मला एकमेकांपासून वेगळे करण्याची बुद्धी दे. प्रार्थना मला स्वीकारण्यासाठी कारण आणि मनःशांती देते

नवीन लेख: प्रार्थना मला वेबसाइटवर एकमेकांपासून वेगळे करण्याची समज देते - आम्हाला सापडलेल्या अनेक स्त्रोतांमधून सर्व तपशील आणि तपशील.

जर्मन धर्मशास्त्रज्ञ कार्ल फ्रेडरिक एटिंगर (१७०२-१७८२) यांची प्रार्थना.

एंग्लो-सॅक्सन देशांतील कोट्स आणि म्हणींच्या संदर्भ पुस्तकांमध्ये, जिथे ही प्रार्थना खूप लोकप्रिय आहे (जसे अनेक संस्मरणकारांनी नमूद केले आहे, ते अमेरिकेचे अध्यक्ष जॉन एफ. केनेडी यांच्या डेस्कवर टांगले आहे), त्याचे श्रेय अमेरिकन धर्मशास्त्रज्ञ रेनहोल्ड निबुहर यांना दिले जाते. 1892-1971). 1940 पासून, हे अल्कोहोलिक्स एनोनिमसद्वारे वापरले जात आहे, ज्याने त्याच्या लोकप्रियतेमध्ये देखील योगदान दिले.

आणि एकमेकांपासून वेगळे करण्याचे शहाणपण (मनाच्या शांतीसाठी प्रार्थना)

देवा, मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्यासाठी मला कारण आणि मनःशांती दे, मी जे बदलू शकतो ते बदलण्याचे धैर्य आणि एकमेकांपासून वेगळे करण्याचे शहाणपण दे - तथाकथित प्रार्थनेचे पहिले शब्द मनाची शांती.

या प्रार्थनेचे लेखक, कार्ल पॉल रेनहोल्ड नीबुहर (जर्मन: कार्ल पॉल रेनहोल्ड निबुहर; १८९२ - १९७१) हे जर्मन मूळचे अमेरिकन प्रोटेस्टंट धर्मशास्त्रज्ञ आहेत. काही स्त्रोतांच्या मते, या अभिव्यक्तीचा स्त्रोत जर्मन धर्मशास्त्रज्ञ कार्ल फ्रेडरिक एटिंगर (1702-1782) चे शब्द होते.

रेनहोल्ड नीबुहर यांनी प्रथम 1934 च्या प्रवचनासाठी ही प्रार्थना रेकॉर्ड केली. 1941 पासून ही प्रार्थना मोठ्या प्रमाणावर ज्ञात झाली आहे, जेव्हा ती अल्कोहोलिक ॲनानिमसच्या सभेत वापरली जाऊ लागली आणि लवकरच ही प्रार्थना बारा चरणांच्या कार्यक्रमात समाविष्ट केली गेली, ज्याचा वापर मद्यपान आणि मादक पदार्थांच्या व्यसनावर उपचार करण्यासाठी केला जातो.

1944 मध्ये, सैन्याच्या चॅपलन्ससाठी प्रार्थना पुस्तकात प्रार्थनेचा समावेश करण्यात आला. प्रार्थनेचा पहिला वाक्प्रचार अमेरिकेचे राष्ट्राध्यक्ष जॉन फिट्झगेराल्ड केनेडी (1917 - 1963) यांच्या डेस्कवर टांगलेला आहे.

देवा, मला कारण आणि मनःशांती दे

मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारा

मी जे करू शकतो ते बदलण्याचे धैर्य,

आणि एकमेकांपासून वेगळे करण्याचे शहाणपण

प्रत्येक दिवस पूर्णतः जगणे;

प्रत्येक क्षणाचा आनंद घेणारा;

शांततेकडे नेणारा मार्ग म्हणून अडचणींचा स्वीकार करणे,

येशूने केले तसे स्वीकारणे,

हे पापमय जग तेच आहे

आणि मी त्याला ज्या प्रकारे पाहू इच्छितो तसे नाही,

आपण सर्व काही उत्तम प्रकारे व्यवस्थित कराल यावर विश्वास ठेवून,

जर मी स्वतःला तुझ्या इच्छेला समर्पण केले तर:

त्यामुळे मी या जीवनात वाजवी मर्यादेत आनंद मिळवू शकतो,

आणि आनंदाला मागे टाकणे सदैव आणि सदैव तुमच्याबरोबर आहे - पुढील आयुष्यात.

इंग्रजीमध्ये प्रार्थनेचा पूर्ण मजकूर:

देवा, आम्हाला शांततेने स्वीकारण्याची कृपा दे

ज्या गोष्टी बदलता येत नाहीत,

गोष्टी बदलण्याचे धैर्य

जे बदलले पाहिजे,

आणि वेगळे करण्याचे शहाणपण

एक दुसऱ्या पासून.

एका वेळी एक दिवस जगणे,

एका क्षणाचा आनंद घेत,

शांततेचा मार्ग म्हणून कष्ट स्वीकारणे,

येशूने केले तसे घेणे,

हे पापमय जग जसे आहे,

माझ्याकडे असेल तसे नाही,

आपण सर्व काही ठीक कराल यावर विश्वास ठेवून,

जर मी तुझ्या इच्छेला शरण गेलो,

जेणेकरून मी या जीवनात वाजवी आनंदी होऊ शकेन,

आणि पुढच्या काळात तुझ्याबरोबर कायमचा आनंदी आहे.

शांतता प्रार्थना

प्राचीन इंका आणि ओमर खय्याम या दोघांचा उल्लेख करून ही “शांतता प्रार्थना” कोणी लिहिली याबद्दल संशोधक अजूनही वाद घालत आहेत. जर्मन धर्मशास्त्रज्ञ कार्ल फ्रेडरिक एटिंगर आणि अमेरिकन पाद्री, जर्मन वंशाचे रेनहोल्ड निबुहर हे बहुधा लेखक आहेत.

देवा, ज्या गोष्टी मी बदलू शकत नाही त्या स्वीकारण्यासाठी मला शांतता दे,

मी करू शकतो त्या गोष्टी बदलण्याचे धैर्य,

आणि फरक जाणून घेण्यासाठी शहाणपण.

प्रभु, मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्यासाठी मला शांती दे,

मी जे बदलू शकतो ते बदलण्यासाठी मला धैर्य द्या,

आणि मला एकमेकांपासून वेगळे करण्याची बुद्धी दे.

भाषांतर पर्याय:

परमेश्वराने मला तीन अद्भुत गुण दिले आहेत:

धैर्य म्हणजे लढणे जिथे मी फरक करू शकतो,

संयम - जे मी हाताळू शकत नाही ते स्वीकारणे,

आणि खांद्यावर डोके - एकमेकांपासून वेगळे करण्यासाठी.

अनेक संस्मरणकारांनी नमूद केल्याप्रमाणे, ही प्रार्थनाअमेरिकेचे अध्यक्ष जॉन एफ केनेडी यांच्या डेस्कवर टांगलेले. 1940 पासून, हे अल्कोहोलिक्स एनोनिमसद्वारे वापरले जात आहे, ज्याने त्याच्या लोकप्रियतेमध्ये देखील योगदान दिले.

एक ज्यू अस्वस्थ भावनांनी रब्बीकडे आला:

"रेबे, मला अशा समस्या आहेत, अशा समस्या आहेत, मी त्या सोडवू शकत नाही!"

"मला तुमच्या बोलण्यात स्पष्ट विरोधाभास दिसतो," रब्बी म्हणाले, "सर्वशक्तिमानाने आपल्यापैकी प्रत्येकाला निर्माण केले आहे आणि आपण काय करू शकतो हे त्याला माहीत आहे." या तुमच्या समस्या असतील तर तुम्ही त्या सोडवू शकता. आपण ते करू शकत नसल्यास, ही आपली समस्या नाही.

आणि ऑप्टिना वडिलांची प्रार्थना देखील

प्रभु, मला एस द्या मनाची शांतीयेणारा दिवस मला घेऊन येणारी प्रत्येक गोष्ट पूर्ण करण्यासाठी. मला तुझ्या पवित्र इच्छेला पूर्णपणे शरण जाऊ दे. या दिवसाच्या प्रत्येक तासासाठी, प्रत्येक गोष्टीत मला सूचना आणि समर्थन द्या. दिवसभरात मला जी काही बातमी मिळेल, ती मला शांत मनाने आणि सर्व काही तुझी पवित्र इच्छा आहे या दृढ विश्वासाने स्वीकारायला शिकवा. माझ्या सर्व शब्द आणि कृतींमध्ये, माझ्या विचारांना आणि भावनांना मार्गदर्शन करा. सर्व अनपेक्षित प्रकरणांमध्ये, मला हे विसरू नका की सर्वकाही तुझ्याद्वारे पाठवले गेले आहे. कोणालाही गोंधळात टाकून किंवा नाराज न करता, माझ्या कुटुंबातील प्रत्येक सदस्याशी थेट आणि शहाणपणाने वागण्यास मला शिकवा. प्रभु, मला येणाऱ्या दिवसाचा थकवा आणि दिवसभरातील सर्व घटना सहन करण्याची शक्ती दे. माझ्या इच्छेचे मार्गदर्शन करा आणि मला प्रार्थना, विश्वास, आशा, सहन, क्षमा आणि प्रेम करण्यास शिकवा. आमेन.

हे मार्कस ऑरेलियसचे वाक्य आहे. मूळ: "जे बदलता येत नाही ते स्वीकारण्यासाठी बुद्धिमत्ता आणि मनःशांती लागते, जे शक्य आहे ते बदलण्याचे धैर्य आणि फरक जाणून घेण्यासाठी शहाणपण लागते." हा एक विचार आहे, अंतर्दृष्टी आहे, परंतु प्रार्थना नाही.

कदाचित तुम्ही बरोबर आहात. आम्ही विकिपीडिया डेटाचा संदर्भ दिला.

आणि येथे आणखी एक प्रार्थना आहे: "प्रभु, मला जे बदलता येत नाही ते स्वीकारण्याची शांतता, मी जे बदलू शकतो ते बदलण्याचा दृढनिश्चय आणि नशीब चुकवू नये."

एक पुष्टीकरण हे सकारात्मकरित्या तयार केलेले विधान वाक्यांश आहे जे कार्यासह स्व-संमोहन म्हणून कार्य करते.

इच्छेची कृती ही योग्य कृती असते जेव्हा ती चुकीची कृती करणे सोपे किंवा अधिक सवयीचे असते. इतर

विकासाचे तत्वज्ञान आहे, आणि मानसिक संरक्षणाचे तत्वज्ञान आहे. वास्तव स्वीकारण्याची घोषणा आहे.

प्रभु, हे कसे घडते की आपण प्रवास करतो, आश्चर्यकारक आणि पर्वतांच्या उंचीची, अंतराळाची प्रशंसा करतो.

IN मानसशास्त्रीय सरावमानसोपचार, सल्लागार, प्रशिक्षण आणि विकास कार्य डॉस.

प्रशिक्षक, मानसशास्त्रज्ञ-सल्लागार आणि प्रशिक्षक होण्यासाठी प्रशिक्षण. व्यावसायिक पुनर्प्रशिक्षण डिप्लोमा

साठी एलिट स्वयं-विकास कार्यक्रम सर्वोत्तम लोकआणि उत्कृष्ट परिणाम

इमाशेवा अलेक्झांड्रा ग्रिगोरीव्हना

मानसशास्त्रज्ञ-सल्लागार,

प्रार्थनेची उपचार शक्ती

प्रार्थना म्हणजे देवासोबतचा आपला संवाद. जर मित्र आणि प्रियजनांशी संवाद आपल्या कल्याणासाठी महत्त्वाचा असेल, तर देवाशी संवाद - आपला सर्वात चांगला, सर्वात प्रेमळ मित्र - अधिक महत्त्वाचा आहे. शेवटी, त्याचे आपल्यावरील प्रेम खरोखर अमर्याद आहे.

प्रार्थना आपल्याला एकाकीपणाच्या भावनांना तोंड देण्यास मदत करते. खरं तर, देव नेहमी आपल्याबरोबर असतो (शास्त्र म्हणते: "मी नेहमी तुझ्याबरोबर आहे, अगदी युगाच्या शेवटपर्यंत"), म्हणजे, थोडक्यात, त्याच्या उपस्थितीशिवाय आपण कधीही एकटे नसतो. परंतु आपण आपल्या जीवनात देवाच्या उपस्थितीबद्दल विसरून जातो. प्रार्थना आपल्याला “देवाला आपल्या घरी आणण्यास” मदत करते. हे आपल्याला सर्वशक्तिमान देवाशी जोडते जो आपल्यावर प्रेम करतो आणि आपल्याला मदत करू इच्छितो.

प्रार्थना ज्यामध्ये आपण देवाचे आभार मानतो की त्याने आपल्याला जे पाठवले आहे ते आपल्याला आपल्या सभोवतालचे चांगले पाहण्यास, जीवनाबद्दल आशावादी दृष्टीकोन विकसित करण्यास आणि निराशेवर मात करण्यास मदत करते. हे आपल्या दुःखाचा पाया असलेल्या चिरंतन असमाधानी, मागणी करणाऱ्या वृत्तीच्या विरूद्ध, जीवनाबद्दल कृतज्ञ वृत्ती विकसित करते.

प्रार्थनेत, ज्यामध्ये आपण देवाला आपल्या गरजा सांगतो, त्याचे देखील एक महत्त्वाचे कार्य आहे. देवाला आपल्या समस्यांबद्दल सांगण्यासाठी, आपल्याला त्या समजून घ्याव्या लागतील, त्यांची क्रमवारी लावावी लागेल आणि सर्वप्रथम ते अस्तित्वात असल्याचे स्वतःला मान्य करावे लागेल. शेवटी, आपण फक्त त्या समस्यांबद्दल प्रार्थना करू शकतो ज्यांना आपण विद्यमान म्हणून ओळखले आहे.

स्वतःच्या समस्यांना नकार देणे (किंवा त्यांना “दुखाच्या डोक्यातून निरोगी व्यक्तीकडे” हलवणे) हा “लढाई” करण्याचा एक अतिशय व्यापक (आणि सर्वात हानिकारक आणि अप्रभावी) मार्ग आहे. उदाहरणार्थ, एक सामान्य मद्यपी नेहमी नाकारतो की मद्यपान ही त्याच्या आयुष्यातील मुख्य समस्या बनली आहे. तो म्हणतो: “काही मोठी गोष्ट नाही, मी कधीही दारू पिणे बंद करू शकतो. आणि मी इतरांपेक्षा जास्त पीत नाही" (जसे एका मद्यपीने लोकप्रिय ऑपेरेटामध्ये म्हटल्याप्रमाणे, "मी फक्त थोडे प्यायलो"). मद्यपानापेक्षा कमी गंभीर समस्या देखील नाकारल्या जातात. तुम्हाला तुमच्या मित्रांच्या आणि प्रियजनांच्या जीवनात आणि अगदी तुमच्या स्वतःच्या जीवनात समस्या नाकारण्याची अनेक उदाहरणे सहज सापडतील.

जेव्हा आपण आपली समस्या देवासमोर आणतो, तेव्हा त्याबद्दल बोलण्यासाठी आपल्याला ते कबूल करण्यास भाग पाडले जाते. आणि समस्या ओळखणे आणि ओळखणे ही ती सोडवण्याची पहिली पायरी आहे. हे देखील सत्याच्या दिशेने एक पाऊल आहे. प्रार्थना आपल्याला आशा देते आणि शांत करते; आम्ही समस्या मान्य करतो आणि परमेश्वराला "देतो".

प्रार्थनेदरम्यान, आपण प्रभूला आपला स्वतःचा “मी”, आपले व्यक्तिमत्त्व जसे आहे तसे दाखवतो. इतर लोकांसमोर, आपण चांगले किंवा वेगळे दिसण्याचा आव आणण्याचा प्रयत्न करू शकतो; देवासमोर आपल्याला असे वागण्याची गरज नाही, कारण तो आपल्याद्वारे बरोबर पाहतो. ढोंग येथे पूर्णपणे निरुपयोगी आहे: आपण सर्व युक्त्या आणि नियम फेकून देऊन आणि स्वतःला प्रकट करून, एक अद्वितीय, एक-एक-प्रकारची व्यक्ती म्हणून देवाशी स्पष्ट संवाद साधतो. येथे आपण स्वतःला पूर्णपणे स्वतः असण्याची "लक्झरी" परवानगी देऊ शकतो आणि अशा प्रकारे स्वतःला आध्यात्मिक आणि वैयक्तिक वाढीची संधी प्रदान करू शकतो.

प्रार्थना आपल्याला आत्मविश्वास देते, आपल्याला कल्याणाची भावना देते, शक्तीची भावना देते, भीती दूर करते, घाबरणे आणि उदासीनतेचा सामना करण्यास मदत करते आणि दुःखात आपले समर्थन करते.

सौरोझचा अँथनी सुचवितो की नवशिक्या खालील लहान प्रार्थना करतात (प्रत्येक आठवड्यासाठी):

देवा, तुझ्या प्रत्येक खोट्या प्रतिमेपासून मुक्त होण्यासाठी मला मदत कर, मग कितीही किंमत आली तरी.

देवा, माझ्या सर्व चिंता सोडून आणि माझे सर्व विचार फक्त तुझ्यावर केंद्रित करण्यास मला मदत कर.

देवा, माझी स्वतःची पापे पाहण्यास मला मदत कर, माझ्या शेजाऱ्याचा कधीही न्याय करू नकोस, आणि सर्व गौरव तुझे असो!

