൾക്ക് "ആശ്ചര്യം"!

- അതെ, ഫ്രിറ്റ്‌സിന്റെ "സമ്മാനം"!

പട്ടാളക്കാർ തൊഴിലാളികൾക്ക് ഒരു കത്ത് എഴുതുന്നു: “നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനത്തിന്, ഖനികൾക്ക് നന്ദി. ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുന്നു പുതിയ ബാച്ച്"തുല ജിഞ്ചർബ്രെഡ്".

1941 ഒക്ടോബർ അവസാനം നാസി ടാങ്കുകൾ തുലയെ സമീപിച്ചു. നഗരത്തിന് നേരെ ആക്രമണം ആരംഭിച്ചു. അവർ പാസ്സായില്ല. സോവിയറ്റ് സൈനികരും തൊഴിലാളികളുടെ ബറ്റാലിയനുകളും അവരെ കടന്നുപോകാൻ അനുവദിച്ചില്ല. നിരവധി കാറുകൾ മൈനുകൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. തുലയ്‌ക്കായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ നാസികൾക്ക് ഏകദേശം 100 ടാങ്കുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

ഇപ്പോൾ തുലയിൽ നിന്ന് മുന്നിലേക്ക് വന്നതെല്ലാം - ഷെല്ലുകളും വെടിയുണ്ടകളും, മോർട്ടാറുകളും ഖനികളും - സൈനികർ തുലയെ ജിഞ്ചർബ്രെഡ് എന്ന് വിളിക്കാൻ തുടങ്ങി.

നാസികൾ വളരെക്കാലം തുലയെ ആക്രമിച്ചു. അതെ, എല്ലാം തെറ്റാണ്. നാസികൾ തുലയിലേക്ക് കടന്നില്ല.

പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, "തുല ജിഞ്ചർബ്രെഡ്" നല്ലതാണ്!

ചുവന്ന ചതുരം

ശത്രു സമീപത്തുണ്ട്. സോവിയറ്റ് സൈന്യം വോലോകോളാംസ്ക്, മൊഹൈസ്ക് എന്നിവിടങ്ങൾ വിട്ടു. മുന്നണിയുടെ ചില മേഖലകളിൽ, നാസികൾ മോസ്കോയെ കൂടുതൽ അടുത്തു. നരോ-ഫോമിൻസ്ക്, സെർപുഖോവ്, തരുസ എന്നിവിടങ്ങളിൽ പോരാട്ടങ്ങൾ നടക്കുന്നു.

എന്നാൽ എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ, ഈ ദിവസം മോസ്കോയിലെ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലെ എല്ലാ പൗരന്മാർക്കും പ്രിയപ്പെട്ട, റെഡ് സ്ക്വയറിൽ, മഹത്തായ അവധിക്കാലത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഒരു സൈനിക പരേഡ് നടന്നു.

പട്ടാളക്കാരനായ മിത്രോഖിൻ നിരയിൽ മരവിച്ചു. ഇത് റെഡ് സ്ക്വയറിൽ നിലകൊള്ളുന്നു. ഇടത് വശത്ത് സൈന്യവും. വലതുവശത്ത് സൈന്യമുണ്ട്. ലെനിൻ ശവകുടീരത്തിൽ പാർട്ടി നേതാക്കളും സർക്കാർ അംഗങ്ങളും. എല്ലാം പഴയ സമാധാന കാലത്തെ പോലെ തന്നെ.

ഈ ദിവസത്തിന് അപൂർവം മാത്രം - മഞ്ഞിൽ നിന്ന് ചുറ്റും വെളുത്തതാണ്. ഇന്ന് പുലർച്ചെയാണ് തണുപ്പ് അനുഭവപ്പെട്ടത്. പുലർച്ചെ വരെ രാത്രി മുഴുവൻ മഞ്ഞു പെയ്തു. അദ്ദേഹം ശവകുടീരം വെള്ള പൂശി, ക്രെംലിനിലെ ചുവരുകളിൽ, ചതുരത്തിൽ കിടന്നു.

രാവിലെ 8 മണി. ക്രെംലിൻ ടവറിലെ ക്ലോക്കിന്റെ സൂചികൾ ഒരു മിനിറ്റോളം മരവിച്ചു.

മണിനാദങ്ങൾ സമയം തട്ടി.

എല്ലാം നിശ്ശബ്ദമാണ്. പരേഡ് കമാൻഡർ പരമ്പരാഗത റിപ്പോർട്ട് നൽകി. മഹത്തായ ഒക്ടോബർ വിപ്ലവത്തിന്റെ വാർഷികത്തിൽ പരേഡിന്റെ ആതിഥേയൻ സൈനികരെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. എല്ലാം വീണ്ടും നിശബ്ദമായി. ഒരു മിനിറ്റ് കൂടി. ആദ്യം നിശ്ശബ്ദമായി, പിന്നെ കൂടുതൽ ഉച്ചത്തിൽ ചെയർമാന്റെ വാക്കുകൾ സംസ്ഥാന കമ്മിറ്റിപ്രതിരോധം, സുപ്രീം കമാൻഡർസോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സായുധ സേന സഖാവ് സ്റ്റാലിൻ.

ശത്രുക്കൾ ഞങ്ങളെ ആക്രമിക്കുന്നത് ഇതാദ്യമല്ലെന്നും സ്റ്റാലിൻ പറയുന്നു. യുവ സോവിയറ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ ചരിത്രത്തിലും കൂടുതൽ പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങളിലും എന്തായിരുന്നു. മഹത്തായ ഒക്‌ടോബർ വിപ്ലവത്തിന്റെ ഒന്നാം വാർഷികം ഞങ്ങൾ എല്ലാ ഭാഗത്തുനിന്നും വലയം ചെയ്തു. അന്ന് 14 മുതലാളിത്ത രാഷ്ട്രങ്ങൾ നമുക്കെതിരെ പോരാടി, നമ്മുടെ പ്രദേശത്തിന്റെ മുക്കാൽ ഭാഗവും നമുക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു. എന്നാൽ സോവിയറ്റ് ജനത വിജയത്തിൽ വിശ്വസിച്ചു. അവർ വിജയിക്കുകയും ചെയ്തു. അവർ ഇപ്പോൾ വിജയിക്കും.

ജർമ്മൻ ആക്രമണകാരികളുടെ കൊള്ളയടിക്കുന്ന സംഘത്തെ നശിപ്പിക്കാൻ കഴിവുള്ള ഒരു ശക്തിയായി "ലോകം മുഴുവൻ നിങ്ങളെ നോക്കുന്നു," വാക്കുകൾ മിത്രോഖിനിലെത്തുന്നു.

പട്ടാളക്കാർ നിരയിൽ മരവിച്ചു.

"മഹത്തായ വിമോചന ദൗത്യം നിങ്ങളുടെ ഭാഗത്തേക്ക് വീണു," വാക്കുകൾ മഞ്ഞുവീഴ്ചയിലൂടെ പറക്കുന്നു. - ഈ ദൗത്യത്തിന് യോഗ്യനാകുക!

മിത്രോഖിൻ സ്വയം മുകളിലേക്ക് വലിച്ചു. അവന്റെ മുഖം കർക്കശവും കൂടുതൽ ഗൗരവമുള്ളതും കർശനമായിത്തീർന്നു.

“നിങ്ങൾ നടത്തുന്ന യുദ്ധം വിമോചനത്തിന്റെ യുദ്ധമാണ്, നീതിയുക്തമായ യുദ്ധമാണ്,” സ്റ്റാലിൻ പറഞ്ഞു. - നമ്മുടെ മഹാനായ പൂർവ്വികരുടെ ധീരമായ പ്രതിച്ഛായ - അലക്സാണ്ടർ നെവ്സ്കി, ദിമിത്രി ഡോൺസ്കോയ്, കുസ്മ മിനിൻ, ദിമിത്രി പൊജാർസ്കി, അലക്സാണ്ടർ സുവോറോവ്, മിഖായേൽ കുട്ടുസോവ് ഈ യുദ്ധത്തിൽ നിങ്ങളെ പ്രചോദിപ്പിക്കട്ടെ! മഹാനായ ലെനിന്റെ വിജയ ബാനർ നിങ്ങളെ കീഴടക്കട്ടെ!

സുപ്രീം കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫിന്റെ പ്രസംഗത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, സൈനികർ റെഡ് സ്ക്വയറിലൂടെ ഗംഭീരമായി മാർച്ച് ചെയ്തു. കാലാൾപ്പട മാർച്ച് ചെയ്തു, പീരങ്കിപ്പടയും കുതിരപ്പട യൂണിറ്റുകളും മാർച്ച് ചെയ്തു, ടാങ്കുകൾ ലോഹത്താൽ ഇടിമുഴക്കി.

ഇവിടെ, റെഡ് സ്ക്വയറിൽ, ഭയാനകമായ ഒരു മണിക്കൂറിൽ, ഇതെല്ലാം ഒരു അത്ഭുതം പോലെ തോന്നി. ഇപ്പോൾ, ഒരു യക്ഷിക്കഥയിലെന്നപോലെ, ഇവിടെ മോസ്കോയുടെ മധ്യഭാഗത്ത് ഉയർന്നുവന്ന സൈനികരെ വീണ്ടും മുന്നിലേക്ക് അയച്ചു, മോസ്കോയുടെയും മുഴുവൻ സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെയും ഗതി വളരെ അടുത്ത് തീരുമാനിച്ച സ്ഥലത്തേക്ക്.

പട്ടാളക്കാർ നടക്കുകയായിരുന്നു. സ്വകാര്യ മിത്രോഖിൻ നടക്കുകയായിരുന്നു. അവനോടൊപ്പം ഗാനം നടന്നു:

കുലീനമായ കോപം ഉണ്ടാകാം

തിരമാല പോലെ കീറുക,

ഒരു ജനകീയ യുദ്ധമുണ്ട്

വിശുദ്ധ യുദ്ധം!

ഡുബോസെക്കോവിലെ ഫീറ്റ്

1941 നവംബർ പകുതിയോടെ നാസികൾ മോസ്‌കോയിൽ ആക്രമണം പുനരാരംഭിച്ചു. ശത്രുവിന്റെ പ്രധാന ടാങ്ക് ആക്രമണങ്ങളിലൊന്ന് ജനറൽ പാൻഫിലോവിന്റെ ഡിവിഷനിൽ വീണു.

ചുരം Dubosekovo. മോസ്കോയിൽ നിന്ന് 118-ാം കിലോമീറ്റർ. ഫീൽഡ്. കുന്നുകൾ. കോപ്പിസുകൾ. അൽപ്പം അകലെ, ലാമ കാറ്റ്. ഇവിടെ, ഒരു കുന്നിൻ മുകളിൽ, ഒരു തുറന്ന വയലിൽ, ജനറൽ പാൻഫിലോവിന്റെ വിഭജനത്തിൽ നിന്നുള്ള വീരന്മാർ നാസികളുടെ പാത തടഞ്ഞു.

അവരിൽ 28 പേർ ഉണ്ടായിരുന്നു.രാഷ്ട്രീയ പരിശീലകനായ ക്ലോച്ച്കോവ് പോരാളികളെ നയിച്ചു.

പട്ടാളക്കാർ നിലത്തു കുഴിച്ചു. അവർ കിടങ്ങുകളുടെ അരികുകളിൽ പറ്റിപ്പിടിച്ചു.

ടാങ്കുകൾ കുതിച്ചു, മോട്ടോറുകൾ മുഴങ്ങുന്നു. പട്ടാളക്കാർ എണ്ണി

- ഇരുപത് കഷണങ്ങൾ.

ക്ലോച്ച്കോവ് ചിരിച്ചു.

- ഇരുപത് ടാങ്കുകൾ. അതിനാൽ ഇത്, ഒരാൾക്ക് ഒന്നിൽ താഴെയാണ്.

"കുറവ്," സ്വകാര്യ യെംത്സോവ് പറഞ്ഞു.

“തീർച്ചയായും കുറവ്,” പെട്രെങ്കോ പറഞ്ഞു.

ഫീൽഡ്. കുന്നുകൾ. കോപ്പിസുകൾ. അൽപ്പം അകലെ, ലാമ കാറ്റ്.

വീരന്മാർ യുദ്ധത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു.

- ഹൂറേ! - തോടുകളിൽ പരന്നുകിടക്കുന്നു.

സൈനികരാണ് ആദ്യം ടാങ്ക് പുറത്തെടുത്തത്.

വീണ്ടും ഇടിമുഴക്കം "ഹുറേ!". ഇടറുകയും എഞ്ചിൻ ഞെരിക്കുകയും കവചം മുട്ടുകയും മരവിക്കുകയും ചെയ്ത രണ്ടാമത്തെയാളാണ്. വീണ്ടും "ഹുറേ!". പിന്നെയും. ഇരുപതിൽ പതിനാല് ടാങ്കുകൾ വീരന്മാർ തട്ടിയെടുത്തു. പിൻവാങ്ങി, രക്ഷപ്പെട്ട ആറുപേർ ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങി.

“അവൻ ശ്വാസം മുട്ടിച്ചു, നിങ്ങൾ കാണുന്നു, ഒരു കൊള്ളക്കാരൻ,” സർജന്റ് പെട്രെങ്കോ പറഞ്ഞു.

- എക്കാ, വാൽ ഒതുക്കി.

പട്ടാളക്കാർ ശ്വാസമടക്കി. അവർ കാണുന്നു - വീണ്ടും ഒരു ഹിമപാതമുണ്ട്. കണക്കാക്കിയത് - മുപ്പത് ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ.

പൊളിറ്റിക്കൽ ഇൻസ്ട്രക്ടർ ക്ലോച്ച്കോവ് സൈനികനെ നോക്കി. എല്ലാം മരവിച്ചു. നിശബ്ദമാക്കി. ഇരുമ്പ് മുഴക്കം മാത്രം കേൾക്കുന്നു. എല്ലാ ടാങ്കുകളും അടയ്ക്കുക, അടുത്ത്.

- സുഹൃത്തുക്കളേ, - ക്ലോച്ച്കോവ് പറഞ്ഞു, - റഷ്യ മികച്ചതാണ്, പക്ഷേ പിന്മാറാൻ ഒരിടവുമില്ല. മോസ്കോയ്ക്ക് പിന്നിൽ.

പടയാളികൾ യുദ്ധത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന നായകന്മാർ കുറവാണ്. പാലി യെംത്സോവും പെട്രെങ്കോയും. ബോണ്ടാരെങ്കോ മരിച്ചു. ട്രോഫിമോവ് മരിച്ചു, നർസുൻബായ് യെസെബുലറ്റോവ് കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഷോപോക്കോവ്. കുറച്ച് സൈനികരും ഗ്രനേഡുകളും.

ഇവിടെ ക്ലോച്ച്കോവിന് തന്നെ പരിക്കേറ്റു. ഞാൻ ടാങ്കിലേക്ക് കയറി. ഗ്രനേഡ് എറിഞ്ഞു. ഒരു ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്ക് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. വിജയത്തിന്റെ സന്തോഷം ക്ലോച്ച്കോവിന്റെ മുഖത്ത് പ്രകാശിച്ചു. അതേ നിമിഷം നായകൻ ഒരു വെടിയുണ്ട കൊണ്ട് വീണു. പൊളിറ്റിക്കൽ ഇൻസ്ട്രക്ടർ ക്ലോച്ച്കോവ് വീണു.

പാൻഫിലോവിന്റെ വീരന്മാർ ഉറച്ചുനിന്നു. ധൈര്യത്തിന് അതിരുകളില്ലെന്ന് തെളിയിച്ചു. അവർ നാസികളെ കാണാതെ പോയില്ല.

ചുരം Dubosekovo. ഫീൽഡ്. കുന്നുകൾ. കോപ്പിസുകൾ. അടുത്തെവിടെയോ ഒരു ലാമ വളഞ്ഞു പുളയുന്നു. ഡുബോസെക്കോവോ ജംഗ്ഷൻ ഓരോ റഷ്യൻ ഹൃദയത്തിനും പ്രിയപ്പെട്ട, വിശുദ്ധ സ്ഥലമാണ്.

"നമ്മളെ അറിയുക!"

അവൾ ഒരു പക്ഷിയെപ്പോലെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ആകാശത്ത് നിന്ന് പോലെ, മഞ്ഞിൽ നിന്ന് പോലെ, ഒരു അത്ഭുതകരമായ യക്ഷിക്കഥയിൽ നിന്ന് പോലെ.

ലെനിൻഗ്രാഡ് ഹൈവേയിൽ മോസ്കോയുടെ വടക്ക്-പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്ത് കടുത്ത യുദ്ധങ്ങൾ നടക്കുന്നു. നാസികൾ ക്ലിൻ നഗരത്തിലേക്ക് കടന്നു. സോവിയറ്റ് കമ്പനികൾ പിൻവാങ്ങുന്നു. പോരാളികൾ കുത്തനെയുള്ള കുന്നിൻ മുകളിൽ കയറി. താഴ്ത്തി വിട്ടു. താഴ്ന്ന പ്രദേശങ്ങളിൽ മഞ്ഞുമൂടിയ നദി. ഫാസിസ്റ്റുകൾ ഇവിടെ ഒത്തുകൂടി. അവയിൽ പലതും ഉണ്ട് - നൂറുകണക്കിന്, ആയിരം പോലും.

നാസികളിലെ പോരാളികളെ കാണുക. ആരോ പറഞ്ഞു:

- ഓ, ബക്ക്ഷോട്ട് ആയിരിക്കും.

- അത് ശരിയാണ് - ബക്ക്ഷോട്ട് - രണ്ടാമത്തേത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.

"അതെ, ബക്ക്ഷോട്ട് ശരിയായിരിക്കും," മൂന്നാമതൊരാൾ സമ്മതിക്കുന്നു.

“ഓ, ഒരു തോക്ക് ഇവിടെ ഉണ്ടാകും,” ഒരാൾ പറഞ്ഞു.

രണ്ടാമത്തേത് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു:

- അവളുടെ ഷെല്ലുകളിലേക്കും.

“എന്നാൽ ധീരരായ ആളുകൾ ഉണ്ടാകും,” മൂന്നാമൻ ഓണാക്കുന്നു.

പട്ടാളക്കാർ സ്വപ്നം കാണുന്നു. പെട്ടെന്ന്, തോടിന്റെ മറുവശത്ത് നിന്ന്, ഇതിന് സമാനമായ ഉയരത്തിൽ, കുത്തനെയുള്ള, ഒരു പീരങ്കി സംഘം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

പട്ടാളക്കാർ അവരുടെ കണ്ണുകൾ തടവി - ഇത് സങ്കൽപ്പിക്കുക. അല്ല! എല്ലാം യഥാർത്ഥമാണ്. കുതിരകൾ. ഒരു തോക്ക്. രണ്ട് പട്ടാളക്കാർ. തോക്ക് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ.

തോക്കുധാരികൾ താഴ്‌വരയിലേക്ക് നോക്കി. അവിടെ നാസികളെയും കണ്ടു. പട്ടാളക്കാർ പീരങ്കി വിന്യസിച്ചു. ബക്ക്ഷോട്ട് ഉള്ള ഒരു ഷെൽ ബാരലിൽ ഇട്ടു.

- ശരി, നമ്മുടേത് അറിയുക! ഉദ്യോഗസ്ഥൻ അലറി. - തീ!

പീരങ്കി തുമ്മു. ഒരു ഷോട്ട്, തുടർന്ന് ഒരു സെക്കൻഡ്.

- നമ്മുടേത് അറിയുക! നമ്മുടേത് അറിയുക!

പല ഫാസിസ്റ്റുകളും താഴ്വരയിൽ തുടർന്നു. ജീവനുള്ളവർ കുത്തനെയുള്ള ചരിവിലൂടെ പടയാളികളുടെ കമ്പനികൾ നിൽക്കുന്നിടത്തേക്ക് കുതിച്ചു. യന്ത്രത്തോക്കുപയോഗിച്ചാണ് സൈനികർ അവരെ നേരിട്ടത്. അവർ ധീരമായ ജോലി ചെയ്തു.

ഞങ്ങളുടെ പോരാളികൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നു: ടീം എവിടെയാണ്? അവൾ കണ്ണിൽ നിന്നും മറഞ്ഞു. അവൾ വന്നപ്പോൾ, അവൾ ഒരു യക്ഷിക്കഥയിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയതുപോലെ പോയി.

പടയാളികൾ വളരെ നേരം കുത്തനെ നിന്നു.

ആരാണ് നായകന്മാർ? ആരാണ് ഈ ധൈര്യശാലികൾ? സൈനികർക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് അറിയില്ലായിരുന്നു.

"നമ്മുടേത് അറിയുക!" - ധീരരായ പോരാളികളുടെ ഓർമ്മയിൽ അവശേഷിക്കുന്നത് അത്രയേയുള്ളൂ.

ഒർലോവിച്ച്-വോറോനോവിച്ച്

മോസ്കോയ്ക്ക് സമീപമുള്ള പോരാട്ടം ശമിക്കുന്നില്ല. ഫാസിസ്റ്റുകൾ കുതിച്ച് മുന്നോട്ട് കുതിക്കുന്നു. 1941 നവംബർ പകുതിയോടെ, ഇസ്ട്രാ നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത് പ്രത്യേകിച്ച് ശക്തമായ യുദ്ധങ്ങൾ അരങ്ങേറി. പട്ടാളക്കാർ മരിക്കുന്നു. ശത്രുവിനെ ധീരമായി തകർത്തു. ഇവിടെ ഒരുപാട് നായകന്മാരുണ്ട്. സൈനികർ ജൂനിയർ ലെഫ്റ്റനന്റ് കുൽചിൻസ്കിയെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കുന്നു, ഡെപ്യൂട്ടി പൊളിറ്റിക്കൽ ഇൻസ്ട്രക്ടർ ഫിലിമോനോവിനെക്കുറിച്ച് അവർ അഭിമാനിക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവരെക്കുറിച്ച് അവർ അഭിമാനിക്കുന്നു.

കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് കഠിനമായ ഒരു ദിവസംകുഴിയിൽ ഒത്തുകൂടിയ പട്ടാളക്കാർ ചൂഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു തുടങ്ങി. ഞങ്ങൾ പൈലറ്റുമാരെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, ടാങ്കറുകളെക്കുറിച്ചാണ് - അതാണ് വീരരായ ആളുകൾ!

സൈഡിൽ ഇരുന്നു, പട്ടാളക്കാരൻ വൊറോനോവിച്ച് പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. ഒരു ടാങ്കർ വോറോനോവിച്ച് മാത്രമല്ല, പൈലറ്റല്ല. യുദ്ധത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് എളിമയുള്ള പങ്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു. സിഗ്നൽമാൻ വോറോനോവിച്ച്. അതെ, കഥാപാത്രം നിശബ്ദമാണ്, ഒരു ഭീരു സൈനികൻ പോലും.

പെട്ടെന്ന് ഒരു സന്ദേശം: എവിടെയോ ഫാസിസ്റ്റ് ഖനികൾ ബന്ധം തകർത്തു. നാശനഷ്ടങ്ങൾ തേടി അവർ ഒരു സൈനികനെ വോറോനോവിച്ചിനെ അയച്ചു.

വോറോനോവിച്ച് നടത്തം, നടത്തം, വനം, വയൽ, ഇപ്പോൾ മലയിടുക്കിൽ, കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ വൈക്കോൽ കൂനയിൽ നാല് ടാങ്കുകൾ ഉണ്ട്. പട്ടാളക്കാരൻ തലയുയർത്തി നോക്കി. വശങ്ങളിൽ കുരിശുകൾ. തോക്കുകളുടെ മൂക്ക് അവനുനേരെ, വൊറോനോവിച്ചിൽ, അവർ പാമ്പിന്റെ കണ്ണുകൊണ്ട് നോക്കുന്നു.

പട്ടാളക്കാരന് അസ്വസ്ഥത തോന്നി. എന്റെ ശരീരത്തിലൂടെ ഒരു കുളിർ പാഞ്ഞു. വോറോനോവിച്ച് നിലത്തു കിടന്നു. സോർച്ച നിശ്ചലമായി നോക്കി. നാസികൾ ടാങ്കുകൾക്ക് സമീപം ഒരു സർക്കിളിൽ ഒത്തുകൂടിയിരിക്കുന്നത് അവൻ കാണുന്നു. സൈനികൻ ചിന്തിക്കുന്നു - അവർ നിർത്തി.

വോറോനോവിച്ച് കിടക്കുന്നു. ഹൃദയം ഉച്ചത്തിൽ മിടിക്കുന്നു. വിട്ടേക്കുക? പിൻവാങ്ങണോ? ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങുകയാണോ? കവർ ചെയ്യണോ?

എന്റെ ഹൃദയം കൂടുതൽ ഉച്ചത്തിൽ മിടിച്ചു, എന്റെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ ചുറ്റിക പോലെ അടിച്ചു.

വോറോനോവിച്ച് കിടക്കുന്നു: “നാല് ടാങ്കുകൾ! ഫാസിസ്റ്റ് സ്ക്വാഡ്! ചിന്തകൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി: “ധൈര്യപ്പെടുക, സൈനികൻ, ധൈര്യം! നിങ്ങളുടെ സമയം പാഴാക്കരുത്, സൈനികേ!"

വോറോനോവിച്ച് ഇഴഞ്ഞു. നിർത്തിയിട്ടുണ്ട്. എഴുന്നേറ്റു. അവൻ ഒരു ഗ്രനേഡ് എറിഞ്ഞു, പിന്നാലെ മറ്റൊന്ന് ...

അപ്പോൾ പട്ടാളക്കാർ അമ്പരന്നു.

- ഒന്ന് - നാല് ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ പിടിച്ചെടുത്തു. കഴുകൻ! കഴുകൻ! പട്ടാളക്കാർ ചിരിച്ചു. - നിങ്ങൾ വൊറോനോവിച്ച് അല്ല. അല്ല! നിങ്ങളുടെ പേര് ഒർലോവിച്ച്.

പ്രത്യേക ടാങ്ക് ബറ്റാലിയൻ

നാസികളുമായുള്ള കടുത്ത യുദ്ധം തുടരുകയാണ്. ഗ്രാമത്തിനും ക്രിയുക്കോവോ സ്റ്റേഷനും സമീപം കനത്ത പോരാട്ടം നടക്കുന്നു. പ്രത്യേക ശക്തിയോടെ, നാസികൾ ഇവിടെ അമർത്തുകയാണ്. നമ്മുടെ ശക്തി പോരാ. സോവിയറ്റ് സൈനികർ പിൻവാങ്ങാൻ പോകുന്നു.

കമാൻഡർമാർ മുതിർന്ന കമാൻഡർമാരെ വിളിക്കുന്നു. അടിയന്തര സഹായം ആവശ്യപ്പെടുക. മുതിർന്ന നേതാക്കൾക്കു സഹായമില്ല. എല്ലാ റിസർവുകളും വളരെക്കാലമായി യുദ്ധത്തിലാണ്.

ക്ര്യൂക്കോവിനടുത്ത് കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ കഠിനമാവുകയാണ്. കമാൻഡർമാർ വീണ്ടും മേധാവികളെ വിളിക്കുന്നു.

"ശരി," നേതാക്കൾ പറയുന്നു. - ടാങ്ക് ബറ്റാലിയനായി കാത്തിരിക്കുക.

ഇവിടെ യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന റെജിമെന്റിന്റെ കമാൻഡ് പോസ്റ്റിൽ താമസിയാതെ ഒരു ടാങ്ക് ഓഫീസർ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടുവെന്നത് ശരിയാണ്. ചെറുപ്പവും സുന്ദരവുമായ ടാങ്കർ. ഒരു തുകൽ ജാക്കറ്റിൽ, ഒരു ടാങ്ക് ഹെൽമെറ്റിൽ. കണ്ണുകൾ നീല-നീലയാണ്. മെയ് മാസത്തിൽ സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ ആകാശം പോലെ.

ഒരു ടാങ്കർ റെജിമെന്റ് കമാൻഡറെ സമീപിച്ചു, ഹെൽമെറ്റിലേക്ക് കൈ ഉയർത്തി സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തി:

- സഖാവ് റെജിമെന്റ് കമാൻഡർ, ഒരു പ്രത്യേക ടാങ്ക് ബറ്റാലിയൻ നിങ്ങളുടെ പക്കൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു. ബറ്റാലിയൻ കമാൻഡർ സീനിയർ ലെഫ്റ്റനന്റ് ലോഗ്വിനെങ്കോ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു.

റെജിമെന്റൽ കമാൻഡർ സന്തോഷവാനാണ്, സന്തോഷവാനാണ്. ഉദ്യോഗസ്ഥനെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നു

- നന്ദി സഹോദരാ, നന്ദി. - നേരെ പോയിന്റിലേക്ക്: - ഒരു ബറ്റാലിയനിൽ എത്ര ടാങ്കുകൾ ഉണ്ട്?

“ഒരു കാർ,” ടാങ്കർ മറുപടി പറയുന്നു. ഒപ്പം കണ്ണുകളിൽ സ്വർഗീയ നീരാളി തിളങ്ങുന്നു.

- എത്ര? - റെജിമെന്റ് കമാൻഡർ അവന്റെ ചെവി വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

“ഒരു കാർ,” ടാങ്കർ ആവർത്തിക്കുന്നു. - ഒന്ന് അവശേഷിക്കുന്നു ... ടാങ്ക് T-37.

മോസ്കോയ്ക്ക് സമീപം നാസികൾക്ക് കനത്ത നഷ്ടം സംഭവിച്ചു. പക്ഷേ, നമ്മുടേതും ഗണ്യമായി ഉണ്ട് ... റെജിമെന്റ് കമാൻഡറുടെ മുഖത്ത് നിന്നുള്ള എല്ലാ സന്തോഷവും ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് പറന്നുപോയി. ടാങ്ക് T-37 ഏറ്റവും കാലഹരണപ്പെട്ട സോവിയറ്റ് ടാങ്കാണ്. ഏറ്റവും പഴയതും ചെറുതും. ഒരു യന്ത്രത്തോക്ക് - അത്രയേയുള്ളൂ ആയുധങ്ങൾ. ചെറുവിരലോളം കട്ടിയുള്ള കവചം.

- എന്തായിരിക്കും പോരാട്ട ദൗത്യം? ടാങ്കർ ചോദിക്കുന്നു.

“ആദ്യ ബറ്റാലിയന്റെ വിനിയോഗത്തിലേക്ക് പോകുക,” റെജിമെന്റൽ കമാൻഡർ പറഞ്ഞു.

ഈ ബറ്റാലിയനെയാണ് ഇപ്പോൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ നാസികൾ ആക്രമിച്ചത്.

ഒരു ടാങ്കർ ബറ്റാലിയനിലെത്തി ഉടൻ തന്നെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു. ഒന്നുകിൽ ഒരിടത്ത് അത് കാലാൾപ്പടയെ കവചം ഉപയോഗിച്ച് പിന്തുണയ്ക്കും, തുടർന്ന് അത് വേഗത്തിൽ സ്ഥാനങ്ങൾ മാറ്റുന്നു. ഇപ്പോൾ ഒരു പുതിയ സ്ഥലത്ത്. യുദ്ധത്തിൽ സൈനികർക്ക് ഇത് എളുപ്പമാണ്. ഒരു കിംവദന്തി സൈനികനിൽ നിന്ന് സൈനികനിലേക്ക് പോകുന്നു - ഒരു ടാങ്ക് ബറ്റാലിയൻ എത്തി.

വീരന്മാർ രക്ഷപ്പെട്ടു. അവർ നാസികളെ മുന്നോട്ട് പോകാൻ അനുവദിച്ചില്ല.

രണ്ടാമത്തെ ആക്രമണം സൈനികർ പിന്തിരിപ്പിച്ചു. ഇതിന് പിന്നിൽ നാല് പേർ കൂടി. ഇപ്പോൾ ആദ്യത്തെ ബറ്റാലിയൻ മാത്രമല്ല - മുഴുവൻ റെജിമെന്റിനെയും ഒരു ടാങ്ക്മാൻ സഹായിച്ചു.

പോരാട്ടം അവസാനിച്ചു. ഒരു ടാങ്കർ ഉണ്ട് - ചെറുപ്പം, സുന്ദരൻ. കണ്ണുകൾ നീല-നീലയാണ്. മെയ്സ്കയ ആകാശനീല ഉപയോഗിച്ച് കത്തിക്കുന്നു.

റെജിമെന്റ് കമാൻഡർ ടാങ്കറിനടുത്തെത്തി, നായകനെ മുറുകെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു:

- നന്ദി സഹോദരാ, നന്ദി. ഒരു യഥാർത്ഥ ടാങ്ക് ബറ്റാലിയൻ എത്തിയതായി ഞാൻ കാണുന്നു.

മോസ്കോ യുദ്ധത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ നിമിഷങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു അത്.

പോരാട്ടം മോസ്കോയുടെ വടക്ക്, റോഗച്ചേവ് ഹൈവേയിൽ പോയി.

ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ രണ്ട് അയൽരാജ്യങ്ങളായ സോവിയറ്റ് സൈന്യങ്ങൾക്കിടയിൽ അവസാനം മുതൽ അവസാനം വരെ എത്തി, വിടവിലേക്ക്, മോസ്കോയിലേക്ക് കുതിച്ചു. ക്രാസ്നയ പോളിയാനയുടെ പ്രവർത്തന വാസസ്ഥലമായ ബെലി റാസ്റ്റ്, ഒസെറെറ്റ്സ്കോയ്, മൈഷെറ്റ്സ്കോയ് ഗ്രാമങ്ങൾ വീണു. ശത്രുക്കൾ ലോബ്നിയ സ്റ്റേഷനായ സാവെലോവ്സ്കയ റെയിൽവേയെ സമീപിച്ചു.

മോസ്കോ ഏകദേശം 30 കിലോമീറ്റർ അകലെയായിരുന്നു. ഫാസിസ്റ്റ് ദീർഘദൂര പീരങ്കികൾക്ക് വെടിവെക്കാൻ കഴിയുന്ന ദൂരമാണിത്.

നാസികൾ ക്രാസ്നയ പോളിയാനയിലേക്ക് ഒരു ദീർഘദൂര പീരങ്കി കൊണ്ടുവന്നു. അവർ അത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. ഷെല്ലുകൾ കൊണ്ടുവരാൻ അവർ ഉത്തരവിട്ടു.

ഫാസിസ്റ്റ് പട്ടാളക്കാർ പീരങ്കിയിൽ തിരക്കിലാണ്. സൈറ്റ് നിരപ്പാക്കുന്നു. വണ്ടി ബലപ്പെടുത്തുകയാണ്. ബൈനോക്കുലറുകളിലൂടെ അവർ കാഴ്ചയിലേക്ക് നോക്കുന്നു.

പട്ടാളക്കാർക്ക് അവരുടെ വിജയങ്ങൾ മറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല:

- ഞങ്ങൾ ആദ്യം മോസ്കോയിൽ എത്തും!

- ഫ്യൂററിൽ നിന്ന് ഒരു അവാർഡ് ഉണ്ടാകും!

ഒരു പീരങ്കി ഉദ്യോഗസ്ഥൻ കലഹിക്കുന്നു. ഇവനും ഇതുതന്നെയാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്: അയാൾക്ക് പ്രതിഫലം ലഭിക്കും - കഴുത്തിൽ ഒരു നൈറ്റ് കുരിശ്, ജർമ്മനിയിൽ ഉടനീളം പ്രശസ്തി. ഈ സമയത്ത്, ഞങ്ങളുടെ യൂണിറ്റുകൾ ശത്രുക്കളെ തകർക്കുന്നതിലേക്ക് നീങ്ങുകയായിരുന്നു. റെജിമെന്റുകളും കമ്പനികളും സമീപിച്ചു, മാർച്ചിൽ നിന്ന് അവർ യുദ്ധത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു.

നാസികൾ പീരങ്കിയിൽ തിരക്കിലാണ്, അവർ യുദ്ധത്തിന്റെ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു. കൂടുതൽ മാത്രമല്ല, ചില കാരണങ്ങളാൽ മോസ്കോയിലേക്കല്ല, യുദ്ധം അകന്നുപോകുന്നു, പക്ഷേ ഇവിടെ, ക്രാസ്നയ പോളിയാനയോട് അടുക്കുന്നു.

അവർ ഭയത്തോടെ പരസ്പരം നോക്കി.

