Aşkın formülü
...................................................................................................................................................................................
Kafa her şeyi yapabilir.
- Özellikle de Büyük Üstadın başı ise.
Utan. Burada Margadon vahşi bir adamdır. Ve bunu öğrendim. Margadon!
- Çalışmak her zaman iyidir, bir kız çalışmalı, kuyuya tükürme - işe yarayacaktır.
Biletinizi saklayın. Evde kimse var mı?
- Büyükanne.
- Sağlığınız iyi mi?
- Evet.
- Hiç bir şey. Belki hayatta kalır.
Ne kadar tüccarsın Margadon... Ruhunu düşünmelisin!
- Ruh hakkında mı? Ruh hakkında... Ruh hakkında... Maria.
- ...Nehir, Doğduğumuz ülkelerden Yaşam Krallığı'na doğru akar,
Mekikle oynuyor ve Sonsuzlukta kayboluyor...
Ne diyor teyze?
- Nehir hakkında mı? Tamam... Gidip yüzmek istiyorum. Yoksa levrek yakalardım.
Neden bahsediyorum? Hayatın anlamı hakkında! İnsan neden yeryüzünde yaşar? Söylemek!
- Nasıl bu kadar çabuk olabiliyor? Ve sonra - nerede yaşıyor?...
Burada, Smolensk ilinde ise bu başka bir şeydir... Ama Tambov ilinde ise başka bir şeydir...
Kimi hayal ettiğini biliyorum! Utanç! İnsanların önünde utanıyorum...
-Kimden bahsediyorsun?
- Kim hakkında! Taş kadın hakkında, işte o kim! Bütün ev zaten gülüyor!
Bakın, adamımız yine hipokondri hastası!
- Zamanı geldi. Hipokondri her zaman gün batımında olur.
- Neden günbatımında Stepan Stepanovich?
- Aptalca şüphelerden dolayı Fimka.
- Bir adam güneşe bakar ve düşünür: Yarın doğacak mı, doğmayacak mı?
- “Aşk”, Fimka, onların sözü “aşk”! Ve böyle gözlerle...
-Amor...
Babamız üşüttü, katil balina üşüttü! Aşırı alım.
- Ses çıkarmaya başladı! Evet, babamız üşütmedi ama birdenbire taşındı!
Bu bir eser değil, Sodom ve Gomorra!
- İki tane mi var? Birine benziyor...
- Neden yalnız?
- Bir Gomorrah.
Bu Jazelle. Fransız kadın. Onu tanıdım. Bacakta.
- Hayır bu Jazel değil! Jazel esmerdi ve bu da tamamen beyazdı.
Başından şikayetçi.
- Bu iyi. Akciğerler nefes alır, kalp atar.
- Peki ya kafa?
- Ve kafa karanlık bir cisimdir ve incelenemez.
Sizden Tanrı'nın size gönderdiği şeyi yemenizi istiyoruz doktor.
- Yiyebilirsin. Doktor doluysa hastanın işi daha kolaydır.
Hipokondri, ruhu sürekli üzgün bir durumda tutan acımasız bir şehvettir. Burada tıp farklı yollar biliyor, bunların en iyisi ve en zararsızı sohbettir.
- Söz iyileştirir, muhabbet düşünceleri uzaklaştırır.
Klopov mu? Harika adam! Usta!.. Ya tahtakuruları?!
- Yani efendim kimin usta olduğunu, kimin usta olmadığını anlamıyorlar.
Eğitime değer veren insanlar var!
Ürpertici şehir. Hiç kız yok, kimse kağıt oynamıyor.
Kimsenin farkına varmadan bir meyhanede gümüş kaşık çaldı. Onun hiç var olmadığını düşünüyorlardı!
Barbarca bir oyun, vahşi bir yer, memleketime çekiliyorum.
-Memleketin neresi?
- Bilmiyorum. Bir gemide doğdum ama kimse onun nereye ve nereden yola çıktığını hatırlamıyor.
Nerede doğdun Jacob?
- Daha doğmadım bile.
- Doğmadın mı?
- HAYIR.
- Peki bundan sonra ne düşünüyorsun?
Sil vu ple, sevgili konuklar, güçlü vu ple... Zhe vu pri, avek plaisir...