मी माझा आत्मा तुझ्या हाती देतो; माझी इच्छा पूर्ण होणार नाही तर तुझी इच्छा आहे.

आदरणीय वडील आणि ऑप्टिनाच्या वडिलांची प्रार्थना

प्रभु, मला या दिवशी जे काही मिळते ते सर्व मनःशांतीने भेटू दे.

परमेश्वरा, मला तुझ्या इच्छेला पूर्णपणे शरण जाऊ दे.

प्रभु, या दिवसाच्या प्रत्येक वेळी, प्रत्येक गोष्टीत मला शिकवा आणि पाठिंबा द्या.

प्रभु, माझ्यासाठी आणि माझ्या सभोवतालच्या लोकांसाठी तुझी इच्छा मला प्रकट कर.

दिवसभरात मला जी काही बातमी मिळेल, ती मला शांत मनाने आणि सर्व काही तुमची पवित्र इच्छा आहे या दृढ विश्वासाने स्वीकारू दे.

प्रभु, महान आणि दयाळू, माझ्या सर्व कृती आणि शब्दांमध्ये माझे विचार आणि भावनांचे मार्गदर्शन करा, मला हे विसरू नका की सर्व काही तुझ्याद्वारे पाठवले गेले आहे.

प्रभु, मला माझ्या प्रत्येक शेजाऱ्याशी शहाणपणाने वागू द्या, कोणालाही नाराज न करता किंवा कोणालाही लाज वाटू नये.

प्रभु, मला या दिवसाचा थकवा आणि त्या दरम्यानच्या सर्व घटना सहन करण्याची शक्ती दे. माझ्या इच्छेचे मार्गदर्शन करा आणि मला प्रार्थना करायला शिकवा आणि प्रत्येकावर निःस्वार्थपणे प्रेम करा.

फिलारेटची रोजची प्रार्थना

प्रभु, तुझ्याकडे काय विचारावे हे मला कळत नाही. मला काय हवे आहे हे तुलाच माहीत आहे. मला स्वतःवर कसे प्रेम करावे हे मला माहीत आहे त्यापेक्षा तू माझ्यावर जास्त प्रेम करतोस. माझ्यापासून लपलेल्या माझ्या गरजा मला पाहू दे. मला क्रॉस किंवा सांत्वन मागण्याची हिम्मत नाही, मी फक्त तुमच्यासमोर हजर आहे. माझे हृदय तुझ्यासाठी खुले आहे. मला माहित नसलेल्या गरजा पहा, पहा आणि तुझ्या दयाळूपणानुसार माझ्याशी करा. मला ठेचून वर काढ. मारा आणि मला बरे करा. तुझ्या पवित्र इच्छेपुढे मी भयभीत आणि शांत आहे, तुझे भाग्य मला समजू शकत नाही. तुझी इच्छा पूर्ण करण्याच्या इच्छेशिवाय मला कोणतीही इच्छा नाही. मला प्रार्थना करायला शिकवा. तू माझ्या आत प्रार्थना कर. आमेन.

मनाच्या शांतीसाठी प्रार्थना

प्रभु, मी ज्या गोष्टी बदलू शकत नाही त्या स्वीकारण्यासाठी मला बुद्धिमत्ता आणि मनःशांती दे, मी ज्या गोष्टी बदलू शकतो त्या बदलण्याचे धैर्य आणि फरक जाणून घेण्याची बुद्धी दे.

या प्रार्थनेची संपूर्ण आवृत्ती:

मी जे बदलू शकत नाही ते नम्रपणे स्वीकारण्यास मला मदत करा,

मी जे करू शकतो ते बदलण्यासाठी मला धैर्य द्या

आणि एकाला दुसऱ्यापासून वेगळे करण्याचे शहाणपण.

मला आजच्या काळातील काळजीत जगण्यास मदत कर,

प्रत्येक मिनिटाचा आनंद घ्या, त्याच्या क्षणभंगुरतेची जाणीव करून,

प्रतिकूल परिस्थितीत, मार्ग पहा मनाची शांतीआणि शांतता.

येशूप्रमाणे या पापी जगाचा स्वीकार करा.

तो आहे, आणि मला तो तसा व्हायला आवडेल तसा नाही.

जर मी स्वतःला ते सोपवले तर तुझ्या इच्छेने माझे जीवन चांगल्यासाठी बदलेल यावर विश्वास ठेवणे.

अशा प्रकारे मी अनंतकाळ तुझ्याबरोबर एक स्थान शोधू शकतो.

शांतता प्रार्थना

"प्रभु, मी ज्या गोष्टी बदलू शकत नाही त्या स्वीकारण्यासाठी मला बुद्धिमत्ता आणि मनःशांती दे, मी करू शकणाऱ्या गोष्टी बदलण्याचे धैर्य आणि फरक जाणून घेण्याची बुद्धी दे."

या प्रार्थनेची संपूर्ण आवृत्ती:

मी जे बदलू शकत नाही ते नम्रपणे स्वीकारण्यास मला मदत करा,

मी जे करू शकतो ते बदलण्यासाठी मला धैर्य द्या

आणि एकाला दुसऱ्यापासून वेगळे करण्याचे शहाणपण.

मला आजच्या काळातील काळजीत जगण्यास मदत कर,

प्रत्येक मिनिटाचा आनंद घ्या, त्याच्या क्षणभंगुरतेची जाणीव करून,

प्रतिकूल परिस्थितीत, मानसिक संतुलन आणि शांततेकडे नेणारा मार्ग पहा.

हे पापमय जग जसे आहे तसे स्वीकारा,

आणि मी त्याला ज्या प्रकारे पाहू इच्छितो तसे नाही.

तुझ्या इच्छेनुसार माझे जीवन बदलले जाईल यावर विश्वास ठेवणे,

जर मी स्वतःला तिच्या स्वाधीन केले.

आणि याच्या सहाय्याने मी तुझ्याबरोबर अनंतकाळ राहू शकतो.”

लेखाचे विषय:

लेखी परवानगीशिवाय सामग्री कॉपी करण्यास मनाई आहे.

देवा! मला कारण द्या.

देवा, मला कारण आणि मनःशांती दे

मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारा

मी जे करू शकतो ते बदलण्याचे धैर्य,

आणि एकमेकांपासून वेगळे करण्याचे शहाणपण!

तुझी इच्छा पूर्ण होऊ दे, माझी नाही.

ज्या गोष्टी मी बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्यासाठी

मी करू शकतो त्या गोष्टी बदलण्याचे धैर्य

आणि फरक जाणून घेण्यासाठी शहाणपण

इंग्रजी आवृत्तीमध्ये असे कोणतेही शब्द नाहीत: "तुझी इच्छा पूर्ण होईल, माझी नाही," म्हणून आपण ते आपल्या विवेकबुद्धीनुसार उच्चारू शकता.

हा शब्द उच्चारून, मी एका उच्च शक्तीचे अस्तित्व मान्य करतो, ज्याची क्षमता माझ्यापेक्षा अतुलनीय आहे.

या शब्दात एक पावती आहे की उच्च शक्तीमध्ये मला आणि इतरांना काहीतरी देण्याची आणि आणण्याची क्षमता आहे.

मी स्वतःसाठी एक विनंती करत आहे. पवित्र शास्त्र पुष्टी देते की जर तुम्ही मनापासून मागाल तर ते तुम्हाला दिले जाईल. तुमच्या आंतरिक गुणांमध्ये सुधारणा करण्यास सांगण्यात चूक नाही. जर माझे चारित्र्य सुधारले, तर मी आणि माझ्या सभोवतालचे लोक अधिक आनंदी होऊ आणि जगाशी माझे संबंध सुधारतील.

मी माझ्या जीवनासाठी शांतता, संयम आणि मनःशांती मागतो, जेणेकरून मी माझ्या स्वत: च्या सीमांना पुढे ढकलू शकेन, योग्य रीतीने तर्क करू शकेन आणि माझ्या कृती योग्यरित्या व्यवस्थापित करू शकेन.

मी आता माझ्या जीवनात अस्तित्वात असलेल्या परिस्थितीशी जुळवून घेतो. मी वर्तमानात जगतो, मी येथे या विशिष्ट ठिकाणी आणि या विशिष्ट क्षणी राहतो.

मी ओळखले की कोणतीही शोकांतिका, मृत्यू, दुःख, आजार आणि वेदना हा माझ्या जीवनाचा अविभाज्य भाग आहे, जो कोणत्याही घटकासारखा वाईट किंवा चांगला नाही. मी माझ्या मर्यादा आणि चूक मान्य करतो. ते मला पडले म्हणून मी स्वीकारतो. जोपर्यंत मला आवडत नाही तो भाग बदलण्याची हिंमत माझ्यात येत नाही तोपर्यंत मी ते कोणत्याही असंतोषाशिवाय स्वीकारले पाहिजे.

मी या घटना रोखू शकत नाही किंवा

ज्या परिस्थितीमुळे ते माझ्या किंवा इतर लोकांसोबत घडतील.

अशी गुणवत्ता जी मला समस्या आणि जीवनाच्या वास्तविकतेचा सामना करताना अल्कोहोल आणि ड्रग्सशिवाय करू देईल. राहण्याचा अढळ दृढ निश्चय “एक घोट न घेता, सर्व घटनांना तोंड देत जे मला पुन्हा दारूच्या नशेत घेऊन जाऊ शकतात. माझ्या आत्म्याचे सामर्थ्य जे मला अडथळ्याशी टक्कर सहन करण्यास अनुमती देते. विश्वास, नम्रता आणि प्रामाणिकपणा यांमध्ये निर्भयता.

सह संघर्षात नकारात्मक पैलूमाझ्या आयुष्याचे, ज्याचे मी प्रत्यक्ष आणि निःपक्षपातीपणे मूल्यमापन करतो, मी स्वतःला आणि माझ्या जीवनाच्या परिस्थिती वेगळ्या व्हाव्यात अशी विनंती करतो. मी या बदलांमध्ये सक्रिय स्थान घेतो.

मी तुम्हाला योग्य निर्णय घेण्यास मदत करण्यास सांगतो. मला त्रास देणारी प्रत्येक गोष्ट माझ्या आयुष्यातून काढून टाकावी अशी माझी इच्छा आहे. मला सतत वास्तवाचा सामना करावा लागतो आणि माझ्या स्वतःच्या आध्यात्मिक वाढीसाठी सतत प्रयत्नशील राहावे लागते.

मी तुम्हाला माझ्या “मी” च्या वर जाण्यासाठी आणि माझ्या आणि माझ्या जीवनाचे योग्य मूल्यमापन करण्यासाठी नवीन रूपाने सामर्थ्य देण्यास सांगतो. आणि मग, या नवीन गुणवत्तेच्या साहाय्याने, जीवनात पुढे जा, शोध सामान्य भाषास्वत:सह, इतरांसह आणि आपल्या उच्च शक्तीसह.

एकमेकांपासून भेद

मला नेहमीच खरी परिस्थिती स्पष्टपणे समजून घ्यायची आहे. मला लागू होणारी प्रत्येक गोष्ट ओळखण्यास आणि मला आणि इतर लोकांच्या बाबतीत काय घडते याचा अर्थ मला अधिक जागरूक व्हायचे आहे. फक्त स्वतःहून जगण्यापेक्षा इतरांवर प्रेम करणे किती मौल्यवान आहे हे मला जाणवले पाहिजे.

ही साधी प्रार्थना सांगून, आपण प्रत्येक वेळी एक विशिष्ट आध्यात्मिक हावभाव करण्यास व्यवस्थापित करतो ज्यामुळे आपल्याला एकता, सुरक्षितता आणि अस्तित्वाच्या सार्थकतेची कल्पना येते.

प्रार्थना जर नैतिक असेल, जर आपण उच्च शक्तीला आपल्याला अधिक देण्याची विनंती केली नाही तर आपल्याला अधिक चांगले बनण्यास मदत केली तर ती प्रभावी आहे. आपण चांगले जगण्याच्या नाही तर चांगले बनण्याच्या इच्छेचे पालन करतो. पूर्वी, आम्हाला नेहमीच चांगले जगायचे होते. दारूमुळे आपल्याला अधिक चांगल्या आयुष्याची अनुभूती मिळते, असे वाटून आपण त्याचे इतके सेवन करू लागलो की आपल्या जीवाला धोका निर्माण झाला. त्यामुळे आता आमची वेगळीच इच्छा आहे. स्वतःला बदलण्याची, जीवनाची पद्धत बदलण्याची इच्छा व्यक्त केली जाते. तथापि, वरील मदतीशिवाय हे स्वतः करणे अशक्य आहे. आम्ही उच्च शक्तीकडे वळून मदत मागतो आणि ती प्राप्त करतो.

आपण प्रार्थना करण्यास सक्षम असणे आवश्यक आहे. कदाचित कोणीही अशा आध्यात्मिक व्यायामांमध्ये लगेच यशस्वी होत नाही. विशेषत: आपल्यासारख्या कट्टर संशयवादी आणि नास्तिकांसाठी. परंतु जाणकार लोक म्हणतात: एकाग्र प्रार्थनेपेक्षा अधिक काहीही आत्म्याला प्रबुद्ध करत नाही. आपल्याला देवाकडे कसे वळायचे हे शिकण्याची आवश्यकता आहे, आणि यश निश्चित केले जाईल, मुख्य गोष्ट तत्त्व असावी

"तुझी इच्छा पूर्ण होईल, माझी नाही"

तुम्हाला स्वारस्य असलेले लेख सूचीमध्ये हायलाइट केले जातील आणि प्रथम प्रदर्शित केले जातील!

प्रभु, मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्यासाठी मला शांतता दे, मी जे बदलू शकतो ते बदलण्याचे धैर्य मला दे. आणि मला एकमेकांपासून वेगळे करण्याची बुद्धी दे

जर्मन धर्मशास्त्रज्ञ कार्ल फ्रेडरिक एटिंगर (१७०२-१७८२) यांची प्रार्थना.

एंग्लो-सॅक्सन देशांच्या कोटेशन्स आणि म्हणींच्या संदर्भ पुस्तकांमध्ये, जिथे ही प्रार्थना खूप लोकप्रिय आहे (जसे अनेक संस्मरणकारांनी नमूद केले आहे, ती लटकलेली आहे

अमेरिकेचे राष्ट्राध्यक्ष जॉन एफ. केनेडी यांच्या डेस्कच्या वर), याचे श्रेय अमेरिकन धर्मशास्त्रज्ञ रेनहोल्ड निबुहर (1892-1971) यांना दिले जाते. 1940 पासून, हे अल्कोहोलिक्स एनोनिमसद्वारे वापरले जात आहे, ज्याने त्याच्या लोकप्रियतेमध्ये देखील योगदान दिले.

लोकप्रिय शब्द आणि अभिव्यक्तींचा विश्वकोशीय शब्दकोश. - एम.: “लॉक-प्रेस”. वदिम सेरोव. 2003.

काय आहे ते पहा “प्रभू, मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्याची मला शांतता दे, मी जे बदलू शकतो ते बदलण्याचे धैर्य मला दे. आणि मला एकमेकांपासून वेगळे करण्याची बुद्धी दे” इतर शब्दकोशांमध्ये:

प्रार्थना- देवता एकतर शक्तीहीन आहेत किंवा शक्तीशाली आहेत. जर ते शक्तीहीन आहेत, तर तुम्ही त्यांची प्रार्थना का करता? जर ते सामर्थ्यवान असतील, तर कशाचीही भीती न बाळगणे, कशाचीही इच्छा न होणे, कोणत्याही गोष्टीमुळे नाराज न होणे, एखाद्या गोष्टीची उपस्थिती किंवा अनुपस्थिती याबद्दल प्रार्थना करणे चांगले नाही का? ... ... सूत्रांचा एकत्रित ज्ञानकोश

आम्ही आमच्या साइटच्या सर्वोत्तम सादरीकरणासाठी कुकीज वापरत आहोत. ही साइट वापरणे सुरू ठेवून, तुम्ही याच्याशी सहमत आहात. ठीक आहे

आदरणीय वडील आणि ऑप्टिनाच्या वडिलांची प्रार्थना

देवा! माझ्या आयुष्यातील ज्या गोष्टी मी बदलू शकतो त्या बदलण्याचे मला सामर्थ्य दे, ज्या गोष्टी बदलण्याच्या माझ्या सामर्थ्याच्या पलीकडे आहेत त्या स्वीकारण्यासाठी मला धैर्य आणि मनःशांती दे आणि फरक सांगण्याची बुद्धी दे.

जर्मन धर्मशास्त्रज्ञ कार्ल फ्रेडरिक एटिंगर (१७०२-१७८२) यांची प्रार्थना.

एंग्लो-सॅक्सन देशांमध्ये कोट्स आणि म्हणींच्या संदर्भ पुस्तकांमध्ये, जिथे ही प्रार्थना खूप लोकप्रिय आहे (जसे अनेक संस्मरणकारांनी नमूद केले आहे की, ते अमेरिकेचे अध्यक्ष जॉन एफ. केनेडी यांच्या डेस्कवर टांगलेले आहे), त्याचे श्रेय अमेरिकन धर्मशास्त्रज्ञ रेनहोल्ड निबुहर यांना दिले जाते. 1892-1971). 1940 पासून, हे अल्कोहोलिक्स एनोनिमसद्वारे वापरले जात आहे, ज्याने त्याच्या लोकप्रियतेमध्ये देखील योगदान दिले.