അതിനാൽ ഇത് ഇതിനകം "ഹുറേ!" എന്ന തിരക്കിലാണ്. ചുവന്ന നക്ഷത്രം മിന്നിമറയുന്ന ഇയർഫ്ലാപ്പുകൾ ഇതാ. അവർ നാസികളുടെ സോവിയറ്റ് സൈനികരെ ക്രാസ്നയ പോളിയാനയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി. സോവിയറ്റ് സൈനികർക്ക് ഒരു തോക്ക് ലഭിച്ചു. പട്ടാളക്കാർ അവളെ വളഞ്ഞു. തോക്കിലേക്ക് നോക്കാൻ കൗതുകം.

- ഇപ്പോൾ മാത്രം എങ്കിൽ - ഹിറ്റ്ലർ പ്രകാരം!

"നമുക്ക് അത് ബെർലിനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം!"

എന്നിരുന്നാലും, പീരങ്കി പിന്നിലേക്ക് അയക്കാൻ ഉത്തരവ് വന്നു. എന്നിട്ടും പട്ടാളക്കാർ അൽപ്പം താമസിച്ചു.

അവർ ഒരു കൂറ്റൻ പീരങ്കി വിന്യസിച്ചു. അവർ ഒരു പ്രൊജക്റ്റൈൽ ഇട്ടു. ലക്ഷ്യം വെക്കുക. നൂറിരട്ടി ബാസ് കൊണ്ട് പീരങ്കി വിറച്ചു. ഒരു ഷെൽ പടിഞ്ഞാറോട്ട് പാഞ്ഞു, ഞങ്ങളുടെ വിജയത്തിന്റെ വാർത്ത ശത്രുക്കൾക്ക് എത്തിച്ചു.

സോവിയറ്റ് കമ്പനികൾ ഫാസിസ്റ്റ് പീരങ്കിയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു:

- ശരി, നാസികൾ അത്തരമൊരു കാര്യം ഉപേക്ഷിച്ചെങ്കിൽ, അത് ഒരു നല്ല ശകുനമാണ്.

ശ്വാസം വിടുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു ഫാസിസ്റ്റ്.

കൂടുതൽ കൂടുതൽ നമ്മുടെ സ്ഥിരോത്സാഹം, ശക്തി. ശത്രുക്കളുടെ സമ്മർദ്ദം കുറയുന്നു.

പോരാളികൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു - ഒരു തിരിവ്, ഒരു മാറ്റം. ഒരു പട്ടാളക്കാരന്റെ ഹൃദയത്തോടെ അവർ അനുഭവിക്കുന്നു.

"മോസ്കോയിൽ നിന്ന് എഴുതുക"

തെക്ക് നിന്നോ വടക്ക് നിന്നോ മോസ്കോയിലേക്ക് കടക്കുന്നതിൽ ഫാസിസ്റ്റുകൾ പരാജയപ്പെടുന്നു.

- അവളെ കൊടുങ്കാറ്റിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക, അവളുടെ തല എടുക്കുക! - ഫാസിസ്റ്റ് ജനറൽമാർക്ക് ഓർഡർ നൽകുക.

ഒരു പുതിയ ആക്രമണത്തിന്റെ തലേന്ന് ഇതാ സായാഹ്നം. ഒബെർല്യൂട്ടനന്റ് ആൽബർട്ട് നൈംഗൻ തന്റെ ഡഗൗട്ടിലേക്ക് ഇറങ്ങി. അവൻ മഷിയും പേപ്പറും എടുത്തു. അദ്ദേഹം ബെർലിനിലെ റിട്ടയേർഡ് ജനറൽ ആയ അമ്മാവന് എഴുതുന്നു.

"പ്രിയപ്പെട്ട അമ്മാവൻ! പത്ത് മിനിറ്റ് മുമ്പ് ഞാൻ ഞങ്ങളുടെ ഗ്രനേഡിയർ ഡിവിഷന്റെ ആസ്ഥാനത്ത് നിന്ന് മടങ്ങി, അവിടെ മോസ്കോയ്ക്കെതിരായ അവസാന ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ച് കോർപ്സ് കമാൻഡറുടെ ഉത്തരവ് ഞാൻ സ്വീകരിച്ചു ... ”നൈംഗൻ തിടുക്കത്തിൽ എഴുതുന്നു:“ മോസ്കോ നമ്മുടേതാണ്! റഷ്യ നമ്മുടേതാണ്! യൂറോപ്പ് നമ്മുടേതാണ്! ചീഫ് ഓഫ് സ്റ്റാഫിനെ വിളിക്കുന്നു. ഞാൻ മോസ്കോയിൽ നിന്ന് രാവിലെ എഴുതാം.

നാസികൾ മോസ്കോയെ ഏറ്റവും ചെറിയ, പടിഞ്ഞാറൻ ദിശയിൽ നിന്ന് പിടിച്ചെടുക്കാനുള്ള അവരുടെ പുതിയ ശ്രമം ആരംഭിച്ചു. നരോ-ഫോമിൻസ്ക് നഗരത്തിനടുത്തുള്ള മുൻഭാഗം തകർത്ത് ശത്രു വിഭാഗങ്ങൾ മുന്നോട്ട് കുതിച്ചു.

ഫാസിസ്റ്റ് ജനറൽമാർ വിജയിക്കുന്നു. ബെർലിനിലേക്ക് പെട്ടെന്ന് ഒരു ഡിസ്പാച്ച് അയയ്ക്കുക:

"മോസ്കോയിലേക്കുള്ള വഴി തുറന്നിരിക്കുന്നു!"

മോസ്കോ ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകളിലേക്കും മോട്ടോർസൈക്കിൾ യൂണിറ്റുകളിലേക്കും കുതിക്കുന്നു. അഞ്ച് കിലോമീറ്റർ പിന്നിട്ടു... പത്ത്... പതിനഞ്ച്... അകുലോവോ ഗ്രാമം. ഇവിടെ, അകുലോവിന് സമീപം, ശത്രു ഒരു തടസ്സം നേരിട്ടു. മാരകമായ പോരാട്ടം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. നാസികൾ ഇവിടെ കൂടുതൽ പോയില്ല.

നരോ-ഫോമിൻസ്‌കിന്റെ തെക്ക് ഭാഗത്തേക്ക് കടക്കാൻ ശത്രുക്കൾ ഇപ്പോൾ ശ്രമിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ അഞ്ച് കിലോമീറ്റർ ... പത്ത് ... പതിനഞ്ച് കിലോമീറ്റർ നടന്നു. പെട്രോവ്സ്കോയ് ഗ്രാമം. ഇവിടെ, പെട്രോവ്സ്കിയിൽ, ഞങ്ങളുടേത് നാസികളുടെ വഴി തടഞ്ഞു. മാരകമായ പോരാട്ടം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. ഫാസിസ്റ്റുകൾ കൂടുതൽ മുന്നോട്ട് പോയില്ല.

നാസികൾ വടക്കോട്ട് തിരിഞ്ഞു. ഞങ്ങൾ ഗോലിറ്റ്സിനോ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് കുതിച്ചു. ഞങ്ങൾ അഞ്ച് കിലോമീറ്റർ ... പത്ത് ... പതിനഞ്ച് കിലോമീറ്റർ നടന്നു. ബർട്ട്സെവോ, യുഷ്കോവോ ഗ്രാമങ്ങളിൽ - നിർത്തുക! ഞങ്ങളുടെ കാവൽക്കാർ ഇവിടെയുണ്ട്. മാരകമായ പോരാട്ടം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. ഇവിടെ നാസികൾ കൂടുതൽ കടന്നില്ല. ആക്രമണവും പാളി.

അവർ ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങി, നാസികൾ പിൻവാങ്ങി. ഫാസിസ്റ്റ് ജനറൽമാർ സ്വയം ഉറപ്പുനൽകുന്നു:

- ഒന്നുമില്ല, ഒന്നുമില്ല - ഞങ്ങൾ വിശ്രമിക്കും, ഞങ്ങൾ തള്ളും, ഞങ്ങൾ മാസ്റ്റർ ചെയ്യും!

അതേസമയം, കിഴക്ക് നിന്ന് പുതിയ സൈന്യം മോസ്കോയെ സമീപിക്കുകയായിരുന്നു, സൈനികർക്ക് പുതിയ ടാങ്കുകളും പുതിയ തോക്കുകളും ലഭിച്ചു. സോവിയറ്റ് സൈന്യം ശത്രുവിന് കനത്ത തിരിച്ചടി നൽകാൻ തയ്യാറെടുക്കുകയായിരുന്നു.

സൈന്യം സജ്ജമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് ആക്രമണത്തിനുള്ള ഒരു സിഗ്നൽ മാത്രമാണ്.

അവൻ ചെയ്തു.

മുന്നണിയുടെ ചില സെക്ടറുകളിൽ ഡിസംബർ 5 നും മറ്റുള്ളവയിൽ 1941 ഡിസംബർ 6 നും സൈന്യം ശക്തമായ ആക്രമണം നടത്തി. സോവിയറ്റ് സൈന്യം ശത്രുവിനെ തകർത്ത് പടിഞ്ഞാറോട്ട് ഓടിക്കാൻ തുടങ്ങി.

എന്നാൽ നൈംഗന്റെ കത്തിന്റെ കാര്യമോ? ഉദ്യോഗസ്ഥൻ എഴുതിയോ?

ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്തില്ല. കത്തുമായി മോസ്കോയ്ക്കടുത്തുള്ള മഞ്ഞുവീഴ്ചയിൽ അദ്ദേഹം താമസിച്ചു.

തകർന്നു

അത് തകർന്നിരിക്കുന്നു. അത് കഴിഞ്ഞു. നീക്കി. സോവിയറ്റ് സൈന്യം മുന്നേറുകയാണ്. സൈന്യം മുന്നോട്ട് കുതിച്ചു. ജനറൽമാരായ ഗോവോറോവ്, റോക്കോസോവ്സ്കി, ലെലിയുഷെങ്കോ, കുസ്നെറ്റ്സോവ്, ഗോലിക്കോവ്, കടുകോവ്, ഹെറ്റ്മാൻ, റോട്മിസ്ട്രോവ് എന്നിവരുടെ ടാങ്കറുകൾ, ഡോവേറ്ററിന്റെയും ബെലോവിന്റെയും കുതിരപ്പടയാളികൾ, പാൻഫിലോവിന്റെ വീരന്മാർ തുടങ്ങി നിരവധി യൂണിറ്റുകളുടെ സൈന്യം നാസികളെ തകർത്തു.

വിവിധ ഗ്രാമങ്ങൾ, നഗരങ്ങൾ, പ്രദേശങ്ങൾ, റിപ്പബ്ലിക്കുകൾ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി ധീരരായ സൈനികർ മോസ്കോയ്ക്ക് സമീപം യുദ്ധം ചെയ്തു. സൈനികരിൽ നികത്തൽ എത്തി - സൈബീരിയക്കാരും യുറലുകളും.

ആക്രമണത്തിന്റെ തലേന്ന്, വെസ്റ്റേൺ ഫ്രണ്ടിന്റെ കമാൻഡർ, ആർമി ജനറൽ ജോർജി കോൺസ്റ്റാന്റിനോവിച്ച് സുക്കോവ് സൈനികരുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി. ആദ്യം വന്നത് യുറലുകളിലേക്കാണ്. യുറലുകളിൽ നിന്നുള്ള ഉയരമുള്ള ആളുകൾ, മനോഹരം.

- നിങ്ങളുടെ മാനസികാവസ്ഥ എങ്ങനെ ആണ്?

- യുദ്ധം, സഖാവ് കമാൻഡർ!

നിങ്ങൾ ആക്രമണത്തിലേക്ക് പോകാൻ തയ്യാറാണോ?

"തയ്യാർ, കമാൻഡർ സഖാവ്!"

- നന്നായി, ഭാഗ്യം. യുദ്ധക്കളത്തിൽ കാണാം!

സുക്കോവ് യുറലുകളോട് വിട പറഞ്ഞു, സൈബീരിയക്കാരിലേക്കുള്ള ഡിവിഷനുകളിലേക്ക് പോയി. ഊർജസ്വലരായ സൈബീരിയൻ ജനത, വിവേകശാലികൾ.

ഹലോ, സഹ സൈനികരേ!

നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ആരോഗ്യം നേരുന്നു, സഖാവ് കമാൻഡർ!

നിങ്ങൾ ആക്രമണത്തിലേക്ക് പോകാൻ തയ്യാറാണോ?

“ഈ നിമിഷം, സഖാവ് കമാൻഡർ!”

“ശരി, സഖാക്കളേ, ആശംസകൾ. യുദ്ധക്കളത്തിൽ കാണാം!

സുക്കോവ് റെജിമെന്റുകളിലേക്ക് മസ്‌കോവിറ്റുകളിലേക്ക് പോയി.

ഹലോ, സഹ സൈനികരേ!

നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ആരോഗ്യം നേരുന്നു, സഖാവ് കമാൻഡർ!

ഋതുമതികളായ ആളുകൾ മസ്‌കോവിറ്റുകൾ. യുദ്ധങ്ങളിലും പ്രതിരോധത്തിലും സ്ഥിരത പുലർത്തുന്നു.

സുക്കോവ് മസ്‌കോവിറ്റുകളെ നോക്കുന്നു:

- ശരി, സഖാക്കളേ, നിങ്ങൾ ആക്രമണത്തിന് തയ്യാറാണോ?

- കാത്തിരിക്കൂ, സഖാവ് കമാൻഡർ!

സുക്കോവ് മറ്റ് ഡിവിഷനുകളിൽ പര്യടനം നടത്തി. ഞാൻ കസാഖുകാരെയും ബെലാറഷ്യക്കാരെയും ലാത്വിയക്കാരുമായും ഉക്രേനിയക്കാരുമായും കണ്ടുമുട്ടി. ഞാൻ റിയാസൻ ജനതയെയും കാശിറയിലെ ജനങ്ങളെയും തുലായിലെ ജനങ്ങളെയും സന്ദർശിച്ചു. എല്ലായിടത്തും ഒരേ ഉത്തരം. പകരം ഉഗ്രമായ മൃഗത്തെ അടിച്ചു. മറിച്ച് ശത്രുവിനെ തകർക്കുക.

സുക്കോവ് വീണ്ടും കമാൻഡ് പോസ്റ്റിലേക്ക് മടങ്ങി, അദ്ദേഹം സുപ്രീം ഹൈക്കമാൻഡിന്റെ ആസ്ഥാനത്തെ സന്നദ്ധതയെക്കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

ആക്രമിക്കാനുള്ള ഉത്തരവ് കിട്ടി.

സോവിയറ്റ് സൈന്യം അതിവേഗം മുന്നേറുകയായിരുന്നു. മുൻവശത്തെ ഒരു സെക്ടറിൽ, മേജർ ജനറൽ കടുകോവിന്റെ ടാങ്ക് ബ്രിഗേഡ് പ്രവർത്തിച്ചു. ടാങ്കറുകൾ ശത്രുവിനെ മറികടന്നു.

പിന്നെ പെട്ടെന്ന് നിർത്തി. ടാങ്കുകൾക്ക് മുന്നിലെ പൊട്ടിപ്പൊളിഞ്ഞ പാലം. നോവോപെട്രോവ്സ്ക് ഗ്രാമത്തിലെ വോലോകോളാംസ്കിലേക്കുള്ള വഴിയിലാണ് സംഭവം. ടാങ്കറുകൾ എഞ്ചിൻ ഓഫ് ചെയ്തു. ഫാസിസ്റ്റുകൾ അവരുടെ കൺമുന്നിൽ നിന്ന് പോകുന്നു. ആരോ ഒരു പീരങ്കിയിൽ നിന്ന് ഫാസിസ്റ്റ് നിരയിലേക്ക് വെടിവച്ചു, ഷെല്ലുകൾ മാത്രം കാറ്റിലേക്ക് എറിഞ്ഞു.

"ഫോർഡ്," ആരോ നിർദ്ദേശിച്ചു, "ഫോർഡ്, സഖാവ് ജനറൽ, നദിക്ക് അക്കരെ.

ജനറൽ കടുകോവ് നോക്കി - നദി മഗ്ലൂഷ കാറ്റ്. മഗ്ലൂഷയ്ക്ക് സമീപമുള്ള കുത്തനെയുള്ള തീരം. ടാങ്കുകളുടെ ചരിവുകളിൽ കയറരുത്.

പൊതു ചിന്ത.

പെട്ടെന്ന് ഒരു സ്ത്രീ ടാങ്കിന് സമീപം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവളുടെ കൂടെ ഒരു ആൺകുട്ടിയും ഉണ്ട്.

“അവിടെയാണ് നല്ലത്, ഞങ്ങളുടെ വീടിനടുത്താണ്, സഖാവ് കമാൻഡർ,” അവൾ കടുകോവിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. - അവിടെ ഒരു നദിയുണ്ട്. എഴുന്നേൽക്കൂ.

ടാങ്കുകൾ സ്ത്രീയുടെ പുറകിൽ മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. ഇവിടെ പൊള്ളയായ വീടാണ്. നദിയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കുക. സ്ഥലം ശരിക്കും മികച്ചതാണ്. എന്നിട്ടും... പാലമില്ലാതെ ഇവിടെ ടാങ്കുകൾക്ക് കടന്നുപോകാനാവില്ല.

“ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പാലം വേണം,” ടാങ്കറുകൾ പറയുന്നു. - രേഖകൾ ആവശ്യമാണ്.

"രേഖകൾ ഉണ്ട്," സ്ത്രീ മറുപടി പറഞ്ഞു.

ടാങ്കറുകൾ ചുറ്റും നോക്കി - ലോഗുകൾ എവിടെ?

“അതെ, അവർ ഇതാ, ഇതാ,” ആ സ്ത്രീ പറഞ്ഞു, അവളുടെ വീടിനെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.

- ഇത് നിങ്ങളുടെ വീടാണ്! - ടാങ്കറുകളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടു.

ആ സ്ത്രീ വീട്ടിലേക്ക്, പട്ടാളക്കാരെ നോക്കി.

- അതെ, എന്തൊരു വീട് - മരക്കഷണങ്ങൾ, തണ്ടുകൾ. ആളുകൾ നഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടോ ... ഇപ്പോൾ വീടിനെക്കുറിച്ച്, അത് സങ്കടകരമാണോ, - സ്ത്രീ പറഞ്ഞു. - ശരിക്കും, പെത്യ? ബാലന്റെ നേരെ തിരിഞ്ഞു. പിന്നെ വീണ്ടും പടയാളികളോട്: - പ്രിയപ്പെട്ടവരേ, ഇത് വേർപെടുത്തുക.

ടാങ്കറുകൾ വീട് തൊടാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല. മുറ്റത്ത് തണുപ്പാണ്. ശീതകാലം ശക്തി പ്രാപിക്കുന്നു. ഈ സമയത്ത് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഭവനരഹിതരാകും?

ആ സ്ത്രീക്ക് കാര്യം മനസ്സിലായി

- അതെ, ഞങ്ങൾ എങ്ങനെയോ ഒരു കുഴിയിലാണ്. - വീണ്ടും ആൺകുട്ടിയോട്: - ശരിക്കും, പെത്യ?

“ശരി, അമ്മ,” പെത്യ മറുപടി പറഞ്ഞു.

എന്നിട്ടും അവ തകർന്നു, ടാങ്കറുകൾ നിൽക്കുന്നു.

അപ്പോൾ സ്ത്രീ കോടാലിയും എടുത്ത് വീടിന്റെ അരികിലേക്ക് പോയി. അവൾ ആദ്യം കിരീടം അടിച്ചു.

“ശരി, നന്ദി,” ജനറൽ കടുകോവ് പറഞ്ഞു.

ടാങ്കറുകൾ വീടു തകർത്തു. ഒരു ക്രോസിംഗ് ഉണ്ടാക്കി. നാസികളുടെ പിന്നാലെ പാഞ്ഞു. ഒരു പുതിയ പാലത്തിൽ ടാങ്കുകൾ കടന്നുപോകുക. ഒരു ആൺകുട്ടിയും ഒരു സ്ത്രീയും കൈകൾ വീശുന്നു.

- നിന്റെ പേരെന്താണ്? ടാങ്കറുകൾ നിലവിളിക്കുന്നു. - ഒരു നല്ല വാക്ക് കൊണ്ട്, ആരെയാണ് നമ്മൾ ഓർക്കേണ്ടത്?

"പെറ്റെങ്കയും ഞാനും കുസ്നെറ്റ്സോവ്സ് ആണ്," ആ സ്ത്രീ ടാങ്കറുകൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു.

- പിന്നെ പേര്, ആദ്യനാമം, രക്ഷാധികാരി?

- അലക്സാണ്ട്ര ഗ്രിഗോറിയേവ്ന, പ്യോട്ടർ ഇവാനോവിച്ച്.

- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു താഴ്ന്ന വില്ലു, അലക്സാന്ദ്ര ഗ്രിഗോറിയേവ്ന. ഒരു നായകനാകൂ, പ്യോട്ടർ ഇവാനോവിച്ച്.

ടാങ്കുകൾ പിന്നീട് ശത്രു നിരയെ പിടികൂടി. അവർ ഫാസിസ്റ്റുകളെ തകർത്തു. പിന്നെ ഞങ്ങൾ പടിഞ്ഞാറോട്ട് പോയി.

യുദ്ധം മരിച്ചു. മരണത്തോടും നിർഭാഗ്യത്തോടും കൂടി അവൾ നൃത്തം ചെയ്തു. അവളുടെ വിറയൽ കുറഞ്ഞു. എന്നാൽ മനുഷ്യ ചൂഷണങ്ങളുടെ ഓർമ്മ മായ്ച്ചിട്ടില്ല. മഗ്ലൂഷ നദിയിലെ നേട്ടവും മറക്കുന്നില്ല. നോവോപെട്രോവ്സ്കോ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് പോകുക. അതേ പൊള്ളയിൽ, അതേ സ്ഥലത്ത്, ഒരു പുതിയ വീട്. വീടിന്റെ ലിഖിതം: "മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിൽ നേടിയ നേട്ടത്തിന് അലക്സാണ്ട്ര ഗ്രിഗോറിയേവ്നയും പ്യോട്ടർ ഇവാനോവിച്ച് കുസ്നെറ്റ്സോവും."

മഗ്ലൂഷ നദി ഒഴുകുന്നു. മഗ്ലൂഷയ്ക്ക് മുകളിൽ ഒരു വീടുണ്ട്. ഒരു വരാന്തയോടൊപ്പം, ഒരു പൂമുഖത്തോടൊപ്പം, കൊത്തിയെടുത്ത പാറ്റേണുകളിൽ. വിൻഡോസ് നല്ല ലോകത്തെ നോക്കുന്നു.

"ഫ്രഞ്ച് വുമൺ"

"ഫ്രഞ്ച് വനിത" - അതാണ് പട്ടാളക്കാർ തോക്ക് എന്ന് വിളിച്ചത്.

സെർജന്റ് ബരാബിൻ ആദ്യം അത് കൈമാറിയപ്പോൾ, സൈനികൻ നോക്കി ശ്വാസം മുട്ടി. 1897-ൽ പീരങ്കി പുറത്തിറക്കി. മുത്തച്ഛന്മാർ ഇപ്പോഴും അതിൽ നിന്ന് വെടിവച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഇത് മാറുന്നു.

"അതെ..." പട്ടാളക്കാരൻ വലിച്ചു.

"എന്നാൽ അവൾ ഫ്രഞ്ചുകാരിയാണ്," അവർ ബരാബിനോട് പറയുന്നു.

തോക്ക് ശരിക്കും ഫ്രഞ്ച് ആയിരുന്നു. ഇത് ഫ്രാൻസിലാണ് നിർമ്മിച്ചത്. ആദ്യത്തേതിൽ തിരിച്ചെത്തി ലോക മഹായുദ്ധംഅവൾ റഷ്യയിൽ വന്നു. ഇത് ബാറ്ററിയിലെ ഒരു പീരങ്കിയായി മാറി, അതിൽ മോസ്കോ യുദ്ധത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ സമയങ്ങളിൽ ബരാബിൻ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. അന്ന് ഒരുപാട് ആയുധങ്ങൾ ആവശ്യമായിരുന്നു. ആകസ്മികമായി, പീരങ്കി ഡിപ്പോകളിൽ എവിടെയോ, നിരവധി പഴയ തോക്കുകൾ കണ്ടെത്തി. ഇവിടെ റഷ്യൻ തോക്കുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഇംഗ്ലീഷുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒരു ഫ്രഞ്ചുമുണ്ടായിരുന്നു. അവരെ മുന്നിലേക്ക് അയച്ചു. ഫ്രഞ്ചും സർജന്റ് ബരാബിനിലേക്ക് പോയി.

ഒരു പീരങ്കി ബാറ്ററി, ചട്ടം പോലെ, നാല് തോക്കുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ബരാബിൻ ബാറ്ററിയിലും നാലെണ്ണം ഉണ്ടായിരുന്നു. മൂന്ന് തോക്കുകൾ ആധുനികവും പുതിയതും ഫാക്ടറികളിൽ നിന്ന് ഇപ്പോൾ എത്തിയതുമാണ്. നാലാമത്തെ ബറാബ ഫ്രഞ്ച് ആണ്.

എല്ലാം പീരങ്കിയിലെ പട്ടാളക്കാരനെ അലോസരപ്പെടുത്തി. കാഴ്ച പഴയതാണ്, അത് മറ്റുള്ളവരെ അപേക്ഷിച്ച് കൂടുതൽ അടുക്കുന്നു, വീണ്ടും ലോഡുചെയ്യുമ്പോൾ വളരെയധികം ബഹളം.

“ജങ്ക്,” തോക്കുധാരി മന്ത്രിച്ചു. - ചരിത്രാതീത യുഗം.

പട്ടാളക്കാർ ചിരിക്കുന്നു.

പക്ഷേ അവൾ ഫ്രഞ്ചുകാരിയാണ്.

ബരാബിൻ പിറുപിറുക്കുകയും പിറുപിറുക്കുകയും ചെയ്തു, തുടർന്ന് അവൻ "ഫ്രഞ്ച് വനിത" യുമായി പരിചയപ്പെട്ടു. ആദ്യത്തെ ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്ക് തട്ടിയപ്പോൾ അവൻ പീരങ്കിയിൽ ചുംബിച്ചു.

സർജന്റ് ബരാബിൻ ഒരു മികച്ച തോക്കുധാരിയായിരുന്നു. "ഫ്രഞ്ച് വനിത" അവന്റെ കൈകളിലെ ഒരു മികച്ച ആയുധമായി മാറി.

ജനറൽ ലിയോണിഡ് അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് ഗോവോറോവിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ സൈന്യത്തിൽ മിൻസ്ക് ഹൈവേയിൽ പീരങ്കി യുദ്ധം ചെയ്തു. അവൾ മറ്റുള്ളവരുമായി ചേർന്ന് നാസികളുടെ ആക്രമണം തടഞ്ഞു. ഇപ്പോൾ, എല്ലാവരുമൊത്ത് അവൾ മുന്നോട്ട് പോയി.

ഒരിക്കൽ ജനറൽ ഗോവോറോവ് ഒരു പീരങ്കിപ്പടയുടെ സ്ഥാനം മറികടന്നു. അസാധാരണമായ ഒരു തോക്ക് ഞാൻ കണ്ടു. ഏതുതരം തോക്കാണെന്ന് ഞാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥനോട് ചോദിച്ചു.

"ഫ്രഞ്ച്," അവർ ജനറലിന് ഉത്തരം നൽകി.

തോക്ക് എവിടെ നിന്നാണ് വന്നതെന്നും അത് എങ്ങനെയാണ് തങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചതെന്നും ഉദ്യോഗസ്ഥർ ജനറലിനോട് വിശദീകരിച്ചു.

“അതെ, കഠിനമായ ദിവസങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു,” ജനറൽ ഗോവോറോവ് പറഞ്ഞു.

"ഫ്രഞ്ച് വനിത" ടാങ്കിൽ തട്ടിയതായി അറിഞ്ഞപ്പോൾ, അയാൾ അവളെ ബാരലിൽ തട്ടി.

"നന്ദി," അവൻ പറഞ്ഞു, "ഫ്രഞ്ച്."

അധികം താമസിയാതെ പീരങ്കി സൈന്യത്തോടൊപ്പം നിന്നു. യുറലുകളിൽ നിന്ന് പുതിയ തോക്കുകൾ എത്തി. പിന്നീട് ധാരാളം ആയുധങ്ങൾ മോസ്കോയിൽ എത്തി. ഇനി ഒരു "ഫ്രഞ്ച് വനിത"യുടെ ആവശ്യമില്ല. അവർ സർജന്റ് ബരാബിന് ഒരു പുതിയ തോക്കും അയച്ചു.

ബരാബിൻ വിശ്രമിച്ചു. എനിക്ക് അത് ശീലമാണ്, അവൻ തന്റെ "ഫ്രഞ്ച് വുമൺ" ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ഓർഡർ ഒരു ഓർഡർ ആണ്. പീരങ്കിപ്പടയാളിക്ക് തോക്കുമായി പിരിയേണ്ടി വന്നു.

- ശരി, വിട, പ്രിയ.

"ഫ്രഞ്ച് വനിത" വീണ്ടും വെയർഹൗസുകളിലേക്ക് ഓടി. കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം ജനറൽ ഗോവോറോവ് വീണ്ടും ബരാബിനെ കണ്ടുമുട്ടി. അയാൾ സർജന്റിനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. ചോദിച്ചു.

- ശരി, "ഫ്രഞ്ച് വനിത" എങ്ങനെയുണ്ട്?

ബരാബിൻ ഒരു പുതിയ തോക്ക് കാണിച്ചു. ഇത് ഒരു ദീർഘദൂര, ദ്രുത-തീ, ഏറ്റവും പുതിയ, ഏറ്റവും മികച്ച രൂപകൽപ്പനയായിരുന്നു.

“അതെ, മറ്റൊരു സമയം വരുന്നു, മറ്റൊരു ശക്തി,” ഗോവോറോവ് പറഞ്ഞു.

മോസ്കോയ്ക്കടുത്തുള്ള യുദ്ധങ്ങളിൽ, മറ്റ് സൈനികർക്കൊപ്പം, കോസാക്കുകളും പങ്കെടുത്തു: ഡോൺ, കുബാൻ, ടെറക് ...

ഡാഷിംഗ്, യുദ്ധത്തിൽ മിന്നുന്ന ഡോവേറ്റർ. നന്നായി സാഡിലിൽ ഇരിക്കുന്നു. തലയിൽ കുബൻ തൊപ്പി.

ജനറൽ ഡോവേറ്റർ കുതിരപ്പട കോസാക്ക് കോർപ്സിന്റെ കമാൻഡ്. ഗ്രാമവാസികൾ ജനറലിനെ നോക്കുന്നു:

- നമ്മുടെ രക്തം - കോസാക്ക്!

അവൻ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് പോരാളികൾ വാദിക്കുന്നു:

- ഡോണിൽ നിന്ന്.

- കുബാനിൽ നിന്ന്!

- അവൻ ടെർസ്കി, ടെർസ്കി.

- യുറൽ കോസാക്ക്, യുറലുകളിൽ നിന്ന്.

- ട്രാൻസ്ബൈകാലിയൻ, ഡൗറിയൻ, ഒരു കോസാക്ക് പരിഗണിക്കുക.

കോസാക്കുകൾ സമ്മതിച്ചില്ല. ഞങ്ങൾ ഡോവേറ്ററുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു:

- സഖാവ് കമാൻഡർ, എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾ ഏത് ഗ്രാമത്തിൽ നിന്നാണ്?

ഡോവേറ്റർ പുഞ്ചിരിച്ചു:

- അവിടെയില്ല, സഖാക്കളേ, നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നു. ബെലാറഷ്യൻ വനങ്ങളിലെ ഗ്രാമം.

ശരിയും. ഒരു കോസാക്ക് ഡോവേറ്റർ അല്ല. അവൻ ബെലാറഷ്യൻ ആണ്. പോളോട്സ്ക് നഗരത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാത്ത ബെലാറസിന്റെ വടക്ക് ഭാഗത്തുള്ള ഖോട്ടിൻ ഗ്രാമത്തിൽ, ഇവിടെയാണ് കമാൻഡർ ഡോവേറ്റർ ജനിച്ചത്.

ഓഗസ്റ്റ്-സെപ്തംബർ മാസങ്ങളിൽ, ഡോവേറ്റർ കുതിരപ്പട സംഘം ഫാസിസ്റ്റ് പിന്നിൽ ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ചു. അവൾ വെയർഹൗസുകളും ആസ്ഥാനങ്ങളും വാഹനവ്യൂഹങ്ങളും തകർത്തു. അപ്പോൾ നാസികൾക്ക് അത് മോശമായി ലഭിച്ചു. ഫാസിസ്റ്റ് സൈനികർക്കിടയിൽ കിംവദന്തികൾ പരന്നു - 100 ആയിരം സോവിയറ്റ് കുതിരപ്പടയാളികൾ പിന്നിലേക്ക് കടന്നു. എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ, ഡോവേറ്റർ കുതിരസവാരി സംഘത്തിൽ 3,000 പേർ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

മോസ്കോയ്ക്ക് സമീപം സോവിയറ്റ് സൈന്യം ആക്രമണം നടത്തിയപ്പോൾ, കോസാക്കുകൾ ഓഫ് ഡോവേറ്റർ വീണ്ടും ഫാസിസ്റ്റ് പിൻഭാഗത്തേക്ക് കടന്നു.

സോവിയറ്റ് കുതിരപ്പടയാളികളെ നാസികൾ ഭയപ്പെടുന്നു. എല്ലാ കുറ്റിക്കാട്ടിനു പിന്നിലും അവർ ഒരു കോസാക്കിനെ കാണുന്നു ...

ഫാസിസ്റ്റ് ജനറൽമാർ ഡോവേറ്ററിനെ പിടികൂടുന്നതിന് ഒരു പ്രതിഫലം നിയമിക്കുന്നു - 10 ആയിരം ജർമ്മൻ മാർക്ക്.

ഒരു ഇടിമിന്നൽ പോലെ, സ്പ്രിംഗ് ഇടിമിന്നൽ പോലെ, ഡോവേറ്റർ ഫാസിസ്റ്റ് പിന്നിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു.

ഫാസിസ്റ്റുകളെ വിറളി പിടിപ്പിക്കുന്നു. കാറ്റിന്റെ വിസിൽ കേട്ട് ഉണരുക.

- ഡോവേറ്റർ! - അവർ നിലവിളിക്കുന്നു. - ഡോവേറ്റർ!

അവർ കുളമ്പുകളുടെ മുഴക്കം കേൾക്കുന്നു.

- ഡോവേറ്റർ! ഡോവേറ്റർ!

നാസികളുടെ വില ഉയർത്തുക. അവർ ഡോവേറ്ററിന് 50 ആയിരം മാർക്ക് നിയമിക്കുന്നു. ഒരു സ്വപ്നം പോലെ, ഡോവേറ്ററിന്റെ ശത്രുക്കൾക്കുള്ള ഒരു മിഥ്യ.

ഒരു കുതിര ഡോവേറ്റർ സവാരി ചെയ്യുന്നു. ഇതിഹാസം അവനെ പിന്തുടരുന്നു.

റൈഫിൾ കമ്പനി ഗ്രാമത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. ശരിയാണ്, ആദ്യത്തേതല്ല. മറ്റുള്ളവർ ഗ്രാമത്തെ മോചിപ്പിച്ചു. രാവിലെ നാസികൾ ഇവിടെ നിന്ന് പലായനം ചെയ്തു.

പട്ടാളക്കാർ പ്രധാന തെരുവിലൂടെ നടക്കുന്നു. ഗ്രാമം സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. നാസികൾ വേഗത്തിൽ ഓടുകയായിരുന്നു. ഒന്നും കത്തിക്കുകയോ നശിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല.

പട്ടാളക്കാർ അവസാനത്തെ വീടിനടുത്തെത്തി. അഞ്ച് മതിലുകളുള്ള വീട്. ഗേറ്റ്. ഗേറ്റ്സ്. ഗേറ്റിൽ എന്തോ എഴുതിയിരിക്കുന്നു. സൈനികർക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടായി. അവർ വായിക്കുന്നു: “വിടവാങ്ങൽ, മോസ്കോ, ഞങ്ങൾ ബെർലിനിലേക്ക് പോകുന്നു. കോർപ്പറൽ ബെക്കേഴ്സ്.