Allah affetsin, bütün sözler korkudan fırladı... Alexis, bizim düşüncemizi hiç anlamıyorlar mı?
İyi adam...
- Tuzluğu çaldı.
- Ve küçümsemedim...
Arabacıları Stepan Amca lorgnette'inden bana baktı, bunu neden yapıyor, ha?
- Ne-ne... Görüşü zayıf.
- Zavallı şey.
Stepan! Stepan, konuğun arabası bozuldu.
- Anladım efendim. Aks uçtu.
- Ve örgü şişlerinin değiştirilmesi gerekiyor...
- Bunu yapman ne kadar sürer?
- Bir gün içinde yapacağım.
- İkiye ne dersin?
- Peki... Bunu iki dakika içinde yapacağız.
- Peki beş gün içinde?
- Eğer denersen... beşte başarabilirsin.
- 10'a ne dersin?
- Peki hocam, siz görevleri belirleyin... Tek başınıza on günde yapamazsınız. Burada bir asistana ihtiyacınız var. Homo sapiens...
Bu şarkı, Napoli'den fırtınalı bir denize açılan fakir bir balıkçı hakkındadır.
Ve zavallı kızı kıyıda bekledi, bekledi ve onu alana kadar bekledi.
Son kıyafetlerini çıkardı ve...
da kendini fırtınalı denize attı.
Ve ekim uçurumu onu bir anda yuttu.
Genel olarak herkes öldü.
Alain nobi, nostra alice! Bu ne anlama geliyor? Eğer onu bir kişi yaptıysa, bir başkası her zaman parçalara ayırabilir!
Az yiyen uzun yaşar, çünkü bıçak ve çatalla kendi mezarımızı kazarız.
- Bilge.
Hakkımda o kadar çok masal uyduruldu ki, onları çürütmekten yoruldum.
Bu arada biyografim basit ve sıradan.
İki bin yüz yirmi beş yıl önce Mezopotamya'da doğdum.
Muhtemelen doğumumun bu kadar eski bir tarihe şaşırmışsınızdır?
- Hayır, şaşırtıcı değil.
İlçede bir katipimiz vardı; yama portlarında doğum yılı sadece sayıyla gösteriliyordu.
Gördüğünüz gibi alçak Mürekkep kurtuldu. Sonra mesele netleşti, hapse gönderildi ve yama limanı artık yeniden yapılmadı. Hala bir belge.
Doğumunun üçüncü yılında doğan tüccar Efimtsev, İsa'nın Doğuşu'ndan kaydedildi,
Kulikov - ikinci... Kutyakin - birinci.
- Evet, burada onlardan çok var, uzun ömürlüler.
Parmağınızla sigara yakamazsınız, yalan söylemeyeceğim. Ve gözlerden kıvılcımlar uçuyor...
Peki, söyleyeyim, havai fişekler vardı... Bütün samanları yaktım. Ne saman! Saf yonca...
- Hadi yalan söyle! Saf yonca... Her şey sazlar ve dulavratotu ile büyümüş.
- Ne diyorsun Feodosya Ivanovna, benim saman arabam on rubleye mal oluyor.
- Buna değer ama kimse satın almıyor! Samanınız kesinlikle işe yaramaz! İyi yanmadıkça.
Bu çatalı görüyor musun?
- Kuyu?
- Onu yememi ister misin?
- Bana bir iyilik yap.
Evet! Bu yürekten... Harika. Hayranlığa değer.
Hastalarım defalarca kaşık yuttu, saklamayacağım ama aynen böyle, öğle yemeğinde...
Tatlı olarak... ve baharatlı bir nesne... harika!
Bu nedenle sizlere en içten şükranlarımızı sunuyoruz.
Tabii demir objelerin yanı sıra porselen de kullanabilirsiniz...
O zaman hiçbir kelime yok!
Eski hafifliğimi kaybediyorum!
- Akşam yemeğinden sonra - mantarlar, mantarlardan sonra - krep...
Ürkütücü bir köy.
Kapılar kilitli değil.
Dün kahyadan 3 ruble istedim, verdi seni piç!
Ve ne zaman geri vereceğimi sormadım!
Bir şeyler yemek ister misin?
- Adı ne?
- Krep.
Selyanka, büyükannen var mı?
- HAYIR.