आदरणीय वडील आणि ऑप्टिनाच्या वडिलांची प्रार्थना

प्रभु, मला या दिवशी जे काही मिळते ते सर्व मनःशांतीने भेटू दे.

परमेश्वरा, मला तुझ्या इच्छेला पूर्णपणे शरण जाऊ दे.

प्रभु, माझ्यासाठी आणि माझ्या सभोवतालच्या लोकांसाठी तुझी इच्छा मला प्रकट कर.

दिवसभरात मला जी काही बातमी मिळेल, ती मला शांत मनाने आणि सर्व काही तुमची पवित्र इच्छा आहे या दृढ विश्वासाने स्वीकारू दे.

प्रभु, महान आणि दयाळू, माझ्या सर्व कृती आणि शब्दांमध्ये माझे विचार आणि भावनांचे मार्गदर्शन करा, मला हे विसरू नका की सर्व काही तुझ्याद्वारे पाठवले गेले आहे.

प्रभु, मला माझ्या प्रत्येक शेजाऱ्याशी शहाणपणाने वागू द्या, कोणालाही नाराज न करता किंवा कोणालाही लाज वाटू नये.

प्रभु, मला या दिवसाचा थकवा आणि त्या दरम्यानच्या सर्व घटना सहन करण्याची शक्ती दे. माझ्या इच्छेचे मार्गदर्शन करा आणि मला प्रार्थना करायला शिकवा आणि प्रत्येकावर निःस्वार्थपणे प्रेम करा.

मी जे बदलू शकतो ते बदलण्यासाठी मला धैर्य द्या.

अशी एक प्रार्थना आहे जी केवळ विविध धर्मांचे अनुयायीच नव्हे तर अविश्वासू लोकांद्वारे देखील मानले जाते. इंग्रजीत याला सेरेनिटी प्रेयर म्हणतात - “प्रेयर फॉर पीस ऑफ स्पिरिट.” येथे तिच्या पर्यायांपैकी एक आहे: "प्रभु, ज्या गोष्टी मी बदलू शकत नाही त्या स्वीकारण्यासाठी मला शांतता दे, मी बदलू शकणाऱ्या गोष्टी बदलण्याचे धैर्य मला दे आणि मला फरक जाणून घेण्याची बुद्धी दे."

त्याचे श्रेय सर्वांना दिले गेले - फ्रान्सिस ऑफ असिसी, ऑप्टिना वडील, हसिदिक रब्बी अब्राहम मालाच आणि कर्ट वोनेगुट. व्होनेगुटला हे का स्पष्ट आहे. 1970 मध्ये, त्यांच्या कादंबरीचा अनुवाद “स्लॉटरहाउस-फाइव्ह, किंवा धर्मयुद्धमुले" (1968). यात कादंबरीचा नायक, बिली पिलग्रिमच्या ऑप्टोमेट्री ऑफिसमध्ये टांगलेल्या प्रार्थनेचा संदर्भ आहे. “अनेक रूग्ण ज्यांनी बिलीच्या भिंतीवर प्रार्थना पाहिली त्यांनी नंतर त्याला सांगितले की ते त्यांच्यासाठी देखील खूप आश्वासक होते. प्रार्थनेचा आवाज असा होता: तेव्हापासून, “आत्म्याच्या शांतीसाठी प्रार्थना” ही आमची प्रार्थना बनली.

तोंडी स्वरूपात, निबुहरची प्रार्थना वरवर पाहता 1930 च्या उत्तरार्धात दिसून आली, परंतु दुसऱ्या महायुद्धाच्या काळात ती व्यापक झाली. त्यानंतर अल्कोहोलिक्स एनोनिमसने ते स्वीकारले.

जर्मनीमध्ये आणि नंतर येथे, निबुहरच्या प्रार्थनेचे श्रेय जर्मन धर्मशास्त्रज्ञ कार्ल फ्रेडरिक ओटिंगर (के.एफ. ओटिंगर, 1702-1782) यांना देण्यात आले. इथे गैरसमज झाला. वस्तुस्थिती अशी आहे की जर्मनमध्ये त्याचे भाषांतर 1951 मध्ये “फ्रेड्रिक एटिंगर” या टोपणनावाने प्रकाशित झाले. हे टोपणनाव पास्टर थिओडोर विल्हेम यांचे होते; 1946 मध्ये त्यांनी स्वतः कॅनेडियन मित्रांकडून प्रार्थनेचा मजकूर प्राप्त केला.

निबुहरची प्रार्थना किती मूळ आहे? मी असे ठामपणे सांगण्याचे वचन घेतो की निबुरपूर्वी ते कुठेही आढळले नव्हते. अपवाद फक्त त्याची सुरुवात आहे. होरेसने आधीच लिहिले आहे: “हे कठीण आहे! परंतु धीराने सहन करणे सोपे आहे / जे बदलले जाऊ शकत नाही" ("ओड्स", I, 24). सेनेका त्याच मताचे होते: “तुम्ही जे दुरुस्त करू शकत नाही ते सहन करणे चांगले आहे” (“ल्युसिलियसला पत्र”, 108, 9).

1934 मध्ये, जुना पर्सेल गिल्डचा एक लेख "तुम्ही दक्षिणेला का जावे?" एका अमेरिकन मासिकात प्रकाशित झाला. त्यात म्हटले आहे: “अनेक दक्षिणेकडील लोक गृहयुद्धाच्या भयानक स्मृती पुसून टाकण्यासाठी फारच थोडे करत आहेत असे दिसते. उत्तरेकडील आणि दक्षिणेकडील दोन्ही देशांमध्ये, जे मदत केली जाऊ शकत नाही ते स्वीकारण्याची शांतता प्रत्येकाकडे नसते.

नीबुहरच्या प्रार्थनेच्या न ऐकलेल्या लोकप्रियतेमुळे त्याचे विडंबन रूपांतर दिसून आले. त्यापैकी सर्वात प्रसिद्ध तुलनेने अलीकडील “प्रार्थना” आहे कार्यालयीन कर्मचारी" (कार्यालय प्रार्थना): "प्रभु, मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्यासाठी मला मनःशांती द्या; मला जे आवडत नाही ते बदलण्यासाठी मला धैर्य द्या; आणि आज मी ज्यांना मारतो त्यांचे मृतदेह लपवण्याची मला बुद्धी दे, कारण त्यांनी मला त्रास दिला आहे. आणि प्रभु, सावधगिरी बाळगण्यास आणि इतर लोकांच्या पायावर पाऊल न ठेवण्यास मला मदत कर, कारण त्यांच्या वर गाढवे असू शकतात की मला उद्या चुंबन घ्यावे लागेल.

"प्रभु, नेहमी, सर्वत्र आणि सर्व गोष्टींबद्दल बोलण्याच्या इच्छेपासून माझे रक्षण कर"

"प्रभु, मला कधीही चूक न करणाऱ्या माणसापासून वाचव आणि एकच चूक दोनदा करणाऱ्या माणसापासूनही मला वाचव."

"हे प्रभू - तू अस्तित्त्वात असल्यास, माझ्या देशाला वाचवा - जर ते वाचवण्यास पात्र असेल तर!" जणू काही विशिष्ट अमेरिकन सैनिक सुरुवातीलाच म्हणाला गृहयुद्धयूएसए मध्ये (1861).

शेवटी, 17 व्या शतकातील एक रशियन म्हण आहे: "प्रभु, दया करा आणि मला काहीतरी द्या."

"आत्माच्या शांतीसाठी प्रार्थना" मला ज्या गोष्टी बदलू शकतात त्या बदलण्याचे धैर्य द्या.

शांतता प्रार्थना

प्राचीन इंका आणि ओमर खय्याम या दोघांचा उल्लेख करून ही “शांतता प्रार्थना” कोणी लिहिली याबद्दल संशोधक अजूनही वाद घालत आहेत. जर्मन धर्मशास्त्रज्ञ कार्ल फ्रेडरिक एटिंगर आणि अमेरिकन पाद्री, जर्मन वंशाचे रेनहोल्ड निबुहर हे बहुधा लेखक आहेत.

देवा, ज्या गोष्टी मी बदलू शकत नाही त्या स्वीकारण्यासाठी मला शांतता दे,

मी करू शकतो त्या गोष्टी बदलण्याचे धैर्य,

आणि फरक जाणून घेण्यासाठी शहाणपण.

प्रभु, मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्यासाठी मला शांती दे,

मी जे बदलू शकतो ते बदलण्यासाठी मला धैर्य द्या,

आणि मला एकमेकांपासून वेगळे करण्याची बुद्धी दे.

भाषांतर पर्याय:

परमेश्वराने मला तीन अद्भुत गुण दिले आहेत:

धैर्य म्हणजे लढणे जिथे मी फरक करू शकतो,

संयम - जे मी हाताळू शकत नाही ते स्वीकारणे,

आणि खांद्यावर डोके - एकमेकांपासून वेगळे करण्यासाठी.

अनेक संस्मरणकारांनी नमूद केल्याप्रमाणे, ही प्रार्थना अमेरिकेचे अध्यक्ष जॉन केनेडी यांच्या डेस्कवर टांगलेली होती. 1940 पासून, हे अल्कोहोलिक्स एनोनिमसद्वारे वापरले जात आहे, ज्याने त्याच्या लोकप्रियतेमध्ये देखील योगदान दिले.

एक ज्यू अस्वस्थ भावनांनी रब्बीकडे आला:

"रेबे, मला अशा समस्या आहेत, अशा समस्या आहेत, मी त्या सोडवू शकत नाही!"

"मला तुमच्या बोलण्यात स्पष्ट विरोधाभास दिसतो," रब्बी म्हणाले, "सर्वशक्तिमानाने आपल्यापैकी प्रत्येकाला निर्माण केले आहे आणि आपण काय करू शकतो हे त्याला माहीत आहे." या तुमच्या समस्या असतील तर तुम्ही त्या सोडवू शकता. आपण ते करू शकत नसल्यास, ही आपली समस्या नाही.

आणि ऑप्टिना वडिलांची प्रार्थना देखील

प्रभु, येणारा दिवस माझ्यासाठी आणेल त्या सर्व गोष्टी मला मनःशांतीने भेटू दे. मला तुझ्या पवित्र इच्छेला पूर्णपणे शरण जाऊ दे. या दिवसाच्या प्रत्येक तासासाठी, प्रत्येक गोष्टीत मला सूचना आणि समर्थन द्या. दिवसभरात मला जी काही बातमी मिळेल, ती मला शांत मनाने आणि सर्व काही तुझी पवित्र इच्छा आहे या दृढ विश्वासाने स्वीकारायला शिकवा. माझ्या सर्व शब्द आणि कृतींमध्ये, माझ्या विचारांना आणि भावनांना मार्गदर्शन करा. सर्व अनपेक्षित प्रकरणांमध्ये, मला हे विसरू नका की सर्वकाही तुझ्याद्वारे पाठवले गेले आहे. कोणालाही गोंधळात टाकून किंवा नाराज न करता, माझ्या कुटुंबातील प्रत्येक सदस्याशी थेट आणि शहाणपणाने वागण्यास मला शिकवा. प्रभु, मला येणाऱ्या दिवसाचा थकवा आणि दिवसभरातील सर्व घटना सहन करण्याची शक्ती दे. माझ्या इच्छेचे मार्गदर्शन करा आणि मला प्रार्थना, विश्वास, आशा, सहन, क्षमा आणि प्रेम करण्यास शिकवा. आमेन.

हे मार्कस ऑरेलियसचे वाक्य आहे. मूळ: "जे बदलता येत नाही ते स्वीकारण्यासाठी बुद्धिमत्ता आणि मनःशांती लागते, जे शक्य आहे ते बदलण्याचे धैर्य आणि फरक जाणून घेण्यासाठी शहाणपण लागते." हा एक विचार आहे, अंतर्दृष्टी आहे, परंतु प्रार्थना नाही.

कदाचित तुम्ही बरोबर आहात. आम्ही विकिपीडिया डेटाचा संदर्भ दिला.

आणि येथे आणखी एक प्रार्थना आहे: "प्रभु, मला जे बदलता येत नाही ते स्वीकारण्याची शांतता, मी जे बदलू शकतो ते बदलण्याचा दृढनिश्चय आणि नशीब चुकवू नये."

एक पुष्टीकरण हे सकारात्मकरित्या तयार केलेले विधान वाक्यांश आहे जे कार्यासह स्व-संमोहन म्हणून कार्य करते.

इच्छेची कृती ही योग्य कृती असते जेव्हा ती चुकीची कृती करणे सोपे किंवा अधिक सवयीचे असते. इतर

विकासाचे तत्वज्ञान आहे, आणि मानसिक संरक्षणाचे तत्वज्ञान आहे. वास्तव स्वीकारण्याची घोषणा आहे.

प्रभु, हे कसे घडते की आपण प्रवास करतो, आश्चर्यकारक आणि पर्वतांच्या उंचीची, अंतराळाची प्रशंसा करतो.

मनोवैज्ञानिक सराव मध्ये, मनोचिकित्साविषयक, सल्लागार, शैक्षणिक आणि विकासात्मक कार्य.

प्रशिक्षक, मानसशास्त्रज्ञ-सल्लागार आणि प्रशिक्षक होण्यासाठी प्रशिक्षण. व्यावसायिक पुनर्प्रशिक्षण डिप्लोमा

सर्वोत्कृष्ट लोकांसाठी आणि उत्कृष्ट परिणामांसाठी एलिट स्वयं-विकास कार्यक्रम

लिखाण भिंतीवर आहे

मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारणे,

धैर्य - मी जे करू शकतो ते बदलण्यासाठी,

आणि शहाणपण म्हणजे नेहमी एकमेकांपासून वेगळे करणे.

“प्रभु, मला या दिवसाच्या प्रत्येक तासासाठी मला मनःशांती मिळू दे, मला प्रत्येक गोष्टीत शिकवा मी त्यांना शांत आत्म्याने आणि दृढ विश्वासाने स्वीकारतो की माझ्या सर्व शब्दांमध्ये आणि कृतींमध्ये, माझ्या विचारांना आणि भावनांना मार्गदर्शन करा, मला हे विसरू नका की प्रत्येक सदस्याशी थेट आणि शहाणपणाने वागायला मला शिकवा. माझे कुटुंब, कोणालाही लाजिरवाणे किंवा नाराज न करता, मला येणारा दिवस आणि दिवसभरातील सर्व घटना सहन करण्याची शक्ती दे आणि मला प्रार्थना, विश्वास, आशा, सहन करणे आणि क्षमा करण्यास शिकवा प्रेम

"प्रभु, आम्हाला शांतता द्या: स्वीकार करा

जे बदलता येत नाही,

धैर्य म्हणजे काहीतरी बदलणे

आणि बुद्धी म्हणजे भेद करणे

एक दुसऱ्याकडून.

प्रत्येक दिवस पूर्णतः जगणे;

प्रत्येक क्षणाचा आनंद घेणारा;

शांततेकडे नेणारा मार्ग म्हणून अडचणींचा स्वीकार करणे,

येशूने केले तसे स्वीकारणे,

हे पापमय जग तेच आहे

आणि मी त्याला ज्या प्रकारे पाहू इच्छितो तसे नाही,

आपण सर्व काही उत्तम प्रकारे व्यवस्थित कराल यावर विश्वास ठेवून,

जर मी स्वतःला तुझ्या इच्छेला समर्पण केले तर:

त्यामुळे मी या जीवनात वाजवी मर्यादेत आनंद मिळवू शकतो,

आणि आनंदाला मागे टाकणे सदैव आणि सदैव तुमच्याबरोबर आहे - पुढील आयुष्यात.

मी जे बदलू शकतो ते बदलण्याची हिंमत मला दे...

अशी एक प्रार्थना आहे जी केवळ विविध धर्मांचे अनुयायीच नव्हे तर अविश्वासू लोकांद्वारे देखील मानले जाते. इंग्रजीत याला सेरेनिटी प्रेयर म्हणतात - “प्रेयर फॉर पीस ऑफ स्पिरिट.” येथे त्याच्या पर्यायांपैकी एक आहे:

व्होनेगुटला हे का स्पष्ट आहे. 1970 मध्ये, नोव्ही मीरमध्ये त्यांच्या स्लॉटरहाउस-फाइव्ह किंवा चिल्ड्रन्स क्रुसेड (1968) या कादंबरीचा अनुवाद प्रकाशित झाला. यात कादंबरीचा नायक, बिली पिलग्रिमच्या ऑप्टोमेट्री ऑफिसमध्ये टांगलेल्या प्रार्थनेचा संदर्भ आहे.

परमेश्वरा, मी ज्या गोष्टी बदलू शकत नाही त्या स्वीकारण्यासाठी मला मनःशांती दे, मी ज्या गोष्टी बदलू शकतो त्या बदलण्याचे धैर्य आणि दुसऱ्याकडून नेहमी एकाला जाणून घेण्याची बुद्धी दे.

बिली जे बदलू शकले नाही त्यात भूतकाळ, वर्तमान आणि भविष्य यांचा समावेश होतो.”

(रीटा राइट-कोवालेवा यांनी केलेले भाषांतर).

हे प्रथम 12 जुलै 1942 रोजी छापण्यात आले, जेव्हा न्यूयॉर्क टाइम्सने ही प्रार्थना कोठून आली असे विचारलेल्या वाचकाचे पत्र प्रकाशित केले. फक्त त्याची सुरुवात थोडी वेगळी वाटली; "मला मनाची शांतता दे" ऐवजी - "मला धीर दे." 1 ऑगस्ट रोजी, न्यूयॉर्क टाइम्सच्या दुसऱ्या वाचकाने नोंदवले की प्रार्थना अमेरिकन प्रोटेस्टंट धर्मोपदेशक रेनहोल्ड निबुहर (1892-1971) यांनी रचली होती. ही आवृत्ती आता सिद्ध मानली जाऊ शकते.