“അത് കൊള്ളാം,” പട്ടാളക്കാർ ചിരിച്ചു. - അതിനാൽ, വിട, മോസ്കോ, വിട, പ്രത്യാശ.

- അവൻ ഒരു ഫാസിസ്റ്റ് ആണെങ്കിലും, അവൻ ശരിയായ ലിഖിതം ഉണ്ടാക്കി.

പടയാളികൾ സൂക്ഷ്മമായി നോക്കി, താഴെ കൂടുതൽ വാക്കുകൾ. ആരോ ഒപ്പിട്ടു. പോരാളികൾ പോസ്റ്റ്‌സ്‌ക്രിപ്റ്റ് വായിച്ചു: “ഒന്നുമില്ല, ഞങ്ങൾ പിടിക്കും. സ്വകാര്യ തുലുപിൻ.

സൈനികന്റെ കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ പോരാളികൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. തുലുപ്പിന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ച് അറിയുന്നത് അവർക്ക് രസകരമാണ്. ഒരുപക്ഷേ തുലുപിൻ ഇതിനകം ഫാസിസ്റ്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?

സൈനികർ മുന്നോട്ട് നീങ്ങുന്നു. അവർ ആരെ കണ്ടുമുട്ടിയാലും - കാലാൾപ്പടയാളികൾ, ടാങ്കറുകൾ, പീരങ്കിപ്പടയാളികൾ - ഉടനെ ചോദ്യത്തോടെ:

- നിങ്ങൾക്ക് ടുലുപിൻ ഉണ്ടോ?

കുടുംബപ്പേര് വളരെ സാധാരണമല്ല. പകരം അപൂർവ്വം. തുലുപിൻ അവരുടെ അടുത്ത് വരുന്നില്ല. സൈനികർ മൊഹൈസ്കിനപ്പുറത്തേക്ക് പോയി, മെഡിനപ്പുറം, അവർ നാസികളെ കൂടുതൽ മുന്നോട്ട് നയിക്കുകയായിരുന്നു. ഇല്ല, ഇല്ല, അവർ തുലുപ്പിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നില്ല. പെട്ടെന്ന് ഒരിടത്ത്...

- അതെ, - അവർ പറയുന്നു, - തുലുപിൻ.

സൈനികർ പോരാളിയുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടി:

- തുലുപിൻ?

- തുലുപിൻ.

ഗേറ്റിൽ എഴുതിയോ?

- ഏത് ഗേറ്റ്? - പോരാളി ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

സൈനികർ വിശദീകരിക്കുന്നു.

“ഇല്ല, ഞാൻ എഴുതിയിട്ടില്ല,” തുലുപിൻ ഉത്തരം നൽകുന്നു.

സൈനികർ അസ്വസ്ഥരായി.

- തുലുപിൻ അല്ല.

സൈനികർ കിലോമീറ്ററുകളോളം മുന്നോട്ട് നീങ്ങി. അവർ തുലുപിൻ തിരയുന്നത് തുടരുന്നു.

- തുലുപിൻ ഉണ്ട്!

- തുലുപിൻ?

- തുലുപിൻ.

- അതേ?

- കീഴടങ്ങുന്നു, അത്.

പട്ടാളക്കാർ തുലുപിനുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി, ഉടൻ തന്നെ ബെക്കേഴ്സിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു.

"ബെക്കേഴ്സ്... ബെക്കേഴ്സ്?" - സൈനികനെ ഓർക്കാൻ തുടങ്ങി. ഓ, ബെക്കേഴ്സ്! അവർ അവനെ പിടികൂടി.

സൈനികർ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു

- ഏകദേശം ഒരു മാസം ഇതിനകം, എണ്ണുക.

പട്ടാളക്കാർ സന്തുഷ്ടരാണ് - ബെക്കേഴ്സ് പിടിക്കപ്പെട്ടു. അവർ വീണ്ടും തുലുപിനിലേക്ക് തിരിയുന്നു:

- നിങ്ങൾക്ക് ഗേറ്റിൽ സ്വാഗതം...

- ഗേറ്റിൽ എന്താണുള്ളത്?

- നിങ്ങൾ നന്നായി എഴുതി.

- അവൻ എന്താണ് എഴുതിയത്? പോരാളിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. - ഏത് ഗേറ്റിൽ? - നിന്നു, ആശ്ചര്യത്തോടെ പട്ടാളക്കാരനെ നോക്കുന്നു.

അങ്ങനെയാണ് കാര്യങ്ങൾ. ഇത് സൈനികർക്ക് വ്യക്തമാണ് - വീണ്ടും അതേ തുലുപിൻ അല്ല.

ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ബെക്കേഴ്സിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു തുടങ്ങി.

"ഞാൻ ബെക്കേഴ്സിനെ ഓർക്കുന്നു, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു," തുലുപിൻ ആവർത്തിക്കുന്നു. “അതെ, കേണൽ ബെക്കേഴ്സ്. ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി പിടിച്ചെടുത്തു.

- കേണൽ? പട്ടാളക്കാർ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി. (ഗേറ്റിൽ ഒരു കോർപ്പറൽ എഴുതി.)

“കേണൽ,” തുലുപിൻ പറഞ്ഞു.

ബെക്കേഴ്‌സ് ഒരുപോലെയല്ലെന്ന് ഇപ്പോൾ സൈനികർക്ക് വ്യക്തമായി.

സൈനികർ ഖേദിക്കുന്നു:

- ഓ, ബെക്കേഴ്സ് സമാനമല്ല, ഒരേ തുലുപിനും അല്ല.

സർജന്റ്-മേജർ സാഡോറോഷ്നി എല്ലാവരോടും ഒപ്പം നടക്കുന്നു. സുഹൃത്തുക്കളായ സാഡോറോഷ്നിയെ നോക്കി:

- അത് അങ്ങനെയല്ല! അതെ, അങ്ങനെയാണോ? സമയം എത്രയെന്ന് നോക്കൂ. ബെക്കർമാരല്ല ഇപ്പോൾ ടുലുപിൻസിനെ തള്ളുന്നത്. ഫാസിസ്റ്റ് ടുലുപിൻസ് ഇപ്പോൾ അടിച്ചുപൊളിക്കുന്നു.

സോവിയറ്റ് സൈന്യം മുന്നേറുകയാണ്. നമ്മുടെ തെരുവിൽ ഇന്ന് അവധിയാണ്. വിജയങ്ങളുടെ എണ്ണം പെരുകുന്നു.

ഒസ്താഷെവ്സ്കി ജില്ല - ആഴത്തിലുള്ള, മോസ്കോ മേഖലയിൽ വിദൂരമാണ്. ഒസ്താഷെവ്സ്കി ജില്ലയിലെ ബുട്ടകോവോ ഗ്രാമം അകലെയാണ്. ബുട്ടകോവോയിലൂടെ നാസികൾ പിൻവാങ്ങി. രാവിലെ മുതൽ വൈകുന്നേരം വരെ നീട്ടി. പകൽ വെളിച്ചത്തിൽ എത്തിയില്ല. ഫാസിസ്റ്റ് ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകളിലൊന്ന് രാത്രി ഗ്രാമത്തിൽ തങ്ങി. ഇവിടെ കുടിലുകൾ കത്തിനശിച്ചു. നിവാസികൾ കുഴികളിൽ അഭയം പ്രാപിച്ചു.

എന്നിരുന്നാലും, ഗ്രാമത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത് ഒരു വലിയ കളപ്പുര സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. നാസികൾ രാത്രി അവിടെ താമസമാക്കി. കാറ്റ് വീശുന്നില്ല. മഞ്ഞ് വീഴുന്നില്ല. തൊഴുത്തിൽ ഭയങ്കര തണുപ്പ് മാത്രം.

നാസികൾ കളപ്പുരയ്ക്ക് ചുറ്റും കറങ്ങി: നിങ്ങൾക്ക് സമീപത്ത് വിറക് കാണുന്നില്ലേ? കാട്ടിൽ കയറുന്നത് അപകടകരമാണ്. അവർ ചിപ്പുകൾ കണ്ടെത്തി, കുറച്ച് ശേഖരിച്ചു. ലിറ്റ്. തീ ആളിക്കത്തി മരവിച്ചു. പുകയുടെ ഗന്ധം മാത്രം, ചൂട്. മണം നാസികളെ കളിയാക്കുന്നു.

പട്ടാളക്കാർ പരസ്പരം അടുത്തു. നാസികൾ മയങ്ങാൻ തുടങ്ങി. പെട്ടെന്ന് അവർ കളപ്പുരയ്ക്ക് പിന്നിൽ മഞ്ഞിൽ ഒരു കരച്ചിൽ കേൾക്കുന്നു. ഉടനെ മെഷീൻ ഗണ്ണുകൾ. ശത്രുക്കൾക്ക് ഇത് വ്യക്തമാണ്: "പക്ഷപാതികൾ!" എന്നിരുന്നാലും, അവർ കാണുന്നു - ആൺകുട്ടികൾ വരുന്നു. വിദ്യാർത്ഥികൾ. മൂന്ന്. ഒന്നിലെ ബൂട്ടുകൾ വളരെ വലുതാണ്. മറ്റേയാൾ നല്ല നിലവാരമുള്ള മുയൽ തൊപ്പി ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. മൂന്നാമത്തെ സൈനികന്റെ ബെൽറ്റ് മുറുകി.

ആൺകുട്ടികൾ വന്നു നിന്നു. നാസികൾ അവരെ നോക്കുന്നു. യന്ത്രങ്ങൾ താഴ്ത്തരുത്.

- കക്ഷികൾ? ഫാസിസ്റ്റുകളിലൊന്ന് അലറി.

ആൺകുട്ടികളിൽ നിന്ന് വേർപിരിഞ്ഞത് മൂന്നിലൊന്നാണ്. അയാൾക്ക് അൽപ്പം ഉയരമുണ്ടായിരുന്നു. ഷെഡ്ഡിലേക്ക് നടന്നു. നാസികൾ കൗമാരക്കാരന്റെ പുറകിൽ എന്തോ നോക്കി.

- സുറിയുക്! തിരികെ! ഫാസിസ്റ്റുകൾ ആക്രോശിച്ചു.

പയ്യൻ നിന്നു. ഞാൻ അത് നിലത്തേക്ക് എറിഞ്ഞു. നാസികൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നു - വിറകിന്റെ ഒരു കെട്ടുണ്ട്.

“എടുക്കൂ,” കുട്ടി പറഞ്ഞു.

ഇവിടെ സൈനികർ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു:

- ലിമിറ്റഡ്! കുടൽ! കരാഷോ!

അവർ തോക്കുകൾ താഴെയിട്ടു. കൗമാരക്കാരൻ തന്റെ സഖാക്കൾക്ക് ഒരു സൂചന നൽകി. ഒരു മിനിറ്റിന് രണ്ടെണ്ണം വിട്ടു. അവർ പോയി ഉടനെ മടങ്ങി. അവരുടെ കയ്യിൽ വിറകുമുണ്ട്.

തൊഴുത്തിൽ തീപിടിത്തമുണ്ടായി. മരത്തിൽ നിന്ന് ചൂട് മണം. നാസികൾ അവരുടെ കൈകളും മുതുകുകളും ചൂടാക്കുന്നു. ഏതാണ്ട് കാലുകൾ കൊണ്ട് തീയിലേക്ക് കയറുക.

അവർക്ക് ആൺകുട്ടികളെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. മുയലിന്റെ ട്രൈഖയിലുള്ളതും, കൂറ്റൻ ബൂട്ടിലുള്ളതും, പട്ടാളക്കാരന്റെ ബെൽറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് മുറുക്കിയതും.

തീ ആളിക്കത്തുകയാണ്. വിറക് ചൂടുള്ള ഗ്ലാസിൽ പഞ്ചസാര പോലെ ഉരുകുന്നു. അദ്ദേഹം വിറകിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടി, ട്രൈഖയിലിരുന്ന് നാസികളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു:

- അല്ല? കൂടുതൽ?

- ഇല്ല! ഇല്ല! നാസികൾ തിരിച്ചുവിളിച്ചു.

ആൺകുട്ടികൾ പോയി. അവർ എങ്ങോട്ടോ നടന്നു. ഞങ്ങൾ വീണ്ടും മടങ്ങി. വീണ്ടും കയ്യിൽ വിറക്. ആൺകുട്ടികൾ വിറക് മാറ്റിവെച്ചു. ഒപ്പം ട്രിപ്പിലുള്ളവൻ ഒരു കെട്ടും ബ്രഷ് വുഡ് കൊണ്ടുവന്നു. അവൻ ബ്രഷ്‌വുഡ് വലിച്ചെറിഞ്ഞു - നേരെ തീയിലേക്ക് മുഴുവൻ കെട്ടും. തീജ്വാലകൾ കൂടുതൽ ശക്തമായി.

ഊഷ്മള സ്ട്രീമുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക. സംതൃപ്തരായ ഫാസിസ്റ്റുകൾ:

- ലിമിറ്റഡ്! കുടൽ! കരാഷോ!

നോക്കൂ, ആൺകുട്ടികൾ എവിടെയാണ്? അവ കാറ്റുപോലെ പറന്നുപോയി.

പട്ടാളക്കാർ ഇരുട്ടിലേക്ക്, ഗേറ്റിലേക്ക് നോക്കി. ആ നിമിഷം തന്നെ ഭയങ്കര സ്ഫോടനം ഉണ്ടായി. അവൻ കളപ്പുര തകർത്തു, അതോടൊപ്പം നാസികളും. ബ്രഷ് വുഡ് ബണ്ടിൽ രണ്ട് ടാങ്ക് വിരുദ്ധ മൈനുകൾ സ്ഥാപിച്ചു.

മോസ്കോയ്ക്ക് സമീപം പക്ഷക്കാർ നിരവധി ധീരമായ പ്രവൃത്തികൾ നടത്തി. കൗമാരക്കാരും കുട്ടികളും തങ്ങളാൽ കഴിയുന്നതെന്തും മുതിർന്നവരെ സഹായിച്ചു. പ്രത്യേകിച്ച് ഇവിടെ, Ostashevsky ജില്ലയിൽ. യുവ സോവിയറ്റ് ദേശാഭിമാനികളുടെ ഒരു സ്മാരകം ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്. ഒസ്താഷെവിൽ. ചതുരത്തിൽ. വളരെ കേന്ദ്രത്തിൽ.

ഒഴിവു സമയം

റൈഫിൾ കമ്പനി മുന്നേറുകയായിരുന്നു. അവൾ നടന്നു, അവൾ പടിഞ്ഞാറോട്ട് നടന്നു. പോരാളികൾ യുദ്ധത്തിൽ, സൈനിക ഇടിയിൽ മടുത്തു. സൈനികർക്ക് വിശ്രമം നൽകുക.

ഹിമത്തിനടിയിൽ, മഞ്ഞുവീഴ്ചയ്ക്ക് കീഴിൽ ഉറങ്ങുന്നു നിശബ്ദത ഇപ്പോൾ അയൽപക്കത്തെ വിലങ്ങുതടിയായി. വൈകുന്നേരത്തോടെ പട്ടാളക്കാർ ഗ്രാമത്തിലെത്തി. അവശേഷിച്ച കുടിലുകളിൽ അവർ താമസമാക്കി. കുട്ടിക്കാലത്തെപ്പോലെ അവർ ഉറങ്ങിപ്പോയി, ആനന്ദകരമായ ഒരു നിദ്ര.

ഉറങ്ങിപ്പോയി: അലാറം! ഉത്കണ്ഠ!

അതേ സമയം പട്ടാളക്കാർ എഴുന്നേറ്റു. തോളിൽ ചെറിയ കോട്ടുകൾ, കൈകളിൽ റൈഫിളുകൾ.

പട്ടാളക്കാർ വീണ്ടും നിരയിലേക്ക്.

ഫാസിസ്റ്റിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പിന്നിൽ നിന്ന് അവരുടെ Gzhat താഴ്‌വരയിലേക്ക് കടന്നുകയറുന്നുണ്ടെന്ന് മനസ്സിലായി. സൈനികർ യുദ്ധത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, അവർ നാസികളെ പരാജയപ്പെടുത്തി.

പട്ടാളക്കാർ സമാധാനത്തിലേക്ക് മടങ്ങി, കുടിലുകളിലേക്ക്.

രാവിലെ ഉണർന്ന് ഞങ്ങൾ പുറത്തേക്കിറങ്ങി. ഗ്രാമത്തിൽ മൂന്നിലൊന്ന് വീടുകളേ ഉള്ളൂ. ഗ്രാമം അഗ്നിക്കിരയായി. പോകുമ്പോൾ, മൂന്നിൽ രണ്ട് വീടുകളും നാസികൾ കത്തിച്ചു. പൈപ്പുകളും സ്റ്റൗകളും പുറത്തേക്ക്.

അഗ്നിബാധയേറ്റവർ കുഴികളിൽ, കുഴികളിൽ, മിക്കവാറും മാളങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്നു. പട്ടാളക്കാർ പൈപ്പുകൾ, അടുപ്പുകൾ, കുഴികൾ, കുഴികൾ എന്നിവയിലേക്ക് നോക്കുന്നു. ആരോ ഭയത്തോടെ പറഞ്ഞു:

"വരൂ, സഹോദരാ, നമുക്ക് സഹായിക്കാം!"

ജോലിക്ക് ചുറ്റും തിളച്ചു. മരപ്പട്ടികളെ പോലെയുള്ള കോടാലികൾ, അവയുടെ മൂക്ക് തടിയിൽ. ഒരു ബുൾഡോഗ് പോലെ പൈൻ മരങ്ങളിൽ പറ്റിപ്പിടിച്ചു.

ചാരത്തിൽ നിന്നും മഞ്ഞിൽ നിന്നും കുടിലുകൾ ഉയർന്നു. രക്ഷാധികാരികളെപ്പോലെ പൈപ്പുകൾ മേൽക്കൂരകൾക്ക് കിരീടം നൽകുന്നു.

പട്ടാളക്കാർ ഗ്രാമത്തിൽ അവരുടെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കി. ഇപ്പോൾ പ്രദേശം ചുറ്റും നോക്കുക. ഞങ്ങൾ തണുത്തുറഞ്ഞ Gzhat-ലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. Gzhat-ൽ നിന്ന് പൈൽസ് പുറത്തേക്ക് നിൽക്കുന്നു. അടുത്തിടെ ഇവിടെ ഒരു പാലം ഉണ്ടായിരുന്നു.

പടയാളികൾ മഞ്ഞുപാളികളിലേക്കും കൂമ്പാരങ്ങളിലേക്കും നോക്കി:

- വരൂ, സഹോദരന്മാരേ, നമുക്ക് അത് ശരിയാക്കാം!

വീണ്ടും തിളപ്പിച്ച് ജോലി. ദിവസം കടന്നുപോയില്ല, വീണ്ടും ബോർഡുകൾ Gzhatya ന് മുകളിൽ കിടന്നപ്പോൾ, റെയിലിംഗ് രണ്ട് കരകളെയും പിടിച്ചു.

പട്ടാളക്കാർ പാലം പൂർത്തിയാക്കി. അവർ വീണ്ടും ചുറ്റിനടക്കുന്നു. നോക്കൂ - ഒരു കുന്നിൻ സ്കൂളിൽ. അല്ലെങ്കിൽ, ഇപ്പോൾ സ്കൂളിൽ അവശേഷിക്കുന്നത്.

- സ്‌കൂളില്ലാത്ത ഗ്രാമത്തിൽ എങ്ങനെയുണ്ട്!

- വരൂ, കുട്ടികളേ, നമുക്ക് അത് തെളിയിക്കാം!

തിളപ്പിച്ച് ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ജോലിസ്ഥലത്തും ജോലിസ്ഥലത്തും ധീരരായ സൈനികർ. റൈഫിൾ കമ്പനിയിൽ നിരവധി കരകൗശല വിദഗ്ധർ. സ്കൂൾ അതേ സ്ഥലത്തുതന്നെ തിരിച്ചെത്തി. കുന്നിൻപുറം വീണ്ടും അണിഞ്ഞൊരുങ്ങി.

സന്തോഷമുള്ള പോരാളികൾ. അവർ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. അവർ ഗ്രാമത്തിലെത്തി. തണ്ടർ ടീം:

- വരിയായി നില്കുക! വരിയായി നില്കുക! അവധി കഴിഞ്ഞു!

കമ്പനി ഒരു പ്ലാറ്റൂണിൽ അണിനിരന്നു.

- ശ്രദ്ധ! ഇടത്തെ! ഗാനം!

റൈഫിൾ കമ്പനി മുന്നോട്ടു നീങ്ങി. കമ്പനിക്ക് മുകളിൽ ഒരു പാട്ട് ഉയർന്നു. സൈനികർ അവരുടെ ഡിവിഷനിലേക്ക് മാർച്ച് ചെയ്തു.

അവർ ഡിവിഷനിൽ എത്തി. കമ്പനിയെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതു റിപ്പോർട്ട്:

- കമ്പനി വിശ്രമത്തിൽ നിന്ന് എത്തി.

- നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വിശ്രമിച്ചു?

- എല്ലാത്തിലും പൂർണ്ണമായ ക്രമം.

- അല്ലെങ്കിൽ?

നാസികളുമായുള്ള യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചും പാലത്തെക്കുറിച്ചും വീടുകളെക്കുറിച്ചും സ്കൂളിനെക്കുറിച്ചും ജനറൽ പഠിച്ചു.

- നന്ദി. ശരി, സജീവമാണ്, അത് മാറുന്നു, വിശ്രമിക്കുക ...

അധ്യായം മൂന്ന്

ദുഷ്ട കുടുംബപ്പേര്

"ഒന്നും പിന്നോട്ട് പോകരുത്!"

മൂന്നാം മാസമായി, ശാഠ്യവും രക്തരൂക്ഷിതമായ യുദ്ധങ്ങളും തെക്ക് നടക്കുന്നു. സ്റ്റെപ്പിന് തീപിടിച്ചിരിക്കുന്നു. തീയും പുകയും വഴി നാസികൾ സ്റ്റാലിൻഗ്രാഡിലേക്ക്, വോൾഗയിലേക്ക് കുതിക്കുന്നു.

സ്റ്റാലിൻഗ്രാഡിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത് ഒരു യുദ്ധം നടന്നു. 16 ഗാർഡ് സൈനികർ അസമമായ യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു.

- ഒരു പടി പിന്നോട്ടില്ല! വീരന്മാർ സത്യം ചെയ്തു.

നാസികൾ ആക്രമണത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു. കാവൽക്കാർ ലൈൻ പിടിച്ചു. പരസ്പരം മുറിവുകൾ കെട്ടി, വീണ്ടും യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറായി.

രണ്ടാം തവണ നാസികൾ ആക്രമിച്ചു. ഇപ്പോൾ അവയിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ട്, തീ ശക്തമാണ്. കാവൽക്കാർ ഉറച്ചു നിൽക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ വീണ്ടും വരി പിടിച്ചു. പരസ്പരം മുറിവുകൾ കെട്ടി. വീണ്ടും പോരാടാൻ തയ്യാറാണ്.

നാല് ആക്രമണങ്ങൾ സൈനികർ തകർത്തു.

കാലാൾപ്പട ധൈര്യശാലികളെ എടുത്തില്ല, ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ വീരന്മാരുടെ മേൽ ഇഴഞ്ഞു.

ടാങ്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, യുദ്ധം ഏറ്റവും കഠിനമായ യുദ്ധമാണ്.

പതിനാറിൽ, പന്ത്രണ്ട് പോരാളികൾ അവശേഷിച്ചു.

- ഒരു പടി പിന്നോട്ടില്ല!

അത് പത്ത്, അത് ഒമ്പത്.

- ഒരു പടി പിന്നോട്ടില്ല!

ഇവിടെ എട്ട്, ഇവിടെ ഏഴ്.

അവരുടെ പേരുകൾ ഓർക്കുക - കൊച്ചെറ്റ്കോവ്, ഡോകുചേവ്, ഗുഷ്ചിൻ, ബർഡോവ്, സ്റ്റെപാനെങ്കോ, ചിർകോവ്, ശുക്തോമോവ്.

ടാങ്കുകൾ ഇഴയുകയും ഇഴയുകയും ചെയ്യുന്നു. സൈനികർക്ക് തോക്കുകളോ ടാങ്ക് വിരുദ്ധ റൈഫിളുകളോ മോർട്ടാറുകളും ഇല്ല. ഞങ്ങളുടെ വെടിമരുന്ന് പോലും തീർന്നു.

സൈനികർ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു. പിന്നോട്ടില്ല! ടാങ്കുകൾ കൂടുതൽ അടുക്കുന്നു.

വീരന്മാർക്ക് ഗ്രനേഡുകൾ മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ. ഒരു സൈനികന് മൂന്ന്.

ഡോകുചേവ് ടാങ്കുകളിലേക്കും, യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന സുഹൃത്തുക്കളിലേക്കും, മൂന്ന് ഗ്രനേഡുകളിലേക്കും നോക്കി. നോക്കി. അവൻ കുപ്പായത്തിൽ നിന്ന് ബെൽറ്റ് ഊരി. ബെൽറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ഗ്രനേഡുകൾ മുറുക്കി. എന്തുകൊണ്ടോ അയാൾ അത് കൈയിൽ തൂക്കി. അവൻ വീണ്ടും ഗുഷ്ചിൻ, ബർഡോവ് - ട്രെഞ്ചിലെ അയൽക്കാരെ നോക്കി. ഡോകുചേവ് സുഹൃത്തുക്കളെ നോക്കി പുഞ്ചിരിച്ചു. പെട്ടെന്ന് ഒരു പട്ടാളക്കാരൻ കിടങ്ങിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റു.

- ജന്മനാടിനുവേണ്ടി! നായകൻ അലറി. ശത്രുവിന് നേരെ മുന്നോട്ട് കുതിച്ചു. അയാൾ ഗ്രനേഡ് നെഞ്ചിൽ അമർത്തി. ആദ്യത്തെ ടാങ്കിനടിയിൽ പാഞ്ഞു.

സ്‌ഫോടനത്തിൽ സ്റ്റെപ്പി വിറച്ചു. യുദ്ധത്തിൽ കരിഞ്ഞുണങ്ങിയ പുല്ല് ആടി. ശീതീകരിച്ച, മിന്നുന്ന ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്ക്.

ഗുഷ്ചിനും ബർഡോവും പരസ്പരം നോക്കി. ധൈര്യം ധൈര്യം വളർത്തുന്നു. ഒരു നേട്ടം ഒരു നേട്ടത്തിന് ജന്മം നൽകുന്നു. ഗുഷ്ചിൻ എഴുന്നേറ്റു. ബർദോവ് എഴുന്നേറ്റു. കൈകളിൽ ഗ്രനേഡുകളുടെ കെട്ടുകൾ.

- നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകില്ല! പട്ടാളക്കാർ നിലവിളിച്ചു.

വീരന്മാർ മുന്നോട്ട് കുതിച്ചു. രണ്ട് സ്‌ഫോടനങ്ങൾ നിലംപൊത്തി. ടാങ്കുകൾ വന്നുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു.

അപ്പോൾ കൊച്ചെറ്റ്കോവ്, സ്റ്റെപാനെങ്കോ, ചിർകോവ്, ശുക്തോമോവ് എഴുന്നേറ്റു:

- സ്വാതന്ത്ര്യം ജീവനേക്കാൾ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്!

ഇവിടെ അവർ നാലാണ് - അഗ്നിരേഖയിൽ. വീരന്മാർ ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾക്ക് നേരെ വരുന്നു.

- ഫാസിസ്റ്റുകൾക്ക് മരണം! ആക്രമണകാരികൾക്ക് മരണം!

നാസികളെ നോക്കൂ. ആളുകൾ ടാങ്കുകൾക്ക് താഴെ പോകുന്നു. സ്ഫോടനം. മറ്റൊരു സ്ഫോടനം. വീണ്ടും വീണ്ടും സ്ഫോടനം. നാസികളെ ഭയം പിടികൂടി. ടാങ്കുകൾ പിന്നിലേക്ക് നീങ്ങി, തിരിഞ്ഞു, തിടുക്കത്തിൽ പോയി.

യുദ്ധങ്ങൾ തീയിൽ നശിച്ചു. സമയം കാറ്റ് പോലെ പറക്കുന്നു. വർഷങ്ങൾ നദികൾ പോലെ ഒഴുകുന്നു. എന്നാൽ ഓർമ്മകൾ ഭൂതകാലത്തെ സൂക്ഷിക്കുന്നു. മൈതാനത്തേക്ക് നോക്കൂ. വീരന്മാർ പാറകൾ പോലെ, പാറകൾ പോലെ നിൽക്കുന്നു. അവരുടെ മഹത്തായ നേട്ടം അനശ്വരമാണ്. അവരുടെ പേരുകൾ ഓർക്കുക - കൊച്ചെറ്റ്കോവ്, ഡോകുചേവ്, ഗുഷ്ചിൻ, ബർഡോവ്, സ്റ്റെപാനെങ്കോ, ചിർകോവ്, ശുക്തോമോവ്.

മുപ്പത്തിമൂന്ന് ബോഗട്ടൈറുകൾ

അതിൽ 33 പേർ ഉണ്ടായിരുന്നു.ഒരു യക്ഷിക്കഥയിലെന്നപോലെ. 33 വീരന്മാർ. 33 ധീരരായ സോവിയറ്റ് സൈനികർ. സ്റ്റാലിൻഗ്രാഡിന്റെ പടിഞ്ഞാറ്, പോരാളികൾ ഒരു പ്രധാന ഉയരം സംരക്ഷിച്ചു. നാസികൾക്ക് ഇവിടെ ഭേദിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. നാസികളുടെ ഉയരം മറികടന്നു. പട്ടാളക്കാർ വളഞ്ഞു.

ധൈര്യശാലികൾ പതറിയില്ല, 27 ടാങ്കുകൾ വീരന്മാർ യുദ്ധത്തിൽ വീഴ്ത്തി. 150 ഫാസിസ്റ്റുകളെ തകർത്തു.

വെടിമരുന്ന് തീർന്നു. പട്ടാളക്കാർ വലയം തകർത്തു. അവർ തങ്ങളുടെ സൈന്യത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. എല്ലാം കേടുകൂടാതെയിരുന്നു, എല്ലാം കേടുപാടുകൾ കൂടാതെ. ഒരു സ്വകാര്യ ഷെസ്ലോവിന് മാത്രമേ ഷ്രാപ്പ്നൽ കൊണ്ട് അപകടകരമായി പരിക്കേറ്റുള്ളൂ.

വീരന്മാരുടെ പടയാളികൾ വളഞ്ഞു. വിശദാംശങ്ങൾ അറിയുന്നത് രസകരമാണ്. സെമിയോൺ കലിത ഇവിടെ നിൽക്കുന്നു. കലിത യുദ്ധത്തിൽ അദ്ദേഹം സ്വയം വ്യത്യസ്തനായി. ആദ്യം നാസി ടാങ്ക് നശിപ്പിച്ചു.

“വരൂ, എന്നോട് പറയൂ, വീരത്വത്തെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ,” സൈനികർ അവനോട് ചോദിച്ചു.

സെമിയോൺ കലിത ലജ്ജിച്ചു:

- അതെ, ഞാൻ ... എന്തിനാണ് ഞാൻ ... ഇതാ ഇവാൻ ടിമോഫീവ്. ബ്ലിമി. ഇതാ ഒരു നായകൻ.

ഇത് ശരിയാണ് - സ്വകാര്യ ഇവാൻ ടിമോഫീവ് രണ്ട് ശത്രു ടാങ്കുകൾ നശിപ്പിച്ചു.

സൈനികർ ഇവാൻ ടിമോഫീവിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു:

- ശരി, എന്നോട് പറയൂ, ഹീറോയിസത്തെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ.

ഇവാൻ ടിമോഫീവ് ലജ്ജിച്ചു:

- അതെ, ഞാൻ ... അതെ, ഞാൻ എന്താണ് ... ഇതാ വ്ലാഡിമിർ പാസ്ചൽ - അതാണ് നായകൻ. മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ നന്നായി പോരാടിയവർ ഇതാ.

ശരിയും. ജൂനിയർ സർജന്റ് വ്ലാഡിമിർ പാസ്ഖൽനി മൂന്ന് നാസി ടാങ്കുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി. തീർച്ചയായും അത് തന്നെയാണ് നായകൻ.

വ്‌ളാഡിമിർ പാസ്ഖൽനി നാണംകെട്ടു:

- അതെ, ഞാൻ ... അതെ, ഞാൻ എന്താണ് ... ഇതാ സഖാവ് ജൂനിയർ പൊളിറ്റിക്കൽ ഇൻസ്ട്രക്ടർ Evtifeev - ഇതാണ് നായകന്മാരിൽ ആരാണ് യഥാർത്ഥ നായകൻ.

ശരിയും. ജൂനിയർ പൊളിറ്റിക്കൽ ഇൻസ്ട്രക്ടർ എവ്തിഫീവ് നാല് ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ തകർത്തു. സൈനികർ അഭിനന്ദിക്കുന്നു:

- അതാണ് ഷൂട്ടർ!

- നടന്നത്, നാസികൾക്കിടയിൽ ഒരു രാഷ്ട്രീയ സംഭാഷണം!

സൈനികർ രാഷ്ട്രീയ അധ്യാപകനെ വളഞ്ഞു:

- സഖാവ് Evtifeev, അത് എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയുക.

യെവ്തിഫീവ് ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറയാൻ തുടങ്ങി.

അദ്ദേഹം നായകന്മാരെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു: ജൂനിയർ സർജന്റ് മിഖായേൽ മിങ്കലേവിനെക്കുറിച്ച്, സൈനികനായ നിക്കോളായ് വ്ലാസ്കിനെക്കുറിച്ചും ഫോർമാൻ ദിമിത്രി പുകാസോവെക്കുറിച്ചും മറ്റ് പോരാളികളെക്കുറിച്ചും. പട്ടാളക്കാർ മാത്രം പോരാ:

- പിന്നെ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരു വാക്ക് പറയാത്തത് എന്തുകൊണ്ട്?

Evtifeev ലജ്ജിച്ചു.

- അതെ, ഞാൻ ... - ചുറ്റും നോക്കി, സെമിയോൺ കലിതയെ കണ്ടു, ആദ്യം ഒരു ശത്രു ടാങ്കിനെ പുറത്താക്കിയവൻ: - സെമിയോൺ കലിത തന്നെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് പറയട്ടെ. അവൻ എല്ലാം തുടങ്ങി...

സ്റ്റാലിൻഗ്രാഡ്. സ്റ്റാലിൻഗ്രാഡ് ഫ്രണ്ടിന്റെ ആസ്ഥാനം. ഫ്രണ്ട് കമാൻഡർ കേണൽ ജനറൽ ആൻഡ്രി ഇവാനോവിച്ച് എറെമെൻകോ.

33 ധീരനായ ജനറൽ എറെമെൻകോയുടെ നേട്ടത്തെക്കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു:

“സഖാവ് കമാൻഡർ, ഇരുപത്തിയേഴ് ടാങ്കുകൾ അടിച്ചുമാറ്റി. അവർ ജീവനോടെ മടങ്ങി.

- ഇരുപത്തി ഏഴ്?

അതെ, ഇരുപത്തിയേഴ്.

33 സോവിയറ്റ് വീരന്മാർ - ഇങ്ങനെയാണ് പട്ടാളക്കാർ ഉജ്ജ്വലമായ ഉയരത്തിന്റെ വീരന്മാരെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്. വൈകാതെ നായകന്മാർക്ക് അവാർഡുകൾ വന്നു. ഓർഡറുകളും മെഡലുകളും അവരുടെ നെഞ്ചിൽ മിന്നിത്തിളങ്ങി.

യുദ്ധത്തിൽ സൈനികന് പരിക്കേറ്റു

അവൻ ഒരു ഞരക്കവുമില്ലാതെ, കരയാതെ, കരയാതെ കിടന്നു. യുദ്ധത്തിൽ സൈനികന് പരിക്കേറ്റു. ഷർട്ടിലൂടെ രക്തം തറയിലേക്ക് ഒലിച്ചിറങ്ങുന്നു.

സ്റ്റാലിൻഗ്രാഡിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങൾ. പാതി തകർന്ന ഒരു വീട്. മൂന്നാം നില. ഒരു സൈനികന്റെ തറയിൽ കിടക്കുന്നു.