- Yani bir yetim.
Buraya gel. Büyük ama saf aşk mı istiyorsun?
- Onu kim istemiyor?
- O halde hava kararınca samanlığa gelin.
Yalnız gelmeyecek, demirciyle gelecek.
- Hangi demirciyle?
- Amcam Stepan Stepanych'le birlikte. O benim için bir baba gibidir, demircimiz.
- Neden bir demirciye ihtiyacımız var? Hayır, demirciye ihtiyacımız yok.
Neyim ben, bir at mı? Neden bir demirciye ihtiyacımız var?
Konuşan sen miydin?
- Ne diyorsun usta? Balık gibi aptaldım...
- Yalan söylüyorsun!
- HAYIR.
- Ve bunun için balık olmalısın. Pis kaygan...
- Evet ama bir kedi sözü verdiler...
- Layık değil!
Bir gün Lordlar Kamarası'nda bana bir soru sorarlarsa: neden prens, Smolensk'te bu kadar uzun süre takıldın? Ne cevap vereceğimi bilemiyorum..
Rusya'da kalmanın kırılgan zihinler üzerinde yozlaştırıcı bir etkisi olduğu konusunda uyarılmıştım.
Nereye teslim edeceksiniz?
- İstasyona. Ve sonra orada bir serseri gibi herkesin önünde kırbaçlanacaksın ve karları temizlemek için Sibirya'ya gönderileceksin!
- Tüm?
Seninle nasıl konuşuyor? Sen, Londra'nın dibinin doruklarına ulaşmış bir adam...
İnsan aldatılmak ister, şunu unutmayın.
Herkes herkesi aldatıyor ama bunu çok ilkel bir şekilde yapıyorlar.
Aldatmayı yüksek bir sanata dönüştüren tek kişi ben oldum, böylece ünlü oldum.
Bu yüzden sana bir ültimatom veriyorum...
- Evet. Ben de arkadan içeri giriyorum.
Ve eğer yarın gitmezsek, kaçacağım.
- Peki korkmayacaksın değil mi?
- Kaçmaya yetecek cesaretim var.
- "İşçi ipse volumpas yiyor." Ne demek: Emek başlı başına bir zevktir!
Her şeyi anlıyorum Jacob. Rusya'ya yeni gelenlerin tümü Smolensk yakınlarında ölecek.
Stepan Amca, onlara yardım eder misin? Fakirlere gülmek günahtır, onlara bakın.
Bağlı insanlar. Sadece balık yerler.
Ne diyorsun teyze? Kendileri öğrettiler: Başkasının somununa ağzınızı açmayın!
- Yeterince saçmalık mı söyledim? Ve insan sevdiğinde başkalarının tavsiyelerini dinlemez!
Uyuyamıyor musun?
- Evet... İşte. Şafak vakti yürüyüşleri seviyorum.
- Aynı anda iki atın üzerinde mi? Yeterli oturma yeri olmayacak.
Her şeyi anladım. Siz efendim, bir düzenbaz ve bir hainsiniz!
Neden geciktiriyorsunuz efendim?
Misafirsin, önce ateş etmen gerekiyor.
Umarım bir misafirin önünde kendini vurmak geleneklerine aykırı değildir?
Margadon. Birinin şarj edilmesi gerekiyordu.
- Ve senin de dürüst olmayan bir insan olduğu ortaya çıktı, Margadon.
- Kesinlikle. Eğer dürüst bir insan olsaydım Avrupa'da kaç kişi ölürdü. Korku!
Belli bir toprak sahibi Kuzyakin'in vurulduğu anlaşılıyor. Tabancayı alnına dayadı, bir kez ateş etti, ateş etmedi! Bir atış daha - yanlış ateşlendi! Eh, görünüşe göre bu kader değil diye düşünüyor! Ve kesinlikle! Bir tabanca sattı ama pahalıydı, taşlıydı. Tabancayı sattı, kutlamak için sarhoş oldu... ve sonra sarhoş olup rüzgârla oluşan kar yığınına düştü ve dondu...
- Herkesin kendi son teslim tarihi olduğunu ve acele etmeye gerek olmadığını söylüyor.