काय बदलता येत नाही"

आपण काय दुरुस्त करू शकत नाही"

("ल्युसिलियसला पत्र", 108, 9).

येथे आणखी काही "नॉन-प्रामाणिक" प्रार्थना आहेत:

- तथाकथित "वृद्ध वयासाठी प्रार्थना", ज्याचे श्रेय बहुतेकदा प्रसिद्ध फ्रेंच धर्मोपदेशक फ्रान्सिस डी सेल्स (१५६७-१६२२) आणि कधी कधी थॉमस एक्विनास (१२२६-१२७४) यांना दिले जाते. खरं तर, ते फार पूर्वी दिसले नाही.

या प्रार्थनेचे श्रेय अमेरिकन वैद्य विल्यम मेयो (1861-1939) यांना दिले जाते.

"प्रभु, माझ्या कुत्र्याला मी जसा वाटतो तसा बनण्यास मला मदत कर!" (लेखक अज्ञात).

आवडले: 35 वापरकर्ते

• 35 मला पोस्ट आवडली
• 115 उद्धृत
• 1 जतन केले
  • 115 कोट पुस्तकात जोडा
  • 1 लिंक्सवर सेव्ह करा

  बरं, वर लिहिल्याप्रमाणे असे काहीतरी.

  मनोरंजक माहितीबद्दल धन्यवाद - मी त्यात लक्ष घालेन.

  देवाला उद्देशून केलेल्या प्रार्थना तुमच्या आत्म्यापासून आल्या पाहिजेत, तुमच्या हृदयातून जाव्यात आणि तुमच्या शब्दांत व्यक्त केल्या पाहिजेत.

  एखाद्याच्या मागे मूर्खपणाने पुनरावृत्ती करून, तुम्हाला जे हवे आहे ते साध्य होणार नाही, कारण ते तुम्हीच सांगितले नव्हते. आणि जर या उद्देशासाठी त्याने अशा शब्दांत प्रार्थना केली आणि पुढे जाण्याचा मार्ग स्वीकारला आणि तो स्वतःसाठी आणि त्याच्या वंशजांसाठी लिहून ठेवला, तर मला खात्री आहे की त्याचे उद्दिष्ट असे नव्हते की आपण शब्दात शब्दाची पुनरावृत्ती केली.

  आणि हे कृतीसाठी मार्गदर्शक मानले जाऊ शकते.

  परमेश्वरा, मी ज्या गोष्टी बदलू शकत नाही त्या स्वीकारण्यासाठी मला मनःशांती दे, मी ज्या गोष्टी बदलू शकतो त्या बदलण्याचे धैर्य आणि दुसऱ्याकडून नेहमी एकाला जाणून घेण्याची बुद्धी दे.

  बिली जे बदलू शकले नाही त्यात भूतकाळ, वर्तमान आणि भविष्य यांचा समावेश होतो.”

  (रीटा राइट-कोवालेवा यांनी केलेले भाषांतर).

  हे प्रथम 12 जुलै 1942 रोजी छापण्यात आले, जेव्हा न्यूयॉर्क टाइम्सने ही प्रार्थना कोठून आली असे विचारलेल्या वाचकाचे पत्र प्रकाशित केले. फक्त त्याची सुरुवात थोडी वेगळी वाटली; "मला मनाची शांतता दे" ऐवजी - "मला धीर दे." 1 ऑगस्ट रोजी, न्यूयॉर्क टाइम्सच्या दुसऱ्या वाचकाने नोंदवले की प्रार्थना अमेरिकन प्रोटेस्टंट धर्मोपदेशक रेनहोल्ड निबुहर (1892-1971) यांनी रचली होती. ही आवृत्ती आता सिद्ध मानली जाऊ शकते.

  काय बदलता येत नाही"

  आपण काय दुरुस्त करू शकत नाही"

  ("ल्युसिलियसला पत्र", 108, 9).

  येथे आणखी काही "नॉन-प्रामाणिक" प्रार्थना आहेत:

  - तथाकथित "वृद्ध वयासाठी प्रार्थना", ज्याचे श्रेय बहुतेकदा प्रसिद्ध फ्रेंच धर्मोपदेशक फ्रान्सिस डी सेल्स (१५६७-१६२२) आणि कधी कधी थॉमस एक्विनास (१२२६-१२७४) यांना दिले जाते. खरं तर, ते फार पूर्वी दिसले नाही.

  या प्रार्थनेचे श्रेय अमेरिकन वैद्य विल्यम मेयो (1861-1939) यांना दिले जाते.

  "प्रभु, माझ्या कुत्र्याला मी जसा वाटतो तसा बनण्यास मला मदत कर!" (लेखक अज्ञात).

  मजकूर दैनंदिन सकाळच्या सरावासाठी आदर्श आहे:

  मला तुझ्या पवित्र इच्छेला पूर्णपणे शरण जाऊ दे.

  या दिवसाच्या प्रत्येक तासासाठी, प्रत्येक गोष्टीत मला सूचना आणि समर्थन द्या.

  दिवसभरात मला जी काही बातमी मिळेल, ती मला शांत मनाने आणि सर्व काही तुझी पवित्र इच्छा आहे या दृढ विश्वासाने स्वीकारायला शिकवा.

  माझ्या सर्व शब्द आणि कृतींमध्ये, माझ्या विचारांना आणि भावनांना मार्गदर्शन करा.

  सर्व अनपेक्षित प्रकरणांमध्ये, मला हे विसरू नका की सर्वकाही तुझ्याद्वारे पाठवले गेले आहे.

  कोणालाही गोंधळात टाकून किंवा नाराज न करता, माझ्या कुटुंबातील प्रत्येक सदस्याशी थेट आणि शहाणपणाने वागण्यास मला शिकवा.

  प्रभु, मला येणाऱ्या दिवसाचा थकवा आणि दिवसभरातील सर्व घटना सहन करण्याची शक्ती दे.

  माझ्या इच्छेचे मार्गदर्शन करा आणि मला प्रार्थना, विश्वास, आशा, सहन, क्षमा आणि प्रेम करण्यास शिकवा.

  प्रभु, या दिवसाच्या प्रत्येक वेळी, प्रत्येक गोष्टीत मला शिकवा आणि पाठिंबा द्या.

  प्रभु, या दिवसात मला जी काही बातमी मिळेल, ती मला शांत आत्म्याने आणि सर्व काही तुझी पवित्र इच्छा आहे या दृढ विश्वासाने स्वीकारण्यास शिकव.

  प्रभु, माझ्यासाठी आणि माझ्या सभोवतालच्या लोकांसाठी तुझी पवित्र इच्छा मला प्रकट कर.

  प्रभु, माझ्या सर्व शब्दांमध्ये आणि विचारांमध्ये, माझ्या विचारांना आणि भावनांना मार्गदर्शन करा.

  प्रभु, सर्व अनपेक्षित प्रकरणांमध्ये, मला हे विसरू देऊ नका की सर्व काही तुझ्याद्वारे पाठवले गेले आहे.

  प्रभु, मला घरातील प्रत्येकाशी आणि माझ्या सभोवतालच्या सर्वांशी, वडीलधारी, समान आणि कनिष्ठांशी योग्य, साधेपणाने आणि तर्कशुद्धपणे वागायला शिकवा, जेणेकरून मी कोणालाही नाराज करणार नाही, परंतु प्रत्येकाच्या भल्यासाठी हातभार लावू शकेन.

  प्रभु, मला येणाऱ्या दिवसाचा थकवा आणि दिवसभरातील सर्व घटना सहन करण्याची शक्ती दे.

  प्रभु, तू स्वत: माझ्या इच्छेचे मार्गदर्शन करतो आणि मला प्रार्थना, आशा, विश्वास, प्रेम, सहन करणे आणि क्षमा करण्यास शिकवतो.

  प्रभु, मला माझ्या शत्रूंच्या दयेवर सोडू नकोस, परंतु तुझ्या पवित्र नावाच्या फायद्यासाठी, माझे नेतृत्व कर आणि राज्य कर.

  प्रभु, माझे मन आणि माझे हृदय जगाला नियंत्रित करणारे तुझे शाश्वत आणि न बदलणारे कायदे समजून घेण्यासाठी प्रबुद्ध कर, जेणेकरून मी, तुझा पापी सेवक, तुझी आणि माझ्या शेजाऱ्यांची योग्य प्रकारे सेवा करू शकेन.

  प्रभु, माझ्यासोबत जे काही घडेल त्याबद्दल मी तुझे आभारी आहे, कारण माझा ठाम विश्वास आहे की जे तुझ्यावर प्रेम करतात त्यांच्यासाठी सर्व गोष्टी एकत्र काम करतात.

  प्रभु, माझ्या सर्व बाहेर पडणे आणि प्रवेश, कृती, शब्द आणि विचार यांना आशीर्वाद द्या, मला नेहमी आनंदाने गौरव, गाणे आणि आशीर्वाद द्या, कारण तू सदैव आशीर्वादित आहेस.

  Optina वडील प्रार्थना प्रतिध्वनी.

  दुसरा पर्याय आहे:

  “देवा, मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्यासाठी मला कारण आणि मनःशांती दे. मी जे करू शकतो ते बदलण्याचे धैर्य. आणि एकाला दुसऱ्यापासून वेगळे करण्याचे शहाणपण."

  "प्रभु, नेहमी, सर्वत्र आणि सर्व गोष्टींबद्दल बोलण्याच्या इच्छेपासून माझे रक्षण कर"

  "प्रभु, मला कधीही चूक न करणाऱ्या माणसापासून वाचव आणि एकच चूक दोनदा करणाऱ्या माणसापासूनही मला वाचव."

  "प्रभु, तुझे सत्य शोधण्यात मला मदत करा आणि ज्यांना ते आधीच सापडले आहे त्यांच्यापासून माझे रक्षण करा!" (लेखक अज्ञात).

  "प्रभु, माझ्या कुत्र्याला मी जसा वाटतो तसा बनण्यास मला मदत कर!" (लेखक अज्ञात).

  दररोज जगा, प्रत्येक क्षणाचा आनंद घ्या, शांततेचा मार्ग म्हणून अडचणींचा स्वीकार करा आणि येशूप्रमाणे हे पापी जग जसे आहे तसे स्वीकारा,

  आणि मी त्याला ज्या प्रकारे पाहू इच्छितो तसे नाही. जर मी तुझी इच्छा स्वीकारली तर तू सर्व काही चांगल्यासाठी व्यवस्थित करशील यावर विश्वास ठेवून, जेणेकरून मी या जीवनात पूर्णपणे आनंदी राहू शकेन आणि पुढील आयुष्यात तुझ्याबरोबर पूर्णपणे आनंदी राहू शकेन.

  मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्यासाठी मला कारण आणि मनःशांती द्या,

  मी जे करू शकतो ते बदलण्याचे धैर्य आणि फरक सांगण्याचे शहाणपण.

  आजच्या काळज्या सोबत जगा, ज्या क्षणात मी जगतो त्या क्षणाचा आनंद घ्या.

  अडचणींमध्ये, शांततेकडे नेणारा मार्ग पाहण्यासाठी, येशूप्रमाणे, हे पापी जग जसे आहे तसे स्वीकारणे, आणि मला वाटते तसे नाही, माझ्या जीवनात तुझ्या इच्छेने चांगल्यासाठी परिवर्तन होईल यावर विश्वास ठेवणे. स्वतःला तिच्यावर सोपवा - याद्वारे मला या जीवनात पृथ्वीवरील आनंद मिळेल आणि भविष्यातील अनंतकाळात तुझ्याबरोबर स्वर्गीय आनंद मिळेल.

  आणि - एक व्यक्ती दुसर्या व्यक्तीचे वर्तन त्याच्या आनंद आणि कल्याणासाठी एक अट बनवते.

  संपूर्ण (व्यक्ती) सकारात्मक आणि नकारात्मक, चांगले आणि वाईट यांचा समावेश आहे.

  प्रत्येक व्यक्तीमध्ये चांगल्या आणि वाईट गोष्टी असतात.

  तुम्ही चांगले जतन करू शकता, तुम्ही वाईटाशी लढू शकत नाही, परंतु तुम्ही वाटाघाटी करू शकता.

  म्हणून, आपण स्वीकारणे आणि क्षमा करणे शिकले पाहिजे: सवयी, फायदे आणि तोटे, आपले स्वतःचे आणि इतर, आपले आणि प्रिय व्यक्ती, तुमची सामान्य विलक्षणता, विचित्रता आणि चुका.

संपूर्ण संग्रह आणि वर्णन: प्रार्थना, प्रभु मला विश्वासणाऱ्याच्या आध्यात्मिक जीवनासाठी काहीतरी बदलण्याची शक्ती दे.

देवा, मी ज्या गोष्टी बदलू शकत नाही त्या स्वीकारण्यासाठी मला बुद्धिमत्ता आणि मनःशांती दे, मी ज्या गोष्टी बदलू शकतो त्या बदलण्याचे धैर्य आणि फरक जाणून घेण्याची बुद्धी दे (शांतता प्रार्थना)

देवा, मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्यासाठी मला कारण आणि मनःशांती दे, मी जे बदलू शकतो ते बदलण्याचे धैर्य आणि एकाला दुसऱ्यापासून वेगळे करण्याची बुद्धी दे - तथाकथित मनःशांती प्रार्थनेचे पहिले शब्द.

या प्रार्थनेचे लेखक, कार्ल पॉल रेनहोल्ड नीबुहर (जर्मन: कार्ल पॉल रेनहोल्ड निबुहर; १८९२ - १९७१) हे जर्मन मूळचे अमेरिकन प्रोटेस्टंट धर्मशास्त्रज्ञ आहेत. काही स्त्रोतांच्या मते, या अभिव्यक्तीचा स्त्रोत जर्मन धर्मशास्त्रज्ञ कार्ल फ्रेडरिक एटिंगर (1702-1782) चे शब्द होते.

रेनहोल्ड नीबुहर यांनी प्रथम 1934 च्या प्रवचनासाठी ही प्रार्थना रेकॉर्ड केली. 1941 पासून ही प्रार्थना मोठ्या प्रमाणावर ज्ञात झाली आहे, जेव्हा ती अल्कोहोलिक ॲनानिमसच्या सभेत वापरली जाऊ लागली आणि लवकरच ही प्रार्थना बारा चरणांच्या कार्यक्रमात समाविष्ट केली गेली, ज्याचा वापर मद्यपान आणि मादक पदार्थांच्या व्यसनावर उपचार करण्यासाठी केला जातो.

1944 मध्ये, सैन्याच्या चॅपलन्ससाठी प्रार्थना पुस्तकात प्रार्थनेचा समावेश करण्यात आला. प्रार्थनेचा पहिला वाक्प्रचार अमेरिकेचे राष्ट्राध्यक्ष जॉन फिट्झगेराल्ड केनेडी (1917 - 1963) यांच्या डेस्कवर टांगलेला आहे.

देवा, मला कारण आणि मनःशांती दे

मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारा

मी जे करू शकतो ते बदलण्याचे धैर्य,

आणि एकमेकांपासून वेगळे करण्याचे शहाणपण

प्रत्येक दिवस पूर्णतः जगणे;

प्रत्येक क्षणाचा आनंद घेणारा;

शांततेकडे नेणारा मार्ग म्हणून अडचणींचा स्वीकार करणे,

येशूने केले तसे स्वीकारणे,

हे पापमय जग तेच आहे

आणि मी त्याला ज्या प्रकारे पाहू इच्छितो तसे नाही,

आपण सर्व काही उत्तम प्रकारे व्यवस्थित कराल यावर विश्वास ठेवून,

जर मी स्वतःला तुझ्या इच्छेला समर्पण केले तर:

त्यामुळे मी या जीवनात वाजवी मर्यादेत आनंद मिळवू शकतो,

आणि आनंदाला मागे टाकणे सदैव आणि सदैव तुमच्याबरोबर आहे - पुढील आयुष्यात.

इंग्रजीमध्ये प्रार्थनेचा पूर्ण मजकूर:

देवा, आम्हाला शांततेने स्वीकारण्याची कृपा दे

ज्या गोष्टी बदलता येत नाहीत,

गोष्टी बदलण्याचे धैर्य

जे बदलले पाहिजे,

आणि वेगळे करण्याचे शहाणपण

एक दुसऱ्या पासून.

एका वेळी एक दिवस जगणे,

एका क्षणाचा आनंद घेत,

शांततेचा मार्ग म्हणून कष्ट स्वीकारणे,

येशूने केले तसे घेणे,

हे पापमय जग जसे आहे,

माझ्याकडे असेल तसे नाही,

आपण सर्व काही ठीक कराल यावर विश्वास ठेवून,

जर मी तुझ्या इच्छेला शरण गेलो,

जेणेकरून मी या जीवनात वाजवी आनंदी होऊ शकेन,

आणि पुढच्या काळात तुझ्याबरोबर कायमचा आनंदी आहे.

आदरणीय वडील आणि ऑप्टिनाच्या वडिलांची प्रार्थना

देवा! माझ्या आयुष्यातील ज्या गोष्टी मी बदलू शकतो त्या बदलण्याचे मला सामर्थ्य दे, ज्या गोष्टी बदलण्याच्या माझ्या सामर्थ्याच्या पलीकडे आहेत त्या स्वीकारण्यासाठी मला धैर्य आणि मनःशांती दे आणि फरक सांगण्याची बुद्धी दे.