തന്റെ നേറ്റീവ് റൈഫിൾ പ്ലാറ്റൂണിന്റെ ഭാഗമായി സൈനികൻ യുദ്ധം ചെയ്തു. അവർ ഈ വീടിനെ സംരക്ഷിച്ചു. പെട്ടെന്ന്, അയൽപക്കത്തുള്ള പോരാളികളെ മറ്റ് സ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ഒരു ഉത്തരവ് വന്നു. യോദ്ധാക്കൾ ഒരു പുതിയ സ്ഥലത്തേക്ക് മാറി. പട്ടാളക്കാരൻ ക്രോസിംഗ് മറച്ചു. പൊരുതുന്ന സുഹൃത്തുക്കൾ വീട് വിട്ടു. സൈനികൻ വീണ്ടും വെടിയുതിർത്തു. എല്ലാവരെയും പിന്തുടരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ആ നിമിഷം അയാൾക്ക് പരിക്കേറ്റു. അവൻ അലറി. കുനിയുക. പട്ടാളക്കാരൻ വീണു.

നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ വായിക്കുക. സെർജി അലക്സീവ് എഴുതിയ കഥകൾ

2015-04-09T21:49:44+00:00

നടഷ്ക

മോസ്കോ മേഖലയിലെ വനങ്ങൾക്കും വയലുകൾക്കുമിടയിൽ, സെർജിവ്സ്കോയ് എന്ന ചെറിയ ഗ്രാമം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഇത് ശരിയാണ്, ശരിയാണ്: കുടിലുകൾ ഈ ലോകത്ത് ജനിച്ചതായി തോന്നുന്നു.

നതാഷ അവളുടെ സെർജിവ്സ്കോയെ സ്നേഹിക്കുന്നു. കൊത്തിയെടുത്ത ഷട്ടറുകൾ, പൂമുഖങ്ങൾ. കിണറുകളും ഗേറ്റുകളും ഇവിടെ പാട്ടുകൾ പാടുന്നു. ഗേറ്റുകൾ ബാസിൽ മുഴങ്ങുന്നു. ശബ്ദമുള്ള കോഴികൾ കൂവുന്നതിൽ മത്സരിക്കുന്നു. നല്ല കാടുകളും കാടുകളും. വനങ്ങളിൽ റാസ്ബെറികളും തവിട്ടുനിറവും ഉണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് വണ്ടികളിൽ പോലും കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയുന്ന ധാരാളം കൂൺ ഉണ്ട്.
ഇവിടെ വോര്യ നദി പിറുപിറുക്കുന്നു. അവളുടെ തീരങ്ങൾ നല്ലതാണ്: പുല്ല്, മണൽ, വില്ലോകൾ വളച്ച്, വൈകുന്നേരം - മത്സ്യത്തിന്റെ ഒരു സ്പ്ലാഷ്.
സെർജിവ്സ്കിയിലെ ആളുകളും പ്രത്യേകതയുള്ളവരാണ്. ദയ-നല്ലത്!
നതാഷയിൽ സൂര്യൻ തിളങ്ങുന്നു. നതാഷയുടെ ആളുകൾ തിളങ്ങുന്നു. ലോകത്തിന് പുഞ്ചിരി സമ്മാനിക്കുന്നു.
ഒരു സ്വപ്നം പോലെ, കുത്തനെയുള്ള പാത പോലെ, പെട്ടെന്ന് എല്ലാം വെട്ടിക്കുറച്ചു. സെർജിവ്സ്കോയിയിലെ സമാധാനപരമായ ജീവിതം അവസാനിച്ചു. യുദ്ധം ജില്ലയെ കത്തിച്ചു.
നാസികൾ ഗ്രാമത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, കർഷകരുടെ കുടിലുകളിൽ താമസമാക്കി, നിവാസികളെ തെരുവിലേക്ക് പുറത്താക്കി. ആളുകൾ നിലവറകളിലും കുഴികളിലും അഭയം പ്രാപിച്ചു. എല്ലാവരും ഭയത്തോടെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്.

ശീതകാലം വരെ സെർജിവ്സ്കോയ് ശത്രുക്കളുടെ കൈകളിലായിരുന്നു. എന്നാൽ ഇവിടെ പീരങ്കി വന്നു. സന്തോഷം മിന്നിമറഞ്ഞു - സ്വന്തമായി പോകൂ! അവർ മോചനത്തിനായി സെർജിവ്സ്കിയിൽ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. എന്നാൽ പെട്ടെന്ന് നാസികൾ നിലവറകൾക്കും കുഴികൾക്കും ചുറ്റും ഓടി, ആളുകളെ വീണ്ടും തെരുവിലേക്ക് പുറത്താക്കി, സെർജിവ്സ്കിയുടെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു കളപ്പുരയിലേക്ക് അവരെ കൊണ്ടുവന്ന് എല്ലാ ബോൾട്ടുകളും ഉപയോഗിച്ച് അടച്ചു. നതാഷ നോക്കുന്നു: ഇതാ അമ്മ, ഇതാ മുത്തശ്ശി, അയൽക്കാർ, അയൽക്കാർ. നിറയെ ജനങ്ങൾ.
- എന്തിനാണ് അവർ ഞങ്ങളെ കളപ്പുരയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയത്, അമ്മേ? - നതാഷ ചോദിക്കുന്നു.
അവൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, അവൾക്കറിയില്ല, അമ്മയ്ക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിയില്ല.
ഗ്രാമത്തിന് പുറത്ത് പീരങ്കി ശബ്ദം കൂടുതൽ ശക്തമായി കേൾക്കുന്നു. എല്ലാവരുടെയും സന്തോഷം:
- താങ്കളുടെ!
പെട്ടെന്ന് ഒരാൾ നിശബ്ദമായി, എന്നിട്ട് അവന്റെ മുഴുവൻ ശക്തിയോടെയും നിലവിളിച്ചു:
- ഞങ്ങൾ തീയിലാണ്!
ആളുകൾ നോക്കി. വിള്ളലിലൂടെ പുക പടർന്നു. മരത്തടികളിലൂടെ തീ പടർന്നു.
- ഞങ്ങൾ തീയിലാണ്!
ആളുകൾ ഷെഡിന്റെ വാതിലുകളിലേക്ക് ഓടി, പക്ഷേ എല്ലാ ബോൾട്ടുകളും ഉപയോഗിച്ച് അടച്ചിരുന്നു, പുറത്ത് നിന്ന് ഭാരമുള്ള എന്തോ ഒന്ന് താങ്ങി.
തൊഴുത്തിൽ കൂടുതൽ തീയും പുകയും. ആളുകൾ ശ്വാസം മുട്ടാൻ തുടങ്ങി. തീജ്വാല നതാഷ്കയുടെ രോമക്കുപ്പായത്തിലേക്ക് ഇഴയുന്നു. കുഴിച്ചിട്ട അവൾ അമ്മയെ പറ്റിച്ചു. ദുർബലയായി, പെൺകുട്ടി മറന്നു. എത്ര സമയം കടന്നുപോയി - അറിയില്ല. പെട്ടെന്ന് അവൻ കേൾക്കുന്നു:
- നതാഷ! നതാഷ!
അവൾ കണ്ണു തുറന്നു. അവൾ ഒരു കളപ്പുരയിലല്ല, മഞ്ഞിൽ, തെളിഞ്ഞ ആകാശത്തിൻ കീഴിൽ. നതാഷ്കയ്ക്ക് അത് വ്യക്തമായി - നമ്മുടേത് സമയത്തായിരുന്നു, രക്ഷ കൃത്യസമയത്ത് വന്നു. അവൾ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് വീണ്ടും സ്വയം മറന്നു.
അവർ അവളെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. വിശ്രമിച്ചു, രാവിലെ സുഖം പ്രാപിച്ചു. രാവിലെ പെൺകുട്ടി ഗ്രാമത്തിലൂടെ ഓടി. സെർജിവ്സ്കോയ് ഒരു ജന്മദിന ആൺകുട്ടിയെപ്പോലെ നിൽക്കുന്നു. കിണറുകളുള്ള ഗേറ്റുകൾ വീണ്ടും പാടി, ഗേറ്റുകൾ പതിഞ്ഞ ശബ്ദത്തിൽ സംസാരിച്ചു. നതാഷ ഓടുന്നു. മഞ്ഞ് പാദത്തിനടിയിൽ ഞെരുങ്ങുന്നു, തിളങ്ങുന്നു, വികലമായി വെളുത്തതായി തിളങ്ങുന്നു. ഞാൻ വോറി നദിയിലേക്ക് ഓടി. അവൾ ചരിവിലൂടെ പറന്നു. പെട്ടെന്ന് നിർത്തി, മരവിച്ചു. വോറിക്ക് മുകളിൽ പുതിയ ഭൂമിയുടെ കുന്ന്. മുകളിൽ ചുവന്ന നക്ഷത്രചിഹ്നം കുഴിച്ചിരിക്കുന്നു. നക്ഷത്രചിഹ്നത്തിനു കീഴിലുള്ള ഒരു ഫലകം. പേരുകൾ ബോർഡിലുണ്ട്. നതാഷ കുന്നിലേക്ക് നോക്കുന്നു. രണ്ട് പട്ടാളക്കാർ ചട്ടുകങ്ങളുമായി അടുത്ത് നിൽക്കുന്നു.
- ആരാണ് ഇവിടെയുള്ളവർ? നതാഷ കുന്നിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടി.
പട്ടാളക്കാർ പെൺകുട്ടിയെ നോക്കി.
- നിങ്ങളുടെ രക്ഷകൻ ഇവിടെ കിടക്കുന്നു.
മരണമില്ലാതെ യുദ്ധമില്ല. സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് വലിയ വില കൊടുക്കേണ്ടി വരും.

ഫോൾഡർ

ഫിലിപ്കയുടെ പിതാവ് യുദ്ധത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസങ്ങളിൽ, മിൻസ്കിനടുത്തുള്ള യുദ്ധങ്ങളിൽ മരിച്ചു. അമ്മ സങ്കടം മകനിൽ നിന്ന് മറച്ചു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, നാല് വർഷം മാത്രം.

ഫിലിപ്പ്ക അമ്മയുടെ അടുത്തേക്ക് കയറുന്നു:
- ഞങ്ങളുടെ ഫോൾഡർ യുദ്ധത്തിലാണോ? ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ? ഫാസിസ്റ്റുകളെ അടിക്കുകയാണോ?

യുദ്ധം, മകനേ, പോരാടുക. ശരിയാണ് ഫിലിപ്പ്കാ, അടി.
ഫിലിപ്പ്ക ഗ്രാമത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു:
- ഞങ്ങളുടെ ഫാസിസ്റ്റുകളുടെ ഫോൾഡർ അടിക്കപ്പെടുന്നു! ഞങ്ങളുടെ ഫാസിസ്റ്റുകളുടെ ഫോൾഡർ അടിക്കപ്പെടുന്നു!
മോസ്കോ മേഖലയിലാണ് ഫിലിപ്പ്ക താമസിക്കുന്നത്. റോഗച്ചേവ് നഗരത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ല.
യുദ്ധത്തിന്റെ വേനൽ അവസാനിച്ചു. ശരത്കാലം മാറി. ഗ്രാമത്തിൽ, ജില്ലയിൽ കുഴപ്പങ്ങൾ വീണു. ഒരു കറുത്ത പായ്ക്കറ്റിലാണ് നാസികൾ ഇവിടെ കടന്നുപോയത്. ടാങ്കുകളും തോക്കുകളും ഗ്രാമത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു.
- സ്ലാവിക് കന്നുകാലികൾ! നാസികളോട് ആക്രോശിക്കുക.
- കക്ഷികൾ! നാസികളോട് ആക്രോശിക്കുക.
ഫിലിപ്പ്ക ഭയന്നുപോയി, അവൾ അമ്മയോട് ചേർന്നുനിൽക്കുന്നു:
- ഫോൾഡർ എവിടെയാണ്? ഫോൾഡർ നമ്മെ രക്ഷിക്കുമോ?
- രക്ഷിക്കും.
ഫിലിപ്പ്ക സുഹൃത്തുക്കളോടും അയൽക്കാരോടും മന്ത്രിക്കുന്നു:
- ഫോൾഡർ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കും, നാസികളെ തോൽപ്പിക്കും ...
കൂട്ടായ കർഷകർക്ക് മോചനത്തിനായി കാത്തിരിക്കാനാവില്ല. ഇപ്പോൾ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് കാറ്റുപോലെ സന്തോഷം: നാസികൾ പരാജയപ്പെട്ടു, അവർ ഞങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ മോസ്കോയിൽ നിന്ന് പടിഞ്ഞാറോട്ട് ഓടിച്ചു.
താമസിയാതെ, ഇവിടെ, റോഗച്ചേവിനടുത്ത്, ഒരു പീരങ്കിയുടെ ശബ്ദം കേട്ടു.
- ഫോൾഡർ വരുന്നു! ഫോൾഡർ വരുന്നു! ഫിലിപ്പ് അലറി.
കൂട്ടായ കർഷകർ പകൽ സമയം കാത്തിരുന്നു.

ഫിലിപ്പ്ക എങ്ങനെയോ ഉണർന്നു, അവൻ കണ്ടെത്തുന്നു: നാസികൾ ഓടിപ്പോയി, ഗ്രാമം സ്വതന്ത്രമാണ്.
കുട്ടി അമ്മയുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടി:
- ഫോൾഡർ വന്നോ?
- അവൻ വന്നു, - എങ്ങനെയോ നിശബ്ദമായി അമ്മ പറഞ്ഞു.
- ഫോൾഡർ എവിടെയാണ്? ഫിലിപ്പ്ക നിലവിളിച്ചു.
പോകൂ മകനേ...
ഫിലിപ്പ്ക നാടൻ തെരുവിലൂടെ ഓടി:
- ഫോൾഡർ ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിച്ചു! ഫോൾഡർ ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിച്ചു!
ഫിലിപ്പ്ക ഗ്രിഷ്കയെ കണ്ടു - ഫിലിപ്പ്കയേക്കാൾ ഇരട്ടി പ്രായമുണ്ട് - വിസിൽ പറഞ്ഞു:
- "മോചനം"! അതെ, അവർ അവനെ മിൻസ്‌കിന് സമീപം കൊന്നു!
ഫിലിപ്പിക്ക നെറ്റി ചുളിച്ചു. കൈകൾ മുഷ്ടിചുരുട്ടി. അവൻ ഗ്രീഷ്കയെ ചെന്നായക്കുട്ടിയെപ്പോലെ നോക്കുന്നു. എങ്ങനെയാണ് കൊല്ലപ്പെട്ടത്? ഈ ഗ്രിഷ്ക പറയും!
- വിട്ടയച്ചു! മോചിപ്പിച്ചു! ഫിലിപ്പ്ക്ക വീണ്ടും അലറി.
പഴയ ടിമോഫീ ഡാനിലിച്ച് ഇവിടെ കടന്നുപോയി. കുട്ടി മുത്തച്ഛന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടി. തിടുക്കത്തിൽ, അവന്റെ പിതാവിനെക്കുറിച്ച്, ഗ്രിഷ്ക അവനോട് പറയുന്നു.
- ശരിയാണ്, ഫോൾഡർ നാസികളെ തോൽപ്പിച്ചു?
മുത്തച്ഛൻ ഫിലിപ്പ്കയെ നോക്കി, മിൻസ്ക് ഓർത്തു, അവിടെ ഫിലിപ്പ്കിന്റെ അച്ഛൻ നാസികളുടെ വഴിയിൽ നിന്നിരുന്നു, മറ്റ് പോരാളികൾ മാറിടങ്ങളായി മാറിയ സ്ഥലങ്ങൾ.
“ശരി,” ടിമോഫി ഡാനിലിച്ച് പറഞ്ഞു. അവൻ ഫിലിപ്പയെ തന്നിലേക്ക് അടുപ്പിച്ചു. - അവനില്ലാതെ, നിന്റെ പിതാവില്ലാതെ, ഞങ്ങളുടെ വിജയമില്ല, മകനേ.
ആൺകുട്ടി ഗ്രാമത്തിലൂടെ ഓടി:
- ഫോൾഡർ വിജയം കൊണ്ടുവന്നു! ഫോൾഡർ വിജയം കൊണ്ടുവന്നു!
മഹത്തായ വിജയദിനം കാണാൻ എല്ലാവരും ആ ഭയങ്കരമായ യുദ്ധത്തിൽ വീണില്ല. എന്നാൽ ബ്രെസ്റ്റ്, മിൻസ്ക്, ലെനിൻഗ്രാഡ്, ഒഡെസ, സെവാസ്റ്റോപോൾ, കൈവ്, സ്മോലെൻസ്ക്, വ്യാസ്മ തുടങ്ങി സോവിയറ്റ് ദേശത്തിന്റെ എല്ലാ വിസ്തൃതികളിലും ശത്രുക്കളോട് യുദ്ധം ചെയ്ത എല്ലാവരും ഭാഗമായിരുന്നു. മഹത്തായ വിജയംനമ്മുടേത്. എല്ലാവരും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്.
ഫിലിപ്പ് ശരിയായി വിളിച്ചു. ഒരു ആൺകുട്ടി വളരുമ്പോൾ, അവൻ ശരിയായി പറയും: “ഫോൾഡർ നമ്മുടെ മാതൃരാജ്യത്തിന് വിജയം കൊണ്ടുവന്നു. ഫോൾഡർ നമ്മുടെ മാതൃരാജ്യത്തെ അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു.

പിന്നോട്ടില്ല!

മൂന്നാം മാസമായി, ശാഠ്യവും രക്തരൂക്ഷിതമായ യുദ്ധങ്ങളും തെക്ക് നടക്കുന്നു. സ്റ്റെപ്പിന് തീപിടിച്ചിരിക്കുന്നു. തീയും പുകയും വഴി നാസികൾ സ്റ്റാലിൻഗ്രാഡിലേക്ക്, വോൾഗയിലേക്ക് കുതിക്കുന്നു.

സ്റ്റാലിൻഗ്രാഡിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത്, 16 കാവൽക്കാർ അസമമായ യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു.
- ഒരു പടി പിന്നോട്ടില്ല! വീരന്മാർ സത്യം ചെയ്തു.
നാസികൾ ആക്രമണത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു, പക്ഷേ കാവൽക്കാർ ലൈൻ പിടിച്ചു. അവർ പരസ്പരം മുറിവുകൾ കെട്ടിയിട്ട് വീണ്ടും യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറായി.
രണ്ടാം തവണ നാസികൾ ആക്രമിച്ചു. ഇപ്പോൾ അവയിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ട്, തീ ശക്തമാണ്. കാവൽക്കാർ ഉറച്ചു നിൽക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ വീണ്ടും വരി പിടിച്ചു. പരസ്പരം മുറിവുകൾ കെട്ടി. വീണ്ടും പോരാടാൻ തയ്യാറാണ്. നാല് ആക്രമണങ്ങൾ സൈനികർ തകർത്തു. കാലാൾപ്പട ധൈര്യശാലികളെ എടുത്തില്ല. വീരന്മാർ പിന്നീട് ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ ഇഴഞ്ഞു. പതിനാറ് പോരാളികളിൽ പന്ത്രണ്ട് പേർ അവശേഷിച്ചു.
- ഒരു പടി പിന്നോട്ടില്ല!
ഇതാ പത്ത്... ഒമ്പത്...
- ഒരു പടി പിന്നോട്ടില്ല!
എട്ട് ... ഏഴ് ... അവരുടെ പേരുകൾ ഓർക്കുക - കൊച്ചെറ്റ്കോവ്, ഡോകുചേവ്, ഗുഷ്ചിൻ, ബർഡോവ്, സ്റ്റെപാനെങ്കോ, ചിർകോവ്, ഷുക്തോമോവ്.
ടാങ്കുകൾ ഇഴയുകയും ഇഴയുകയും ചെയ്യുന്നു. സൈനികർക്ക് തോക്കുകളോ ടാങ്ക് വിരുദ്ധ റൈഫിളുകളോ മോർട്ടാറുകളും ഇല്ല. ഞങ്ങളുടെ വെടിമരുന്ന് പോലും തീർന്നു. എന്നാൽ സൈനികർ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു. പിന്നോട്ടില്ല! ടാങ്കുകൾ കൂടുതൽ അടുക്കുന്നു. വീരന്മാർക്ക് ഗ്രനേഡുകൾ മാത്രമേ ശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ: ഒരു സൈനികന് മൂന്ന്. ഡോകുചേവ് ടാങ്കുകളിലേക്കും, യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന സുഹൃത്തുക്കളിലേക്കും, മൂന്ന് ഗ്രനേഡുകളിലേക്കും നോക്കി. ഗ്രനേഡുകൾ മുറുക്കി കൊണ്ട് അയാൾ ട്യൂണിക്കിൽ നിന്ന് ബെൽറ്റ് അഴിച്ചു. ഞാൻ വീണ്ടും ഗുഷ്ചിൻ, ബർഡോവ് നോക്കി - അവർ ട്രെഞ്ചിലെ അവന്റെ അയൽക്കാരായിരുന്നു. ഡോകുചേവ് സുഹൃത്തുക്കളെ നോക്കി പുഞ്ചിരിച്ചു. പെട്ടെന്ന് അവൻ തോട്ടിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റു.
- ജന്മനാടിനുവേണ്ടി! - നായകൻ നിലവിളിച്ച് ശത്രുവിന്റെ നേരെ പാഞ്ഞു, ഗ്രനേഡുകൾ നെഞ്ചിൽ മുറുകെ പിടിച്ചു.

ആദ്യത്തെ ടാങ്കിന് താഴെയായി കുതിച്ചു. സ്‌ഫോടനത്തിൽ നിന്ന് സ്റ്റെപ്പി വിറച്ചു. യുദ്ധത്തിൽ കരിഞ്ഞുണങ്ങിയ പുല്ല് ആടി. ശീതീകരിച്ച, മിന്നുന്ന ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്ക്.
ഗുഷ്ചിനും ബർഡോവും പരസ്പരം നോക്കി. ധൈര്യം ധൈര്യം വളർത്തുന്നു. ഒരു നേട്ടം ഒരു നേട്ടത്തിന് ജന്മം നൽകുന്നു. ഗുഷ്ചിൻ എഴുന്നേറ്റു. ബർദോവ് എഴുന്നേറ്റു. കൈകളിൽ ഗ്രനേഡുകളുടെ കെട്ടുകൾ.
- നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകില്ല! പട്ടാളക്കാർ നിലവിളിച്ചു.
വീരന്മാർ മുന്നോട്ട് കുതിച്ചു. രണ്ട് സ്ഫോടനങ്ങൾ നിലത്തെ കുലുക്കി, ടാങ്കുകൾ പോയി, പോകുന്നു. അപ്പോൾ കൊച്ചെറ്റ്കോവ്, സ്റ്റെപാനെങ്കോ, ചിർകോവ്, ശുക്തോമോവ് എഴുന്നേറ്റു:
- ജീവനേക്കാൾ വിലയേറിയതാണ് സ്വാതന്ത്ര്യം!
ഇവിടെ അവർ നാലാണ് - അഗ്നിരേഖയിൽ. വീരന്മാർ ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾക്ക് നേരെ വരുന്നു.
- നാസികൾക്ക് മരണം! ആക്രമണകാരികൾക്ക് മരണം!
നാസികളെ നോക്കൂ. ആളുകൾ ടാങ്കുകൾക്ക് താഴെ പോകുന്നു. സ്ഫോടനം. മറ്റൊരു സ്ഫോടനം. വീണ്ടും വീണ്ടും സ്ഫോടനം. നാസികളെ ഭയം പിടികൂടി. ടാങ്കുകൾ പിന്നിലേക്ക് നീങ്ങി, തിരിഞ്ഞു, തിടുക്കത്തിൽ പോയി.
യുദ്ധങ്ങൾ തീയിൽ നശിച്ചു. സമയം കാറ്റ് പോലെ പറക്കുന്നു. വർഷങ്ങൾ നദികൾ പോലെ ഒഴുകുന്നു. എന്നാൽ ഓർമ്മകൾ ഭൂതകാലത്തെ സൂക്ഷിക്കുന്നു. മൈതാനത്തേക്ക് നോക്കൂ. വീരന്മാർ പാറകൾ പോലെ, പാറകൾ പോലെ നിൽക്കുന്നു. അവരുടെ മഹത്തായ നേട്ടം അനശ്വരമാണ്.

ബേബി

"ബേബി" ഒരു T-6O ടാങ്കാണ്. മറ്റ് സോവിയറ്റ് ടാങ്കുകളെ അപേക്ഷിച്ച് അവൻ ശരിക്കും ഒരു കുഞ്ഞാണ്. അത്തരമൊരു യുദ്ധ വാഹനത്തിന്റെ ജോലിക്കാരിൽ രണ്ട് പേർ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. എന്നാൽ "ബേബി" മറ്റ് ടാങ്കുകൾക്കൊപ്പം ലെനിൻഗ്രാഡിനടുത്തുള്ള ഫാസിസ്റ്റ് വലയം തകർക്കാൻ സഹായിച്ചു. ഈ യുദ്ധങ്ങളിൽ, "ബേബി" പ്രശസ്തനായി. അവ വലിപ്പത്തിൽ ചെറുതാണ്. കൂടുതൽ ഒഴിഞ്ഞുമാറുന്നു. ലെനിൻഗ്രാഡിന് സമീപമുള്ള സ്ഥലങ്ങൾ നനഞ്ഞതും ചതുപ്പുനിലവുമാണ്, ചെറിയ ടാങ്കുകൾക്ക് ചതുപ്പുനിലവും ചതുപ്പുനിലവും തങ്ങിനിൽക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.

ടാങ്ക് പ്രത്യേകിച്ചും വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു, അതിന്റെ കമാൻഡർ ലെഫ്റ്റനന്റ് ദിമിത്രി ഒസാത്യുക്ക് ആയിരുന്നു, ഡ്രൈവർ ഫോർമാൻ ഇവാൻ മകരൻകോവ് ആയിരുന്നു.
ലെനിൻഗ്രാഡ് ഫ്രണ്ടിലെ പോരാളികൾ നെവാ നദിക്ക് കുറുകെ മഞ്ഞുപാളികൾ കടന്ന്, നാസികളുടെ തീരദേശ കോട്ടകളെ ആക്രമിച്ചു, വോൾഖോവ് നദിയിൽ നിന്നും വോൾഖോവ് നഗരത്തിൽ നിന്നും തങ്ങളെ ലക്ഷ്യമാക്കി വരുന്ന വോൾഖോവ് ഫ്രണ്ടിന്റെ സൈനികരുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ മുന്നോട്ട് പോകാൻ തുടങ്ങി. മുന്നോട്ട് കുതിച്ചു, "ബേബി" ഒസാത്യുക്ക്.
"ബേബി" മുന്നേറുകയാണ്, പെട്ടെന്ന് മൂന്ന് വലിയ ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ ഇടത്തോട്ടും വലത്തോട്ടും മുന്നിലേക്കും ഉയർന്നു. ഒരു കെണിയിലെന്നപോലെ. അവർ ഷെല്ലുകൾ വിക്ഷേപിക്കും - വിട "ബേബി". നാസികൾ അവരുടെ കാഴ്ചയിൽ വീണു. ഒരു നിമിഷം, ഷെല്ലുകൾ ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് പറക്കും.
- വന്യ, നൃത്തം! ഒസാത്യുക്ക് ഡ്രൈവറോട് നിലവിളിച്ചു.
ഇവാൻ മകരൻകോവ് കമാൻഡ് മനസ്സിലാക്കി: ഒരു സോവിയറ്റ് ടാങ്ക് നാസികൾക്ക് മുന്നിൽ ഒരു നൃത്തത്തിലെന്നപോലെ കറങ്ങി. നാസികൾ ലക്ഷ്യമിടുന്നു, ടാങ്ക് നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് അത് കാഴ്ചയിൽ പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല.
- വരൂ കബർഡിങ്ക! വരൂ ലെസ്ഗിങ്ക! ഒസാത്യുക്ക് നിലവിളിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ ആ നിമിഷം ടാങ്കിലേക്ക് നോക്കുന്നു, തീർച്ചയായും - ലെസ്ജിങ്ക നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.
നാസികൾ വെടിവയ്ക്കുന്നു, അവർ വെടിവയ്ക്കുന്നു - എല്ലാം കഴിഞ്ഞു. ഡോജി സോവിയറ്റ് ടാങ്ക്. തൽഫലമായി, "ബേബി" പരിസ്ഥിതിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നു. എന്നാൽ നാസികൾ അവളെ പിന്തുടരാൻ പാഞ്ഞു. അവർ മറികടക്കുന്നു, തോക്കുകളിൽ നിന്ന് അടിക്കുന്നു. അതെ, ലെഫ്റ്റനന്റ് ഒസാത്യുക്ക് മാത്രമാണ് ശത്രുക്കളെ ജാഗ്രതയോടെ നിരീക്ഷിക്കുന്നത്. നാസികളുടെ തീയ്‌ക്കെതിരെ അവൻ തന്നെ തീയിൽ പ്രതികരിക്കുന്നു. ഡ്രൈവർക്ക് കമാൻഡുകൾ നൽകുന്നു. ടാങ്ക് കുതന്ത്രങ്ങൾ: അത് വലത്തേക്ക് കുതിക്കും, അത് ഇടത്തേക്ക് തിരിയും, പിന്നീട് അത് അൽപ്പം മന്ദഗതിയിലാകും, തുടർന്ന് അത് അതിന്റെ വേഗത വർദ്ധിപ്പിക്കും. "ബേബി" നാസികൾക്ക് കൈയിൽ നൽകിയിട്ടില്ല.
ലെഫ്റ്റനന്റ് ഒസാത്യുക്ക് നാസികളുടെ തീയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടില്ല. സോവിയറ്റ് ബാറ്ററികൾ ഒളിപ്പിച്ച സ്ഥലത്തേക്ക് അദ്ദേഹം നാസി ടാങ്കുകളെ നയിച്ചു.
കൊണ്ടുവന്നു. ബാറ്ററികൾ അടിച്ചു. രണ്ടാമത്, രണ്ടാമത്. ഇനി ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ ഇല്ല.
അപ്പോൾ ബാറ്ററികൾ പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടു:
- അതാണ് "ബേബി"! ചെറുതെങ്കിലും വിലയേറിയ സ്പൂൾ!

യുവ വായനക്കാരുടെ തലമുറകൾ വളർന്നുവന്ന ഒരു പുസ്തകം.

മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിൽ നമ്മുടെ ജനങ്ങളുടെ വീരോചിതമായ നേട്ടം വസ്തുതകളുടെ വരണ്ട, ഔദ്യോഗിക ഭാഷയിലല്ല, മറിച്ച് 1941-1945 ലെ മഹത്തായതും ഭയാനകവുമായ വർഷങ്ങളെ അതിജീവിച്ച യഥാർത്ഥ ആളുകളുടെ ബഹുസ്വരതയിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഒരു പുസ്തകം.

അവർ എങ്ങനെയായിരുന്നു - സ്വാതന്ത്ര്യവും സ്വാതന്ത്ര്യവും സംരക്ഷിക്കുകയും ഫാസിസ്റ്റ് പ്ലേഗിനെ നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്ത ആളുകൾ?

പ്രതിഭ പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരൻസെർജി അലക്സീവ് അവരെ ജീവനുള്ളതുപോലെ കാണാനും അവരെ എന്നെന്നേക്കുമായി ഓർക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു.

സെർജി പെട്രോവിച്ച് അലക്സീവ്

യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നൂറ് കഥകൾ

അധ്യായം ഒന്ന്

ബ്ലിറ്റ്സ്ക്രീഗിന്റെ അവസാനം

ബ്രെസ്റ്റ് ഫോർട്ട്

ബ്രെസ്റ്റ് കോട്ട അതിർത്തിയിലാണ്. യുദ്ധത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം തന്നെ നാസികൾ അതിനെ ആക്രമിച്ചു.

നാസികൾക്ക് ബ്രെസ്റ്റ് കോട്ടയെ കൊടുങ്കാറ്റായി പിടിച്ചെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവളെ ഇടത്തോട്ടും വലത്തോട്ടും കടന്നു. അവൾ പിന്നിൽ ശത്രുക്കളോടൊപ്പം തുടർന്നു.

നാസികൾ വരുന്നു. മിൻസ്‌കിന് സമീപം, റിഗയ്ക്ക് സമീപം, എൽവോവിന് സമീപം, ലുട്‌സ്കിന് സമീപം വഴക്കുകൾ നടക്കുന്നു. അവിടെ, നാസികളുടെ പിൻഭാഗത്ത്, അവൻ ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല, ബ്രെസ്റ്റ് കോട്ട യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു.

നായകന്മാർക്ക് ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. വെടിമരുന്ന് കൊണ്ട് മോശം, ഭക്ഷണം കൊണ്ട് മോശം, പ്രത്യേകിച്ച് കോട്ടയുടെ സംരക്ഷകർക്ക് വെള്ളം കൊണ്ട് മോശം.

വെള്ളത്തിന് ചുറ്റും - ബഗ് നദി, മുഖോവെറ്റ്സ് നദി, ശാഖകൾ, ചാനലുകൾ. ചുറ്റും വെള്ളമുണ്ട്, പക്ഷേ കോട്ടയിൽ വെള്ളമില്ല. തീ വെള്ളത്തിനടിയിൽ. ഇവിടെ ഒരു തുള്ളി വെള്ളം ജീവനേക്കാൾ വിലയുള്ളതാണ്.

വെള്ളം! - കോട്ടയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ ഓടുന്നു.

ഒരു ധൈര്യശാലി ഉണ്ടായിരുന്നു, നദിയിലേക്ക് പാഞ്ഞു. കുതിച്ചു, ഉടനെ കുഴഞ്ഞുവീണു. സൈനികന്റെ ശത്രുക്കൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു. സമയം കടന്നുപോയി, മറ്റൊരു ധീരൻ മുന്നോട്ട് കുതിച്ചു. അവൻ മരിച്ചു. മൂന്നാമത്തേത് രണ്ടാമത്തേതിന് പകരമായി. മൂന്നാമൻ രക്ഷപ്പെട്ടില്ല.

ഈ സ്ഥലത്തുനിന്നും അധികം ദൂരെയല്ലാതെ ഒരു മെഷീൻ ഗണ്ണർ കിടന്നു. അവൻ ഒരു മെഷീൻ ഗൺ എഴുതി, ഒരു മെഷീൻ ഗൺ എഴുതി, പെട്ടെന്ന് ലൈൻ പൊട്ടി. യുദ്ധത്തിൽ മെഷീൻ ഗൺ അമിതമായി ചൂടായി. കൂടാതെ മെഷീൻ ഗണ്ണിന് വെള്ളം ആവശ്യമാണ്.

മെഷീൻ ഗണ്ണർ നോക്കി - ചൂടുള്ള യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് വെള്ളം ബാഷ്പീകരിക്കപ്പെട്ടു, മെഷീൻ ഗൺ കേസിംഗ് ശൂന്യമായിരുന്നു. അവൻ ബഗ് എവിടെ, ചാനലുകൾ എവിടെയാണെന്ന് നോക്കി. ഇടത്തേക്ക്, വലത്തേക്ക് നോക്കി.

ഏയ്, അതായിരുന്നില്ല.

അവൻ വെള്ളത്തിലേക്ക് ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങി. അവൻ ഒരു പ്ലാസ്റ്റൺസ്കി രീതിയിൽ ഇഴഞ്ഞു, ഒരു പാമ്പിനെപ്പോലെ നിലത്തു പതുങ്ങി. അവൻ വെള്ളത്തോട് അടുക്കുന്നു, അടുത്താണ്. തീരത്തോട് ചേർന്നാണ്. മെഷീൻ ഗണ്ണർ അവന്റെ ഹെൽമെറ്റ് പിടിച്ചു. അവൻ ഒരു ബക്കറ്റ് പോലെ വെള്ളം കോരിയെടുത്തു. പാമ്പ് വീണ്ടും ഇഴയുന്നു. സ്വന്തം അടുത്ത്, അടുത്ത്. ഇത് വളരെ അടുത്താണ്. അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഏറ്റെടുത്തു.

ഞാൻ വെള്ളം കൊണ്ടുവന്നു! കഥാനായകന്!