Üstelik vücudun yanlış yaşam tarzından dolayı tamamen altüst oluyor dostum. Karaciğer uyuşuk, kalp yaramazlık yapıyor... Onunla iki bin yıl nasıl dayandın, anlamıyorum! El falına son vermemiz lazım dostum!
İtalya'da nane var mı?
- Peki İtalya'da nane nereden geliyor? İtalya'larını haritada gördüm, çizmeyle çizme, hepsi bu!
Kendini kötü mü hissediyor?
- Hayır, o iyi.
- İyi?
- Hayatta her şey yolunda.
Biz Kont komşularımıza gerçekleşmenin gerçekleştiğini söyledik. Otoriteniz düşmesin diye. Burada bir heykel olduğunu söylüyorlar ve şimdi Marya Ivanovna oldu. Birçok insan inanıyor.
Alyoşa! Alyosha, Bay Cagliostro'nun umurunda mı şimdi?
- Ondan önce, ondan önce.
Peki babamız nasıl?
Babam kabul etti.
Bu harika. Kovalamayı bıraktığınızda başka hiçbir şey düşünmüyorsunuz.
— Rusça konuşmak diğerlerinden daha zor değil. Vahşi bir adam olan Margadon bunu bile orada öğrendi. Margadon!
- Ders çalışmak her zaman iyidir, bir kız çalışmalı, kuyuya tükürmemeli - işe yarayacaktır... ve dedikleri gibi.
- İnsan neden dünyada yaşar? Söylemek.
- Nasıl bu kadar çabuk oldu? Peki nerede yaşıyor? Burada, Smolensk eyaletinde ise bu bir şeydir, Tambov eyaletinde ise başka bir şeydir.
Efendim, yabancıların önünde skandal yaratmayalım!
- Bu bir eser değil, Sodom ve Gomorra!
- İki tane mi var? Öyle görünüyor ki...
- Neden yalnız?
- Bir Gomorra...
- Bu Joselle. Fransız kadın. Onu tanıdım. Bacakta.
- Hayır, bu Joselle değil. Joselle esmerdi ve bu da tamamen beyazdı.
-Neden şikayet ediyoruz?
- Kafasından şikayet ediyor.
- Bu iyi. Akciğerler nefes alır, kalp atar.
- Peki ya kafa?
"Ve kafa karanlık bir nesnedir ve incelenemez."
Doktor doluysa hastanın işi daha kolaydır.
Hipokondri, ruhu sürekli üzgün bir durumda tutan acımasız bir şehvettir. Burada tıp farklı yollar biliyor, bunların en iyisi ve en zararsızı sohbettir.
Söz iyileştirir, sohbet düşünceleri uzaklaştırır.
- Konuşmak ister misiniz efendim?
- Ne hakkında?
- Ne istersen. Türklerle savaş hakkında, iklimin değişimleri hakkında veya örneğin Kont Cagliostro hakkında.
- Kim hakkında?
- Cagliostro hakkında. Ünlü bir büyücü ve gizemli güçlerin ustası. Bugün St. Petersburg'da çok gürültü yaptım. Gazeteler onun değerli taşları kaldırıp geleceği tahmin ettiğini yazıyor. Ayrıca nedime Golovina'nın madalyondan merhum kocasının resmini çıkardığını, öyle ki onu hissettiğini ve şimdi hamile gibi göründüğünü söylüyorlar...
"Araba bozuldu, demirci kaçıyor, bu yüzden Vasilievskaya otelinde oturup tahtakurularını besliyor."
- Klopov'u mu? Harika bir adam, bir usta ve tahtakuruları mı?
- Yani efendim kimin usta olduğunu, kimin usta olmadığını anlamıyorlar.
Ürpertici şehir: kız yok, kimse kart oynamıyor. Dün meyhanede gümüş bir kaşık çaldım - kimse fark etmedi bile: orada olmadığını düşünüyorlardı.
- Barbarca bir oyun, vahşi doğa - Memleketime çekiliyorum.
-Memleketin neresi?
- Bilmiyorum. Bir gemide doğdum ama geminin nereye gittiğini ve kimsenin hatırlamadığı yerden. Nerede doğdun Jacob?
- Ve ben daha doğmadım bile.
- Doğmadın mı?
- HAYIR.
- Peki bundan sonra ne düşünüyorsun?