जर्मन धर्मशास्त्रज्ञ कार्ल फ्रेडरिक एटिंगर (१७०२-१७८२) यांची प्रार्थना.

एंग्लो-सॅक्सन देशांमध्ये कोट्स आणि म्हणींच्या संदर्भ पुस्तकांमध्ये, जिथे ही प्रार्थना खूप लोकप्रिय आहे (जसे अनेक संस्मरणकारांनी नमूद केले आहे की, ते अमेरिकेचे अध्यक्ष जॉन एफ. केनेडी यांच्या डेस्कवर टांगलेले आहे), त्याचे श्रेय अमेरिकन धर्मशास्त्रज्ञ रेनहोल्ड निबुहर यांना दिले जाते. 1892-1971). 1940 पासून, हे अल्कोहोलिक्स एनोनिमसद्वारे वापरले जात आहे, ज्याने त्याच्या लोकप्रियतेमध्ये देखील योगदान दिले.

आदरणीय वडील आणि ऑप्टिनाच्या वडिलांची प्रार्थना

प्रभु, मला या दिवशी जे काही मिळते ते सर्व मनःशांतीने भेटू दे.

परमेश्वरा, मला तुझ्या इच्छेला पूर्णपणे शरण जाऊ दे.

प्रभु, या दिवसाच्या प्रत्येक वेळी, प्रत्येक गोष्टीत मला शिकवा आणि पाठिंबा द्या.

प्रभु, माझ्यासाठी आणि माझ्या सभोवतालच्या लोकांसाठी तुझी इच्छा मला प्रकट कर.

दिवसभरात मला जी काही बातमी मिळेल, ती मला शांत मनाने आणि सर्व काही तुमची पवित्र इच्छा आहे या दृढ विश्वासाने स्वीकारू दे.

प्रभु, महान आणि दयाळू, माझ्या सर्व कृती आणि शब्दांमध्ये माझे विचार आणि भावनांचे मार्गदर्शन करा, मला हे विसरू नका की सर्व काही तुझ्याद्वारे पाठवले गेले आहे.

प्रभु, मला माझ्या प्रत्येक शेजाऱ्याशी शहाणपणाने वागू द्या, कोणालाही नाराज न करता किंवा कोणालाही लाज वाटू नये.

प्रभु, मला या दिवसाचा थकवा आणि त्या दरम्यानच्या सर्व घटना सहन करण्याची शक्ती दे. माझ्या इच्छेचे मार्गदर्शन करा आणि मला प्रार्थना करायला शिकवा आणि प्रत्येकावर निःस्वार्थपणे प्रेम करा.

मी जे बदलू शकतो ते बदलण्यासाठी मला धैर्य द्या.

अशी एक प्रार्थना आहे जी केवळ विविध धर्मांचे अनुयायीच नव्हे तर अविश्वासू लोकांद्वारे देखील मानले जाते. इंग्रजीत याला सेरेनिटी प्रेयर म्हणतात - “प्रेयर फॉर पीस ऑफ स्पिरिट.” येथे तिच्या पर्यायांपैकी एक आहे: "प्रभु, ज्या गोष्टी मी बदलू शकत नाही त्या स्वीकारण्यासाठी मला शांतता दे, मी बदलू शकणाऱ्या गोष्टी बदलण्याचे धैर्य मला दे आणि मला फरक जाणून घेण्याची बुद्धी दे."

त्याचे श्रेय सर्वांना दिले गेले - फ्रान्सिस ऑफ असिसी, ऑप्टिना वडील, हसिदिक रब्बी अब्राहम मालाच आणि कर्ट वोनेगुट. व्होनेगुटला हे का स्पष्ट आहे. 1970 मध्ये, नोव्ही मीरमध्ये त्यांच्या स्लॉटरहाउस-फाइव्ह किंवा चिल्ड्रन्स क्रुसेड (1968) या कादंबरीचा अनुवाद प्रकाशित झाला. यात कादंबरीचा नायक, बिली पिलग्रिमच्या ऑप्टोमेट्री ऑफिसमध्ये टांगलेल्या प्रार्थनेचा संदर्भ आहे. “अनेक रूग्ण ज्यांनी बिलीच्या भिंतीवर प्रार्थना पाहिली त्यांनी नंतर त्याला सांगितले की ते त्यांच्यासाठी देखील खूप आश्वासक होते. प्रार्थनेचा आवाज असा होता: परमेश्वरा, मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्यासाठी मला मनाची शांती दे, मी जे बदलू शकत नाही ते बदलण्याचे धैर्य आणि नेहमी एकमेकांपासून वेगळे करण्याची बुद्धी दे. बिली जे बदलू शकले नाही त्यात भूतकाळ, वर्तमान आणि भविष्य यांचा समावेश होतो” (रीटा राइट-कोवालेवाचे भाषांतर). तेव्हापासून, “आत्म्याच्या शांतीसाठी प्रार्थना” ही आमची प्रार्थना बनली.

हे प्रथम 12 जुलै 1942 रोजी छापण्यात आले, जेव्हा न्यूयॉर्क टाइम्सने ही प्रार्थना कोठून आली असे विचारलेल्या वाचकाचे पत्र प्रकाशित केले. फक्त त्याची सुरुवात थोडी वेगळी वाटली; "मला मनाची शांतता दे" ऐवजी - "मला धीर दे." 1 ऑगस्ट रोजी, न्यूयॉर्क टाइम्सच्या दुसऱ्या वाचकाने नोंदवले की प्रार्थना अमेरिकन प्रोटेस्टंट धर्मोपदेशक रेनहोल्ड निबुहर (1892-1971) यांनी रचली होती. ही आवृत्ती आता सिद्ध मानली जाऊ शकते.

तोंडी स्वरूपात, निबुहरची प्रार्थना वरवर पाहता 1930 च्या उत्तरार्धात दिसून आली, परंतु दुसऱ्या महायुद्धाच्या काळात ती व्यापक झाली. त्यानंतर अल्कोहोलिक्स एनोनिमसने ते स्वीकारले.

जर्मनीमध्ये आणि नंतर येथे, निबुहरच्या प्रार्थनेचे श्रेय जर्मन धर्मशास्त्रज्ञ कार्ल फ्रेडरिक ओटिंगर (के.एफ. ओटिंगर, 1702-1782) यांना देण्यात आले. इथे गैरसमज झाला. वस्तुस्थिती अशी आहे की जर्मनमध्ये त्याचे भाषांतर 1951 मध्ये “फ्रेड्रिक एटिंगर” या टोपणनावाने प्रकाशित झाले. हे टोपणनाव पास्टर थिओडोर विल्हेम यांचे होते; 1946 मध्ये त्यांनी स्वतः कॅनेडियन मित्रांकडून प्रार्थनेचा मजकूर प्राप्त केला.

निबुहरची प्रार्थना किती मूळ आहे? मी असे ठामपणे सांगण्याचे वचन घेतो की निबुरपूर्वी ते कुठेही आढळले नव्हते. अपवाद फक्त त्याची सुरुवात आहे. होरेसने आधीच लिहिले आहे: “हे कठीण आहे! परंतु धीराने सहन करणे सोपे आहे / जे बदलले जाऊ शकत नाही" ("ओड्स", I, 24). सेनेका त्याच मताचे होते: “तुम्ही जे दुरुस्त करू शकत नाही ते सहन करणे चांगले आहे” (“ल्युसिलियसला पत्र”, 108, 9).

1934 मध्ये, जुना पर्सेल गिल्डचा एक लेख "तुम्ही दक्षिणेला का जावे?" एका अमेरिकन मासिकात प्रकाशित झाला. त्यात म्हटले आहे: “अनेक दक्षिणेकडील लोक गृहयुद्धाच्या भयानक स्मृती पुसून टाकण्यासाठी फारच थोडे करत आहेत असे दिसते. उत्तरेकडील आणि दक्षिणेकडील दोन्ही देशांमध्ये, जे मदत केली जाऊ शकत नाही ते स्वीकारण्याची शांतता प्रत्येकाकडे नसते.

नीबुहरच्या प्रार्थनेच्या न ऐकलेल्या लोकप्रियतेमुळे त्याचे विडंबन रूपांतर दिसून आले. यापैकी सर्वात प्रसिद्ध तुलनेने अलीकडील "द ऑफिस प्रार्थना" आहे: "प्रभु, मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्यासाठी मला मनःशांती द्या; मला जे आवडत नाही ते बदलण्यासाठी मला धैर्य द्या; आणि आज मी ज्यांना मारतो त्यांचे मृतदेह लपवण्याची मला बुद्धी दे, कारण त्यांनी मला त्रास दिला आहे. आणि प्रभु, सावधगिरी बाळगण्यास आणि इतर लोकांच्या पायावर पाऊल न ठेवण्यास मला मदत कर, कारण त्यांच्या वर गाढवे असू शकतात की मला उद्या चुंबन घ्यावे लागेल.

येथे आणखी काही "नॉन-प्रामाणिक" प्रार्थना आहेत:

"प्रभु, मला नेहमी, सर्वत्र आणि सर्व गोष्टींबद्दल बोलण्याच्या इच्छेपासून वाचवा" - तथाकथित "वृद्ध वयासाठी प्रार्थना", ज्याचे श्रेय बहुतेकदा प्रसिद्ध फ्रेंच उपदेशक फ्रान्सिस डी सेल्स (१५६७-१६२२) यांना दिले जाते आणि कधी कधी थॉमस एक्विनास (१२२६-१२७४). खरं तर, ते फार पूर्वी दिसले नाही.

"प्रभु, मला कधीही चूक न करणाऱ्या माणसापासून वाचव आणि एकच चूक दोनदा करणाऱ्या माणसापासूनही मला वाचव." या प्रार्थनेचे श्रेय अमेरिकन वैद्य विल्यम मेयो (1861-1939) यांना दिले जाते.

"प्रभु, तुझे सत्य शोधण्यात मला मदत करा आणि ज्यांना ते आधीच सापडले आहे त्यांच्यापासून माझे रक्षण करा!" (लेखक अज्ञात).

"हे प्रभू - तू अस्तित्त्वात असल्यास, माझ्या देशाला वाचवा - जर ते वाचवण्यास पात्र असेल तर!" अमेरिकन गृहयुद्ध (1861) च्या सुरुवातीला एका अमेरिकन सैनिकाने हेच सांगितले होते.

"प्रभु, माझ्या कुत्र्याला मी जसा वाटतो तसा बनण्यास मला मदत कर!" (लेखक अज्ञात).

शेवटी, 17 व्या शतकातील एक रशियन म्हण आहे: "प्रभु, दया करा आणि मला काहीतरी द्या."

"आत्माच्या शांतीसाठी प्रार्थना" मला ज्या गोष्टी बदलू शकतात त्या बदलण्याचे धैर्य द्या.

इमाशेवा अलेक्झांड्रा ग्रिगोरीव्हना

मानसशास्त्रज्ञ-सल्लागार,

प्रार्थनेची उपचार शक्ती

प्रार्थना म्हणजे देवासोबतचा आपला संवाद. जर मित्र आणि प्रियजनांशी संवाद आपल्या कल्याणासाठी महत्त्वाचा असेल, तर देवाशी संवाद - आपला सर्वात चांगला, सर्वात प्रेमळ मित्र - अधिक महत्त्वाचा आहे. शेवटी, त्याचे आपल्यावरील प्रेम खरोखर अमर्याद आहे.

प्रार्थना आपल्याला एकाकीपणाच्या भावनांना तोंड देण्यास मदत करते. खरं तर, देव नेहमी आपल्याबरोबर असतो (शास्त्र म्हणते: "मी नेहमी तुझ्याबरोबर आहे, अगदी युगाच्या शेवटपर्यंत"), म्हणजे, थोडक्यात, त्याच्या उपस्थितीशिवाय आपण कधीही एकटे नसतो. परंतु आपण आपल्या जीवनात देवाच्या उपस्थितीबद्दल विसरून जातो. प्रार्थना आपल्याला “देवाला आपल्या घरी आणण्यास” मदत करते. हे आपल्याला सर्वशक्तिमान देवाशी जोडते जो आपल्यावर प्रेम करतो आणि आपल्याला मदत करू इच्छितो.

प्रार्थना ज्यामध्ये आपण देवाचे आभार मानतो की त्याने आपल्याला जे पाठवले आहे ते आपल्याला आपल्या सभोवतालचे चांगले पाहण्यास, जीवनाबद्दल आशावादी दृष्टीकोन विकसित करण्यास आणि निराशेवर मात करण्यास मदत करते. हे आपल्या दुःखाचा पाया असलेल्या चिरंतन असमाधानी, मागणी करणाऱ्या वृत्तीच्या विरूद्ध, जीवनाबद्दल कृतज्ञ वृत्ती विकसित करते.

प्रार्थनेत, ज्यामध्ये आपण देवाला आपल्या गरजा सांगतो, त्याचे देखील एक महत्त्वाचे कार्य आहे. देवाला आपल्या समस्यांबद्दल सांगण्यासाठी, आपल्याला त्या समजून घ्याव्या लागतील, त्यांची क्रमवारी लावावी लागेल आणि सर्वप्रथम ते अस्तित्वात असल्याचे स्वतःला मान्य करावे लागेल. शेवटी, आपण फक्त त्या समस्यांबद्दल प्रार्थना करू शकतो ज्यांना आपण विद्यमान म्हणून ओळखले आहे.

स्वतःच्या समस्यांना नकार देणे (किंवा त्यांना “दुखाच्या डोक्यातून निरोगी व्यक्तीकडे” हलवणे) हा “लढाई” करण्याचा एक अतिशय व्यापक (आणि सर्वात हानिकारक आणि अप्रभावी) मार्ग आहे. उदाहरणार्थ, एक सामान्य मद्यपी नेहमी नाकारतो की मद्यपान ही त्याच्या आयुष्यातील मुख्य समस्या बनली आहे. तो म्हणतो: “काही मोठी गोष्ट नाही, मी कधीही दारू पिणे बंद करू शकतो. आणि मी इतरांपेक्षा जास्त पीत नाही" (जसे एका मद्यपीने लोकप्रिय ऑपेरेटामध्ये म्हटल्याप्रमाणे, "मी फक्त थोडे प्यायलो"). मद्यपानापेक्षा कमी गंभीर समस्या देखील नाकारल्या जातात. तुम्हाला तुमच्या मित्रांच्या आणि प्रियजनांच्या जीवनात आणि अगदी तुमच्या स्वतःच्या जीवनात समस्या नाकारण्याची अनेक उदाहरणे सहज सापडतील.

जेव्हा आपण आपली समस्या देवासमोर आणतो, तेव्हा त्याबद्दल बोलण्यासाठी आपल्याला ते कबूल करण्यास भाग पाडले जाते. आणि समस्या ओळखणे आणि ओळखणे ही ती सोडवण्याची पहिली पायरी आहे. हे देखील सत्याच्या दिशेने एक पाऊल आहे. प्रार्थना आपल्याला आशा देते आणि शांत करते; आम्ही समस्या मान्य करतो आणि परमेश्वराला "देतो".

प्रार्थनेदरम्यान, आपण प्रभूला आपला स्वतःचा “मी”, आपले व्यक्तिमत्त्व जसे आहे तसे दाखवतो. इतर लोकांसमोर, आपण चांगले किंवा वेगळे दिसण्याचा आव आणण्याचा प्रयत्न करू शकतो; देवासमोर आपल्याला असे वागण्याची गरज नाही, कारण तो आपल्याद्वारे बरोबर पाहतो. ढोंग येथे पूर्णपणे निरुपयोगी आहे: आपण सर्व युक्त्या आणि नियम फेकून देऊन आणि स्वतःला प्रकट करून, एक अद्वितीय, एक-एक-प्रकारची व्यक्ती म्हणून देवाशी स्पष्ट संवाद साधतो. येथे आपण स्वतःला पूर्णपणे स्वतः असण्याची "लक्झरी" परवानगी देऊ शकतो आणि अशा प्रकारे स्वतःला आध्यात्मिक आणि वैयक्तिक वाढीची संधी प्रदान करू शकतो.

प्रार्थना आपल्याला आत्मविश्वास देते, आपल्याला कल्याणाची भावना देते, शक्तीची भावना देते, भीती दूर करते, घाबरणे आणि उदासीनतेचा सामना करण्यास मदत करते आणि दुःखात आपले समर्थन करते.

सौरोझचा अँथनी सुचवितो की नवशिक्या खालील लहान प्रार्थना करतात (प्रत्येक आठवड्यासाठी):

देवा, तुझ्या प्रत्येक खोट्या प्रतिमेपासून मुक्त होण्यासाठी मला मदत कर, मग कितीही किंमत आली तरी.

देवा, माझ्या सर्व चिंता सोडून आणि माझे सर्व विचार फक्त तुझ्यावर केंद्रित करण्यास मला मदत कर.

देवा, माझी स्वतःची पापे पाहण्यास मला मदत कर, माझ्या शेजाऱ्याचा कधीही न्याय करू नकोस, आणि सर्व गौरव तुझे असो!

मी माझा आत्मा तुझ्या हाती देतो; माझी इच्छा पूर्ण होणार नाही तर तुझी इच्छा आहे.

आदरणीय वडील आणि ऑप्टिनाच्या वडिलांची प्रार्थना

प्रभु, मला या दिवशी जे काही मिळते ते सर्व मनःशांतीने भेटू दे.