പട്ടാളക്കാർ ഹെൽമെറ്റിലേക്ക് നോക്കുന്നു, വെള്ളത്തിലേക്ക്. ചെളിപിടിച്ച കണ്ണുകളിലെ ദാഹത്തിൽ നിന്ന്. യന്ത്രത്തോക്കിന് വെള്ളം കൊണ്ടുവന്നത് യന്ത്രത്തോക്കുകാരനാണെന്ന് അവർക്കറിയില്ല. അവർ കാത്തിരിക്കുകയാണ്, പെട്ടെന്ന് ഒരു സൈനികൻ അവരോട് പെരുമാറും - കുറഞ്ഞത് ഒരു സിപ്പ്.

മെഷീൻ ഗണ്ണർ പോരാളികളെ, വാടിയ ചുണ്ടുകളിലേക്ക്, അവന്റെ കണ്ണുകളിലെ ചൂടിലേക്ക് നോക്കി.

വരൂ, മെഷീൻ ഗണ്ണർ പറഞ്ഞു.

പോരാളികൾ മുന്നോട്ട് പോയി, പക്ഷേ പെട്ടെന്ന് ...

സഹോദരന്മാരേ, ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയല്ല, മുറിവേറ്റവർക്കുള്ളതാണ്, - ആരുടെയോ ശബ്ദം കേട്ടു.

പട്ടാളക്കാർ തടഞ്ഞു.

തീർച്ചയായും, മുറിവേറ്റവർ!

അത് ശരിയാണ്, അത് ബേസ്മെന്റിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക!

പോരാളിയുടെ സൈനികർ നിലവറയിലേക്ക് വേർപെടുത്തി. മുറിവേറ്റവർ കിടന്നിരുന്ന നിലവറയിലേക്ക് അവൻ വെള്ളം കൊണ്ടുവന്നു.

സഹോദരന്മാരേ, - അവൻ പറഞ്ഞു, - വെള്ളം ...

അത് എടുക്കുക, - അവൻ പട്ടാളക്കാരന് ഒരു മഗ് കൊടുത്തു.

പട്ടാളക്കാരൻ വെള്ളത്തിനായി എത്തി. ഞാൻ ഇതിനകം ഒരു മഗ് എടുത്തു, പക്ഷേ പെട്ടെന്ന്:

ഇല്ല, ഞാനല്ല, - സൈനികൻ പറഞ്ഞു. - എനിക്കു വേണ്ടിയല്ല. കുട്ടികളെ കൊണ്ടുവരൂ, പ്രിയേ.

പോരാളി കുട്ടികൾക്ക് വെള്ളം കൊണ്ടുപോയി. ബ്രെസ്റ്റ് കോട്ടയിൽ, മുതിർന്ന പോരാളികൾക്കൊപ്പം, സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും ഉണ്ടായിരുന്നു - സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ഭാര്യമാരും കുട്ടികളും.

പട്ടാളക്കാരൻ കുട്ടികളുള്ള നിലവറയിലേക്ക് ഇറങ്ങി.

ശരി, വരൂ, - പോരാളി ആൺകുട്ടികളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. - വരൂ, നിൽക്കൂ, - കൂടാതെ, ഒരു മാന്ത്രികനെപ്പോലെ, അവൻ പുറകിൽ നിന്ന് ഒരു ഹെൽമെറ്റ് പുറത്തെടുക്കുന്നു.

ആൺകുട്ടികൾ നോക്കുന്നു - ഹെൽമെറ്റിൽ വെള്ളമുണ്ട്.

കുട്ടികൾ വെള്ളത്തിലേക്ക് പാഞ്ഞു, സൈനികന്റെ അടുത്തേക്ക്.

പോരാളി ഒരു മഗ് എടുത്തു, ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം അടിയിൽ ഒഴിച്ചു. ആർക്കാണ് കൊടുക്കേണ്ടതെന്ന് നോക്കൂ. അടുത്ത് പയറുമുള്ള ഒരു കുഞ്ഞിനെ അവൻ കാണുന്നു.

ഓൺ, - കുഞ്ഞിനെ കൈമാറി.

കുട്ടി പോരാളിയെ നോക്കി, വെള്ളത്തിലേക്ക്.

ഫോൾഡർ, - കുട്ടി പറഞ്ഞു. - അവൻ അവിടെയുണ്ട്, അവൻ വെടിവയ്ക്കുന്നു.

അതെ, കുടിക്കുക, കുടിക്കുക, - പോരാളി പുഞ്ചിരിച്ചു.

ഇല്ല, കുട്ടി തലയാട്ടി. - ഫോൾഡർ. - ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒരു തുള്ളി വെള്ളം എടുത്തിട്ടില്ല.

മറ്റുള്ളവർ അവനെ നിരസിച്ചു.

പോരാളി സ്വന്തം നിലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവൻ കുട്ടികളെക്കുറിച്ചും മുറിവേറ്റവരെക്കുറിച്ചും പറഞ്ഞു. അയാൾ മെഷീൻ ഗണ്ണറിന് വാട്ടർ ഹെൽമറ്റ് നൽകി.

മെഷീൻ ഗണ്ണർ വെള്ളത്തിലേക്കും പിന്നീട് സൈനികരിലേക്കും പോരാളികളിലേക്കും സുഹൃത്തുക്കളിലേക്കും നോക്കി. അവൻ ഒരു ഹെൽമെറ്റ് എടുത്ത് മെറ്റൽ കേസിംഗിലേക്ക് വെള്ളം ഒഴിച്ചു. ജീവിതത്തിലേക്ക് വന്നു, സമ്പാദിച്ചു, zastrochit മെഷീൻ ഗൺ.

മെഷീൻ ഗണ്ണർ പോരാളികളെ തീകൊണ്ട് മൂടി. ധൈര്യശാലികളെ വീണ്ടും കണ്ടെത്തി. ബഗിലേക്ക്, മരണത്തിലേക്ക്, അവർ ഇഴഞ്ഞു. വീരന്മാർ വെള്ളവുമായി മടങ്ങി. കുട്ടികളെയും മുറിവേറ്റവരെയും കുടിക്കുക.

ബ്രെസ്റ്റ് കോട്ടയുടെ പ്രതിരോധക്കാർ ധീരമായി പോരാടി. എന്നാൽ അവയിൽ കുറവും കുറവും ഉണ്ടായിരുന്നു. ആകാശത്ത് നിന്ന് അവരെ ബോംബെറിഞ്ഞു. പീരങ്കികൾ നേരിട്ട് തീയിട്ടു. ഫ്ലേംത്രോവറിൽ നിന്ന്.

നാസികൾ കാത്തിരിക്കുന്നു - ഏകദേശം, ആളുകൾ കരുണ ചോദിക്കും. അത്രയേയുള്ളൂ, വെള്ളക്കൊടി പ്രത്യക്ഷപ്പെടും.

കാത്തിരുന്നു, കാത്തിരുന്നു - പതാക ദൃശ്യമല്ല. ആരും കരുണ ചോദിക്കുന്നില്ല.

മുപ്പത്തിരണ്ട് ദിവസമായി കോട്ടയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ള പോരാട്ടങ്ങൾ അവസാനിച്ചില്ല. വിടവാങ്ങൽ, മാതൃഭൂമി! - അവളുടെ അവസാന പ്രതിരോധക്കാരിൽ ഒരാൾ ഒരു ബയണറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ചുവരിൽ എഴുതി.

വിടപറയാനുള്ള വാക്കുകളായിരുന്നു ഇത്. എന്നാൽ അതും സത്യപ്രതിജ്ഞയായിരുന്നു. പട്ടാളക്കാർ പ്രതിജ്ഞ പാലിച്ചു. അവർ ശത്രുവിന് കീഴടങ്ങിയില്ല.

ഇതിന് രാജ്യം വീരന്മാർക്ക് മുന്നിൽ തലകുനിച്ചു. പിന്നെ ഒരു മിനിറ്റ് നിർത്തൂ, വായനക്കാരാ. നിങ്ങൾ വീരന്മാരോട് കുമ്പിടുന്നു.

ലിപയ

യുദ്ധം തീപിടിക്കുകയാണ്. ഭൂമിക്ക് തീപിടിച്ചിരിക്കുന്നു. ബാൾട്ടിക് മുതൽ കരിങ്കടൽ വരെയുള്ള വിശാലമായ പ്രദേശത്ത് നാസികളുമായുള്ള ഒരു വലിയ യുദ്ധം അരങ്ങേറി.

നതാഷ (ചിത്രങ്ങൾക്കൊപ്പം വായിക്കുക)

സെർജി അലക്സീവ്
നതാഷ

മോസ്കോ മേഖലയിലെ വനങ്ങൾക്കും വയലുകൾക്കുമിടയിൽ, സെർജിവ്സ്കോയ് എന്ന ചെറിയ ഗ്രാമം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഇത് നന്നായി വിലമതിക്കുന്നു. കുടിലുകൾ ഈ ലോകത്ത് ജനിച്ചതായി തോന്നി.

നതാഷ അവളുടെ സെർജിവ്സ്കോയെ സ്നേഹിക്കുന്നു. കൊത്തിയെടുത്ത ഷട്ടറുകൾ. കൊത്തിയെടുത്ത ചിറകുകൾ. വെൽസ് ഇവിടെ പാട്ടുകൾ പാടുന്നു. ഗേറ്റ്സ് ഇവിടെ പാട്ടുകൾ പാടുന്നു. ഗേറ്റുകൾ ബാസിൽ മുഴങ്ങുന്നു. ശബ്ദമുള്ള കോഴികൾ കൂവുന്നതിൽ മത്സരിക്കുന്നു. നല്ല കാടുകളും കാടുകളും. വനങ്ങളിലെ റാസ്ബെറി, തവിട്ടുനിറം. കുറഞ്ഞത് വണ്ടികളിൽ കൂൺ എടുക്കുക.

നതാഷ അവളുടെ സെർജിവ്സ്കോയെ സ്നേഹിക്കുന്നു. നദി ഇവിടെ വോര്യ പിറുപിറുക്കുന്നു. വോറിയുടെ തീരം നല്ലതാണ്. പുല്ല്. മണല്. വില്ലോകൾ വണങ്ങി. വൈകുന്നേരം മത്സ്യം തെറിക്കുന്നു.

സെർജിവ്സ്കിയിലെ ആളുകളും പ്രത്യേകതയുള്ളവരാണ്. ദയ-നല്ലത്!

നതാഷയിൽ സൂര്യൻ തിളങ്ങുന്നു. നതാഷയുടെ ആളുകൾ തിളങ്ങുന്നു. ലോകത്തിന് പുഞ്ചിരി സമ്മാനിക്കുന്നു.

ഒരു സ്വപ്നം പോലെ, കുത്തനെയുള്ള പാത പോലെ, പെട്ടെന്ന് എല്ലാം വെട്ടിക്കുറച്ചു. സെർജിവ്സ്കോയിയിലെ സമാധാനപരമായ ജീവിതം അവസാനിച്ചു. യുദ്ധം ജില്ലയെ കത്തിച്ചു. സെർജിവ്സ്കോയിയുടെ ശത്രുക്കൾക്ക് ലഭിച്ചു.

നാസികൾ ഗ്രാമത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. നാസികൾ കർഷകരുടെ കുടിലുകളിൽ താമസമാക്കി. അവർ താമസക്കാരെ തെരുവിലിറക്കി.

ആളുകൾ നിലവറകളിലും കുഴികളിലും അഭയം പ്രാപിച്ചു. എല്ലാവരും ഭയത്തോടെയാണ് ജീവിക്കുന്നത് ഇരുണ്ട രാത്രി. വളരെ ശീതകാലം വരെ, മഞ്ഞ് വരെ, സെർജിവ്സ്കോയ് ശത്രുക്കളുടെ കൈകളിലായിരുന്നു. എന്നാൽ ഇവിടെ പീരങ്കി വന്നു. സന്തോഷം മിന്നിമറഞ്ഞു - സ്വന്തമായി പോകൂ!

അവർ മോചനത്തിനായി സെർജിവ്സ്കിയിൽ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. സോവിയറ്റ് സൈന്യത്തെ പ്രതീക്ഷിക്കുക. പെട്ടെന്ന് നാസികൾ നിലവറകൾക്കും കുഴികൾക്കും ചുറ്റും ഓടി. അവർ ജനങ്ങളെ വീണ്ടും തെരുവിലിറക്കി. അവർ എന്നെ സെർജിവ്സ്കിയുടെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു കളപ്പുരയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. എല്ലാ ബോൾട്ടുകളിലും അടച്ചിരിക്കുന്നു.

നതാഷ നോക്കുന്നു: ഇതാ അമ്മ, ഇതാ മുത്തശ്ശി, അയൽക്കാർ, അയൽക്കാർ. നിറയെ ജനങ്ങൾ.

എന്തിനാ അമ്മേ അവർ ഞങ്ങളെ കളപ്പുരയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയത്? - നതാഷ കയറുന്നു.

അവൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, അവൾക്കറിയില്ല, അമ്മയ്ക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിയില്ല.

ഗ്രാമത്തിന് പുറത്ത് പീരങ്കി ശബ്ദം കൂടുതൽ ശക്തമായി കേൾക്കുന്നു. എല്ലാവരുടെയും സന്തോഷം:

പെട്ടെന്ന് ഒരാൾ നിശബ്ദനാണ്, അപ്പോൾ ശക്തിയുണ്ട്:

ആളുകൾ നോക്കി. വിള്ളലിലൂടെ പുക പടർന്നു. മരത്തടികളിലൂടെ തീ പടർന്നു.

ആളുകൾ തൊഴുത്തിന്റെ വാതിലുകളിലേക്കോടി. വാതിലുകളെല്ലാം കുറ്റിയിട്ടിരിക്കുന്നു. പുറത്ത് നിന്ന് പോലും ഭാരമുള്ള എന്തോ ഒന്ന് അവരെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

തൊഴുത്തിൽ കൂടുതൽ തീയും പുകയും. ആളുകൾ ശ്വാസം മുട്ടാൻ തുടങ്ങി. നതാഷയ്ക്ക് വായു കുറവാണ്. തീജ്വാല രോമക്കുപ്പായത്തിലേക്ക് ഇഴയുന്നു. നതാഷ സ്വയം അടക്കം ചെയ്തു, അമ്മയെ പറ്റിച്ചു. ദുർബലയായി, പെൺകുട്ടി മറന്നു. എത്ര സമയം കടന്നുപോയി - അറിയില്ല. പെട്ടെന്ന് അവൻ കേൾക്കുന്നു:

നതാഷ! നതാഷ!

നതാഷ കണ്ണുതുറന്നു. അവൾ ഒരു കളപ്പുരയിലല്ല, മഞ്ഞിൽ, തെളിഞ്ഞ ആകാശത്തിൻ കീഴിൽ. നതാഷ്കയ്ക്ക് ഇത് വ്യക്തമാണ് - ഞങ്ങളുടേത് അത് ചെയ്തു, രക്ഷ വന്നു. നതാഷ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് വീണ്ടും സ്വയം മറന്നു.

അവർ അവളെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. വിശ്രമിച്ചു, രാവിലെ സുഖം പ്രാപിച്ചു. രാവിലെ പെൺകുട്ടി ഗ്രാമത്തിലൂടെ ഓടി. സെർജിവ്സ്കോയ് ഒരു ജന്മദിന ആൺകുട്ടിയെപ്പോലെ നിൽക്കുന്നു. ഗേറ്റുകൾ വീണ്ടും പാടി. കിണറുകൾ വീണ്ടും പാടി. ഗേറ്റ് ബാസിൽ സംസാരിച്ചു. നതാഷ ഓടുന്നു. മഞ്ഞ് പാദത്തിനടിയിൽ ഞെരുങ്ങുന്നു, തിളങ്ങുന്നു, വികലമായി വെളുത്തതായി തിളങ്ങുന്നു. ഞാൻ വോറി നദിയിലേക്ക് ഓടി. അവൾ ചരിവിലൂടെ പറന്നു. പെട്ടെന്ന് നിർത്തി, മരവിച്ചു. വോറിക്ക് മുകളിൽ പുതിയ ഭൂമിയുടെ കുന്ന്. മുകളിൽ ചുവന്ന നക്ഷത്രചിഹ്നം കുഴിച്ചിരിക്കുന്നു. നക്ഷത്രചിഹ്നത്തിനു കീഴിലുള്ള ഒരു ഫലകം. പേരുകൾ ബോർഡിലുണ്ട്. നതാഷ കുന്നിലേക്ക് നോക്കുന്നു. രണ്ട് പട്ടാളക്കാർ ചട്ടുകങ്ങളുമായി അടുത്ത് നിൽക്കുന്നു.

യുവ വായനക്കാരുടെ തലമുറകൾ വളർന്നുവന്ന ഒരു പുസ്തകം. മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിൽ നമ്മുടെ ജനങ്ങളുടെ വീരോചിതമായ നേട്ടം വസ്തുതകളുടെ വരണ്ട, ഔദ്യോഗിക ഭാഷയിലല്ല, മറിച്ച് 1941-1945 ലെ മഹത്തായതും ഭയാനകവുമായ വർഷങ്ങളെ അതിജീവിച്ച യഥാർത്ഥ ആളുകളുടെ ബഹുസ്വരതയിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഒരു പുസ്തകം. അവർ എങ്ങനെയായിരുന്നു - സ്വാതന്ത്ര്യവും സ്വാതന്ത്ര്യവും സംരക്ഷിക്കുകയും ഫാസിസ്റ്റ് പ്ലേഗിനെ നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്ത ആളുകൾ? പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരനായ സെർജി അലക്സീവിന്റെ കഴിവ് അവരെ ജീവനോടെ കാണാനും അവരെ എന്നെന്നേക്കുമായി ഓർക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു.

* * *

പുസ്തകത്തിൽ നിന്നുള്ള ഇനിപ്പറയുന്ന ഉദ്ധരണി യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നൂറ് കഥകൾ (ശേഖരം) (എസ്. പി. അലക്സീവ്, 2010)ഞങ്ങളുടെ പുസ്തക പങ്കാളി - LitRes എന്ന കമ്പനിയാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്.

അധ്യായം ഒന്ന്

ബ്ലിറ്റ്സ്ക്രീഗിന്റെ അവസാനം

ബ്രെസ്റ്റ് ഫോർട്ട്

ബ്രെസ്റ്റ് കോട്ട അതിർത്തിയിലാണ്. യുദ്ധത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം തന്നെ നാസികൾ അതിനെ ആക്രമിച്ചു.

നാസികൾക്ക് ബ്രെസ്റ്റ് കോട്ടയെ കൊടുങ്കാറ്റായി പിടിച്ചെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവളെ ഇടത്തോട്ടും വലത്തോട്ടും കടന്നു. അവൾ പിന്നിൽ ശത്രുക്കളോടൊപ്പം തുടർന്നു.

നാസികൾ വരുന്നു. മിൻസ്‌കിന് സമീപം, റിഗയ്ക്ക് സമീപം, എൽവോവിന് സമീപം, ലുട്‌സ്കിന് സമീപം വഴക്കുകൾ നടക്കുന്നു. അവിടെ, നാസികളുടെ പിൻഭാഗത്ത്, അവൻ ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല, ബ്രെസ്റ്റ് കോട്ട യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു.

നായകന്മാർക്ക് ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. വെടിമരുന്ന് കൊണ്ട് മോശം, ഭക്ഷണം കൊണ്ട് മോശം, പ്രത്യേകിച്ച് കോട്ടയുടെ സംരക്ഷകർക്ക് വെള്ളം കൊണ്ട് മോശം.

വെള്ളത്തിന് ചുറ്റും - ബഗ് നദി, മുഖോവെറ്റ്സ് നദി, ശാഖകൾ, ചാനലുകൾ. ചുറ്റും വെള്ളമുണ്ട്, പക്ഷേ കോട്ടയിൽ വെള്ളമില്ല. തീ വെള്ളത്തിനടിയിൽ. ഇവിടെ ഒരു തുള്ളി വെള്ളം ജീവനേക്കാൾ വിലയുള്ളതാണ്.

- വെള്ളം! - കോട്ടയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ ഓടുന്നു.

ഒരു ധൈര്യശാലി ഉണ്ടായിരുന്നു, നദിയിലേക്ക് പാഞ്ഞു. കുതിച്ചു, ഉടനെ കുഴഞ്ഞുവീണു. സൈനികന്റെ ശത്രുക്കൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു. സമയം കടന്നുപോയി, മറ്റൊരു ധീരൻ മുന്നോട്ട് കുതിച്ചു. അവൻ മരിച്ചു. മൂന്നാമത്തേത് രണ്ടാമത്തേതിന് പകരമായി. മൂന്നാമൻ രക്ഷപ്പെട്ടില്ല.

ഈ സ്ഥലത്തുനിന്നും അധികം ദൂരെയല്ലാതെ ഒരു മെഷീൻ ഗണ്ണർ കിടന്നു. അവൻ ഒരു മെഷീൻ ഗൺ എഴുതി, ഒരു മെഷീൻ ഗൺ എഴുതി, പെട്ടെന്ന് ലൈൻ പൊട്ടി. യുദ്ധത്തിൽ മെഷീൻ ഗൺ അമിതമായി ചൂടായി. കൂടാതെ മെഷീൻ ഗണ്ണിന് വെള്ളം ആവശ്യമാണ്.

മെഷീൻ ഗണ്ണർ നോക്കി - ചൂടുള്ള യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് വെള്ളം ബാഷ്പീകരിക്കപ്പെട്ടു, മെഷീൻ ഗൺ കേസിംഗ് ശൂന്യമായിരുന്നു. അവൻ ബഗ് എവിടെ, ചാനലുകൾ എവിടെയാണെന്ന് നോക്കി. ഇടത്തേക്ക്, വലത്തേക്ക് നോക്കി.

- ഓ, അതായിരുന്നില്ല.

അവൻ വെള്ളത്തിലേക്ക് ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങി. അവൻ ഒരു പ്ലാസ്റ്റൺസ്കി രീതിയിൽ ഇഴഞ്ഞു, ഒരു പാമ്പിനെപ്പോലെ നിലത്തു പതുങ്ങി. അവൻ വെള്ളത്തോട് അടുക്കുന്നു, അടുത്താണ്. തീരത്തോട് ചേർന്നാണ്. മെഷീൻ ഗണ്ണർ അവന്റെ ഹെൽമെറ്റ് പിടിച്ചു. അവൻ ഒരു ബക്കറ്റ് പോലെ വെള്ളം കോരിയെടുത്തു. പാമ്പ് വീണ്ടും ഇഴയുന്നു. സ്വന്തം അടുത്ത്, അടുത്ത്. ഇത് വളരെ അടുത്താണ്. അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഏറ്റെടുത്തു.

- വെള്ളം കൊണ്ടുവരൂ! കഥാനായകന്!

പട്ടാളക്കാർ ഹെൽമെറ്റിലേക്ക് നോക്കുന്നു, വെള്ളത്തിലേക്ക്. ചെളിപിടിച്ച കണ്ണുകളിലെ ദാഹത്തിൽ നിന്ന്. യന്ത്രത്തോക്കിന് വെള്ളം കൊണ്ടുവന്നത് യന്ത്രത്തോക്കുകാരനാണെന്ന് അവർക്കറിയില്ല. അവർ കാത്തിരിക്കുകയാണ്, പെട്ടെന്ന് ഒരു സൈനികൻ അവരോട് പെരുമാറും - കുറഞ്ഞത് ഒരു സിപ്പ്.

മെഷീൻ ഗണ്ണർ പോരാളികളെ, വാടിയ ചുണ്ടുകളിലേക്ക്, അവന്റെ കണ്ണുകളിലെ ചൂടിലേക്ക് നോക്കി.

“വരൂ,” മെഷീൻ ഗണ്ണർ പറഞ്ഞു.

പോരാളികൾ മുന്നോട്ട് പോയി, പക്ഷേ പെട്ടെന്ന് ...

“സഹോദരന്മാരേ, ഇത് ഞങ്ങൾക്കുള്ളതല്ല, മുറിവേറ്റവർക്കുള്ളതാണ്,” ആരുടെയോ ശബ്ദം മുഴങ്ങി.

പട്ടാളക്കാർ തടഞ്ഞു.

- തീർച്ചയായും, മുറിവേറ്റവർ!

- അത് ശരിയാണ്, അത് ബേസ്മെന്റിലേക്ക് വലിച്ചിടുക!

പോരാളിയുടെ സൈനികർ നിലവറയിലേക്ക് വേർപെടുത്തി. മുറിവേറ്റവർ കിടന്നിരുന്ന നിലവറയിലേക്ക് അവൻ വെള്ളം കൊണ്ടുവന്നു.

“സഹോദരന്മാരേ,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, “വോഡിറ്റ്സ ...

“എടുക്കൂ,” അയാൾ മഗ് പട്ടാളക്കാരന്റെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു.

പട്ടാളക്കാരൻ വെള്ളത്തിനായി എത്തി. ഞാൻ ഇതിനകം ഒരു മഗ് എടുത്തു, പക്ഷേ പെട്ടെന്ന്:

“ഇല്ല, എനിക്കല്ല,” സൈനികൻ പറഞ്ഞു. - എനിക്കു വേണ്ടിയല്ല. കുട്ടികളെ കൊണ്ടുവരൂ, പ്രിയേ.

പോരാളി കുട്ടികൾക്ക് വെള്ളം കൊണ്ടുപോയി. ബ്രെസ്റ്റ് കോട്ടയിൽ, മുതിർന്ന പോരാളികൾക്കൊപ്പം, സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും ഉണ്ടായിരുന്നു - സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ഭാര്യമാരും കുട്ടികളും.

പട്ടാളക്കാരൻ കുട്ടികളുള്ള നിലവറയിലേക്ക് ഇറങ്ങി.

“ശരി, വരൂ,” പോരാളി ആൺകുട്ടികളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. “വരൂ, നിൽക്കൂ,” ഒരു മാന്ത്രികനെപ്പോലെ, അവൻ പുറകിൽ നിന്ന് ഹെൽമെറ്റ് പുറത്തെടുത്തു.

ആൺകുട്ടികൾ നോക്കുന്നു - ഹെൽമെറ്റിൽ വെള്ളമുണ്ട്.

കുട്ടികൾ വെള്ളത്തിലേക്ക് പാഞ്ഞു, സൈനികന്റെ അടുത്തേക്ക്.

പോരാളി ഒരു മഗ് എടുത്തു, ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം അടിയിൽ ഒഴിച്ചു. ആർക്കാണ് കൊടുക്കേണ്ടതെന്ന് നോക്കൂ. അടുത്ത് പയറുമുള്ള ഒരു കുഞ്ഞിനെ അവൻ കാണുന്നു.

“ഇതാ,” അവൻ കുട്ടിയോട് പറഞ്ഞു.

കുട്ടി പോരാളിയെ നോക്കി, വെള്ളത്തിലേക്ക്.

“പപ്പക്ക,” കുട്ടി പറഞ്ഞു. അവൻ അവിടെയുണ്ട്, അവൻ ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.

- അതെ, കുടിക്കുക, കുടിക്കുക, - പോരാളി പുഞ്ചിരിച്ചു.

“ഇല്ല,” കുട്ടി തലയാട്ടി. - ഫോൾഡർ. "ഞാൻ ഒരിക്കലും വെള്ളം കുടിച്ചിട്ടില്ല."

മറ്റുള്ളവർ അവനെ നിരസിച്ചു.

പോരാളി സ്വന്തം നിലയിലേക്ക് മടങ്ങി. അവൻ കുട്ടികളെക്കുറിച്ചും മുറിവേറ്റവരെക്കുറിച്ചും പറഞ്ഞു. അയാൾ മെഷീൻ ഗണ്ണറിന് വാട്ടർ ഹെൽമറ്റ് നൽകി.

മെഷീൻ ഗണ്ണർ വെള്ളത്തിലേക്കും പിന്നീട് സൈനികരിലേക്കും പോരാളികളിലേക്കും സുഹൃത്തുക്കളിലേക്കും നോക്കി. അവൻ ഒരു ഹെൽമെറ്റ് എടുത്ത് മെറ്റൽ കേസിംഗിലേക്ക് വെള്ളം ഒഴിച്ചു. ജീവിതത്തിലേക്ക് വന്നു, സമ്പാദിച്ചു, zastrochit മെഷീൻ ഗൺ.

മെഷീൻ ഗണ്ണർ പോരാളികളെ തീകൊണ്ട് മൂടി. ധൈര്യശാലികളെ വീണ്ടും കണ്ടെത്തി. ബഗിലേക്ക്, മരണത്തിലേക്ക്, അവർ ഇഴഞ്ഞു. വീരന്മാർ വെള്ളവുമായി മടങ്ങി. കുട്ടികളെയും മുറിവേറ്റവരെയും കുടിക്കുക.

ബ്രെസ്റ്റ് കോട്ടയുടെ പ്രതിരോധക്കാർ ധീരമായി പോരാടി. എന്നാൽ അവയിൽ കുറവും കുറവും ഉണ്ടായിരുന്നു. ആകാശത്ത് നിന്ന് അവരെ ബോംബെറിഞ്ഞു. പീരങ്കികൾ നേരിട്ട് തീയിട്ടു. ഫ്ലേംത്രോവറിൽ നിന്ന്.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ കാത്തിരിക്കുന്നു - ഏകദേശം, ആളുകൾ കരുണ ചോദിക്കും. അത്രയേയുള്ളൂ, വെള്ളക്കൊടി പ്രത്യക്ഷപ്പെടും.

അവർ കാത്തിരുന്നു, കാത്തിരുന്നു - പതാക കാണുന്നില്ല. ആരും കരുണ ചോദിക്കുന്നില്ല.

മുപ്പത്തിരണ്ട് ദിവസമായി കോട്ടയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ള പോരാട്ടങ്ങൾ അവസാനിച്ചില്ല. വിടവാങ്ങൽ, മാതൃഭൂമി! അവളുടെ അവസാന പ്രതിരോധക്കാരിൽ ഒരാൾ ബയണറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ചുവരിൽ എഴുതി.

വിടപറയാനുള്ള വാക്കുകളായിരുന്നു ഇത്. എന്നാൽ അതും സത്യപ്രതിജ്ഞയായിരുന്നു. പട്ടാളക്കാർ പ്രതിജ്ഞ പാലിച്ചു. അവർ ശത്രുവിന് കീഴടങ്ങിയില്ല.

ഇതിന് രാജ്യം വീരന്മാർക്ക് മുന്നിൽ തലകുനിച്ചു. പിന്നെ ഒരു മിനിറ്റ് നിർത്തൂ, വായനക്കാരാ. നിങ്ങൾ വീരന്മാരോട് കുമ്പിടുന്നു.

യുദ്ധം തീപിടിക്കുകയാണ്. ഭൂമിക്ക് തീപിടിച്ചിരിക്കുന്നു. ബാൾട്ടിക് മുതൽ കരിങ്കടൽ വരെയുള്ള വിശാലമായ പ്രദേശത്ത് നാസികളുമായുള്ള ഒരു വലിയ യുദ്ധം അരങ്ങേറി.

നാസികൾ ഒരേസമയം മൂന്ന് ദിശകളിൽ ആക്രമണം നടത്തി: മോസ്കോ, ലെനിൻഗ്രാഡ്, കീവ്. മാരകമായ ഫാൻ അഴിച്ചുവിട്ടു.

ലാത്വിയൻ സോവിയറ്റ് റിപ്പബ്ലിക്കിലെ ഒരു തുറമുഖമാണ് ലീപാജ നഗരം. ഇവിടെ, ലീപാജയിൽ, ഫാസിസ്റ്റ് സ്ട്രൈക്കുകളിലൊന്ന് സംവിധാനം ചെയ്യപ്പെട്ടു. എളുപ്പമുള്ള വിജയത്തിൽ ശത്രുക്കൾ വിശ്വസിക്കുന്നു:

ലീപാജ നമ്മുടെ കൈകളിലാണ്!

നാസികൾ തെക്ക് നിന്ന് വരുന്നു. അവർ കടലിലൂടെ പോകുന്നു - നേരായ പാത. ഫാസിസ്റ്റുകൾ വരുന്നു. ഇവിടെയാണ് രുത്സവ ഗ്രാമം. ഇവിടെ തടാകം പേപ്സ്. ഇതാ ബർത നദി. നഗരം കൂടുതൽ അടുക്കുന്നു.

ലീപാജ നമ്മുടെ കൈകളിലാണ്!

അവർ വരുന്നു. പെട്ടെന്ന് ഒരു ഭയങ്കരമായ തീ റോഡിൽ തടസ്സപ്പെട്ടു. നാസികൾ നിർത്തി. നാസികൾ യുദ്ധത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു.

അവർ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, അവർ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, അവർ ഒരിക്കലും തകർക്കുന്നില്ല. തെക്ക് നിന്നുള്ള ശത്രുക്കൾക്ക് ലീപാജയെ തകർക്കാൻ കഴിയില്ല.

നാസികൾ പിന്നീട് ദിശ മാറ്റി. ഇപ്പോൾ കിഴക്ക് നിന്ന് നഗരത്തെ മറികടക്കുക. ബൈപാസ് ചെയ്തു. ഇവിടെ നഗരം ദൂരെ പുകയുന്നു.

ലീപാജ നമ്മുടെ കൈകളിലാണ്!

അവർ ആക്രമണം ആരംഭിച്ചയുടൻ, ലീപാജ വീണ്ടും തീപിടിത്തം നടത്തി. നാവികർ സൈനികരുടെ സഹായത്തിനെത്തി. പ്രവർത്തകർ സൈന്യത്തിന്റെ സഹായത്തിനെത്തി. അവർ ആയുധമെടുത്തു. ഒരേ നിരയിലെ പോരാളികൾക്കൊപ്പം.

നാസികൾ നിർത്തി. നാസികൾ യുദ്ധത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു.

അവർ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, അവർ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, അവർ ഒരിക്കലും തകർക്കുന്നില്ല. കിഴക്ക് നിന്ന് നാസികൾ ഇവിടെ മുന്നേറില്ല.

ലീപാജ നമ്മുടെ കൈകളിലാണ്!

എന്നിരുന്നാലും, ഇവിടെ പോലും, വടക്ക്, ലീപാജയുടെ ധീരരായ പ്രതിരോധക്കാർ നാസികളുടെ വഴി തടഞ്ഞു. ശത്രുവായ ലിപജയുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു.

ദിവസങ്ങൾ കടന്നു പോകുന്നു.

രണ്ടാമത്തെ പാസ്.

മൂന്നാമത്. നാലാമൻ പുറത്തായി.

ഉപേക്ഷിക്കരുത്, ലീപാജയെ നിലനിർത്തുക!

ഷെല്ലുകൾ തീർന്നപ്പോൾ, വെടിയുണ്ടകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല - ലീപാജയുടെ പ്രതിരോധക്കാർ പിൻവാങ്ങി.

നാസികൾ നഗരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു.

ലീപാജ നമ്മുടെ കൈകളിലാണ്!

എന്നാൽ സോവിയറ്റ് ജനത അനുരഞ്ജനം നടത്തിയില്ല. മണ്ണിനടിയിലേക്ക് പോയി. അവർ കക്ഷികളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി. ഓരോ ചുവടിലും ഒരു ബുള്ളറ്റ് നാസികളെ കാത്തിരിക്കുന്നു. ഒരു ഡിവിഷൻ മുഴുവൻ നഗരത്തിൽ നാസികൾ കൈവശപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

ലീപാജ പോരാടുന്നു.

ലീപാജയെ ശത്രുക്കൾ വളരെക്കാലം ഓർമ്മിച്ചു. അവർ എന്തെങ്കിലും പരാജയപ്പെട്ടാൽ, അവർ പറഞ്ഞു:

- ലിപജ!

ലീപാജയെയും ഞങ്ങൾ മറന്നില്ല. ആരെങ്കിലും യുദ്ധത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആരെങ്കിലും വളരെ ധൈര്യത്തോടെ ശത്രുക്കളോട് യുദ്ധം ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, പോരാളികൾ ഇത് ആഘോഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവർ പറഞ്ഞു:

- ലിപജ!

നാസികളുടെ അടിമത്തത്തിൽ അകപ്പെട്ടിട്ടും അവൾ പോരാട്ട രൂപീകരണത്തിൽ തുടർന്നു - നമ്മുടെ സോവിയറ്റ് ലീപാജ.