Kalp akla tabidir. Duygular kalbe tabidir. Zihin duygulara tabidir. Çember kapalı. Akılla başladık, akılla bitirdik. Böylece tüm evrenin zihnimin bir oyununun özü olduğu ortaya çıktı. Ve eğer benimle aynı fikirdeysen, o zaman senin de.
Daha sonra son elbiselerini de çıkarıp kendini fırtınalı denize attı. Ve bu uçurum onu bir anda yuttu. Genel olarak herkes öldü.
-Margadon! Kapı neden açık?
- Affedersiniz efendim!
- Bahaneler neler?
— Barbarca gelenekler: Anahtarlar dağıtılıyor ama kilit yok.
Nasıl yalan söyleneceğini bilmiyorsun genç adam. Bütün insanlar benden bir şeye ihtiyaç duyanlar ve benim bir şeye ihtiyacım olan geri kalanlar olarak ikiye ayrılıyor. Senden hiçbir şeye ihtiyacım yok. Ne istersen yayınla.
Yüksek sesle söze gerek yok, havayı sallıyorlar ama muhatabı sallamıyorlar.
Silvupple, sevgili konuklar! Silvuple... Zhewupri... avek plaisir... Tanrım beni affet, bütün sözler korkudan fırladı.
- Görünüşe göre hoşuma gitti. Tebrikler…
- İyi bir insan...
- Tuzluğu çaldı...
- Ve küçümsemedi.
- Arabacıları Stepan Amca lorgnette'inden bana baktı. Bunu neden yapıyor, ha?
- Ne, ne... Görüşü zayıf.
- Zavallı şey!..
- Stepan! Konuğun arabası bozuldu.
- Anladım efendim. Aks uçtu. Ve örgü iğnelerinin değiştirilmesi gerekiyor.
- Bunu yapman ne kadar sürer?
- Bir gün içinde yapacağım.
- İkiye ne dersin?
- Şey... Çünkü... Bunu iki kişilik yapacağız.
- Peki ya beş gün içinde?
- Eğer denersen beşte başarabilirsin.
- 10'a ne dersin?
- Usta, görevleri sen belirledin! Bunu tek başına on günde yapamazsın, bir asistana ihtiyacın var - homo sapiens!
- Yardımcıları alın, ama daha önce değil!
Bir kişi onu inşa ettiyse, her zaman bir başkası onu parçalara ayırabilir.
Neden bu şekilde güçlendiriyorlar?
İngilizce şey!
— Uzun süre kalmayı mı planlıyorsun?
"Burada her şey benimkine bağlı."
Az yiyen uzun yaşar, çünkü bıçak ve çatalla kendi mezarımızı kazarız.
"Hakkımda o kadar çok masal uyduruldu ki, onları reddetmekten yoruldum."
“İlçemizde bir katipimiz vardı.” Patchport'a doğum yılımı tek bir rakamla yazdım - mürekkep, sahtekar, kurtarılmış. Sonra her şey netleşti; hapse gönderildi. Ancak yama portunu yeniden yapmadılar; bu hâlâ bir belgeydi.
- Saman arabamın fiyatı on ruble.
"Değeri var ama kimse satın almıyor."
Fimka, neden orada duruyorsun? Jöle ile blancmange getirin!
- Bay Cagliostro, portreye ne dersiniz?
- Bir dakika bekle canım, portreyle birlikte! Bırakın heykelle o ilgilensin.
- Öğreneceksin Margadon!
- Naturlikh, mükemmel! Harika bayan!
Eski hafifliğimi kaybediyorum.
Dün kahyadan üç ruble istedim - o verdi seni alçak ve ne zaman geri vereceğimi sormadı.
- Bir şeyler yemek ister misin?
- Adı ne?
- Krep.
- Krep... krep... Neredeydin? Büyükannemin evinde. Selyanka, büyükannen var mı?
- HAYIR.
- Yani bir yetim.
- Buraya gel. Büyük ama saf aşk mı istiyorsun?
- Onu kim istemez ki...
"O halde hava kararınca samanlığa gelin." Gelecek misin?
- Neden gelmiyorsun? geleceğim. Sadece sen de gel. Daha sonra oradaki bey de aradı ve o da korktu.
- Ve yalnız gelmeyecek, demirciyle gelecek.