परमेश्वरा, मला तुझ्या इच्छेला पूर्णपणे शरण जाऊ दे.

प्रभु, या दिवसाच्या प्रत्येक वेळी, प्रत्येक गोष्टीत मला शिकवा आणि पाठिंबा द्या.

प्रभु, माझ्यासाठी आणि माझ्या सभोवतालच्या लोकांसाठी तुझी इच्छा मला प्रकट कर.

दिवसभरात मला जी काही बातमी मिळेल, ती मला शांत मनाने आणि सर्व काही तुमची पवित्र इच्छा आहे या दृढ विश्वासाने स्वीकारू दे.

प्रभु, महान आणि दयाळू, माझ्या सर्व कृती आणि शब्दांमध्ये माझे विचार आणि भावनांचे मार्गदर्शन करा, मला हे विसरू नका की सर्व काही तुझ्याद्वारे पाठवले गेले आहे.

प्रभु, मला माझ्या प्रत्येक शेजाऱ्याशी शहाणपणाने वागू द्या, कोणालाही नाराज न करता किंवा कोणालाही लाज वाटू नये.

प्रभु, मला या दिवसाचा थकवा आणि त्या दरम्यानच्या सर्व घटना सहन करण्याची शक्ती दे. माझ्या इच्छेचे मार्गदर्शन करा आणि मला प्रार्थना करायला शिकवा आणि प्रत्येकावर निःस्वार्थपणे प्रेम करा.

फिलारेटची रोजची प्रार्थना

प्रभु, तुझ्याकडे काय विचारावे हे मला कळत नाही. मला काय हवे आहे हे तुलाच माहीत आहे. मला स्वतःवर कसे प्रेम करावे हे मला माहीत आहे त्यापेक्षा तू माझ्यावर जास्त प्रेम करतोस. माझ्यापासून लपलेल्या माझ्या गरजा मला पाहू दे. मला क्रॉस किंवा सांत्वन मागण्याची हिम्मत नाही, मी फक्त तुमच्यासमोर हजर आहे. माझे हृदय तुझ्यासाठी खुले आहे. मला माहित नसलेल्या गरजा पहा, पहा आणि तुझ्या दयाळूपणानुसार माझ्याशी करा. मला ठेचून वर काढ. मारा आणि मला बरे करा. तुझ्या पवित्र इच्छेपुढे मी भयभीत आणि शांत आहे, तुझे भाग्य मला समजू शकत नाही. तुझी इच्छा पूर्ण करण्याच्या इच्छेशिवाय मला कोणतीही इच्छा नाही. मला प्रार्थना करायला शिकवा. तू माझ्या आत प्रार्थना कर. आमेन.

मनाच्या शांतीसाठी प्रार्थना

प्रभु, मी ज्या गोष्टी बदलू शकत नाही त्या स्वीकारण्यासाठी मला बुद्धिमत्ता आणि मनःशांती दे, मी ज्या गोष्टी बदलू शकतो त्या बदलण्याचे धैर्य आणि फरक जाणून घेण्याची बुद्धी दे.

या प्रार्थनेची संपूर्ण आवृत्ती:

मी जे बदलू शकत नाही ते नम्रपणे स्वीकारण्यास मला मदत करा,

मी जे करू शकतो ते बदलण्यासाठी मला धैर्य द्या

आणि एकाला दुसऱ्यापासून वेगळे करण्याचे शहाणपण.

मला आजच्या काळातील काळजीत जगण्यास मदत कर,

प्रत्येक मिनिटाचा आनंद घ्या, त्याच्या क्षणभंगुरतेची जाणीव करून,

प्रतिकूल परिस्थितीत, मानसिक संतुलन आणि शांततेकडे नेणारा मार्ग पहा.

येशूप्रमाणे या पापी जगाचा स्वीकार करा.

तो आहे, आणि मला तो तसा व्हायला आवडेल तसा नाही.

जर मी स्वतःला ते सोपवले तर तुझ्या इच्छेने माझे जीवन चांगल्यासाठी बदलेल यावर विश्वास ठेवणे.

अशा प्रकारे मी अनंतकाळ तुझ्याबरोबर एक स्थान शोधू शकतो.

आरोग्य. मानव. निसर्ग.

धर्म, ज्योतिष, लोकांचे जीवन आणि आरोग्यावर होणारे परिणाम यातील अज्ञात पैलू.

प्रभु येशू ख्रिस्त, देवाचा पुत्र, माझ्यावर दया करा, पापी.

मला क्षमा कर, पापी, देवा, तुझी प्रार्थना कमी किंवा अजिबात केली नाही.

17 एप्रिल 2016

असिसीच्या फ्रान्सिसची प्रार्थना

आणि एकमेकांपासून वेगळे करण्याचे शहाणपण.

मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्यासाठी मला नम्रता द्या.

आणि मला एकमेकांपासून वेगळे करण्याची बुद्धी दे.

मी जे बदलू शकत नाही ते सहन करण्याची मला नम्रता द्या, आणि

मला बुद्धी दे जेणेकरून मी एकमेकांपासून वेगळे करू शकेन.

तुझ्या शांतीचे साधन होण्यासाठी माझा सन्मान कर.

जेणेकरून जिथे शंका असेल तिथे मी विश्वास आणतो.

जेथे निराशा आहे तेथे आशा.

तें दुःख जेथें सुख ।

जिथे ते द्वेष करतात तिथे प्रेम करा.

जेणेकरुन ते जिथे चुकतात तिथे मी सत्य आणतो.

सांत्वनाची वाट पाहण्यापेक्षा सांत्वन.

समजून घेण्याची वाट पाहण्यापेक्षा समजून घ्या.

प्रेम करण्यासाठी, आणि प्रेमाची वाट पाहू नका.

जो स्वतःला विसरतो तो सापडतो.

जो क्षमा करतो त्याला क्षमा केली जाईल.

जो मरतो तो सार्वकालिक जीवनासाठी जागे होईल.

आणि जिथे द्वेष आहे तिथे मला प्रेम आणू दे.

जिथे अपराध असेल तिथे मला क्षमा करू दे.

जिथे शंका असेल तिथे मला विश्वास आणू द्या;

जिथे दु:ख आहे तिथे मला आनंद आणू दे.

जेथे विसंवाद आहे तेथे मला एकता आणू द्या.

जेथे निराशा आहे, मला आशा आणू द्या;

जिथे अंधार आहे तिथे मला प्रकाश आणू दे.

जिथे अराजकता आहे तिथे मला ऑर्डर आणू द्या;

जिथे त्रुटी आहे तिथे मला सत्य आणू द्या.

मला मदत करा, प्रभु!

सांत्वन करण्याइतके सांत्वन करायचे नाही;

समजण्याइतपत समजून घ्यायचे नाही;

प्रेम करण्याइतके प्रेम करायचे नाही.

जो देतो तो घेतो;

जो स्वतःला विसरतो तो स्वतःला पुन्हा शोधतो.

जो क्षमा करतो त्याला क्षमा केली जाते.

प्रभु, मला या जगात तुझे आज्ञाधारक साधन बनवा!

असिसीच्या संत फ्रान्सिसची प्रार्थना

परमेश्वरा, मला तुझ्या शांतीचे साधन बनव.

जिथे द्वेष आहे तिथे मला प्रेम पेरू द्या;

जेथे अपराध आहे तेथे क्षमा आहे;

जिथे शंका आहे तिथे श्रद्धा असते;

जेथे निराशा आहे तेथे आशा आहे;

जेथे अंधार आहे तेथे प्रकाश आहे;

आणि जिथे दुःख आहे तिथे आनंद आहे.

सांत्वन करावे, सांत्वन कसे करावे,

समजून घ्यायचे, कसे समजायचे,

प्रेम करणे म्हणजे प्रेम करण्यासारखे आहे.

माफीमध्ये आम्हाला क्षमा केली जाते

आणि मरताना आपण सार्वकालिक जीवनासाठी जन्म घेतो.

टिप्पण्या नाहीत:

एक टिप्पणी पोस्ट करा

हा ब्लॉग शोधा

शिल्प रचना

• विमानचालन (१७)
• देवदूत (११)
• ज्योतिष (90)
• अणु (१६)
• आभा (२६)
• सूत्र (4)
• डाकूगिरी (5)
• आंघोळ (१०)
• सभ्यतेच्या फायद्यांशिवाय (4)
• वनस्पति शब्दकोश (5)
• धूम्रपान सोडा (8)
• बैल (३)
• व्हिडिओ-सिनेमा (58)
• व्हायरस (5)
• पाणी (२९)
• युद्ध (६७)
• जादू (१२)
• शस्त्रे (१६)
• रविवार (१३)
• जगणे (३४)
• भविष्य सांगणे (19)
• लिंग (३१)
• सील करणे (9)
• होमिओपॅथी (2)
• मशरूम (२५)
• सांताक्लॉज (१३)
• ग्राउंडहॉग डे (4)
• मुले (३)
• बोली (१२)
• ब्राउनी (3)
• ड्रॅगन (७)
• जुने रशियन (१६)
• परफ्यूम (19)
• आध्यात्मिक विकास (१२)
• चित्रकला (4)
• कायदे (१४)
• बचावपटू (७)
• संरक्षण (१२)
• आरोग्य (१५१)
• डगआउट (2)
• साप (9)
• हवामान बदल (17)
• भ्रम (6)
• एलियन (१२)
• इंटरनेट (७)
• माहिती किंवा चुकीची माहिती? (८७)
• खरे (9)
• इतिहास (१२५)
• योग.कर्म (२९)
• कॅलेंडर (२८)
• कॅलेंडर (४१४)
• प्रलय (१०)
• चीन (५)
• चीनी ज्योतिष (25)
• शेळी (6)
• जगाचा शेवट (३३)
• जागा (४६)
• मांजर (१०)
• कॉफी (७)
• सौंदर्य (102)
• क्रेमलिन (८)
• रक्त (8)
• ससा (4)
• उंदीर (2)
• संस्कृती (३९)
• औषधे (५१)
• लिथोथेरपी (7)
• घोडा (१३)
• चंद्र दिवस (6)
• जिवलग मित्र (१७)
• जादू (६६)
• चुंबकीय ध्रुव (6)
• मंत्र (6)
• आंतरराष्ट्रीय दिवस (42)
• जागतिक सरकार (5)
• प्रार्थना (३७)
• मठवाद (8)
• दंव (15)
• संगीत (112)
• संगीत चिकित्सा (9)
• मांस खाणे (१६)
• लिकर-टिंचर (11)
• पेय (64)
• लोक चिन्हे (116)
• कीटक (51)
• राष्ट्रीय वैशिष्ट्ये (३५)
• आठवडा (५)
• असामान्य वैशिष्ट्ये (५०)
• असामान्य लँडस्केप (6)
• अज्ञात (५३)
• अपारंपरिक (1)
• UFO (14)
• नवीन वर्ष (43)
• नॉस्टॅल्जिया (८९)
• माकड (३)
• मेंढी (1)
• आग (२३)
• कपडे (१६)
• शस्त्रे (४)
• स्मारक (१६४)
• स्मृती (४५)
• इस्टर (18)
• गाणे (९७)
• कोंबडा (6)
• अन्न (१३५)
• उपयुक्त माहिती (148)
• राजकारण (100)
• फायदा आणि हानी (75)
• नीतिसूत्रे आणि म्हणी (7)
• पोस्ट (45)
• खरे (८)
• बरोबर (21)
• ऑर्थोडॉक्सी (१४४)
• सुट्ट्या (108)
• प्राण (२४)
• अंदाज (44)
• याबद्दल (2)
• साध्या प्रार्थना (२०)
• क्षमा (15)
• शुक्रवार (2)
• आनंद (8)
• वनस्पती (८५)
• निरोगी पोषण (१६)
• पुनर्जन्म (१०)
• धर्म (186)
• ख्रिसमस (१७)
• बरोबर शपथ घ्या (4)
• रशियन (१२१)
• Rus' (66)
• सर्वात सोपी प्रार्थना (6)
• अलौकिक (३६)
• मेणबत्ती (२)
• डुक्कर (6)
• स्वातंत्र्य (5)
• ख्रिसमास्टाइड (७)
• शब्दकोश (१७)
• हशा (51)
• कुत्रा (१२)
• सामग्री (5)
• वाल्कीरी ट्रेझर्स (५)
• सूर्य-चंद्र (२०)
• सूर्य-खाणे-प्राणो-खाणे (6)
• मीठ (३१)
• अल्कोहोलयुक्त (७४)
• संदर्भ पुस्तके (4)
• USSR (24)
• प्राचीन तंत्रज्ञान (11)
• घटक (७)
• पृथ्वीचा आक्रोश (8)
• भटकंती (८)
• भटकंती (७)
• शनिवार (५)
• डेस्टिनी (१२)
• अस्तित्ववाद (१६)
• आनंद (११)
• संस्कार (१०)
• तंत्रज्ञान (112)
• वाघ (2)
• परंपरा (२३८)
• ट्रिनिटी (6)
• आश्चर्यकारक (64)
• युक्रेन (११)
• गोगलगाय (6)
• स्मित (७९)
• शिक्षक (18)
• मृत्यू आणि स्वातंत्र्य (9)
• प्राणी आणि वनस्पती (३३८)
• फ्लोरिन (3)
• आदरातिथ्य (१६)
• रंग (14)
• उपचार (115)
• चहा पार्टी (१३)
• चक्र (३४)
• गुरुवार (6)
• चोआ कोक सुई (२२)
• शंभला (2)
• शाळा (१२)
• गूढ (१५१)
• विदेशी (२९)
• अत्यंत परिस्थिती (64)
• ऊर्जा (४८)
• ersatz (7)
• शिष्टाचार (१०)
• व्युत्पत्ती (18)
• नैसर्गिक घटना (11)
• आण्विक स्फोट (7)
• जपान (२५)
• ब्लू बीम (6)

या लेखात हे समाविष्ट आहे: प्रभु मला प्रार्थना बदलण्याची शक्ती द्या - जगभरातून घेतलेली माहिती, इलेक्ट्रॉनिक नेटवर्क आणि आध्यात्मिक लोक.

मानसशास्त्रज्ञ-सल्लागार,

प्रार्थनेची उपचार शक्ती

प्रार्थना म्हणजे देवासोबतचा आपला संवाद. जर मित्र आणि प्रियजनांशी संवाद आपल्या कल्याणासाठी महत्त्वाचा असेल, तर देवाशी संवाद - आपला सर्वात चांगला, सर्वात प्रेमळ मित्र - अधिक महत्त्वाचा आहे. शेवटी, त्याचे आपल्यावरील प्रेम खरोखर अमर्याद आहे.

प्रार्थना आपल्याला एकाकीपणाच्या भावनांना तोंड देण्यास मदत करते. खरं तर, देव नेहमी आपल्याबरोबर असतो (शास्त्र म्हणते: "मी नेहमी तुझ्याबरोबर आहे, अगदी युगाच्या शेवटपर्यंत"), म्हणजे, थोडक्यात, त्याच्या उपस्थितीशिवाय आपण कधीही एकटे नसतो. परंतु आपण आपल्या जीवनात देवाच्या उपस्थितीबद्दल विसरून जातो. प्रार्थना आपल्याला “देवाला आपल्या घरी आणण्यास” मदत करते. हे आपल्याला सर्वशक्तिमान देवाशी जोडते जो आपल्यावर प्रेम करतो आणि आपल्याला मदत करू इच्छितो.

प्रार्थना ज्यामध्ये आपण देवाचे आभार मानतो की त्याने आपल्याला जे पाठवले आहे ते आपल्याला आपल्या सभोवतालचे चांगले पाहण्यास, जीवनाबद्दल आशावादी दृष्टीकोन विकसित करण्यास आणि निराशेवर मात करण्यास मदत करते. हे आपल्या दुःखाचा पाया असलेल्या चिरंतन असमाधानी, मागणी करणाऱ्या वृत्तीच्या विरूद्ध, जीवनाबद्दल कृतज्ञ वृत्ती विकसित करते.

प्रार्थनेत, ज्यामध्ये आपण देवाला आपल्या गरजा सांगतो, त्याचे देखील एक महत्त्वाचे कार्य आहे. देवाला आपल्या समस्यांबद्दल सांगण्यासाठी, आपल्याला त्या समजून घ्याव्या लागतील, त्यांची क्रमवारी लावावी लागेल आणि सर्वप्रथम ते अस्तित्वात असल्याचे स्वतःला मान्य करावे लागेल. शेवटी, आपण फक्त त्या समस्यांबद्दल प्रार्थना करू शकतो ज्यांना आपण विद्यमान म्हणून ओळखले आहे.

स्वतःच्या समस्यांना नकार देणे (किंवा त्यांना “दुखाच्या डोक्यातून निरोगी व्यक्तीकडे” हलवणे) हा “लढाई” करण्याचा एक अतिशय व्यापक (आणि सर्वात हानिकारक आणि अप्रभावी) मार्ग आहे. उदाहरणार्थ, एक सामान्य मद्यपी नेहमी नाकारतो की मद्यपान ही त्याच्या आयुष्यातील मुख्य समस्या बनली आहे. तो म्हणतो: “काही मोठी गोष्ट नाही, मी कधीही दारू पिणे बंद करू शकतो. आणि मी इतरांपेक्षा जास्त पीत नाही" (जसे एका मद्यपीने लोकप्रिय ऑपेरेटामध्ये म्हटल्याप्रमाणे, "मी फक्त थोडे प्यायलो"). मद्यपानापेक्षा कमी गंभीर समस्या देखील नाकारल्या जातात. तुम्हाला तुमच्या मित्रांच्या आणि प्रियजनांच्या जीवनात आणि अगदी तुमच्या स्वतःच्या जीवनात समस्या नाकारण्याची अनेक उदाहरणे सहज सापडतील.