ക്യാപ്റ്റൻ ഗാസ്റ്റെല്ലോ

യുദ്ധത്തിന്റെ അഞ്ചാം ദിവസമായിരുന്നു അത്. പൈലറ്റ് ക്യാപ്റ്റൻ നിക്കോളായ് ഫ്രാന്റ്സെവിച്ച് ഗാസ്റ്റെല്ലോ തന്റെ ജീവനക്കാരോടൊപ്പം ഒരു യുദ്ധ ദൗത്യത്തിൽ വിമാനത്തെ നയിച്ചു. വിമാനം വലുതും ഇരട്ട എഞ്ചിനുമായിരുന്നു. ബോംബർ.

ഉദ്ദേശിച്ച ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് വിമാനം പുറപ്പെട്ടു. ബോംബെറിഞ്ഞു. ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കി. തിരിഞ്ഞു. വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ തുടങ്ങി.

പെട്ടെന്ന് പുറകിൽ നിന്ന് ഒരു ഷെൽ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. സോവിയറ്റ് പൈലറ്റിന് നേരെ വെടിയുതിർത്തത് നാസികളാണ്. ഏറ്റവും ഭയാനകമായ കാര്യം സംഭവിച്ചു, ഷെൽ ഗ്യാസ് ടാങ്കിൽ തുളച്ചു. ബോംബേറിന് തീപിടിച്ചു. തീജ്വാലകൾ ചിറകുകളിലൂടെ, ഫ്യൂസ്ലേജിലൂടെ ഓടി.

ക്യാപ്റ്റൻ ഗാസ്റ്റെല്ലോ തീ അണയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. അയാൾ വിമാനത്തെ അതിന്റെ ചിറകിൽ കുത്തനെ നിർത്തി. വണ്ടി സൈഡിൽ വീഴുന്ന പോലെ തോന്നി. വിമാനത്തിന്റെ ഈ സ്ഥാനത്തെ സ്ലിപ്പ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. പൈലറ്റ് താൻ വഴിതെറ്റിപ്പോകുമെന്ന് കരുതി, അഗ്നിജ്വാലകൾ കുറയും. എന്നിരുന്നാലും, കാർ കത്തുന്നത് തുടർന്നു. രണ്ടാം വിങ്ങിൽ ഗാസ്റ്റെല്ലോ ബോംബർ എറിഞ്ഞു. അഗ്നി അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നില്ല. ഉയരം നഷ്ടപ്പെട്ട വിമാനത്തിന് തീപിടിച്ചു.

ഈ സമയത്ത്, താഴെയുള്ള വിമാനത്തിനടിയിൽ ഒരു ഫാസിസ്റ്റ് വാഹനവ്യൂഹം നീങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്നു: വാഹനവ്യൂഹത്തിൽ ഇന്ധനമുള്ള ടാങ്കുകൾ, മോട്ടോർ വാഹനങ്ങൾ. സോവിയറ്റ് ബോംബർ വീക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് നാസികൾ തല ഉയർത്തി.

ഒരു ഷെൽ വിമാനത്തിൽ പതിച്ചതെങ്ങനെ, ഒരു തീജ്വാല ഉടൻ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതെങ്ങനെയെന്ന് നാസികൾ കണ്ടു. പൈലറ്റ് എങ്ങനെയാണ് കാർ വശത്ത് നിന്ന് വശത്തേക്ക് എറിഞ്ഞുകൊണ്ട് തീ അണയ്ക്കാൻ തുടങ്ങിയത്.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ വിജയിക്കുന്നു.

- ഒരു കമ്മ്യൂണിസ്റ്റിൽ താഴെ മാത്രം!

നാസികൾ ചിരിക്കുന്നു. പിന്നെ പെട്ടെന്ന്…

ഞാൻ ശ്രമിച്ചു, ക്യാപ്റ്റൻ ഗാസ്റ്റെല്ലോയെ വിമാനത്തിൽ നിന്ന് തീയിടാൻ ശ്രമിച്ചു. അവൻ ഒരു കാർ ചിറകിൽ നിന്ന് ചിറകിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. വ്യക്തമായി - തീ ഇറക്കരുത്. ഭയാനകമായ വേഗതയിൽ ഭൂമി വിമാനത്തിന് നേരെ ഓടുന്നു. ഗാസ്റ്റെല്ലോ നിലത്തേക്ക് നോക്കി. താഴെയുള്ള നാസികൾ, ഒരു വാഹനവ്യൂഹം, ഇന്ധന ടാങ്കുകൾ, ട്രക്കുകൾ എന്നിവ ഞാൻ കണ്ടു.

ഇതിനർത്ഥം: ടാങ്കുകൾ ലക്ഷ്യത്തിലെത്തും - ഫാസിസ്റ്റ് വിമാനങ്ങളിൽ ഗ്യാസോലിൻ നിറയും, ടാങ്കുകളും വാഹനങ്ങളും നിറയും; ഫാസിസ്റ്റ് വിമാനങ്ങൾ നമ്മുടെ നഗരങ്ങളിലേക്കും ഗ്രാമങ്ങളിലേക്കും കുതിക്കും, ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ നമ്മുടെ സൈനികരെ ആക്രമിക്കും, കാറുകൾ കുതിക്കും, ഫാസിസ്റ്റ് സൈനികരും സൈനിക സാമഗ്രികളും കൊണ്ടുപോകും.

ക്യാപ്റ്റൻ ഗാസ്റ്റെല്ലോയ്ക്ക് കത്തുന്ന വിമാനം ഉപേക്ഷിച്ച് ഒരു പാരച്യൂട്ട് ഉപയോഗിച്ച് പുറത്തേക്ക് ചാടാനാകും.

എന്നാൽ ക്യാപ്റ്റൻ ഗാസ്റ്റെല്ലോ പാരച്യൂട്ട് ഉപയോഗിച്ചില്ല. അവൻ സ്റ്റിയറിംഗ് വീൽ തന്റെ കൈകളിൽ മുറുകെ പിടിച്ചു. ഒരു ഫാസിസ്റ്റ് വാഹനവ്യൂഹത്തിന് നേരെ അവൻ ഒരു ബോംബർ ലക്ഷ്യമാക്കി.

നാസികൾ സോവിയറ്റ് വിമാനത്തിലേക്ക് നോക്കി നിൽക്കുന്നു. സന്തോഷമുള്ള ഫാസിസ്റ്റുകൾ. ഞങ്ങളുടെ വിമാനം അവരുടെ ആന്റി-എയർക്രാഫ്റ്റ് ഗണ്ണർമാർ വെടിവച്ചിട്ടതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. പെട്ടെന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കുന്നു: ഒരു വിമാനം അവരുടെ നേരെ, ടാങ്കുകളിൽ കുതിക്കുന്നു.

നാസികൾ വിവിധ ദിശകളിലേക്ക് കുതിച്ചു. എല്ലാവർക്കും രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഒരു ഫാസിസ്റ്റ് വാഹനവ്യൂഹത്തിൽ വിമാനം തകർന്നു. ഭയങ്കര സ്ഫോടനം ഉണ്ടായി. ഇന്ധനവുമായി ഡസൻ കണക്കിന് ഫാസിസ്റ്റ് വാഹനങ്ങൾ വായുവിലേക്ക് പറന്നു.

മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിൽ സോവിയറ്റ് സൈനികർ നിരവധി മഹത്തായ നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിച്ചു - പൈലറ്റുമാർ, ടാങ്കറുകൾ, കാലാൾപ്പടക്കാർ, പീരങ്കിപ്പടയാളികൾ. അവിസ്മരണീയമായ ഒരുപാട് സാഹസങ്ങൾ. ഈ അനശ്വരരുടെ പരമ്പരയിലെ ആദ്യത്തേത് ക്യാപ്റ്റൻ ഗാസ്റ്റെല്ലോയുടെ നേട്ടമായിരുന്നു.

ക്യാപ്റ്റൻ ഗാസ്റ്റെല്ലോ മരിച്ചു. പക്ഷേ ഓർമ്മ അവശേഷിക്കുന്നു. നിത്യ സ്മരണ. നിത്യ മഹത്വം.

ധീരത

ഉക്രെയ്നിലാണ് സംഭവം. ലുട്സ്ക് നഗരത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ല.

ഈ സ്ഥലങ്ങളിൽ, ലുറ്റ്സ്കിന് സമീപം, എൽവോവിന് സമീപം, ബ്രോഡിക്ക് സമീപം, ഡബ്നോ, നാസികളുമായി വലിയ ടാങ്ക് യുദ്ധങ്ങൾ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു.

രാത്രി. ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകളുടെ ഒരു നിര അവരുടെ സ്ഥാനം മാറ്റി. അവർ ഓരോരുത്തരായി പോകുന്നു. മോട്ടോർ റംബിൾ ഉപയോഗിച്ച് പ്രദേശം നിറയ്ക്കുക.

നാസി ടാങ്കുകളിലൊന്നിന്റെ കമാൻഡർ ലെഫ്റ്റനന്റ് കുർട്ട് വീഡർ ടററ്റ് ഹാച്ച് പിന്നിലേക്ക് എറിഞ്ഞു, ടാങ്കിൽ നിന്ന് അരക്കെട്ടിലേക്ക് കയറി, രാത്രി കാഴ്ചയെ അഭിനന്ദിച്ചു.

ആകാശത്ത് നിന്നുള്ള വേനൽക്കാല നക്ഷത്രങ്ങൾ ശാന്തമായി നോക്കുന്നു. വലതുവശത്ത്, ഒരു ഇടുങ്ങിയ സ്ട്രിപ്പിൽ ഒരു വനം നീണ്ടുകിടക്കുന്നു. ഇടതുവശത്ത്, വയല് താഴ്ന്ന പ്രദേശത്തേക്ക് പോകുന്നു. ഒരു വെള്ളി റിബൺ പോലെ ഒരു അരുവി ഒഴുകി. റോഡ് വളഞ്ഞുപുളഞ്ഞു, കുറച്ച് കയറ്റം കയറി. രാത്രി. അവർ ഓരോരുത്തരായി പോകുന്നു.

പിന്നെ പെട്ടെന്ന്. വീഡർ തന്റെ കണ്ണുകളെ വിശ്വസിച്ചില്ല. ടാങ്കിന് മുന്നിൽ ഒരു ഷോട്ട് മുഴങ്ങി. വീഡർ കാണുന്നു: വൈഡറിന് മുന്നിൽ പോയ ടാങ്ക് വെടിവച്ചു. എന്നാൽ എന്താണ്? ടാങ്ക് സ്വന്തം ടാങ്കിൽ ഇടിച്ചു! താഴെ വീണവൻ ജ്വലിച്ചു, തീയിൽ പൊതിഞ്ഞു.

വീഡറുടെ ചിന്തകൾ മിന്നിമറഞ്ഞു, ഒന്നൊന്നായി കുതിച്ചു:

- അപകടം?!

– മേൽനോട്ടം?!

- നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?!

– ഭ്രാന്താണോ?!

എന്നാൽ ആ നിമിഷം പിന്നിൽ നിന്ന് വെടിയുതിർത്തു. പിന്നെ മൂന്നാമത്തേത്, നാലാമത്തേത്, അഞ്ചാമത്തേത്. വീഡർ തിരിഞ്ഞു. ടാങ്കുകൾക്ക് നേരെ ടാങ്കുകൾ തീ. മുന്നോട്ട് പോകുന്നവരുടെ പുറകെ പോകുന്നു.

വീഡർ ഹാച്ചിലേക്ക് വേഗത്തിൽ മുങ്ങി. ടാങ്കറുകൾക്ക് എന്ത് കമാൻഡ് നൽകണമെന്ന് അവനറിയില്ല. ഇടത്തേക്ക് നോക്കുന്നു, വലത്തേക്ക് നോക്കുന്നു, ശരിയാണ്: എന്ത് കമാൻഡ് നൽകണം?

ആലോചിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ മറ്റൊരു ഷോട്ട് മുഴങ്ങി. അത് സമീപത്ത് മുഴങ്ങി, ഉടൻ തന്നെ വീഡർ ഉണ്ടായിരുന്ന ടാങ്കിനെ വിറപ്പിച്ചു. അവൻ വിറച്ചു, മുട്ടുകുത്തി, ഒരു മെഴുകുതിരി കത്തിച്ചു.

വീഡർ നിലത്തേക്ക് ചാടി. അവൻ കുഴിയിലേക്ക് ചാടി.

എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

തലേദിവസം, ഒരു യുദ്ധത്തിൽ, സോവിയറ്റ് സൈനികർ നാസികളിൽ നിന്ന് പതിനഞ്ച് ടാങ്കുകൾ തിരിച്ചുപിടിച്ചു. അവയിൽ പതിമൂന്ന് പൂർണ്ണമായും സേവനയോഗ്യമായി മാറി.

ഇവിടെയാണ് ഞങ്ങളുടെ ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ ഫാസിസ്റ്റുകൾക്കെതിരെ ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചത്. സോവിയറ്റ് ടാങ്കറുകൾ ശത്രു വാഹനങ്ങളിൽ കയറി, റോഡിലേക്ക് പോയി ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്ക് നിരകളിലൊന്നിനായി കാത്തിരുന്നു. കോളം അടുത്തെത്തിയപ്പോൾ ടാങ്കറുകൾ അദൃശ്യമായി അതിൽ ചേർന്നു. പിന്നെ ഞങ്ങൾ സാവധാനം പുനഃസംഘടിപ്പിച്ചു, അങ്ങനെ ഞങ്ങളുടെ ടാങ്കറുകളുള്ള ഒരു ടാങ്ക് ഓരോ ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കിന് പുറകിലും വരും.

ഒരു കോളം ഉണ്ട്. ഫാസിസ്റ്റുകളെ വിശ്രമിക്കുക. എല്ലാ ടാങ്കുകളിലും കറുത്ത കുരിശുകളുണ്ട്. ഞങ്ങൾ ചരിവിനടുത്തെത്തി. ഇവിടെ - ഞങ്ങളുടെ ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകളുടെ നിര വെടിവച്ചു.

വീഡർ നിലത്തുനിന്നും കാലിലേക്ക് എഴുന്നേറ്റു. ഞാൻ ടാങ്കുകളിലേക്ക് നോക്കി. അവർ കനൽ പോലെ എരിയുന്നു. അവന്റെ നോട്ടം ആകാശത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞു. ആകാശത്ത് നിന്ന് നക്ഷത്രങ്ങൾ സൂചി പോലെ കുത്തുന്നു.

ഒരു വിജയത്തോടെ, ട്രോഫികളുമായി ഞങ്ങളുടേത് ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങി.

- ശരി, അത് എങ്ങനെ ക്രമത്തിലാണ്?

- അത് പൂർണ്ണമായി പരിഗണിക്കുക!

ടാങ്കറുകൾ നിലക്കുന്നു.

പുഞ്ചിരികൾ തിളങ്ങുന്നു. കണ്ണുകളിൽ ധൈര്യം. മുഖത്ത് ധിക്കാരം.

ആത്മീയ വാക്ക്

ബെലാറസിൽ ഒരു യുദ്ധം നടക്കുന്നു. അഗ്നിജ്വാലയുടെ പിന്നിൽ അവർ ഉയരുന്നു.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ മാർച്ച് ചെയ്യുന്നു. ഇവിടെ അവരുടെ മുന്നിൽ ബെറെസിനയുണ്ട് - ബെലാറഷ്യൻ വയലുകളുടെ സൗന്ദര്യം.

ബെറെസീന ഓടുന്നു. ഒന്നുകിൽ അത് വിശാലമായ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിലേക്ക് ഒഴുകും, പിന്നീട് അത് പെട്ടെന്ന് ഒരു കനാലിലേക്ക് ചുരുങ്ങും, അത് ചതുപ്പുനിലങ്ങളിലൂടെ, നീർവീഴ്ചകളിലൂടെ, അത് കാടിനരികിലൂടെ, വനത്തിലൂടെ, വയലിലൂടെ, നല്ല കുടിലുകളിലേക്ക് കുതിക്കും. അതിന്റെ പാദങ്ങൾ, പാലങ്ങളിലും നഗരങ്ങളിലും ഗ്രാമങ്ങളിലും പുഞ്ചിരി.

നാസികൾ ബെറെസിനയിൽ എത്തി. സ്റ്റുദ്യങ്ക ഗ്രാമത്തിലേക്കുള്ള ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകളിലൊന്ന്. സ്റ്റുഡ്യാങ്കയ്ക്ക് സമീപം യുദ്ധങ്ങൾ മുഴങ്ങി. സംതൃപ്തരായ ഫാസിസ്റ്റുകൾ. മറ്റൊരു പുതിയ അതിർത്തി പിടിച്ചെടുത്തു.

സ്റ്റുഡ്യാങ്കയ്ക്ക് സമീപമുള്ള സ്ഥലങ്ങൾ കുന്നുകളാണ്. വലത്, ഇടത് കരകളാണ് ഇവിടെയുള്ള ഹമ്പ്. ഇവിടെയുള്ള ബെറെസിന താഴ്ന്ന പ്രദേശത്താണ് ഒഴുകുന്നത്. നാസികൾ മലമുകളിലേക്ക് പോയി. നിങ്ങളുടെ കൈപ്പത്തിയിലെന്നപോലെ ജില്ല കിടക്കുന്നു. വയലുകളും കാടുകളും ആകാശത്തേക്ക് വിടുന്നു. ഫാസിസ്റ്റുകൾ മാർച്ച് ചെയ്യുന്നു.

- ഗാനം! ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ.

പട്ടാളക്കാർ ഒരു പാട്ട് പാടി.

നാസികൾ നടക്കുന്നു, പെട്ടെന്ന് അവർ ഒരു സ്മാരകം കാണുന്നു. കുന്നിൻ മുകളിൽ, റോഡരികിൽ, ഒരു സ്തൂപം നിൽക്കുന്നു. സ്മാരകത്തിന്റെ താഴെയുള്ള ലിഖിതം.

നാസികൾ നിർത്തി, അവർ പാട്ട് പാടുന്നത് നിർത്തി. അവർ സ്തൂപത്തിലേക്കും ലിഖിതത്തിലേക്കും നോക്കുന്നു. അവർക്ക് റഷ്യൻ ഭാഷ മനസ്സിലാകുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഇവിടെ എഴുതിയിരിക്കുന്നത് രസകരമാണ്. പരസ്പരം അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു:

ഇത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്, കുർട്ട്?

ഇത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്, കാൾ?

കുർട്ട്, കാൾ, ഫ്രിറ്റ്സ്, ഫ്രാൻസ്, അഡോൾഫ്, ഹാൻസ് എന്നിവർ ലിഖിതത്തിലേക്ക് നോക്കി നിൽക്കുന്നു.

പിന്നെ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ വായിക്കുന്ന ഒരാൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

"ഇതാ, ഈ സ്ഥലത്ത്..." പട്ടാളക്കാരൻ വായിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഇവിടെ, സ്റ്റുഡ്യാങ്ക ഗ്രാമത്തിനടുത്തുള്ള ബെറെസിനയിൽ, 1812-ൽ, ഫീൽഡ് മാർഷൽ മിഖായേൽ ഇല്ലാരിയോനോവിച്ച് കുട്ടുസോവിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ റഷ്യൻ സൈന്യം ഒടുവിൽ നമ്മുടെ രാജ്യം കീഴടക്കാൻ സ്വപ്നം കണ്ട ഫ്രഞ്ച് ചക്രവർത്തി നെപ്പോളിയൻ ഒന്നാമന്റെ സൈന്യത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തി. റഷ്യയിൽ നിന്ന് ആക്രമണകാരികളെ പുറത്താക്കുകയും ചെയ്തു.

അതെ, അത് ഈ സ്ഥലത്തായിരുന്നു. ഇവിടെ, സ്റ്റുദ്യങ്ക ഗ്രാമത്തിനടുത്തുള്ള ബെറെസിനയിൽ.

സൈനികൻ സ്മാരകത്തിലെ ലിഖിതം അവസാനം വരെ വായിച്ചു. ഞാൻ അയൽക്കാരെ നോക്കി. കുർട്ട് വിസിൽ മുഴക്കി. കാൾ വിസിൽ മുഴക്കി. ഫ്രിറ്റ്സ് ചിരിച്ചു. ഫ്രാൻസ് പുഞ്ചിരിച്ചു. മറ്റ് പട്ടാളക്കാർ പിറുപിറുത്തു:

- അപ്പോൾ അത് എപ്പോഴായിരുന്നു?

“അന്ന് നെപ്പോളിയന് ആ ശക്തിയില്ലായിരുന്നു!

അത് എന്താണ്? പാട്ട് ഇനി പാട്ടല്ല. ശാന്തവും ശാന്തവുമായ ഗാനം.

- ഉച്ചത്തിൽ, ഉച്ചത്തിൽ! ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ.

ഒന്നും ഉച്ചത്തിൽ വരുന്നില്ല. ഇവിടെയാണ് പാട്ട് നിർത്തുന്നത്.

1812, സ്തൂപം, സ്മാരകത്തിലെ ലിഖിതം എന്നിവ ഓർത്തുകൊണ്ട് സൈനികർ നടക്കുന്നു. വളരെക്കാലമായി ഇത് സത്യമായിരുന്നുവെങ്കിലും, നെപ്പോളിയന്റെ ശക്തി സമാനമല്ലെങ്കിലും, ഫാസിസ്റ്റ് സൈനികരുടെ മാനസികാവസ്ഥ പെട്ടെന്ന് എങ്ങനെയോ വഷളായി. അവർ പോയി ആവർത്തിക്കുന്നു:

- ബെറെസീന!

ആ വാക്ക് പൊടുന്നനെ ചൊറിച്ചിലായി.

ഉക്രെയ്നിലുടനീളം ശത്രുക്കൾ മാർച്ച് ചെയ്യുന്നു. ഫാസിസ്റ്റുകൾ മുന്നോട്ട് കുതിക്കുന്നു.

നല്ല ഉക്രെയ്ൻ. വായു പുല്ലുപോലെ സുഗന്ധമാണ്. ഭൂമി വെണ്ണ പോലെ കൊഴുപ്പാണ്. ഉദാരമായ സൂര്യൻ പ്രകാശിക്കുന്നു.

യുദ്ധാനന്തരം, വിജയത്തിനുശേഷം, ഉക്രെയ്നിലെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ ലഭിക്കുമെന്ന് ഹിറ്റ്ലർ സൈനികർക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

ഹൻസ് മട്ടർവാറ്റർ എന്ന സൈനികൻ തന്റെ എസ്റ്റേറ്റ് എടുക്കുന്നു.

അയാൾക്ക് സ്ഥലം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. നദി കരകവിഞ്ഞൊഴുകുന്നു. റോക്കറ്റുകൾ. നദിയോട് ചേർന്ന് പുൽമേട്. കൊക്കോ.

- നല്ലത്. കൃപ! യുദ്ധാനന്തരം ഞാൻ ഇവിടെ താമസിക്കും. ഇവിടെ ഞാൻ നദിക്കരയിൽ ഒരു വീട് പണിയും.

അവൻ കണ്ണുകൾ അടച്ചു. മനോഹരമായ ഒരു വീട് വളർന്നു. വീടിനോട് ചേർന്ന് ഒരു തൊഴുത്ത്, തൊഴുത്ത്, തൊഴുത്ത്, ഒരു പശുത്തൊഴുത്ത്, ഒരു പന്നിക്കൂട് എന്നിവയുണ്ട്.

പട്ടാളക്കാരൻ മട്ടർവാട്ടർ പുഞ്ചിരിച്ചു.

- നന്നായി! തികച്ചും! നമുക്ക് സ്ഥലം ഓർക്കാം.

- തികഞ്ഞ സ്ഥലം!

അഭിനന്ദിച്ചു.

യുദ്ധാനന്തരം ഞാൻ ഇവിടെ താമസിക്കും. ഇവിടെ, ഒരു കുന്നിൻ മുകളിൽ, ഞാൻ ഒരു വീട് പണിയും. അവൻ കണ്ണുകൾ അടച്ചു. മനോഹരമായ ഒരു വീട് വളർന്നു. വീടിന് അടുത്തായി മറ്റ് സേവനങ്ങളുണ്ട്: ഒരു തൊഴുത്ത്, കളപ്പുരകൾ, ഷെഡുകൾ, ഒരു പശുത്തൊഴുത്ത്, ഒരു പന്നിക്കൂട്.

വീണ്ടും നിർത്തുക.

സ്റ്റെപ്പി തുറന്ന ഇടങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു. അവയ്ക്ക് അവസാനമില്ല. പാടം വെൽവെറ്റ് പോലെ കിടക്കുന്നു. പാറകൾ രാജകുമാരന്മാരെപ്പോലെ വയലിലൂടെ നടക്കുന്നു.

അതിരുകളില്ലാത്ത ഒരു സൈനികൻ പിടിച്ചെടുത്തു. അവൻ സ്റ്റെപ്പുകളിലേക്കും ഭൂമിയിലേക്കും നോക്കുന്നു - ആത്മാവ് കളിക്കുന്നു.

“ഞാൻ ഇതാ, ഇവിടെ ഞാൻ എന്നേക്കും വസിക്കും.

അവൻ കണ്ണുകൾ അടച്ചു: വയലിൽ ഗോതമ്പ് വിളയുന്നു. സമീപത്ത് അരിവാളുകളുണ്ട്. ഇതാണ് അവന്റെ ഫീൽഡ്. ഇത് അവന്റെ അരിവാൾ വയലിലാണ്. കൂടാതെ പശുക്കൾ അടുത്ത് മേയുന്നു. ഇവയാണ് അവന്റെ പശുക്കൾ. ടർക്കികൾ സമീപത്ത് കൊത്തിവലിക്കുന്നു. ഇവയാണ് അവന്റെ ടർക്കികൾ. അവന്റെ പന്നികളും കോഴികളും. അവന്റെ ഫലിതം, താറാവുകൾ. അവന്റെ ആടുകളും കോലാടുകളും. പിന്നെ ഇതാ മനോഹരമായ വീട്.

Muttervater ഉറച്ചു തീരുമാനിച്ചു. ഇവിടെ അവൻ എസ്റ്റേറ്റ് എടുക്കും. മറ്റൊരു സ്ഥലവും ആവശ്യമില്ല.

- സെർ ഗട്ട്! - ഫാസിസ്റ്റ് പറഞ്ഞു. “ഞാൻ എന്നേക്കും ഇവിടെ നിൽക്കും.

നല്ല ഉക്രെയ്ൻ. ഉദാരമായ ഉക്രെയ്ൻ. മട്ടർവാറ്റർ വളരെയധികം സ്വപ്നം കണ്ടത് യാഥാർത്ഥ്യമായി. പക്ഷക്കാർ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ ഹാൻസ് മട്ടർവാറ്റർ എന്നെന്നേക്കുമായി ഇവിടെ തുടർന്നു. അത് ആവശ്യമാണ് - അവിടെ തന്നെ, അവന്റെ എസ്റ്റേറ്റിൽ തന്നെ.

മട്ടർവാട്ടർ തന്റെ എസ്റ്റേറ്റിൽ കിടക്കുന്നു. കൂടാതെ വേറെ ചിലർ നടന്നു പോകുന്നു. ഈ എസ്റ്റേറ്റുകളും അവർ സ്വയം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. ആരാണ് കുന്നിൻ മുകളിൽ, ആരാണ് കുന്നിൻ കീഴിൽ. ആരാണ് കാട്ടിൽ, ആരാണ് വയലിൽ. ആരാണ് കുളത്തിൽ, ആരാണ് നദിയിൽ.

പക്ഷക്കാർ അവരെ നോക്കുന്നു:

- തിരക്കുകൂട്ടരുത്. തിടുക്കം കൂട്ടരുത്. വലിയ ഉക്രെയ്ൻ. ഉദാരമായ ഉക്രെയ്ൻ. ആർക്കും മതിയായ ഇടം.

രണ്ട് ടാങ്കുകൾ

ഒരു യുദ്ധത്തിൽ, ഒരു സോവിയറ്റ് കെബി ടാങ്ക് (കെബി ഒരു ടാങ്ക് ബ്രാൻഡാണ്) ഒരു ഫാസിസ്റ്റിനെ തകർത്തു. നാസി ടാങ്ക് നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങളും കഷ്ടപ്പെട്ടു. ആഘാതത്തിൽ എഞ്ചിൻ സ്തംഭിച്ചു.

ഡ്രൈവർ-മെക്കാനിക് ഉസ്റ്റിനോവ് എഞ്ചിനിലേക്ക് ചാഞ്ഞു, അത് സ്റ്റാർട്ട് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. മോട്ടോർ നിശബ്ദമാണ്.

ടാങ്ക് നിർത്തി. എന്നിരുന്നാലും, ടാങ്കറുകൾ പോരാട്ടം നിർത്തിയില്ല. പീരങ്കികളും യന്ത്രത്തോക്കുകളും ഉപയോഗിച്ച് അവർ നാസികൾക്ക് നേരെ വെടിയുതിർത്തു.

എഞ്ചിൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോയെന്നറിയാൻ ടാങ്കറുകൾ ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു. ഉസ്‌റ്റിനോവ് എന്ന മോട്ടോറുമായി കലഹിക്കുന്നു. മോട്ടോർ നിശബ്ദമാണ്.

പോരാട്ടം നീണ്ടതും കഠിനവുമായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ ടാങ്കിൽ വെടിമരുന്ന് തീർന്നു. ടാങ്ക് ഇപ്പോൾ പൂർണ്ണമായും നിസ്സഹായാവസ്ഥയിലായിരുന്നു. ഏകാന്തനായി, നിശബ്ദമായി മൈതാനത്ത് നിൽക്കുന്നു.

ഏകാന്തമായി നിൽക്കുന്ന ടാങ്കിൽ നാസികൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടായി. അടുത്തുവരിക. ഞങ്ങൾ നോക്കി - പുറത്തേക്ക് കാർ മുഴുവൻ. അവർ ടാങ്കിൽ കയറി. മാൻഹോൾ കവറിൽ അവർ വ്യാജ ബൂട്ട് ഉപയോഗിച്ച് അടിച്ചു.

- ഹേയ്, റഷ്യൻ!

- പുറത്തുവരൂ, റഷ്യൻ!

അവർ ശ്രദ്ധിച്ചു. ഉത്തരമില്ല.

- ഹേയ്, റഷ്യൻ!

ഉത്തരമില്ല.

"ടാങ്കറുകൾ മരിച്ചു," നാസികൾ ചിന്തിച്ചു. ഒരു ട്രോഫി പോലെ ടാങ്ക് വലിച്ചിടാൻ അവർ തീരുമാനിച്ചു. ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ടാങ്ക് സോവിയറ്റ് ടാങ്കിലേക്ക് ഓടിച്ചു. കയർ കിട്ടി. ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. കയർ വലിച്ചു. കൊളോസസ് കൊളോസസ് വലിച്ചു.

"മോശമായ കാര്യങ്ങൾ," ഞങ്ങളുടെ ടാങ്കറുകൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ എഞ്ചിനിലേക്ക്, ഉസ്റ്റിനോവിലേക്ക് ചാഞ്ഞു:

- ശരി, ഇവിടെ നോക്കൂ.

- ശരി, ഇവിടെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

തീപ്പൊരി എവിടെ പോയി?

ഉസ്റ്റിനോവ് എഞ്ചിനിൽ പഫ് ചെയ്യുന്നു.

- ഓ, ശാഠ്യക്കാരൻ!

- ഓ, നീ, നിന്റെ ഉരുക്ക് ആത്മാവ്!

പെട്ടെന്ന് അയാൾ കൂർക്കം വലിച്ചു, ടാങ്ക് എഞ്ചിൻ സ്റ്റാർട്ട് ചെയ്തു. ഉസ്റ്റിനോവ് ലിവറുകൾ പിടിച്ചെടുത്തു. പെട്ടെന്ന് ക്ലച്ച് ഇടിച്ചു. കൂടുതൽ ഗ്യാസ് കൊടുത്തു. കാറ്റർപില്ലറുകൾ ടാങ്കിലേക്ക് നീങ്ങി. സോവിയറ്റ് ടാങ്ക് വിശ്രമിച്ചു.

നാസികൾ കാണുന്നു, ഒരു സോവിയറ്റ് ടാങ്ക് വിശ്രമിച്ചു. അവർ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു: അവൻ ചലനരഹിതനായിരുന്നു - ജീവൻ പ്രാപിച്ചു. ഏറ്റവും ശക്തമായ ശക്തി ഓണാക്കി. അവർക്ക് സോവിയറ്റ് ടാങ്ക് നീക്കാൻ കഴിയില്ല. മുഴങ്ങുന്ന മോട്ടോറുകൾ. ടാങ്കുകൾ പരസ്പരം വ്യത്യസ്ത ദിശകളിലേക്ക് വലിക്കുന്നു. കാറ്റർപില്ലറുകൾ നിലത്തു കടിക്കുന്നു. കാറ്റർപില്ലറുകൾക്ക് കീഴിൽ നിന്ന് ഭൂമി പറക്കുന്നു.

- വാസ്യ, അമർത്തുക! ടാങ്കറുകൾ ഉസ്റ്റിനോവിനോട് വിളിച്ചുപറയുക. - വാസ്യ!

Ustinov പരിധിയിലേക്ക് തള്ളിവിട്ടു. തുടർന്ന് സോവിയറ്റ് ടാങ്ക് കീഴടക്കി. ഒരു ഫാസിസ്റ്റിനെ വലിച്ചു. ഫാസിസ്റ്റുകൾ മാറി, ഇപ്പോൾ നമ്മുടെ വേഷങ്ങൾ. നമ്മുടേതല്ല, ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്ക് ഇപ്പോൾ ട്രോഫികളിലാണ്.

നാസികൾ ഓടിയെത്തി, ഹാച്ചുകൾ തുറന്നു. അവർ ടാങ്കിൽ നിന്ന് ചാടാൻ തുടങ്ങി.

വീരന്മാർ ശത്രു ടാങ്കിനെ അവരുടേതിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. പട്ടാളക്കാർ നിരീക്ഷിക്കുന്നു

- ഫാസിസ്റ്റ്!

- പൂർണ്ണമായും കേടുകൂടാതെ!

അവസാന യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചും സംഭവിച്ചതിനെക്കുറിച്ചും ടാങ്കറുകൾ പറഞ്ഞു.

- അമിതമായി, പിന്നെ - പട്ടാളക്കാർ ചിരിക്കുന്നു.

- വലിച്ചു!

- നമ്മുടേത്, തോളിൽ ശക്തമാണ്.

"ശക്തവും ശക്തവും," പട്ടാളക്കാർ ചിരിക്കുന്നു. - സമയം തരൂ - അത് ആകുമോ, സഹോദരന്മാരേ, ഫ്രിറ്റ്സ്.

നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും?

- നമ്മൾ മാറട്ടെ?

- നമുക്ക് നീങ്ങാം!

യുദ്ധങ്ങൾ ഉണ്ടാകും. വിജയിക്കൂ. എന്നാൽ എല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക് അല്ല. ഈ പോരാട്ടങ്ങൾ മുന്നിലാണ്.

ഫുൾ-ഫുൾ

നാസികളുമായുള്ള യുദ്ധം ഡൈനിപ്പറിന്റെ തീരത്ത് നടന്നു. നാസികൾ ഡൈനിപ്പറിലേക്ക് പോയി. മറ്റുള്ളവയിൽ, ബുക്കാക്ക് ഗ്രാമം പിടിച്ചെടുത്തു. നാസികൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവയിൽ പലതും ഉണ്ട് - ഏകദേശം ആയിരം. ഒരു മോർട്ടാർ ബാറ്ററി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു. തീരം ഉയർന്നതാണ്. നാസികൾക്ക് ചരിവിൽ നിന്ന് വളരെ ദൂരെ കാണാൻ കഴിയും. ഫാസിസ്റ്റ് ബാറ്ററി നമ്മുടേതിൽ അടിക്കുന്നുണ്ട്.

മേജർ മുസാഗിക് ഖൈറെത്ഡിനോവിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു റെജിമെന്റാണ് ഡൈനിപ്പറിന്റെ എതിർവശത്തെ ഇടതുവശത്തുള്ള പ്രതിരോധം നടത്തിയത്. ഫാസിസ്റ്റുകളെയും ഫാസിസ്റ്റ് ബാറ്ററിയെയും ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കാൻ ഖൈറെറ്റിനോവ് തീരുമാനിച്ചു. വലതുകരയിൽ രാത്രി ആക്രമണം നടത്താൻ അദ്ദേഹം ഉത്തരവിട്ടു.