- Hangi demirci?<…>Hayır, demirciye ihtiyacımız yok. Neyim ben, at mı neyim?
- Çok şükür. Teklif vermek ister misiniz?...
- Evet bedava. Görmüyor musun, oynuyoruz.
- Ve bunun için bir balık olacaksın, aşağılık ve kaygan!
- Evet ama bir kedi sözü verdiler!
- Değersiz!
Rusya'da kalmanın kırılgan zihinler üzerinde yozlaştırıcı bir etkisi olduğu konusunda uyarılmıştım.
- Sonra da orada avareler gibi herkesin önünde kırbaçlanacak ve karları temizlemek için Sibirya'ya gönderileceksiniz...
- Tüm?
- Evet. Orada çok kar var.
- Neden beni korkutup duruyor? Neden beni korkuttun? Üç müebbet hapis cezasım var. Seninle nasıl konuşuyor? Sen, Londra'nın dibinin doruklarına ulaşan adam! Sonuçta prens mi olacaksın?
- Evet, öyle!
Prometheus onu çalana kadar ateş de ilahi sayılıyordu. Şimdi üzerine suyu kaynatıyoruz.
Kaçmaya yetecek kadar cesaretim var!
Rusya'ya yeni gelenlerin tümü Smolensk yakınlarında ölecek.
Stepan Amca, onlara yardım eder misin? Fakirlere gülmek günahtır. Şunlara bakın! Zorunlu insanlar sadece balık yerler. Ve öyle acıklı şarkı söylüyorlar ki!..
Heykelin bununla hiçbir ilgisi yok. Aynı zamanda mutsuz bir kadındır. Kont'u seviyor...
İki ata binmek için yeterli koltuk olmayacak!
— Margadon, birinin suçlanması gerekiyordu...
"Ve senin de dürüst olmayan bir insan olduğu ortaya çıktı, Margadon."
- Kesinlikle! Eğer dürüst bir insan olsaydım Avrupa'da kaç kişi ölürdü! Korku!
Bir gün Lordlar Kamarası'nda bana bir soru sorarlarsa: Prens, neden Smolensk'te bu kadar uzun süre takıldın? - Ne cevap vereceğimi bilmiyorum
-...Ve genç bayanlara dikkat edin. Mermer olup olmaması bize kalmış. Güneşte oturun, güneşlenin.
- Şifalı bitkilerle iyileşmek iyi olur. Papatya, nane karışımı... İtalya'da nane var mı?
- Peki İtalya'da nane nereden geliyor? Haritada İtalya'larını gördüm: baştan sona, hepsi bu.
- Kendini kötü mü hissediyor?
- Hayır, o iyi.
- İyi?
- Hayatta her şey yolunda.
- Takip etmek?
- Takip edin, Ekselansları.
- Bu harika. Kovalamayı bıraktığınızda başka hiçbir şey düşünmüyorsunuz.
Mare bella donna,
Che un bel canzone,
Sai, che ti amo, semper amo.
Donna Bella Mare
Credere, cantare,
Dammi il momento,
Che mi piace più!
Bir, bir, bir, bir an,
Bir, bir, bir duygusallık,
Bir, bir, bir iltifat
Ah sacramento, sacramento, sacramento...
- Bir an önce. İtalyan halk şarkısı. sl. G. Gladkova
— Yaşam nehri Sonsuzluğa akar. "Levrek"in bununla ne alakası var?
“Ben, Giuseppe Cagliostro, varoluşun yüce hiyerarşisi, bedensiz güçlere, ateşin, suyun ve toprağın büyük gizemlerine sesleniyorum. Onların gücüne teslim oluyorum ve bedensiz varlığımı şimdiki zamandan geleceğe aktarmayı diliyorum ki, gelecekte uzun yıllar yaşayan torunların yüzlerini görebileyim... Size efendim, akıbeti sormak istiyorum. 1780 yazında bu günde burada, St. Petersburg'da toplanan insanlardan -git...Cevap vermeye hazır mısın?
- Soru sorun.
-Bize tüm gerçeği anlatmaya hazır mısın?
- Tamam, hepsi - hepsi değil... Seni ilgilendiren ne?
- Beni sor Kont! Kaç yaşındayım?