जेव्हा आपण आपली समस्या देवासमोर आणतो, तेव्हा त्याबद्दल बोलण्यासाठी आपल्याला ते कबूल करण्यास भाग पाडले जाते. आणि समस्या ओळखणे आणि ओळखणे ही ती सोडवण्याची पहिली पायरी आहे. हे देखील सत्याच्या दिशेने एक पाऊल आहे. प्रार्थना आपल्याला आशा देते आणि शांत करते; आम्ही समस्या मान्य करतो आणि परमेश्वराला "देतो".

प्रार्थनेदरम्यान, आपण प्रभूला आपला स्वतःचा “मी”, आपले व्यक्तिमत्त्व जसे आहे तसे दाखवतो. इतर लोकांसमोर, आपण चांगले किंवा वेगळे दिसण्याचा आव आणण्याचा प्रयत्न करू शकतो; देवासमोर आपल्याला असे वागण्याची गरज नाही, कारण तो आपल्याद्वारे बरोबर पाहतो. ढोंग येथे पूर्णपणे निरुपयोगी आहे: आपण सर्व युक्त्या आणि नियम फेकून देऊन आणि स्वतःला प्रकट करून, एक अद्वितीय, एक-एक-प्रकारची व्यक्ती म्हणून देवाशी स्पष्ट संवाद साधतो. येथे आपण स्वतःला पूर्णपणे स्वतः असण्याची "लक्झरी" परवानगी देऊ शकतो आणि अशा प्रकारे स्वतःला आध्यात्मिक आणि वैयक्तिक वाढीची संधी प्रदान करू शकतो.

प्रार्थना आपल्याला आत्मविश्वास देते, आपल्याला कल्याणाची भावना देते, शक्तीची भावना देते, भीती दूर करते, घाबरणे आणि उदासीनतेचा सामना करण्यास मदत करते आणि दुःखात आपले समर्थन करते.

सौरोझचा अँथनी सुचवितो की नवशिक्या खालील लहान प्रार्थना करतात (प्रत्येक आठवड्यासाठी):

देवा, तुझ्या प्रत्येक खोट्या प्रतिमेपासून मुक्त होण्यासाठी मला मदत कर, मग कितीही किंमत आली तरी.

देवा, माझ्या सर्व चिंता सोडून आणि माझे सर्व विचार फक्त तुझ्यावर केंद्रित करण्यास मला मदत कर.

देवा, माझी स्वतःची पापे पाहण्यास मला मदत कर, माझ्या शेजाऱ्याचा कधीही न्याय करू नकोस, आणि सर्व गौरव तुझे असो!

मी माझा आत्मा तुझ्या हाती देतो; माझी इच्छा पूर्ण होणार नाही तर तुझी इच्छा आहे.

आदरणीय वडील आणि ऑप्टिनाच्या वडिलांची प्रार्थना

प्रभु, मला या दिवशी जे काही मिळते ते सर्व मनःशांतीने भेटू दे.

परमेश्वरा, मला तुझ्या इच्छेला पूर्णपणे शरण जाऊ दे.

प्रभु, या दिवसाच्या प्रत्येक वेळी, प्रत्येक गोष्टीत मला शिकवा आणि पाठिंबा द्या.

प्रभु, माझ्यासाठी आणि माझ्या सभोवतालच्या लोकांसाठी तुझी इच्छा मला प्रकट कर.

दिवसभरात मला जी काही बातमी मिळेल, ती मला शांत मनाने आणि सर्व काही तुमची पवित्र इच्छा आहे या दृढ विश्वासाने स्वीकारू दे.

प्रभु, महान आणि दयाळू, माझ्या सर्व कृती आणि शब्दांमध्ये माझे विचार आणि भावनांचे मार्गदर्शन करा, मला हे विसरू नका की सर्व काही तुझ्याद्वारे पाठवले गेले आहे.

प्रभु, मला माझ्या प्रत्येक शेजाऱ्याशी शहाणपणाने वागू द्या, कोणालाही नाराज न करता किंवा कोणालाही लाज वाटू नये.

प्रभु, मला या दिवसाचा थकवा आणि त्या दरम्यानच्या सर्व घटना सहन करण्याची शक्ती दे. माझ्या इच्छेचे मार्गदर्शन करा आणि मला प्रार्थना करायला शिकवा आणि प्रत्येकावर निःस्वार्थपणे प्रेम करा.

फिलारेटची रोजची प्रार्थना

प्रभु, तुझ्याकडे काय विचारावे हे मला कळत नाही. मला काय हवे आहे हे तुलाच माहीत आहे. मला स्वतःवर कसे प्रेम करावे हे मला माहीत आहे त्यापेक्षा तू माझ्यावर जास्त प्रेम करतोस. माझ्यापासून लपलेल्या माझ्या गरजा मला पाहू दे. मला क्रॉस किंवा सांत्वन मागण्याची हिम्मत नाही, मी फक्त तुमच्यासमोर हजर आहे. माझे हृदय तुझ्यासाठी खुले आहे. मला माहित नसलेल्या गरजा पहा, पहा आणि तुझ्या दयाळूपणानुसार माझ्याशी करा. मला ठेचून वर काढ. मारा आणि मला बरे करा. तुझ्या पवित्र इच्छेपुढे मी भयभीत आणि शांत आहे, तुझे भाग्य मला समजू शकत नाही. तुझी इच्छा पूर्ण करण्याच्या इच्छेशिवाय मला कोणतीही इच्छा नाही. मला प्रार्थना करायला शिकवा. तू माझ्या आत प्रार्थना कर. आमेन.

मनाच्या शांतीसाठी प्रार्थना

प्रभु, मी ज्या गोष्टी बदलू शकत नाही त्या स्वीकारण्यासाठी मला बुद्धिमत्ता आणि मनःशांती दे, मी ज्या गोष्टी बदलू शकतो त्या बदलण्याचे धैर्य आणि फरक जाणून घेण्याची बुद्धी दे.

या प्रार्थनेची संपूर्ण आवृत्ती:

मी जे बदलू शकत नाही ते नम्रपणे स्वीकारण्यास मला मदत करा,

मी जे करू शकतो ते बदलण्यासाठी मला धैर्य द्या

आणि एकाला दुसऱ्यापासून वेगळे करण्याचे शहाणपण.

मला आजच्या काळातील काळजीत जगण्यास मदत कर,

प्रत्येक मिनिटाचा आनंद घ्या, त्याच्या क्षणभंगुरतेची जाणीव करून,

प्रतिकूल परिस्थितीत, मानसिक संतुलन आणि शांततेकडे नेणारा मार्ग पहा.

येशूप्रमाणे या पापी जगाचा स्वीकार करा.

तो आहे, आणि मला तो तसा व्हायला आवडेल तसा नाही.

जर मी स्वतःला ते सोपवले तर तुझ्या इच्छेने माझे जीवन चांगल्यासाठी बदलेल यावर विश्वास ठेवणे.

अशा प्रकारे मी अनंतकाळ तुझ्याबरोबर एक स्थान शोधू शकतो.

देवा, मी ज्या गोष्टी बदलू शकत नाही त्या स्वीकारण्यासाठी मला बुद्धिमत्ता आणि मनःशांती दे, मी ज्या गोष्टी बदलू शकतो त्या बदलण्याचे धैर्य आणि फरक जाणून घेण्याची बुद्धी दे (शांतता प्रार्थना)

देवा, मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्यासाठी मला कारण आणि मनःशांती दे, मी जे बदलू शकतो ते बदलण्याचे धैर्य आणि एकाला दुसऱ्यापासून वेगळे करण्याची बुद्धी दे - तथाकथित मनःशांती प्रार्थनेचे पहिले शब्द.

या प्रार्थनेचे लेखक, कार्ल पॉल रेनहोल्ड नीबुहर (जर्मन: कार्ल पॉल रेनहोल्ड निबुहर; १८९२ - १९७१) हे जर्मन मूळचे अमेरिकन प्रोटेस्टंट धर्मशास्त्रज्ञ आहेत. काही स्त्रोतांच्या मते, या अभिव्यक्तीचा स्त्रोत जर्मन धर्मशास्त्रज्ञ कार्ल फ्रेडरिक एटिंगर (1702-1782) चे शब्द होते.

रेनहोल्ड नीबुहर यांनी प्रथम 1934 च्या प्रवचनासाठी ही प्रार्थना रेकॉर्ड केली. 1941 पासून ही प्रार्थना मोठ्या प्रमाणावर ज्ञात झाली आहे, जेव्हा ती अल्कोहोलिक ॲनानिमसच्या सभेत वापरली जाऊ लागली आणि लवकरच ही प्रार्थना बारा चरणांच्या कार्यक्रमात समाविष्ट केली गेली, ज्याचा वापर मद्यपान आणि मादक पदार्थांच्या व्यसनावर उपचार करण्यासाठी केला जातो.

1944 मध्ये, सैन्याच्या चॅपलन्ससाठी प्रार्थना पुस्तकात प्रार्थनेचा समावेश करण्यात आला. प्रार्थनेचा पहिला वाक्प्रचार अमेरिकेचे राष्ट्राध्यक्ष जॉन फिट्झगेराल्ड केनेडी (1917 - 1963) यांच्या डेस्कवर टांगलेला आहे.

देवा, मला कारण आणि मनःशांती दे

मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारा

मी जे करू शकतो ते बदलण्याचे धैर्य,

आणि एकमेकांपासून वेगळे करण्याचे शहाणपण

प्रत्येक दिवस पूर्णतः जगणे;

प्रत्येक क्षणाचा आनंद घेणारा;

शांततेकडे नेणारा मार्ग म्हणून अडचणींचा स्वीकार करणे,

येशूने केले तसे स्वीकारणे,

हे पापमय जग तेच आहे

आणि मी त्याला ज्या प्रकारे पाहू इच्छितो तसे नाही,

आपण सर्व काही उत्तम प्रकारे व्यवस्थित कराल यावर विश्वास ठेवून,

जर मी स्वतःला तुझ्या इच्छेला समर्पण केले तर:

त्यामुळे मी या जीवनात वाजवी मर्यादेत आनंद मिळवू शकतो,

आणि आनंदाला मागे टाकणे सदैव आणि सदैव तुमच्याबरोबर आहे - पुढील आयुष्यात.

इंग्रजीमध्ये प्रार्थनेचा पूर्ण मजकूर:

देवा, आम्हाला शांततेने स्वीकारण्याची कृपा दे

ज्या गोष्टी बदलता येत नाहीत,

गोष्टी बदलण्याचे धैर्य

जे बदलले पाहिजे,

आणि वेगळे करण्याचे शहाणपण

एक दुसऱ्या पासून.

एका वेळी एक दिवस जगणे,

एका क्षणाचा आनंद घेत,

शांततेचा मार्ग म्हणून कष्ट स्वीकारणे,

येशूने केले तसे घेणे,

हे पापमय जग जसे आहे,

माझ्याकडे असेल तसे नाही,

आपण सर्व काही ठीक कराल यावर विश्वास ठेवून,

जर मी तुझ्या इच्छेला शरण गेलो,

जेणेकरून मी या जीवनात वाजवी आनंदी होऊ शकेन,

आणि पुढच्या काळात तुझ्याबरोबर कायमचा आनंदी आहे.

शांतता प्रार्थना

प्राचीन इंका आणि ओमर खय्याम या दोघांचा उल्लेख करून ही “शांतता प्रार्थना” कोणी लिहिली याबद्दल संशोधक अजूनही वाद घालत आहेत. जर्मन धर्मशास्त्रज्ञ कार्ल फ्रेडरिक एटिंगर आणि अमेरिकन पाद्री, जर्मन वंशाचे रेनहोल्ड निबुहर हे बहुधा लेखक आहेत.

देवा, ज्या गोष्टी मी बदलू शकत नाही त्या स्वीकारण्यासाठी मला शांतता दे,

मी करू शकतो त्या गोष्टी बदलण्याचे धैर्य,

आणि फरक जाणून घेण्यासाठी शहाणपण.

प्रभु, मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्यासाठी मला शांती दे,

मी जे बदलू शकतो ते बदलण्यासाठी मला धैर्य द्या,

आणि मला एकमेकांपासून वेगळे करण्याची बुद्धी दे.

भाषांतर पर्याय:

परमेश्वराने मला तीन अद्भुत गुण दिले आहेत:

धैर्य म्हणजे लढणे जिथे मी फरक करू शकतो,

संयम - जे मी हाताळू शकत नाही ते स्वीकारणे,

आणि खांद्यावर डोके - एकमेकांपासून वेगळे करण्यासाठी.

अनेक संस्मरणकारांनी नमूद केल्याप्रमाणे, ही प्रार्थना अमेरिकेचे अध्यक्ष जॉन केनेडी यांच्या डेस्कवर टांगलेली होती. 1940 पासून, हे अल्कोहोलिक्स एनोनिमसद्वारे वापरले जात आहे, ज्याने त्याच्या लोकप्रियतेमध्ये देखील योगदान दिले.

एक ज्यू अस्वस्थ भावनांनी रब्बीकडे आला:

"रेबे, मला अशा समस्या आहेत, अशा समस्या आहेत, मी त्या सोडवू शकत नाही!"

"मला तुमच्या बोलण्यात स्पष्ट विरोधाभास दिसतो," रब्बी म्हणाले, "सर्वशक्तिमानाने आपल्यापैकी प्रत्येकाला निर्माण केले आहे आणि आपण काय करू शकतो हे त्याला माहीत आहे." या तुमच्या समस्या असतील तर तुम्ही त्या सोडवू शकता. आपण ते करू शकत नसल्यास, ही आपली समस्या नाही.

आणि ऑप्टिना वडिलांची प्रार्थना देखील

प्रभु, येणारा दिवस माझ्यासाठी आणेल त्या सर्व गोष्टी मला मनःशांतीने भेटू दे. मला तुझ्या पवित्र इच्छेला पूर्णपणे शरण जाऊ दे. या दिवसाच्या प्रत्येक तासासाठी, प्रत्येक गोष्टीत मला सूचना आणि समर्थन द्या. दिवसभरात मला जी काही बातमी मिळेल, ती मला शांत मनाने आणि सर्व काही तुझी पवित्र इच्छा आहे या दृढ विश्वासाने स्वीकारायला शिकवा. माझ्या सर्व शब्द आणि कृतींमध्ये, माझ्या विचारांना आणि भावनांना मार्गदर्शन करा. सर्व अनपेक्षित प्रकरणांमध्ये, मला हे विसरू नका की सर्वकाही तुझ्याद्वारे पाठवले गेले आहे. कोणालाही गोंधळात टाकून किंवा नाराज न करता, माझ्या कुटुंबातील प्रत्येक सदस्याशी थेट आणि शहाणपणाने वागण्यास मला शिकवा. प्रभु, मला येणाऱ्या दिवसाचा थकवा आणि दिवसभरातील सर्व घटना सहन करण्याची शक्ती दे. माझ्या इच्छेचे मार्गदर्शन करा आणि मला प्रार्थना, विश्वास, आशा, सहन, क्षमा आणि प्रेम करण्यास शिकवा. आमेन.

हे मार्कस ऑरेलियसचे वाक्य आहे. मूळ: "जे बदलता येत नाही ते स्वीकारण्यासाठी बुद्धिमत्ता आणि मनःशांती लागते, जे शक्य आहे ते बदलण्याचे धैर्य आणि फरक जाणून घेण्यासाठी शहाणपण लागते." हा एक विचार आहे, अंतर्दृष्टी आहे, परंतु प्रार्थना नाही.

कदाचित तुम्ही बरोबर आहात. आम्ही विकिपीडिया डेटाचा संदर्भ दिला.

आणि येथे आणखी एक प्रार्थना आहे: "प्रभु, मला जे बदलता येत नाही ते स्वीकारण्याची शांतता, मी जे बदलू शकतो ते बदलण्याचा दृढनिश्चय आणि नशीब चुकवू नये."

एक पुष्टीकरण हे सकारात्मकरित्या तयार केलेले विधान वाक्यांश आहे जे कार्यासह स्व-संमोहन म्हणून कार्य करते.

इच्छेची कृती ही योग्य कृती असते जेव्हा ती चुकीची कृती करणे सोपे किंवा अधिक सवयीचे असते. इतर

विकासाचे तत्वज्ञान आहे, आणि मानसिक संरक्षणाचे तत्वज्ञान आहे. वास्तव स्वीकारण्याची घोषणा आहे.

प्रभु, हे कसे घडते की आपण प्रवास करतो, आश्चर्यकारक आणि पर्वतांच्या उंचीची, अंतराळाची प्रशंसा करतो.

मनोवैज्ञानिक सराव मध्ये, मनोचिकित्साविषयक, सल्लागार, शैक्षणिक आणि विकासात्मक कार्य.

प्रशिक्षक, मानसशास्त्रज्ञ-सल्लागार आणि प्रशिक्षक होण्यासाठी प्रशिक्षण. व्यावसायिक पुनर्प्रशिक्षण डिप्लोमा

सर्वोत्कृष्ट लोकांसाठी आणि उत्कृष्ट परिणामांसाठी एलिट स्वयं-विकास कार्यक्रम

मी जे बदलू शकतो ते बदलण्याची हिंमत मला दे...