സോവിയറ്റ് പട്ടാളക്കാർ ക്രോസിംഗിനായി തയ്യാറെടുക്കാൻ തുടങ്ങി. താമസക്കാരിൽ നിന്ന് അവർക്ക് ബോട്ടുകൾ ലഭിച്ചു. തുഴകൾ, തണ്ടുകൾ ലഭിച്ചു. ഞങ്ങൾ മുങ്ങി. ഇടത് കരയിൽ നിന്ന് തള്ളി. പട്ടാളക്കാർ ഇരുട്ടിലേക്ക് പോയി.

ഇടതുകരയിൽ നിന്നുള്ള ആക്രമണം നാസികൾ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല. ഞങ്ങളുടേതിൽ നിന്ന് കുത്തനെയുള്ള ചരിവിലുള്ള ഗ്രാമം ഡൈനിപ്പർ വെള്ളത്താൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഫാസിസ്റ്റുകളെ വിശ്രമിക്കുക. പൊടുന്നനെ സോവിയറ്റ് പോരാളികൾ അഗ്നിജ്വാലയോടെ ശത്രുക്കളുടെ മേൽ വീണു. തകർത്തു. ഞെക്കി. അവർ കുത്തനെയുള്ള ഡൈനിപ്പറിൽ നിന്ന് എറിയപ്പെട്ടു. അവർ ഫാസിസ്റ്റ് സൈനികരെയും ഫാസിസ്റ്റ് ബാറ്ററിയെയും നശിപ്പിച്ചു.

ഇടത് കരയിലേക്ക് വിജയിച്ചാണ് പോരാളികൾ മടങ്ങിയത്.

രാവിലെ, പുതിയ ഫാസിസ്റ്റ് ശക്തികൾ ബുക്കാക്ക് ഗ്രാമത്തെ സമീപിച്ചു. നാസികൾക്കൊപ്പം ഒരു യുവ ലഫ്റ്റനന്റും ഉണ്ടായിരുന്നു. ലെഫ്റ്റനന്റ് സൈനികരോട് ഡൈനിപ്പറിനെക്കുറിച്ച്, ഡൈനിപ്പർ കുത്തനെയുള്ളതിനെക്കുറിച്ച്, ബുക്കാക്ക് ഗ്രാമത്തെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു.

- ഞങ്ങളിൽ ധാരാളം ഉണ്ട്!

അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കുന്നു - മോർട്ടാർ ബാറ്ററി കുത്തനെയുള്ള ചരിവിലാണ്, ഇടത് കര മുഴുവൻ കുത്തനെയുള്ളതിൽ നിന്ന് ദൃശ്യമാണെന്നും നാസികൾ റഷ്യക്കാരിൽ നിന്ന് ഒരു മതിൽ പോലെ ഡൈനിപ്പർ വെള്ളത്താൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്നും ബുക്കാക്കിലെ സൈനികർ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നുണ്ടെന്നും അവർ പറയുന്നു. ക്രിസ്തുവിന്റെ മടിയിൽ.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ ഗ്രാമത്തെ സമീപിക്കുന്നു. ചുറ്റും എന്തോ നിശബ്ദത, നിശബ്ദത. ചുറ്റും ശൂന്യം, വിജനം.

ലെഫ്റ്റനന്റ് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു:

- അതെ, അത് നമ്മുടേതായിരുന്നു!

നാസികൾ ഗ്രാമത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. ഞങ്ങൾ കുത്തനെയുള്ള ഡൈനിപ്പറിലേക്ക് പോയി. മരിച്ചവർ കുത്തനെ കിടക്കുന്നതായി അവർ കാണുന്നു. ഇടത്തേക്ക് നോക്കി, വലത്തേക്ക് നോക്കി - വലത്തേക്ക്, നിറഞ്ഞു.

ബുക്കാക്ക് ഗ്രാമത്തിന് മാത്രമല്ല - അക്കാലത്ത് ഡൈനിപ്പറിലെ പല സ്ഥലങ്ങളിലും നാസികളുമായി കഠിനമായ യുദ്ധങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. 21-ആം സോവിയറ്റ് സൈന്യം ഇവിടെ നാസികൾക്ക് ശക്തമായ തിരിച്ചടി നൽകി. സൈന്യം ഡൈനിപ്പർ കടന്നു, നാസികളെ ആക്രമിച്ചു, സോവിയറ്റ് സൈനികർ ബോബ്രൂയിസ്കിലേക്ക് നീങ്ങിയ റോഗാചേവ്, ഷ്ലോബിൻ നഗരങ്ങളെ മോചിപ്പിച്ചു.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ പരിഭ്രാന്തരായി:

- റോഗച്ചേവ് നഷ്ടപ്പെട്ടു!

- നഷ്ടപ്പെട്ട ഷ്ലോബിൻ!

- ശത്രു ബോബ്രൂയിസ്കിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു!

നാസികൾക്ക് മറ്റ് മേഖലകളിൽ നിന്ന് അവരുടെ സൈന്യത്തെ അടിയന്തിരമായി പിൻവലിക്കേണ്ടി വന്നു. അവർ ബൊബ്രൂയിസ്കിനടുത്ത് ഒരു വലിയ സൈന്യത്തെ ഓടിച്ചു. നാസികൾ ബൊബ്രൂയിസ്കിനെ പിടിച്ചില്ല.

21-ാം സേനയുടെ പ്രഹരം മാത്രമായിരുന്നില്ല. ഡൈനിപ്പറിലെ മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിൽ, ഫാസിസ്റ്റുകൾക്ക് പിന്നീട് ബുദ്ധിമുട്ട് അനുഭവപ്പെട്ടു.

ഫോറസ്റ്റ് റോഡ്

മൊഗിലേവ് നഗരത്തിന് തെക്ക് ബെലാറസിൽ യുദ്ധങ്ങൾ നടന്നു. ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്ക് ബറ്റാലിയൻ വനപാതയിലൂടെ മുന്നേറി.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ നീങ്ങുകയാണ്. റോഡിന് വീതി കുറവാണ്. കാട് അടുത്തു വരുന്നു. വലത്തോട്ടും ഇടത്തോട്ടും ചതുപ്പ്. അല്പം വലത്തോട്ട് തിരിയുക, കുറച്ച് ഇടത്തേക്ക് തിരിയുക - നിങ്ങൾ ഒരു കല്ല് വെള്ളത്തിലേക്ക് പോകുന്നതുപോലെ കാടത്തത്തിലേക്ക് പോകും.

ടാങ്കുകൾ ഓരോന്നായി മുന്നേറുന്നു. ഒരു കവചിത കാർ നിര അടയ്ക്കുന്നു. ആ വഴിയിൽ ഇറങ്ങാൻ പേടിയാണ്. ഉത്കണ്ഠയോടെ, നാസികൾ വനത്തിലേക്ക് നോക്കുന്നു.

പ്രവചനം ശത്രുക്കളെ ചതിച്ചില്ല.

കാട്ടിൽ നിന്ന് ഒരു പീരങ്കി വെടി മുഴങ്ങി. മുൻവശത്തെ ടാങ്ക് വിറച്ചു, കവചം മുട്ടി, ജ്വലിച്ചു.

കോളം നിർത്തി.

- ചുറ്റും പോകുക, ചുറ്റും പോകുക! Rechts! ലിങ്കെ! ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ.

കുടുങ്ങിയ ടാങ്കിനെ മറികടക്കാൻ നാസികൾ ആഗ്രഹിച്ചു. ഞാൻ രണ്ടാമത്തെ ടാങ്ക് അല്പം വലത്തോട്ട് എടുത്തു. അവൻ ചതുപ്പിലേക്ക് സ്വയം കുത്തിയിറക്കി - അവിടെ തന്നെ, അവന്റെ നെഞ്ച് വരെ, ഒരു കാടത്തത്തിലേക്ക്.

മറ്റൊരാൾ ഇടത്തോട്ട് ചെറുതായി തിരിയാൻ ശ്രമിച്ചു. അവൻ റോഡിൽ നിന്ന് മാറി - ഉടൻ തന്നെ കഴുത്തോളം ചതുപ്പിലേക്ക് പോയി.

മുന്നിൽ റോഡ് ബ്ലോക്ക് ചെയ്തു.

- സുറിയുക്! Tsuryuk! ഇപ്പോൾ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കമാൻഡാണ്.

ടാങ്കുകൾ റിവേഴ്സ് ഗിയർ ഓണാക്കി. തിരിഞ്ഞു നോക്കാനൊരുങ്ങുന്നു. എന്നാൽ ആ നിമിഷം മറ്റൊരു ഷോട്ട് മുഴങ്ങി. ഒരു ഷെൽ കവചിത കാറിൽ തട്ടി, നിര അടച്ചു. കവചിത കാർ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.

വീണ്ടും റോഡ് അടച്ചു.

കെണിയിൽ അകപ്പെട്ട എലിയെപ്പോലെയായിരുന്നു നാസികൾ. ഇടത്തോ വലത്തോ ഇല്ല. മുന്നോട്ടും പിന്നോട്ടും അല്ല. ഒരു ഷൂട്ടിംഗ് റേഞ്ചിലെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ പോലെ ടാങ്കുകൾ വനപാതയിൽ നിൽക്കുന്നു.

വീണ്ടും ഒരു വെടിയുണ്ട. മൂന്നാമത്തെ ടാങ്ക് പരാജയപ്പെട്ടു. മറ്റൊരു ഷോട്ട്. നാലാമത്തേത് ഓണാണ്.

നാസികൾ കാടിന്റെ ദിശയിൽ ടാങ്ക് ടവറുകൾ വിന്യസിച്ചു, അവിടെ നിന്ന് പീരങ്കി വെടിവച്ചു, അവർ തന്നെ വെടിയുതിർത്തു.

എന്നാൽ തോക്ക് നിർത്തുന്നില്ല, വെടിവയ്ക്കുന്നു.

അഞ്ചാമത്തെ ടാങ്ക് പരാജയപ്പെട്ടു, ആറാമത്തേത്.

റഷ്യൻ പീരങ്കിയിൽ ഒരു സൈനികൻ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂവെന്ന് നാസികൾ കരുതി.

ശത്രുക്കൾ യന്ത്രത്തോക്കുകൾ പിടിച്ചെടുത്തു. അവർ ചതുപ്പുനിലത്തിലൂടെ പീരങ്കിയിലേക്ക് കടക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അവർ പോകുമ്പോൾ, ധീരനായ പീരങ്കിപ്പട ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകളുടെ മുഴുവൻ നിരയും വെടിവച്ചു.

അവൻ വെടിവച്ചു, പക്ഷേ നാസികളുമായുള്ള അസമമായ യുദ്ധത്തിൽ അദ്ദേഹം തന്നെ മരിച്ചു.

നാസികൾ സോവിയറ്റ് സൈനികനെ നോക്കുന്നു. ജനറൽ എത്തി. തകർന്ന ടാങ്ക് ബറ്റാലിയനിലേക്കും അവൻ മരിച്ചവരെ നോക്കുന്നു. നോക്കുന്നു. നിശബ്ദം.

"അതെ," അവൻ ചിന്താപൂർവ്വം പറഞ്ഞു. എന്നിട്ട് അവൻ തന്റെ സൈനികരിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു: - അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ പിതൃരാജ്യത്തെ - മാതൃരാജ്യത്തെ സ്നേഹിക്കേണ്ടത്!

അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, സോവിയറ്റ് പീരങ്കിപ്പടയെ വീണ്ടും നോക്കി, നിശബ്ദമായി നടന്നു.

നായകന്റെ പേരെന്താണ്?

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചരിത്രം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് സംരക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്. സീനിയർ സർജന്റ് നിക്കോളായ് സിറോട്ടിനിൻ.

ആവിയായി

നാസികൾ ലെനിൻഗ്രാഡിലേക്ക് മുന്നേറുകയായിരുന്നു. ലുഗ നഗരത്തിന് സമീപം കഠിനമായ യുദ്ധങ്ങൾ അരങ്ങേറി.

സോവിയറ്റ് പ്രതിരോധത്തിന്റെ ഒരു വരി ഇവിടെ കടന്നുപോയി. പോരാളികൾ യുദ്ധരേഖ ഭദ്രമായി പിടിച്ചു.

നാസികൾ ആക്രമിക്കാൻ ഓടി, കുതിച്ചു, ലുഗയുടെ ഗേറ്റിൽ മുട്ടി, അകത്ത് കടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

നാസികൾക്ക് ഒരു ലെഫ്റ്റനന്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

മേജർ മുതൽ ലെഫ്റ്റനന്റ് വരെ:

- ശരി, കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

- ക്ഷയിക്കുന്നു.

- അവർക്ക് എന്താണ് നഷ്ടമായത്?

- ദിവസങ്ങൾ പോലെ.

- എന്താ, ദിവസങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

- ശൈത്യകാലത്ത് എന്താണ്?

ശീതകാല ദിനങ്ങൾ പോലെ നമ്മുടെ ശക്തി ക്ഷയിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

നാസികൾ ലുഗയെ എടുത്തില്ല. അകന്നു മാറി. തെക്ക് ഇപ്പോൾ അടിച്ചു.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ കുതിച്ചു, ലുഗയുടെ തെക്ക് പാഞ്ഞു, സോവിയറ്റ് യൂണിറ്റുകളുടെ പ്രതിരോധത്തിൽ തട്ടി, അവർക്ക് ഇവിടെയും തകർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

മേജറിനെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ലെഫ്റ്റനന്റ് എത്തി.

- ശരി, കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

- അവർ എന്താണ് ഉരുകുന്നത്?

- മഞ്ഞ് പോലെ.

- എന്ത്, മഞ്ഞ് പോലെ?

- വസന്തകാലത്ത്.

- വസന്തകാലത്ത് എന്താണ്?

നമ്മുടെ ശക്തി വസന്തകാലത്ത് മഞ്ഞുപോലെ ഉരുകുകയാണ്.

നാസികൾ ലുഗയുടെ തെക്ക് കടന്നില്ല. അകന്നു മാറി. പുനർനിർമ്മിച്ചു. ഒരു പുതിയ സ്ഥലത്ത്, ഒരു പ്രഹരം. വടക്ക് നിന്ന്, ലുഗ ഇപ്പോൾ ബൈപാസ് ആണ്.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ ആക്രമണത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു, കുതിച്ചു, തീയിൽ മുട്ടി, മുട്ടി, അവർക്ക് ഇവിടെയും മുന്നേറാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

മേജറിനെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ലെഫ്റ്റനന്റ് എത്തി.

- ശരി, കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

- ബാഷ്പീകരിക്കുക.

- എന്താണ് ബാഷ്പീകരിക്കപ്പെടുന്നത്?

- മഞ്ഞുപോലെ.

എന്താണ്, മഞ്ഞുപോലെ?

- ജൂലൈയിൽ.

- ജൂലൈയിൽ എന്താണ്?

ജൂലൈയിൽ നമ്മുടെ ശക്തി മഞ്ഞുപോലെ ആവിയായി.

ഓരോ നഗരത്തിനും ഓരോ ഗ്രാമത്തിനും ഓരോ വരമ്പിനും യുദ്ധങ്ങളുണ്ട്. എല്ലാ പുതിയ ശക്തികളും നാസികളാൽ യുദ്ധത്തിലേക്ക് എറിയപ്പെടുന്നു. ഈ ശക്തികൾ കുറയുന്നു, ഉരുകുന്നു, ബാഷ്പീകരിക്കപ്പെടുന്നു.

അനുവദിക്കരുത്

ബാൾട്ടിക് കടൽ. കടലിടുക്ക്. ഉൾക്കടലുകൾ. തിരമാലകൾ ഹംസങ്ങളെപ്പോലെ ഓടുന്നു. കാലാൾപ്പട, പൈലറ്റുമാർ, ടാങ്കറുകൾ, പീരങ്കികൾ, സോവിയറ്റ് നാവികർ എന്നിവരോടൊപ്പം മാതൃരാജ്യത്തെ പ്രതിരോധിക്കാൻ തുടങ്ങി.

റെഡ് ബാനർ ബാൾട്ടിക് കപ്പലിൽ കടലിൽ പ്രധാന പ്രഹരം ഏൽപ്പിക്കാൻ നാസികൾ ശ്രമിച്ചു. ബാൾട്ടിക്കിലെ സോവിയറ്റ് കപ്പലുകൾ നശിപ്പിക്കുക, ക്രോൺസ്റ്റാഡിന്റെ കടൽ കോട്ട പിടിച്ചെടുക്കുക, കടലിൽ നിന്ന് ലെനിൻഗ്രാഡിനെ സമീപിക്കുക - ഇവയാണ് നാസികളുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ ലെനിൻഗ്രാഡിലെത്തുന്നത് തടയുക, കടൽ വഴികളും റോഡുകളും വെട്ടിമുറിക്കുക, ബാൾട്ടിക് കടലിലെ ഫാസിസ്റ്റുകളെ പരാജയപ്പെടുത്തുക - ഇതാണ് നമ്മുടെ സൈനികരുടെ ചുമതല.

കടൽത്തീരത്ത് കഠിനമായ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു.

ക്യാപ്റ്റൻ II റാങ്കിലുള്ള ഗ്രിഷ്ചെങ്കോ ഒരു സോവിയറ്റ് അന്തർവാഹിനിക്ക് ആജ്ഞാപിച്ചു. യുദ്ധത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസങ്ങളിൽ, ബോട്ട് സ്വയം വേർതിരിച്ചു. നാസികളുടെ ട്രാക്കുകളിൽ ഖനികൾ സ്ഥാപിക്കാനുള്ള ചുമതല അവൾക്ക് ലഭിച്ചു. അന്തർവാഹിനികളാണ് മൈനുകൾ സ്ഥാപിച്ചത്. സോവിയറ്റ് നാവികർ കൃത്യമായി കണക്കുകൂട്ടി. ഈ ഖനികളാൽ ഉടൻ തന്നെ മൂന്ന് ഫാസിസ്റ്റ് കപ്പലുകൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.

"മൈൻ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ്," അവർ ക്യാപ്റ്റൻ ഗ്രിഷ്ചെങ്കോയെക്കുറിച്ച് തമാശയായി പറഞ്ഞു.

സഖാക്കൾക്ക് തെറ്റിയില്ല.

താമസിയാതെ ക്യാപ്റ്റൻ ഗ്രിഷ്ചെങ്കോയുടെ അന്തർവാഹിനി വീണ്ടും ഒരു സൈനിക പ്രചാരണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു. മൈനുകൾ സ്ഥാപിക്കുക എന്നതാണ് വീണ്ടും ചുമതല.

മൈനുകൾ സ്ഥാപിക്കുന്നത് എളുപ്പമുള്ള ജോലിയല്ല. ഫാസിസ്റ്റ് കപ്പലുകൾ കറങ്ങുകയും ചുറ്റിക്കറങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. ഫാസിസ്റ്റ് രഹസ്യാന്വേഷണ വിമാനങ്ങൾ ആകാശത്ത് നിന്ന് കടലിനെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. വെള്ളത്തിനടിയിൽ നിന്ന് അവർ പെരിസ്കോപ്പുകൾ ഉയർത്തി, ശത്രു അന്തർവാഹിനികൾ കടലിനെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

പക്ഷേ മൈനുകൾ ഇട്ടാലും തീരില്ല. കടലിൽ ഫാസിസ്റ്റ് മൈനസ്വീപ്പർമാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരു പ്രത്യേക ഉപകരണത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ - ഒരു ട്രാൾ, മൈനുകൾ പിടിക്കുക, മൈൻഫീൽഡുകളിലെ വ്യക്തമായ പാതകൾ എന്നിവയുള്ള പ്രത്യേക കപ്പലുകളാണ് ഇവ.

ഒരു മൈൻസ്വീപ്പർ കടന്നുപോയി, പിടിക്കപ്പെട്ടു, ഖനികൾ സുരക്ഷിതമാക്കി - നിങ്ങളുടെ ജോലി പോയി.

ക്യാപ്റ്റൻ ഗ്രിഷ്ചെങ്കോ ഒരു സൈനിക പ്രചാരണത്തിനായി പുറപ്പെട്ടു. ഫാസിസ്റ്റ് മൈനസ്വീപ്പർമാർക്കെതിരായ പോരാട്ടം അദ്ദേഹം ആരംഭിച്ചു. സോവിയറ്റ് നാവികർ സമർത്ഥമായി പ്രവർത്തിച്ചു. അന്തർവാഹിനികൾ ഫാസിസ്റ്റ് കടൽ റൂട്ടുകളിലേക്ക് കടലിലേക്ക് വന്നു, നമ്മുടെ ഖനികൾ സ്ഥാപിച്ച സ്ഥലങ്ങളിൽ എത്തി. അവർ കാത്തിരിക്കുകയാണ്, ഫാസിസ്റ്റ് മൈനസ്വീപ്പർമാർ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. ഇതാ ഫാസിസ്റ്റുകൾ വരുന്നു. അവർ ട്രോളുകൾ ഉപേക്ഷിച്ചു. അവർ വഴി തെളിക്കാൻ പോകുന്നു. ഫാസിസ്റ്റുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഫാസിസ്റ്റ് മൈൻസ്വീപ്പർമാർക്ക് പിന്നിൽ ക്യാപ്റ്റൻ ഗ്രിഷ്ചെങ്കോയുടെ അന്തർവാഹിനി വരുന്നു, വീണ്ടും അതേ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഖനികൾ സ്ഥാപിക്കുന്നു.

ഫാസിസ്റ്റ് മൈനസ്വീപ്പർമാർ അവരുടെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കി, മൈൻഫീൽഡുകളിലെ ഭാഗങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കി, റിപ്പോർട്ട്:

- എല്ലാം ക്രമത്തിലാണ്, കപ്പലുകൾക്കുള്ള വഴി തുറന്നിരിക്കുന്നു.

ഫാസിസ്റ്റ് കപ്പലുകൾ ഇടനാഴികളിലൂടെ നടക്കുന്നു.

പെട്ടെന്ന് ഒരു സ്ഫോടനം!

ഒപ്പം മറ്റൊരു സ്ഫോടനവും!

ഫാസിസ്റ്റ് കപ്പലുകൾ വായുവിലേക്ക് പറന്നുയരുന്നു.

- ആരുടെ ജോലി?

- ഗ്രിഷ്ചെങ്കോയുടെ ജോലി!

ഈ സംഭവത്തിനുശേഷം, വിഭവസമൃദ്ധമായ ക്യാപ്റ്റനെ ഒന്നിലധികം തവണ വേർതിരിച്ചു. ക്യാപ്റ്റൻ ഗ്രിഷ്ചെങ്കോയ്ക്കും അദ്ദേഹത്തിന്റെ യുദ്ധ അന്തർവാഹിനികൾക്കും ഉയർന്ന സോവിയറ്റ് ഓർഡറുകൾ ലഭിച്ചു.

യുദ്ധകാലത്ത് നാസികൾ ക്രോൺസ്റ്റാഡിലേക്ക് കടന്നില്ല. അവർ കടൽ വഴിയും ലെനിൻഗ്രാഡിലേക്ക് കടന്നില്ല. ബാൾട്ടിക്സ് ശത്രുക്കളെ അകത്തേക്ക് അനുവദിച്ചില്ല.

സ്മോലെൻസ്കി ഗ്രാഡോബോയ്

1941 ജൂലൈ 10 ന് സ്മോലെൻസ്കിന് സമീപം ഒരു വലിയ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു. പടിഞ്ഞാറ് നിന്ന്, വടക്ക്, തെക്ക് നിന്ന് ശത്രു വരുന്നു. സ്മോലെൻസ്ക് പ്രദേശം അഗ്നിക്കിരയാണ്. ഒന്നുകിൽ ഫാസിസ്റ്റുകൾ മുന്നേറുന്നു, പിന്നെ ഞങ്ങളുടേത് ആക്രമണത്തിലേക്ക് പോകുന്നു, പിന്നെ ഫാസിസ്റ്റുകൾ വീണ്ടും അമർത്തുന്നു, അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ തീയും ഉരുക്കും ഉപയോഗിച്ച് പ്രതികരിക്കും.

ഗ്രാഡോബോയ് ഗ്രാമത്തിനടുത്തുള്ള സ്മോലെൻസ്‌കിനടുത്തുള്ള യുദ്ധങ്ങളെ നാസികൾ നരകത്തിന്റെ ഘട്ടം എന്ന് വിളിച്ചു. നാസികൾക്ക് ഇവിടെ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. ഗ്രാമം അങ്ങേയറ്റം ശാഠ്യമായി മാറി. നാസികളുടെ സ്മരണയിലേക്ക് ഒരു വെട്ടേറ്റു.

ഗ്രാമത്തിലേക്കുള്ള വിദൂര സമീപനങ്ങളിൽ പോലും, നാസികളുടെ മോർട്ടാർ തീ മൂടി. ഇരുമ്പ് ഖനികളുടെ ആലിപ്പഴ വർഷവുമായി ഞങ്ങൾ നാസികളിലൂടെ നടന്നു. ശകലങ്ങൾ ആണി പോലെ നിലത്തു തുന്നിക്കെട്ടി.

നാസികൾ യുദ്ധഭൂമിയിലേക്ക് നോക്കി. ഇതാ, പലർക്കും, അവസാന അതിർത്തി. അവർ മരിച്ചവരെ എണ്ണി. മൂന്നാമൻ മൈതാനത്ത് വീണു. ഓരോ മൂന്നാമനും ജീവിതത്തോട് വിട പറഞ്ഞു.

– നരകം! - നാസികൾ ആദ്യമായി പറഞ്ഞു.

തുടർന്ന്, ഗ്രാമത്തിന് അടുത്തായി, ഏതാണ്ട് അതിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത്, യന്ത്രത്തോക്ക് തീ നാസികളെ കെടുത്തി. വെടിയുണ്ടകൾ ഇരുമ്പ് പോലെ പെയ്തു. നാസികളുടെ പാത തടഞ്ഞു.

നാസികൾ യുദ്ധഭൂമിയിലേക്ക് നോക്കി. ഇതാ വീണ്ടും, മാരകമായ വരി. അവർ മരിച്ചവരെ എണ്ണി. പിന്നെയും മൂന്നാമൻ ജീവിതത്തോട് വിട പറഞ്ഞു. ഓരോ മൂന്നാമനും വയലിൽ തുടർന്നു.

– നരകം! ഫാസിസ്റ്റുകൾ വീണ്ടും അലറി. ഇതൊരു പോരാട്ടമല്ല, നരകമാണ്!

നാസികൾ ഗ്രാമത്തിൽ അതിക്രമിച്ചു കയറി. അവർ നമ്മുടേതിനെ മറികടക്കാൻ പോകുന്നു. ഇവിടെ വിജയം കൈയിലുണ്ട്. എന്നാൽ പിന്നീട് ഞങ്ങളുടെ ശത്രുത ഉയർന്നു, ആക്രമണം തുടർന്നു. മുഖമുള്ള സ്റ്റീൽ കൊണ്ട് സൂര്യനിൽ തിളങ്ങുന്നു. ബയണറ്റുകൾ കുന്തങ്ങൾ പോലെ മുകളിലേക്ക് പറന്നു. അവർ നാസികളെ ഇരുമ്പ് കുത്ത് കൊണ്ട് കുത്തി.

നാസികളുടെ യുദ്ധത്തിൽ അവർ നമ്മുടേത് അട്ടിമറിച്ചു.

കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ടാങ്കുകളും പീരങ്കികളും ഇവിടെ എത്തിയപ്പോൾ, നാസികൾ ഗ്രാഡോബോയ് ഗ്രാമം പിടിച്ചെടുത്തു.

നാസികൾ കണ്ടെത്തും: ഇത് ഏതുതരം ഗ്രാമമാണ്?

ഫാസിസ്റ്റുകൾക്കുള്ള മറുപടി

- ഗ്രാഡോബോയ് ഗ്രാമം.

- എങ്ങനെ?

- ഗ്രാഡോബോയ്! അവർ ഫാസിസ്റ്റുകളോട് പറയുന്നു.

– സിറ്റി-ഫൈറ്റ്?! - നാസികൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

രണ്ട് മാസത്തോളം സ്മോലെൻസ്കിനടുത്തുള്ള വയലുകളിൽ പോരാട്ടം ശമിച്ചില്ല. നാസികൾ യുദ്ധങ്ങളിൽ നഷ്ടം സഹിക്കുന്നു. നമ്മുടെ ഫാസിസ്റ്റുകൾ ആക്രമിക്കുകയാണ്.

- സ്മോലെൻസ്‌കിലേക്കുള്ള വഴിത്തിരിവ്!

- യെൽനിയയിലേക്കുള്ള വഴിത്തിരിവ്!

യാർട്ട്സെവ് നഗരത്തിന് സമീപം അവർ ഫാസിസ്റ്റ് ആക്രമണകാരികളെ അടിച്ചു. അവർ ദുഖോവ്ഷിനയുടെ അസ്ഥികൾ തകർക്കുന്നു.

തീജ്വാലകൾ, ചുറ്റും ഭൂമിയെ ജ്വലിപ്പിക്കുന്നു. അവർ പോകുന്നു, അവർ പോകുന്നു, മഴ പോലെ, വഴക്കുകൾ. സോവിയറ്റ് സൈന്യം വീരോചിതമായി പോരാടുകയാണ്. ഫാസിസ്റ്റ് ശക്തിയെ നശിപ്പിക്കുന്നു. ശത്രുക്കളോട് കരുണയില്ല. സ്മോലെൻസ്‌ക് അഗ്നിജ്വാലയുടെ കീഴിൽ നാസികൾക്ക് ഇത് എളുപ്പമല്ല.

100-ാമത് ആദ്യത്തേത് എങ്ങനെ

അവളുടെ പ്രശസ്തി മിൻസ്കിന് സമീപം ആരംഭിച്ചു. മിൻസ്ക് നഗരത്തിന്റെ വടക്ക്, നൂറാം നമ്പർ വഹിച്ച ഒരു ഡിവിഷൻ യുദ്ധം ചെയ്തു.

ധീരരും ശാഠ്യക്കാരുമായ പോരാളികൾ സോട്ടോയയിൽ കയറി. സമർത്ഥരായ കമാൻഡർമാർ.

നാസികൾ മിൻസ്‌കിനടുത്തുള്ള സോട്ടായയെ ആക്രമിച്ചു. വിഭജനം അജയ്യമായി നിലകൊള്ളുന്നു. ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല് ഫാസിസ്റ്റുകൾ ആക്രമണത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു. എല്ലാ ആക്രമണങ്ങളും ഒരു കടവിൽ തിരമാലകൾ പോലെ തകർന്നിരിക്കുന്നു.

ദേഷ്യത്തിൽ, ഫാസിസ്റ്റ് ജനറൽമാർ:

- ആരാണ് ഇത്ര പിടിവാശി?

ഫാസിസ്റ്റുകൾക്കുള്ള മറുപടി

നാസികളെ മിൻസ്‌കിനടുത്ത് നിർത്തിയതിനാൽ ഡിവിഷൻ പ്രതിരോധത്തിൽ ധാർഷ്ട്യമുള്ളതായി മാറുക മാത്രമല്ല, അത് തന്നെ ആക്രമണത്തിലേക്ക് നീങ്ങുകയും ചെയ്തു. അവൾ ഒരു മണിക്കൂർ നാസികളെ ഓടിച്ചു, ഒരു സെക്കൻഡ്, മൂന്നാമത്തേത്. അവൾ ശത്രുക്കളെ മിൻസ്കിൽ നിന്ന് പതിനാല് കിലോമീറ്റർ പിന്നിലേക്ക് തള്ളി.

ദേഷ്യത്തിൽ, ഫാസിസ്റ്റ് ജനറൽമാർ:

- ആരാണ് ഇത്ര തിടുക്കം കാണിക്കുന്നത്?

ഫാസിസ്റ്റുകൾക്കുള്ള മറുപടി

- അതേ?

തുടർന്ന്, ബെറെസിന നദിയിലെ യുദ്ധങ്ങളിൽ, സോട്ടയ വീണ്ടും സ്വയം വേർതിരിച്ചു. അത് വീണ്ടും ഒരു മതിൽ പോലെ നിന്നു. നാസികൾ ഈ മതിലിനെതിരെ ഒരു ദിവസവും രണ്ടാമതും മൂന്നാമത്തേതും യുദ്ധം ചെയ്തു.

ജനറലുകൾ വീണ്ടും ദേഷ്യപ്പെടുന്നു:

- ആരാണ് അത്തരമൊരു കോൺക്രീറ്റ്?!

ഫാസിസ്റ്റുകൾക്കുള്ള മറുപടി

- അതേ?

സോട്ടോയയിൽ നിന്ന് നാസികൾക്ക് കനത്ത നഷ്ടം സംഭവിക്കുന്നു. പ്രത്യേകിച്ച് ടാങ്കുകൾ. ഡിവിഷനുമായുള്ള മീറ്റിംഗുകളിൽ നിന്ന് അവരെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുക. സോട്ടയുമായി യുദ്ധം ചെയ്ത നാസികളുടെ 150 യന്ത്രങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

സ്മോലെൻസ്ക് യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടപ്പോൾ, ഇവിടെ വീണ്ടും സോട്ടായിയിലെ നായകന്മാരിൽ. തുടർന്ന്, യെൽനിയയ്ക്ക് സമീപം, ഞങ്ങളുടെ സൈന്യം തകർത്തു. സോതയ വീണ്ടും ഇവിടെ വന്നു. ഫാസിസ്റ്റുകളെ വീണ്ടും അടിക്കുക.

മുൻവശത്തെല്ലാം, മഹത്വം ധീരമായ ഡിവിഷനിലേക്ക് പോകുന്നു.

1941 സെപ്തംബർ 18 സോവിയറ്റ് സൈന്യത്തിന് ഒരു സുപ്രധാന ദിനമായിരുന്നു. ഈ ദിവസം, ഏറ്റവും വിശിഷ്ടമായ നാല് ഡിവിഷനുകൾക്ക് ഗാർഡ്സ് എന്ന പേര് നൽകി. സോവിയറ്റ് ഗാർഡ് ജനിച്ചു. ഇതിൽ ആദ്യത്തേത് 100-ാമത്തെ റൈഫിൾ ഡിവിഷനായിരുന്നു.

പിന്നെ ധാരാളം കാവൽക്കാർ ഉണ്ടായിരുന്നു: റെജിമെന്റുകൾ, ഡിവിഷനുകൾ, സൈന്യങ്ങൾ പോലും. എന്നിരുന്നാലും, ആദ്യത്തേത് സോതയയായി മാറി.

അതിനാൽ ഇതിനെ ഇപ്പോൾ വിളിക്കുന്നു - ഒന്നാം ഗാർഡ് റൈഫിൾ ഡിവിഷൻ.

റൈഫിൾ സെല്ലിന് മഹത്വം! ആദ്യം ഗാർഡുകൾക്ക് മഹത്വം!

കത്യുഷ എങ്ങനെ കത്യുഷയായി

യുദ്ധത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസങ്ങളിൽ സോവിയറ്റ് ആർമിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട റോക്കറ്റ് ലോഞ്ചറുകളാണ് കത്യുഷകൾ. കത്യുഷ ഷെല്ലുകൾക്ക് വലിയ വിനാശകരമായ ശക്തി ഉണ്ടായിരുന്നു. കൂടാതെ, ആകാശത്തിനു കുറുകെ പറന്നു, അവർ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു അഗ്നിപാത ഉപേക്ഷിച്ചു.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ വരുന്നു. സമീപത്ത് ഓർഷ. ഓർഷ നമ്മുടേതാണ്, നാസികൾ ഇതിനകം വിശ്വസിക്കുന്നു. ഒരു ചുവട് കൂടി, രണ്ടെണ്ണം കൂടി - അവർ നഗരം തൊണ്ടയിൽ പിടിക്കും.

ഫാസിസ്റ്റുകൾ വരുന്നു, പെട്ടെന്ന് ... ആകാശം കീറിമുറിച്ചതുപോലെ. അത് അതിന്റെ പിൻകാലുകളിൽ ഉള്ളതുപോലെയായിരുന്നു. അഗ്നിയുടെയും ലാവയുടെയും അസ്ത്രങ്ങൾ ആകാശത്തെ ഭൂമിയിലേക്ക് എറിയുന്നതുപോലെ. കത്യുഷ റോക്കറ്റുകളാണ് നാസികൾക്ക് നേരെ വെടിയുതിർത്തത്.