अशी एक प्रार्थना आहे जी केवळ विविध धर्मांचे अनुयायीच नव्हे तर अविश्वासू लोकांद्वारे देखील मानले जाते. इंग्रजीत याला सेरेनिटी प्रेयर म्हणतात - “प्रेयर फॉर पीस ऑफ स्पिरिट.” येथे त्याच्या पर्यायांपैकी एक आहे:

व्होनेगुटला हे का स्पष्ट आहे. 1970 मध्ये, नोव्ही मीरमध्ये त्यांच्या स्लॉटरहाउस-फाइव्ह किंवा चिल्ड्रन्स क्रुसेड (1968) या कादंबरीचा अनुवाद प्रकाशित झाला. यात कादंबरीचा नायक, बिली पिलग्रिमच्या ऑप्टोमेट्री ऑफिसमध्ये टांगलेल्या प्रार्थनेचा संदर्भ आहे.

काय बदलता येत नाही"

आपण काय दुरुस्त करू शकत नाही"

("ल्युसिलियसला पत्र", 108, 9).

आवडले: 35 वापरकर्ते

• 35 मला पोस्ट आवडली
• 115 उद्धृत
• 1 जतन केले
  • 115 कोट पुस्तकात जोडा
  • 1 लिंक्सवर सेव्ह करा

  बरं, वर लिहिल्याप्रमाणे असे काहीतरी.

  मनोरंजक माहितीबद्दल धन्यवाद - मी त्यात लक्ष घालेन.

  देवाला उद्देशून केलेल्या प्रार्थना तुमच्या आत्म्यापासून आल्या पाहिजेत, तुमच्या हृदयातून जाव्यात आणि तुमच्या शब्दांत व्यक्त केल्या पाहिजेत.

  एखाद्याच्या मागे मूर्खपणाने पुनरावृत्ती करून, तुम्हाला जे हवे आहे ते साध्य होणार नाही, कारण ते तुम्हीच सांगितले नव्हते. आणि जर या उद्देशासाठी त्याने अशा शब्दांत प्रार्थना केली आणि पुढे जाण्याचा मार्ग स्वीकारला आणि तो स्वतःसाठी आणि त्याच्या वंशजांसाठी लिहून ठेवला, तर मला खात्री आहे की त्याचे उद्दिष्ट असे नव्हते की आपण शब्दात शब्दाची पुनरावृत्ती केली.

  आणि हे कृतीसाठी मार्गदर्शक मानले जाऊ शकते.

  परमेश्वरा, मी ज्या गोष्टी बदलू शकत नाही त्या स्वीकारण्यासाठी मला मनःशांती दे, मी ज्या गोष्टी बदलू शकतो त्या बदलण्याचे धैर्य आणि दुसऱ्याकडून नेहमी एकाला जाणून घेण्याची बुद्धी दे.

  बिली जे बदलू शकले नाही त्यात भूतकाळ, वर्तमान आणि भविष्य यांचा समावेश होतो.”

  (रीटा राइट-कोवालेवा यांनी केलेले भाषांतर).

  हे प्रथम 12 जुलै 1942 रोजी छापण्यात आले, जेव्हा न्यूयॉर्क टाइम्सने ही प्रार्थना कोठून आली असे विचारलेल्या वाचकाचे पत्र प्रकाशित केले. फक्त त्याची सुरुवात थोडी वेगळी वाटली; "मला मनाची शांतता दे" ऐवजी - "मला धीर दे." 1 ऑगस्ट रोजी, न्यूयॉर्क टाइम्सच्या दुसऱ्या वाचकाने नोंदवले की प्रार्थना अमेरिकन प्रोटेस्टंट धर्मोपदेशक रेनहोल्ड निबुहर (1892-1971) यांनी रचली होती. ही आवृत्ती आता सिद्ध मानली जाऊ शकते.

  काय बदलता येत नाही"

  आपण काय दुरुस्त करू शकत नाही"

  ("ल्युसिलियसला पत्र", 108, 9).

  येथे आणखी काही "नॉन-प्रामाणिक" प्रार्थना आहेत:

  - तथाकथित "वृद्ध वयासाठी प्रार्थना", ज्याचे श्रेय बहुतेकदा प्रसिद्ध फ्रेंच धर्मोपदेशक फ्रान्सिस डी सेल्स (१५६७-१६२२) आणि कधी कधी थॉमस एक्विनास (१२२६-१२७४) यांना दिले जाते. खरं तर, ते फार पूर्वी दिसले नाही.

  या प्रार्थनेचे श्रेय अमेरिकन वैद्य विल्यम मेयो (1861-1939) यांना दिले जाते.

  "प्रभु, माझ्या कुत्र्याला मी जसा वाटतो तसा बनण्यास मला मदत कर!" (लेखक अज्ञात).

  शांतता प्रार्थना

  "प्रभु, मी ज्या गोष्टी बदलू शकत नाही त्या स्वीकारण्यासाठी मला बुद्धिमत्ता आणि मनःशांती दे, मी करू शकणाऱ्या गोष्टी बदलण्याचे धैर्य आणि फरक जाणून घेण्याची बुद्धी दे."

  या प्रार्थनेची संपूर्ण आवृत्ती:

  मी जे बदलू शकत नाही ते नम्रपणे स्वीकारण्यास मला मदत करा,

  मी जे करू शकतो ते बदलण्यासाठी मला धैर्य द्या

  आणि एकाला दुसऱ्यापासून वेगळे करण्याचे शहाणपण.

  मला आजच्या काळातील काळजीत जगण्यास मदत कर,

  प्रत्येक मिनिटाचा आनंद घ्या, त्याच्या क्षणभंगुरतेची जाणीव करून,

  प्रतिकूल परिस्थितीत, मानसिक संतुलन आणि शांततेकडे नेणारा मार्ग पहा.

  हे पापमय जग जसे आहे तसे स्वीकारा,

  आणि मी त्याला ज्या प्रकारे पाहू इच्छितो तसे नाही.

  तुझ्या इच्छेनुसार माझे जीवन बदलले जाईल यावर विश्वास ठेवणे,

  जर मी स्वतःला तिच्या स्वाधीन केले.

  आणि याच्या सहाय्याने मी तुझ्याबरोबर अनंतकाळ राहू शकतो.”

  लेखाचे विषय:

  लेखी परवानगीशिवाय सामग्री कॉपी करण्यास मनाई आहे.

  आदरणीय वडील आणि ऑप्टिनाच्या वडिलांची प्रार्थना

  देवा! माझ्या आयुष्यातील ज्या गोष्टी मी बदलू शकतो त्या बदलण्याचे मला सामर्थ्य दे, ज्या गोष्टी बदलण्याच्या माझ्या सामर्थ्याच्या पलीकडे आहेत त्या स्वीकारण्यासाठी मला धैर्य आणि मनःशांती दे आणि फरक सांगण्याची बुद्धी दे.

  जर्मन धर्मशास्त्रज्ञ कार्ल फ्रेडरिक एटिंगर (१७०२-१७८२) यांची प्रार्थना.

  एंग्लो-सॅक्सन देशांमध्ये कोट्स आणि म्हणींच्या संदर्भ पुस्तकांमध्ये, जिथे ही प्रार्थना खूप लोकप्रिय आहे (जसे अनेक संस्मरणकारांनी नमूद केले आहे की, ते अमेरिकेचे अध्यक्ष जॉन एफ. केनेडी यांच्या डेस्कवर टांगलेले आहे), त्याचे श्रेय अमेरिकन धर्मशास्त्रज्ञ रेनहोल्ड निबुहर यांना दिले जाते. 1892-1971). 1940 पासून, हे अल्कोहोलिक्स एनोनिमसद्वारे वापरले जात आहे, ज्याने त्याच्या लोकप्रियतेमध्ये देखील योगदान दिले.

  आदरणीय वडील आणि ऑप्टिनाच्या वडिलांची प्रार्थना

  प्रभु, मला या दिवशी जे काही मिळते ते सर्व मनःशांतीने भेटू दे.

  परमेश्वरा, मला तुझ्या इच्छेला पूर्णपणे शरण जाऊ दे.

  प्रभु, या दिवसाच्या प्रत्येक वेळी, प्रत्येक गोष्टीत मला शिकवा आणि पाठिंबा द्या.

  प्रभु, माझ्यासाठी आणि माझ्या सभोवतालच्या लोकांसाठी तुझी इच्छा मला प्रकट कर.

  दिवसभरात मला जी काही बातमी मिळेल, ती मला शांत मनाने आणि सर्व काही तुमची पवित्र इच्छा आहे या दृढ विश्वासाने स्वीकारू दे.

  प्रभु, महान आणि दयाळू, माझ्या सर्व कृती आणि शब्दांमध्ये माझे विचार आणि भावनांचे मार्गदर्शन करा, मला हे विसरू नका की सर्व काही तुझ्याद्वारे पाठवले गेले आहे.

  प्रभु, मला माझ्या प्रत्येक शेजाऱ्याशी शहाणपणाने वागू द्या, कोणालाही नाराज न करता किंवा कोणालाही लाज वाटू नये.

  प्रभु, मला या दिवसाचा थकवा आणि त्या दरम्यानच्या सर्व घटना सहन करण्याची शक्ती दे. माझ्या इच्छेचे मार्गदर्शन करा आणि मला प्रार्थना करायला शिकवा आणि प्रत्येकावर निःस्वार्थपणे प्रेम करा.

  मी जे बदलू शकतो ते बदलण्यासाठी मला धैर्य द्या.

  अशी एक प्रार्थना आहे जी केवळ विविध धर्मांचे अनुयायीच नव्हे तर अविश्वासू लोकांद्वारे देखील मानले जाते. इंग्रजीत याला सेरेनिटी प्रेयर म्हणतात - “प्रेयर फॉर पीस ऑफ स्पिरिट.” येथे तिच्या पर्यायांपैकी एक आहे: "प्रभु, ज्या गोष्टी मी बदलू शकत नाही त्या स्वीकारण्यासाठी मला शांतता दे, मी बदलू शकणाऱ्या गोष्टी बदलण्याचे धैर्य मला दे आणि मला फरक जाणून घेण्याची बुद्धी दे."

  त्याचे श्रेय सर्वांना दिले गेले - फ्रान्सिस ऑफ असिसी, ऑप्टिना वडील, हसिदिक रब्बी अब्राहम मालाच आणि कर्ट वोनेगुट. व्होनेगुटला हे का स्पष्ट आहे. 1970 मध्ये, नोव्ही मीरमध्ये त्यांच्या स्लॉटरहाउस-फाइव्ह किंवा चिल्ड्रन्स क्रुसेड (1968) या कादंबरीचा अनुवाद प्रकाशित झाला. यात कादंबरीचा नायक, बिली पिलग्रिमच्या ऑप्टोमेट्री ऑफिसमध्ये टांगलेल्या प्रार्थनेचा संदर्भ आहे. “अनेक रूग्ण ज्यांनी बिलीच्या भिंतीवर प्रार्थना पाहिली त्यांनी नंतर त्याला सांगितले की ते त्यांच्यासाठी देखील खूप आश्वासक होते. प्रार्थनेचा आवाज असा होता: परमेश्वरा, मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्यासाठी मला मनाची शांती दे, मी जे बदलू शकत नाही ते बदलण्याचे धैर्य आणि नेहमी एकमेकांपासून वेगळे करण्याची बुद्धी दे. बिली जे बदलू शकले नाही त्यात भूतकाळ, वर्तमान आणि भविष्य यांचा समावेश होतो” (रीटा राइट-कोवालेवाचे भाषांतर). तेव्हापासून, “आत्म्याच्या शांतीसाठी प्रार्थना” ही आमची प्रार्थना बनली.

  हे प्रथम 12 जुलै 1942 रोजी छापण्यात आले, जेव्हा न्यूयॉर्क टाइम्सने ही प्रार्थना कोठून आली असे विचारलेल्या वाचकाचे पत्र प्रकाशित केले. फक्त त्याची सुरुवात थोडी वेगळी वाटली; "मला मनाची शांतता दे" ऐवजी - "मला धीर दे." 1 ऑगस्ट रोजी, न्यूयॉर्क टाइम्सच्या दुसऱ्या वाचकाने नोंदवले की प्रार्थना अमेरिकन प्रोटेस्टंट धर्मोपदेशक रेनहोल्ड निबुहर (1892-1971) यांनी रचली होती. ही आवृत्ती आता सिद्ध मानली जाऊ शकते.

  तोंडी स्वरूपात, निबुहरची प्रार्थना वरवर पाहता 1930 च्या उत्तरार्धात दिसून आली, परंतु दुसऱ्या महायुद्धाच्या काळात ती व्यापक झाली. त्यानंतर अल्कोहोलिक्स एनोनिमसने ते स्वीकारले.

  जर्मनीमध्ये आणि नंतर येथे, निबुहरच्या प्रार्थनेचे श्रेय जर्मन धर्मशास्त्रज्ञ कार्ल फ्रेडरिक ओटिंगर (के.एफ. ओटिंगर, 1702-1782) यांना देण्यात आले. इथे गैरसमज झाला. वस्तुस्थिती अशी आहे की जर्मनमध्ये त्याचे भाषांतर 1951 मध्ये “फ्रेड्रिक एटिंगर” या टोपणनावाने प्रकाशित झाले. हे टोपणनाव पास्टर थिओडोर विल्हेम यांचे होते; 1946 मध्ये त्यांनी स्वतः कॅनेडियन मित्रांकडून प्रार्थनेचा मजकूर प्राप्त केला.

  निबुहरची प्रार्थना किती मूळ आहे? मी असे ठामपणे सांगण्याचे वचन घेतो की निबुरपूर्वी ते कुठेही आढळले नव्हते. अपवाद फक्त त्याची सुरुवात आहे. होरेसने आधीच लिहिले आहे: “हे कठीण आहे! परंतु धीराने सहन करणे सोपे आहे / जे बदलले जाऊ शकत नाही" ("ओड्स", I, 24). सेनेका त्याच मताचे होते: “तुम्ही जे दुरुस्त करू शकत नाही ते सहन करणे चांगले आहे” (“ल्युसिलियसला पत्र”, 108, 9).

  1934 मध्ये, जुना पर्सेल गिल्डचा एक लेख "तुम्ही दक्षिणेला का जावे?" एका अमेरिकन मासिकात प्रकाशित झाला. त्यात म्हटले आहे: “अनेक दक्षिणेकडील लोक गृहयुद्धाच्या भयानक स्मृती पुसून टाकण्यासाठी फारच थोडे करत आहेत असे दिसते. उत्तरेकडील आणि दक्षिणेकडील दोन्ही देशांमध्ये, जे मदत केली जाऊ शकत नाही ते स्वीकारण्याची शांतता प्रत्येकाकडे नसते.

  नीबुहरच्या प्रार्थनेच्या न ऐकलेल्या लोकप्रियतेमुळे त्याचे विडंबन रूपांतर दिसून आले. यापैकी सर्वात प्रसिद्ध तुलनेने अलीकडील "द ऑफिस प्रार्थना" आहे: "प्रभु, मी जे बदलू शकत नाही ते स्वीकारण्यासाठी मला मनःशांती द्या; मला जे आवडत नाही ते बदलण्यासाठी मला धैर्य द्या; आणि आज मी ज्यांना मारतो त्यांचे मृतदेह लपवण्याची मला बुद्धी दे, कारण त्यांनी मला त्रास दिला आहे. आणि प्रभु, सावधगिरी बाळगण्यास आणि इतर लोकांच्या पायावर पाऊल न ठेवण्यास मला मदत कर, कारण त्यांच्या वर गाढवे असू शकतात की मला उद्या चुंबन घ्यावे लागेल.

  येथे आणखी काही "नॉन-प्रामाणिक" प्रार्थना आहेत:

  "प्रभु, मला नेहमी, सर्वत्र आणि सर्व गोष्टींबद्दल बोलण्याच्या इच्छेपासून वाचवा" - तथाकथित "वृद्ध वयासाठी प्रार्थना", ज्याचे श्रेय बहुतेकदा प्रसिद्ध फ्रेंच उपदेशक फ्रान्सिस डी सेल्स (१५६७-१६२२) यांना दिले जाते आणि कधी कधी थॉमस एक्विनास (१२२६-१२७४). खरं तर, ते फार पूर्वी दिसले नाही.

  "प्रभु, मला कधीही चूक न करणाऱ्या माणसापासून वाचव आणि एकच चूक दोनदा करणाऱ्या माणसापासूनही मला वाचव." या प्रार्थनेचे श्रेय अमेरिकन वैद्य विल्यम मेयो (1861-1939) यांना दिले जाते.

  "प्रभु, तुझे सत्य शोधण्यात मला मदत करा आणि ज्यांना ते आधीच सापडले आहे त्यांच्यापासून माझे रक्षण करा!" (लेखक अज्ञात).

  "हे प्रभू - तू अस्तित्त्वात असल्यास, माझ्या देशाला वाचवा - जर ते वाचवण्यास पात्र असेल तर!" अमेरिकन गृहयुद्ध (1861) च्या सुरुवातीला एका अमेरिकन सैनिकाने हेच सांगितले होते.

  "प्रभु, माझ्या कुत्र्याला मी जसा वाटतो तसा बनण्यास मला मदत कर!" (लेखक अज्ञात).

  शेवटी, 17 व्या शतकातील एक रशियन म्हण आहे: "प्रभु, दया करा आणि मला काहीतरी द्या."

  "आत्माच्या शांतीसाठी प्रार्थना" मला ज्या गोष्टी बदलू शकतात त्या बदलण्याचे धैर्य द्या.