- ട്യൂഫെൽ!

- ട്യൂഫെൽ!

- ആകാശത്ത് പിശാച്! ഫാസിസ്റ്റുകൾ ആക്രോശിക്കുന്നു.

കുറച്ച് ഫാസിസ്റ്റുകൾ പിന്നീട് രക്ഷപ്പെട്ടു. ആരാണ് അതിജീവിച്ചത്, ഒരു മുയലിനെപ്പോലെ അവന്റെ പിന്നിലേക്ക് ഓടി.

"പിശാച്, ആകാശത്ത് പിശാച്!" ഫാസിസ്റ്റുകൾ ആക്രോശിക്കുന്നു. അവർ പല്ലുകൾ കൊണ്ട് നൃത്തം ചെയ്തു.

നാസികൾക്ക് അടുത്ത, അതിലും ശക്തമായ പ്രഹരം, സ്മോലെൻസ്ക് യുദ്ധത്തിൽ നിർമ്മിച്ച "കത്യുഷ". തുടർന്ന് കത്യുഷകൾ മഹത്തായ മോസ്കോ യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്തു, സ്റ്റാലിൻഗ്രാഡിന് സമീപമുള്ള യുദ്ധങ്ങളിൽ, പിന്നീട് അവർ ഓറലിനും കുർസ്കിനും സമീപം, കൈവിനും മിൻസ്കിനും സമീപവും മറ്റ് പല സ്ഥലങ്ങളിലും ശത്രുക്കളെ തകർത്തു.

"കത്യുഷ" ഉടനെ "കത്യുഷ" ആയി മാറിയില്ല. തുടക്കത്തിൽ പട്ടാളക്കാർ അവളെ "റൈസ" എന്നാണ് വിളിച്ചിരുന്നത്.

- റൈസ എത്തി.

- "റൈസ" ഫ്രിറ്റ്സിന് സമ്മാനങ്ങൾ അയച്ചു.

തുടർന്ന് അവർ കൂടുതൽ ബഹുമാനത്തോടെ "മരിയ ഇവാനോവ്ന" എന്ന് വിളിക്കാൻ തുടങ്ങി.

- "മരിയ ഇവാനോവ്ന" ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു.

“സഹോദരന്മാരേ, മരിയ ഇവാനോവ്ന എത്തി.

അപ്പോൾ മാത്രമാണ് ആരോ പറഞ്ഞത് "കത്യുഷ"! പട്ടാളക്കാർക്ക് ഈ ലളിതമായ പേര് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. അവനിൽ ഊഷ്മളതയും ദയയും ഉണ്ടായിരുന്നു.

പട്ടാളക്കാർ അന്ന് "കത്യുഷ" യെക്കുറിച്ച് ഒരു ഗാനം രചിച്ചു. ഈ ഗാനത്തിൽ നിന്നുള്ള രണ്ട് വരികൾ ഇതാ:

കടലിലും കരയിലും യുദ്ധങ്ങൾ നടന്നു.

ഷെല്ലുകൾ നിലത്തു മുഴങ്ങി.

"കത്യുഷ" കാട് വിടുന്നു

അതിർത്തിയിൽ, പരിചിതമായ, തീ.

ഞാൻ പുറത്തുപോയി, ഖനികൾ കയറ്റി,

രാക്ഷസ-ശത്രുവിനെ തകർത്തു.

അഹ്നെറ്റ് സമയം - കമ്പനി സംഭവിച്ചില്ല.

അഹ്നെറ്റ് രണ്ട് - ഇനി ഒരു റെജിമെന്റ് ഇല്ല!

പ്രസിദ്ധമായ "കത്യുഷ" ഇപ്പോൾ ഒരു സ്മാരകമാണ്. കത്യുഷ ആദ്യമായി നാസികൾക്ക് നേരെ വെടിയുതിർത്തത് ഇവിടെയാണ്. ഡൈനിപ്പറിന്റെ തീരത്തുള്ള ഓർഷ നഗരത്തിൽ.

സൈനികന്റെ പേര്

1941 ജൂലൈ 11 ന് നാസികൾ കൈവ് നഗരത്തെ സമീപിച്ചു. സോവിയറ്റ് ഉക്രെയ്നിന്റെ തലസ്ഥാനത്തിനായി കനത്ത പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചു.

കീവിന്റെ പ്രതിരോധക്കാരിൽ ഒരു പോരാളിയും ഉണ്ടായിരുന്നു - ടാങ്ക് വിരുദ്ധ തോക്കുകളുടെ തോക്കുധാരി, സ്വകാര്യ ജോർജി നികിറ്റിൻ.

യുദ്ധത്തിന് മുമ്പുതന്നെ, നികിറ്റിനെ നോക്കി ഒരു വൃദ്ധ സൈനികൻ പെട്ടെന്ന് പറഞ്ഞു:

- നികിറ്റിൻ, യുദ്ധങ്ങളിൽ നിങ്ങളെത്തന്നെ വേർതിരിക്കുക.

പട്ടാളക്കാരൻ പുഞ്ചിരിച്ചു. അത് കേൾക്കാൻ നല്ല രസമുണ്ട്. നികിറ്റിൻ താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു, എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നത് എന്ന ചോദ്യവുമായി ഒരു പ്രായമായ സൈനികന്റെ നേരെ തിരിഞ്ഞു.

"അതാണ് നിങ്ങളുടെ പേര്," പട്ടാളക്കാരൻ അവനോട് ഉത്തരം പറഞ്ഞു.

നികിറ്റിൻ ലജ്ജിച്ചു: പേരിന് ഇതുമായി എന്ത് ബന്ധമുണ്ട്? ഒരു പേരായി പേര്. ലളിതമായ റഷ്യൻ: ജോർജ്ജ്.

പോരാട്ടം ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നു. ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ കൈവിലേക്ക് കുതിച്ചു. നികിതിൻ തന്റെ തോക്കിനു നേരെ നിന്നു. ലക്ഷ്യത്തിലെത്തി. വേഗത്തിൽ, സമർത്ഥമായി, സൈനികൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

നാസി ടാങ്കുകളിലൊന്ന് ഇടറി. ഇരുമ്പ് കൊണ്ട് അലറി. മോട്ടോർ ഞരങ്ങി. അളവ്.

നികിതിൻ ഷൂട്ടിംഗ് തുടരുന്നു.

രണ്ടാമത്തെ ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്ക് നിർത്തി. ഇത് മൂന്നാമത്തേത്, തുടർന്ന് നാലാമത്തേത്.

എന്നാൽ ഇവിടെ സ്വകാര്യ നികിറ്റിന്റെ തോക്കും പുറത്തായി. തുടർന്ന് അയൽവാസികളുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടി. അടുത്തുള്ള തോക്കിൽ നിന്ന് അയാൾ വെടിവെക്കാൻ തുടങ്ങി.

പ്രൊജക്റ്റൈൽ വീണ്ടും ശത്രുവിനെ അടിച്ചു.

വീണ്ടും നികിതിൻ മിസ് ചെയ്യാതെ വെടിവെച്ചു. എന്നാൽ പെട്ടെന്ന് ഈ ആയുധം പരാജയപ്പെട്ടു. മൂന്നാമത്തേത് മുതൽ നികിതിൻ തോക്കുകൾ നിറയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി. ആ യുദ്ധത്തിൽ നികിറ്റിൻ ഒമ്പത് ടാങ്കുകൾ തകർത്തു.

പോരാട്ടം അവസാനിച്ചു. പ്രായമായ ഒരു സൈനികൻ നികിറ്റിനെ സമീപിക്കുന്നു - അതേ.

തോളിൽ തട്ടി:

- നിങ്ങൾ ഒരു നായകനാണ്. വിജയി! നിങ്ങളെ ന്യായീകരിച്ചു, അത് മാറുന്നു, പേര്.

യുവ സൈനികൻ വൃദ്ധനെ നോക്കുന്നു.

- പേര്, എന്നോട് പറയൂ, അതുമായി എന്താണ് ബന്ധം?

ജോർജ്ജ് എന്ന പേരിന് ഒരു കൂട്ടിച്ചേർക്കലുണ്ടെന്ന് വൃദ്ധൻ പറഞ്ഞു - വിക്ടോറിയസ്. ഒരു പുരാണ നായകൻ ജോർജ്ജ് ഉണ്ടായിരുന്നു. ഭയങ്കരമായ ഒരു യുദ്ധത്തിൽ, അവൻ ഒരു ഭീകരമായ മഹാസർപ്പത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തി. അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തെ വിജയി എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടു.

- അതിനാൽ സെന്റ് ജോർജ്ജ് ക്രോസും സെന്റ് ജോർജ്ജ് മെഡലും, - പഴയ റഷ്യൻ സൈന്യത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെയും സൈനികരുടെയും സൈനിക ചൂഷണങ്ങളെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്ന അവാർഡുകൾ പ്രായമായ സൈനികൻ പട്ടികപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി.

“മനസിലായി,” യുവ സൈനികൻ പറഞ്ഞു. - നമ്മുടെ സൈന്യത്തിൽ മാത്രം പോബെഡോനോസ്‌റ്റിയിൽ ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ജോർജുകൾ ഉണ്ട്. ഈ കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ പീറ്റേഴ്സിനും ഇവാൻസിനും ഫെഡോർസിനും സുരക്ഷിതമായി പ്രയോഗിക്കാൻ കഴിയും.

“അത് ശരിയാണ്,” പഴയ പട്ടാളക്കാരൻ പറഞ്ഞു. - വിജയിയായ ഒരു സൈനികന്റെ പേരിൽ നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ല.

- ഞങ്ങൾ, പിതാവ്, നാസികളെ തോൽപ്പിക്കുമെന്ന് ഇത് മാറുന്നു?

- നമുക്ക് കൊല്ലാം! ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും കഴിക്കും! പട്ടാളക്കാരൻ പറഞ്ഞു.

അങ്ങനെ അത് സംഭവിച്ചു. സോവിയറ്റ് പട്ടാളക്കാർ നാസികളെ പരാജയപ്പെടുത്തി, യുദ്ധം വിജയത്തോടെ അവസാനിപ്പിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ ബാനർ ബെർലിനിൽ, റീച്ച്സ്റ്റാഗിന് മുകളിലൂടെ ഉയർത്തി. എന്നാൽ എല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക് അല്ല. ഈ ബഹുമതി മുന്നിലാണ്.

രണ്ട് മാസത്തിലേറെയായി, വീരന്മാർ കൈവിനെ പ്രതിരോധിച്ചു. നാസികളുടെ വഴിയിൽ അവർ ഒരു മതിലായി നിന്നു.

സന്ദർശിച്ചു

നാസികൾ ലെനിൻഗ്രാഡിലേക്ക് നീങ്ങുന്നത് തുടർന്നു. കഠിനമായ, രക്തരൂക്ഷിതമായ യുദ്ധങ്ങൾക്ക് ശേഷം, 1941 സെപ്റ്റംബർ 8-ന് അവർ നെവാ നദിയായ ലഡോഗ തടാകത്തിൽ എത്തി. മഹാനഗരത്തിന്റെ അതിരുകളിൽ തന്നെ ശത്രുക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

നാസികളെ ബൈനോക്കുലറിലൂടെ കാണുക. അവർ നഗരത്തിലെ വീടുകളും തെരുവുകളും കാണുന്നു. പീറ്ററിന്റെയും പോൾ കോട്ടയുടെയും ശിഖരത്തിലേക്ക് നോക്കുന്നു. അഡ്മിറൽറ്റി സൂചി പരിഗണിക്കുന്നു. ലെനിൻഗ്രാഡ് വഴികളിലൂടെ അവർ എങ്ങനെ നടക്കുമെന്ന് അവർ സ്വപ്നം കാണുന്നു - നെവ്സ്കി, ലിറ്റിനി, നെവ, മൊയ്ക, ഫോണ്ടങ്ക, സമ്മർ ഗാർഡൻ, പാലസ് സ്ക്വയർ എന്നിവയിലൂടെ. ഫാസിസ്റ്റുകൾ വിജയത്തിൽ, വിജയത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു.

നാസികൾ ലെനിൻഗ്രാഡിലേക്ക് മാറി. അവർ യുദ്ധം ചെയ്തു, യുദ്ധം ചെയ്തു, ലീഡ് തരംഗത്തോടെ ആക്രമണത്തിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. ലെനിൻഗ്രാഡ് ആക്രമണങ്ങളെ അതിജീവിച്ചു. നാസികൾ തകർത്തില്ല.

ഒന്നിലധികം തവണ നാസികൾ നഗരം ആക്രമിച്ചു. എന്നാൽ മുഴുവൻ യുദ്ധസമയത്തും ഒരു ഫാസിസ്റ്റ് സൈനികൻ പോലും ലെനിൻഗ്രാഡിലൂടെ കടന്നുപോയില്ല. ഇത് എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്ന കാര്യമാണ്. ഇത് ചരിത്ര സത്യമാണ്.

പെട്ടെന്ന് സോവിയറ്റ് പോരാളികളിൽ ഒരാൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

“ഇല്ല, ഞങ്ങൾ ചെയ്തു,” പോരാളി പറഞ്ഞു. - ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്! എങ്ങനെ. അങ്ങനെ ഒരു കാര്യം ഉണ്ടായിരുന്നു.

അതെ, തീർച്ചയായും, അത്തരമൊരു കേസ് ഉണ്ടായിരുന്നു. നഗരം നേരെ എടുക്കാതെ, കിഴക്ക് നിന്ന് ലെനിൻഗ്രാഡിനെ മറികടക്കാൻ നാസികൾ തീരുമാനിച്ചു. ഇതാണ് നാസികളുടെ പദ്ധതി. ലെനിൻഗ്രാഡിന്റെ കിഴക്ക്, അവർ ഇടത് തെക്കൻ കരയിൽ നിന്ന് കടന്ന് നഗരത്തിലേക്ക് കടക്കും. നെവയുടെ വലത് കരയിൽ ഇവിടെ കുറച്ച് സോവിയറ്റ് സൈനികരുണ്ടെന്നും ലെനിൻഗ്രാഡിലേക്കുള്ള പാത ഇവിടെ തുറക്കുമെന്നും നാസികൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

നാസികൾ രാത്രിയിൽ നെവ കടക്കാൻ തുടങ്ങി. നേരം പുലരുമ്പോഴേക്കും ലെനിൻഗ്രാഡിൽ എത്താൻ ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു.

നാസികൾ ചങ്ങാടങ്ങളിൽ മുങ്ങി. അവർ തീരത്ത് നിന്ന് കപ്പൽ കയറി. നെവാ നദി നീളമുള്ളതല്ല. ആകെ എഴുപത്തിനാല് കിലോമീറ്ററാണ്. ദൈർഘ്യമേറിയതല്ല, പക്ഷേ വിശാലമായ. വിശാലവും നിറഞ്ഞതും. ഇത് ലഡോഗ തടാകത്തിൽ നിന്ന് ഒഴുകുന്നു, ലെനിൻഗ്രാഡിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു, ലെനിൻഗ്രാഡ് അതിന്റെ തീരത്ത് നിൽക്കുന്നിടത്ത് ബാൾട്ടിക് കടലിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു.

നാസികൾ നെവ കടക്കുന്നു, അവർ ഇതിനകം മധ്യത്തിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു. പെട്ടെന്ന് അവിടെ നിന്ന്, വലത് കരയിൽ നിന്ന്, തീയുടെ ഒരു ചുഴലിക്കാറ്റ് നാസികളുടെ മേൽ പതിച്ചു. ഞങ്ങളുടെ പീരങ്കി വെടിവയ്പായിരുന്നു അത്. സോവിയറ്റ് മെഷീൻ ഗണ്ണുകൾ അത് അടിച്ചു. സോവിയറ്റ് സൈനികർ കൃത്യമായി വെടിയുതിർത്തു. അവർ നാസികളെ പരാജയപ്പെടുത്തി, അവരെ വലത് കരയിലേക്ക് പോകാൻ അനുവദിച്ചില്ല. നാസികൾ ചങ്ങാടം തകർത്ത് വെള്ളത്തിലേക്ക് ചാടുകയാണ്. നെവ ഫാസിസ്റ്റ് സൈനികരുടെ മൃതദേഹങ്ങൾ എടുക്കുന്നു, തിരമാലകളിൽ കൊണ്ടുപോകുന്നു, ചങ്ങാടങ്ങളിൽ താഴേയ്ക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു.

ഇപ്പോൾ നാസികളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അവർ ലെനിൻഗ്രാഡിൽ അവസാനിച്ചു. അവർ ആഗ്രഹിച്ചതുപോലെ, നേരം പുലരുന്ന സമയത്ത്. നാസികൾ സമ്മർ ഗാർഡനിലൂടെ നീന്തുന്നു, ഫോണ്ടങ്ക, മൊയ്‌ക, പാലസ് സ്‌ക്വയർ കടന്നു. പീറ്ററിന്റെയും പോൾ കോട്ടയുടെയും ശിഖരം ഇവിടെയുണ്ട്. ഇവിടെ അഡ്മിറൽറ്റി സൂചി ഇപ്പോഴും വാളുകൊണ്ട് ആകാശത്ത് തുളച്ചുകയറുന്നു. എല്ലാം നാസികൾ സ്വപ്നം കണ്ടതുപോലെ തന്നെ. ഒരു വ്യത്യാസമേ ഉള്ളൂ. ജീവനോടെ ലെനിൻഗ്രാഡിൽ പ്രവേശിക്കാൻ നാസികൾ സ്വപ്നം കണ്ടു. ജീവനോടെ. പിന്നെ ... നെവാ നദി അതിന്റെ ജലം വഹിക്കുന്നു. നാസികൾ അവരുടെ അവസാന റൂട്ടിൽ കപ്പൽ കയറുകയാണ്.

ലെനിൻഗ്രാഡ് 900 ദിവസം ഫാസിസ്റ്റ് ഉപരോധത്തിലായിരുന്നു, നഗരത്തിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത് നടന്ന പോരാട്ടം 900 ദിവസമായിട്ടും ശമിച്ചില്ല. എന്നാൽ ലെനിൻഗ്രാഡിനെയും ലെനിൻഗ്രേഡേഴ്സിനെയും കീഴടക്കാൻ നാസികൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. പ്രശസ്ത സോവിയറ്റ് കവി നിക്കോളായ് ടിഖോനോവ് ലെനിൻഗ്രേഡേഴ്സിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല:

ഈ ആളുകളിൽ നിന്ന് നഖങ്ങൾ നിർമ്മിക്കപ്പെടും:

ലോകത്ത് ശക്തമായ നഖങ്ങൾ ഉണ്ടാകില്ല.

ബ്രൂസ് എന്നത് ഒരു കുടുംബപ്പേരാണ്. ലെഫ്റ്റനന്റ് യാക്കോവ് ബ്രൂസ് ഒരു റൈഫിൾ ബറ്റാലിയനെ നയിച്ചു. നാസികൾ തെക്ക് മുന്നോട്ട് പോയി, ഒഡെസ നഗരം ആക്രമിച്ചു. ഇവിടെ, ഫ്രണ്ടിന്റെ ഒരു സെക്ടറിൽ, ലെഫ്റ്റനന്റ് ബ്രൂസിന്റെ ബറ്റാലിയൻ യുദ്ധം ചെയ്തു.

നാസികൾ ഒഡെസയിലേക്ക് "ചലിക്കുന്നതിനിടയിൽ" കടന്നുകയറാൻ ശ്രമിച്ചു, അതായത്, ഒരു ആക്രമണത്തിലൂടെ, ഒറ്റയടിക്ക് നഗരം പിടിച്ചെടുക്കാൻ. നാസികൾ ടാങ്കുകൾ ശേഖരിക്കുകയും പീരങ്കികൾ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും കാലാൾപ്പട ഡിവിഷനുകൾ വളർത്തുകയും ചെയ്തു. അവർ തങ്ങളുടെ എല്ലാ ശക്തികളെയും ഒരു ശക്തമായ മുഷ്ടിയിലേക്ക് കൂട്ടി ഒഡെസയിൽ വീണു.

ഒഡെസയിലേക്ക് ടാങ്കുകൾ തകർക്കുമെന്ന് നാസികൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

ടാങ്കുകൾ ഒഡെസയിലേക്ക് കടന്നില്ല. സോവിയറ്റ് സൈനികർ അവരെ തടഞ്ഞുനിർത്തി, തടഞ്ഞുനിർത്തി, പൊട്ടിത്തെറിച്ചു, നശിപ്പിച്ചു.

ഫാസിസ്റ്റ് പീരങ്കികൾ ഫാസിസ്റ്റ് കാലാൾപ്പടയുടെ വഴി വെട്ടിക്കളയുമെന്ന് ഫാസിസ്റ്റുകൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

ഫാസിസ്റ്റ് പീരങ്കികൾ റോഡിലൂടെ കടന്നില്ല. ഇവിടെ ഞങ്ങളുടേത് നിന്നു.

ഫാസിസ്റ്റുകൾക്ക് സംശയമില്ല - ഫാസിസ്റ്റ് കാലാൾപ്പട ഒഡെസയിലേക്ക് കടക്കും.

കാലാൾപ്പട ഭേദിച്ചില്ല. ആക്രമണത്തിൽ റെജിമെന്റുകൾ ശ്വാസം മുട്ടി. നാസികൾ പിന്തിരിഞ്ഞു.

പട്ടാളക്കാർ ഉറച്ചുനിന്നു. ലഫ്റ്റനന്റ് ബ്രൂസിന്റെ ബറ്റാലിയൻ നിരവധി ഫാസിസ്റ്റ് ആക്രമണങ്ങൾ അന്ന് തകർത്തു. ഇതാ മറ്റൊന്ന്.

പട്ടാളക്കാർ കിടക്കുന്നു, ഫാസിസ്റ്റ് ടാങ്കുകൾ കാത്തിരിക്കുന്നു. പിന്നെ പെട്ടെന്ന്! എന്ത്? എഞ്ചിനുകളുടെ മുഴക്കമല്ല, കവചത്തിന്റെ ഞരക്കം ഞങ്ങളുടെ പോരാളികൾ കേട്ടില്ല, അവിടെ നിന്ന്, നാസികളുടെ ഭാഗത്ത് നിന്ന്, സന്തോഷകരമായ സംഗീതം ഒരു വോളി പോലെ അടിച്ചു. ആ നിമിഷം തന്നെ സോവിയറ്റ് പട്ടാളക്കാർ നാസികളെ തന്നെ കണ്ടു. അവർ നമ്മുടെ പോരാളികളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയത് പൂർണ്ണവളർച്ചയിലാണ്, മറഞ്ഞിരിക്കാതെ, കുനിയാതെ. അവർ പോയി മെഷീൻ ഗണ്ണിൽ നിന്ന് വെടിവയ്ക്കുന്നു. ഒപ്പം സമീപത്തുള്ള നാടകങ്ങൾ, രാഗസ് സംഗീതം.

പട്ടാളക്കാർ നിരീക്ഷിക്കുന്നു

- ആക്രമണം?!

- മാനസിക! പട്ടാളക്കാരനിൽ നിന്ന് പട്ടാളക്കാരനായി.

- മാനസിക!

- മാനസിക!

ഞങ്ങൾ വെടിയുതിർത്തു.

നാസികൾ വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ തീയെ ശക്തിപ്പെടുത്തി.

നാസികൾ വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. പൈപ്പുകൾ ഇപ്പോഴും ചെമ്പ് കൊണ്ട് ആകാശം പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നു.

അതെ, അതൊരു മാനസിക ആക്രമണമായിരുന്നു. ഇത്തരമൊരു ഡാഷിംഗ് കാണാൻ തന്നെ പേടിയാണ്.

നാസികൾ മാത്രം "മാനസിക" ത്തിൽ വിജയിച്ചില്ല. നമ്മുടെ പോരാളികൾ പതറിയില്ല.

“ഞങ്ങൾ മാനസികാവസ്ഥയോട് ക്ലാസിക്കൽ ഒന്ന് ഉപയോഗിച്ച് പ്രതികരിക്കും,” ബറ്റാലിയൻ കമാൻഡർ പറഞ്ഞു.

ഞങ്ങളുടേത് ഒരുമിച്ച് ആക്രമണം നടത്തി, തകർത്തു, നാസികളെ തുടച്ചുനീക്കി.

“ബ്രൂസ് അവർക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ ബ്രൂസ് നൽകി,” സൈനികർ പിന്നീട് തമാശ പറഞ്ഞു.

അപ്പോൾ നാസികൾ ഒഡെസയെ "ചലനത്തിൽ" കൊണ്ടുപോയില്ല. ദിവസങ്ങളും ആഴ്ചകളും അവർ നഗരത്തിന് സമീപം കുടുങ്ങി.

വീടിന്റെ പ്രത്യേകത

ഇഗോർ വോസ്ഡ്വിജെൻസ്കി ഒരു റൈഫിൾ കമ്പനിയിലെ പാചകക്കാരനാണ്. അവൻ ഒരു മാസ്റ്റർ പാചകക്കാരനാണ്. ഒരിക്കൽ ഫാക്ടറി കാന്റീനിൽ സേവനം ചെയ്തു. പാചകക്കാരൻ ഇപ്പോൾ മുന്നിലാണ്.

ഇത് ക്യാമ്പ് അടുക്കളയിൽ സേവിക്കുന്നു. കുതിര പൈറേറ്റ് അവന്റെ സഹായിയാണ്.

കമ്പനി എന്ത് യുദ്ധങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, മണിക്കൂറുകൾ എത്ര കഠിനമായിരുന്നാലും, വോസ്ഡ്വിജെൻസ്കി എല്ലായ്പ്പോഴും കൃത്യമാണ്. ഷിയും കഞ്ഞിയും യഥാസമയം പാകം ചെയ്യുന്നു.

പട്ടാളക്കാർ ക്യാമ്പ് അടുക്കളയിലേക്ക് ഒത്തുകൂടും. തവികൾ തോക്കുകൾ പോലെയാണ്, യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറാണ്. കോൾഡ്രണുകൾ റിംഗിംഗ് കൊണ്ട് പ്രദേശം നിറയ്ക്കുന്നു.

സൈനികർ വിശ്രമിക്കുന്നു.

പട്ടാളക്കാർ ഭക്ഷണത്തെ പ്രശംസിക്കുന്നു:

- മികച്ച കാബേജ് സൂപ്പ്!

- ഗംഭീര കഞ്ഞി!

കമ്പനി പടിഞ്ഞാറൻ ദിശയിൽ യുദ്ധം ചെയ്തു. കമ്പനിക്ക് പ്രയാസകരമായ ദിവസങ്ങൾ വീണു. ഫാസിസ്റ്റുകൾ കുതിച്ച് മുന്നോട്ട് കുതിക്കുന്നു.

യുദ്ധത്തിൽ നിന്നുള്ള കമ്പനി യുദ്ധത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു.

റോട്ടയ്ക്ക് വിശ്രമമൊന്നും അറിയില്ല.

അത്താഴം കഴിക്കുന്ന സമയത്തായിരുന്നു. അടുക്കള വോസ്ഡ്വിജെൻസ്കിക്ക് സമീപമുള്ള വനത്തിൽ ഫംബ്ലിംഗ്. കുക്കിൽ ഷിയും കഞ്ഞിയും തയ്യാർ.

ഒരു പൈറേറ്റ് പട്ടാളക്കാരൻ സ്പർശിച്ചു. വോസ്ഡ്വിജെൻസ്കി മുൻമുറിയിൽ, അടുക്കളയിൽ ഇരിക്കുന്നു. അത്താഴം നായകന്മാർക്ക് പോകുന്നു.

Vozdvizhensky കാട് വിട്ടു. കാടിന്റെ അറ്റം തോട്ടിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. ഇവിടെ തോട്ടിന് സമീപം ഒരു കമ്പനി യുദ്ധം ചെയ്യുകയായിരുന്നു. തോട്ടിൽ എത്തി. സ്ഥലത്ത് റൈഫിൾ കമ്പനിയില്ല. ഞാൻ അത് ഇടത്തോട്ടും പിന്നെ വലത്തോട്ടും എടുത്തു. ഇല്ല. പട്ടാളക്കാരെ കാണാനില്ല. അന്ന് പലപ്പോഴും അത് സംഭവിച്ചിരുന്നു. യുദ്ധത്തിൽ സൈന്യം അവരുടെ സ്ഥാനം മാറ്റി. അതിനാൽ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അത് ഇത്തവണ സംഭവിച്ചു.

ശരിയും. അയൽ തോപ്പിന് പിന്നിൽ പട്ടാളക്കാർ വെടിയൊച്ചയുടെ മുഴക്കം കേൾക്കുന്നു. ഇവിടെയാണ് കമ്പനി ശത്രുക്കളുമായി യുദ്ധം ചെയ്യുന്നത്.

ഒരു കടൽക്കൊള്ളക്കാരൻ തോപ്പിലേക്ക് അയച്ചു. ഇതാ അവൾ, തോട്ടം. പെട്ടെന്ന് നാസികൾ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടുന്നു.

– റസ്! - അവർ നിലവിളിക്കുന്നു. – റസ്!

- റസ്, കപുട്ട്!

ഫാസിസ്റ്റുകളെ പകുതി പ്ലാറ്റൂണിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

- ക്യൂഹെ! ക്യൂഹേ! ഫാസിസ്റ്റുകൾ ആക്രോശിക്കുന്നു.

നാസികൾ ക്യാമ്പ് അടുക്കളയിലേക്ക് ഓടി:

- ഇതാ അത്താഴത്തിനുള്ള ഒരു ട്രോഫി!

- നമുക്ക് റഷ്യൻ കഞ്ഞി പരീക്ഷിക്കാം!

Vozdvizhensky ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി - അവ കാണുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല. പക്ഷേ അധികനാളായില്ല. Vozdvizhensky ആക്രമണ റൈഫിൾ പിടിച്ചെടുത്തു:

- ശരി, വരൂ! ശരി, വരൂ!

പടയാളികൾ ശത്രുക്കളെ വെട്ടിവീഴ്ത്തി.

ഒരു ഗ്രനേഡ് പിടിച്ചു, ഒരു ഗ്രനേഡ് എറിഞ്ഞു. പിന്നെ രണ്ടാമത്തേത്. പിന്നെ മൂന്നാമത്തേത്.

വോസ്ദ്വിജെൻസ്കി ശത്രുക്കളുടെ ആക്രമണത്തെ ചെറുത്തു. അവൻ നാസി പട്ടാളക്കാരെ നോക്കി, അടിച്ചുപൊളിച്ച ശത്രുവിന്റെ അർദ്ധ പ്ലാറ്റൂണിലേക്ക്. വിയർത്ത നെറ്റി തുടച്ചു. പിരാത സ്‌നേഹപൂർവ്വം മുറുകെപ്പിടിച്ചു. റോഡിലൂടെ നീങ്ങി.

അവൻ സ്വന്തം കമ്പനി തേടി. കമാൻഡറെ അറിയിച്ചു. കാലതാമസം വിശദീകരിച്ചു.

കമാൻഡർ തന്ത്രപൂർവ്വം പോരാളിയെ നോക്കി:

- അവൻ അത്താഴം കൊണ്ട് ശത്രുക്കൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകിയതായി മാറുന്നു.

Vozdvizhensky മനസ്സിലായില്ല:

- ഇല്ല...

കമാൻഡർ പുഞ്ചിരിക്കുന്നു.

- തീറ്റ, തീറ്റ! - കൂടാതെ വ്യക്തമാക്കുന്നു: - ഞങ്ങളുടെ റഷ്യൻ, സൈനികന്റെ, ലീഡ് കഞ്ഞി.

അവർ പോകുന്നു, പോകുന്നു, ചുറ്റും യുദ്ധങ്ങൾ ശമിക്കുന്നില്ല. വടക്ക്, തെക്ക്, പടിഞ്ഞാറ്, നമ്മുടെ പോരാളികൾ ശത്രുക്കളോട് യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു. അവർ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, ഫാസിസ്റ്റുകളെ നശിപ്പിക്കുന്നു. അവർ ഈയം കഞ്ഞി വിളമ്പുന്നു.

ബ്ലിറ്റ്സ്ക്രീഗിന്റെ അവസാനം

സോവിയറ്റ് യൂണിയനെതിരായ യുദ്ധം ആരംഭിച്ച്, നാസികൾ നമ്മുടെ സൈന്യത്തെ വേഗത്തിൽ നേരിടുമെന്ന് അഭിമാനത്തോടെ പ്രഖ്യാപിച്ചു. സോവിയറ്റ് നഗരങ്ങൾ പിടിച്ചടക്കുന്നതിനുള്ള കൃത്യമായ തീയതികൾ നാസികൾ നിശ്ചയിച്ചു. യുദ്ധത്തിന്റെ ആദ്യ മാസത്തിൽ തന്നെ അവർ ഒഡെസ, കൈവ്, ലെനിൻഗ്രാഡ്, മോസ്കോ എന്നിവ പിടിച്ചെടുക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചു. നമ്മുടെ മാതൃരാജ്യത്തിന് നേരെയുള്ള അവരുടെ ആക്രമണത്തെ ഫാസിസ്റ്റുകൾ ബ്ലിറ്റ്സ്ക്രീഗ് എന്ന് വിളിച്ചു, അതായത്, മിന്നൽ വേഗത്തിലുള്ള യുദ്ധം.

- ഞങ്ങൾ വേഗം മോസ്കോയിൽ എത്തും!

- ലെനിൻഗ്രാഡിലേക്ക്!

– കൈവിലേക്ക്!

- ഞങ്ങൾ വേഗം അർഖാൻഗെൽസ്കിൽ എത്തും! വോളോഗ്ഡയിലേക്ക്! സരടോവിന്!

ഒരു മാസം കഴിഞ്ഞു.

മോസ്കോ ഇതുവരെ ഏറ്റെടുത്തിട്ടില്ല.

ലെനിൻഗ്രാഡ് എടുത്തില്ല.

കൈവ് പിടിച്ചിട്ടില്ല.

തീർച്ചയായും, സരടോവ്, അർഖാൻഗെൽസ്ക്, വോളോഗ്ഡ എന്നിവ വളരെ അകലെയാണ്.

രണ്ടാം മാസം കഴിഞ്ഞു.

മോസ്കോ ഇതുവരെ ഏറ്റെടുത്തിട്ടില്ല.

ലെനിൻഗ്രാഡ് എടുത്തില്ല.

കൈവ് പിടിച്ചിട്ടില്ല.

തീർച്ചയായും, സരടോവ്, അർഖാൻഗെൽസ്ക്, വോളോഗ്ഡ എന്നിവ വളരെ അകലെയാണ്.

മൂന്നാം മാസം അവസാനിക്കുകയാണ്.

എല്ലാം ഒന്നുതന്നെയാണ് - അവിടെ എവിടെയോ, കുന്നുകൾക്ക് പിന്നിൽ, വയലുകൾക്ക് പിന്നിൽ, ഇപ്പോഴും മോസ്കോ.

എല്ലാം ഒന്നുതന്നെയാണ് - ലെനിൻഗ്രാഡ് ഇപ്പോൾ എന്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ അവശേഷിക്കുന്നു!

എല്ലാം ഒന്നുതന്നെയാണ് - കൈവ് തകർന്നിട്ടില്ല.

സെപ്റ്റംബർ വന്നിരിക്കുന്നു. ശരത് ജാലകത്തിൽ മുട്ടി. നിശ്ശബ്ദമായ, ശാന്തമായ, ഭയാനകമായ ഫാസിസ്റ്റ് ചുവടുവെപ്പ്. അവരുടെ വാഗ്ദത്ത മിന്നലാക്രമണം അവർ ഓർക്കുന്നത് കുറവാണ്.

ചിരിക്കുന്ന സോവിയറ്റ് സൈനികർ:

- ഞങ്ങൾ ഫാസിസ്റ്റ് ബ്ലിറ്റ്സ് കുഴിച്ചിട്ടു.

- ആസ്പനിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഓഹരി ബ്ലിറ്റ്സിന് മുകളിലൂടെ ഓടിച്ചു.

ഫാസിസ്റ്റ് പദ്ധതികൾ പരാജയപ്പെട്ടു. ശത്രുക്കളുമായുള്ള മാരകമായ യുദ്ധത്തെ സോവിയറ്റ് ജനത ചെറുത്തുനിന്നു. യുദ്ധം അവസാനിച്ചിട്ടില്ല. യുദ്ധം ശക്തി പ്രാപിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.