"Kaderini okumak istiyorum ama satır okunamıyor." Sadece 19 sayısını görüyorum... Şimdilik...
- Bunu nasıl anlayabiliriz?
"Gelecek yüzyıl, on dokuzuncu yüzyıl sizi sakinleştirecek hanımefendi."
- Ve ben, aptal, ölecektim. Sor baba, belki son kez evlenmelisin?
- Belirtilen hatlara göre istediğinizi alacaksınız.
- Kontürlerin canı cehenneme! Onlardan zaten nefret ediyorum.
Bu nedir, kaşık! Burada çatal yiyen biri var. Ve porselen atıştırıldı! Sana bir tabak ikram edebilirim!
***
- Köylü... Büyük ama saf bir aşk mı istiyorsun?
- Onu kim istemiyor?
- Akşam samanlığa gelin. Gelecek misin?
- Geleceğim, neden gelmeyeyim? Sadece sen ve yargıç geliyorsunuz. Ama onlar da söz verdiler ve gelmediler.
- Yalnız gelmeyecek, demirciyle gelecek.
- O benim için bir baba gibidir, demircimiz.
- Neden bir demirciye ihtiyacımız var? Hayır, demirciye ihtiyacımız yok. Neyim ben, bir at mı?
- Peki siz hakim, bir teklifte bulunmak ister misiniz?...
- O halde bedava, git. Görmüyorsan oynuyoruz.
Ve sen de dürüst olmayan bir insan çıktın, Margadon.
Ve sonra orada bir serseri gibi herkesin önünde kırbaçlanacaksın ve karları temizlemek için Sibirya'ya gönderileceksin...
- Tüm?...
- Evet.
Doktor (hasta Alyosha'ya hitap ederek): “Dil... dil... kapat... aç... kapat... aç. Neyden şikayet ediyoruz?
Teyze: “Kafasından şikayet ediyor.”
Doktor: “Bu iyi. Akciğerler nefes alır, kalp atar.”
Teyze: “Peki ya kafa?”
Doktor: "Ve kafa karanlık bir nesnedir ve muayene edilemez."
Evet, babamız üşütmedi ama birdenbire taşındı.
***
(Çatalı yedim)...
- Evet, kalpten. İnanılmaz. Hayranlığa değer.
Tüyler ürpertici bir şehir - hiç kız yok, kimse kart oynamıyor. Dün meyhanede gümüş bir kaşık çaldım, kimse fark etmedi bile - orada olmadığını düşündüler.
Ve bu uçurum onu bir anda yuttu. Genel olarak herkes öldü.
Doktor toksa hastanın işi daha kolay!
Ladushki, tamam, neredeydin - büyükannenin... köylüsünde, büyükannen var mı?
- HAYIR…
- Yetim, bunun anlamı...
Neyden şikayet ediyoruz?
Aşağılanıyoruz Jacob. Darben prens.
Ama serseriler. Fortissimo, Mama Mia, ama!
Ah, hepinize lanet olsun, merhaba.
Bir şeyler yemek ister misin?
- Adı ne?
- Krep.
- Krep... krep... Neredeydin? Büyükannemin evinde. Selyanka, büyükannen var mı?
- HAYIR.
- Yani bir yetim.
Kont Cagliostro: "Margadon, kabul et!"
Fimka (ekmek ve tuz servisi yapar): “Bir şey değil efendim.”
Margadon ekmeğin üzerine tuz döküyor ve tuzluluğu paltosunun iç cebine atıyor.
Köyün erkekleri arasındaki diyalog:
- Görünüşe göre hoşuma gitti, aferin.
- İyi bir insan.
- Tuzluğu çaldı.
- Ve küçümsemedi.
Silvuple, sevgili misafirler, Silvuple. Zhevupri avepliziz. Tanrım beni affet, bütün sözler korkudan fırladı.
Söz iyileştirir, sohbet düşünceleri uzaklaştırır.
Eski hafifliğimi kaybediyorum.
Bu iyi, Mashenka!
- Ben Mashenka değilim!
- Hala iyi.
Alyosha: Stepan, konuğun arabası bozuldu
Stepan: Anlıyorum usta. Aks düşmüş ve jant tellerinin değiştirilmesi gerekiyor.
Alyosha: Bunu yapman ne kadar sürer?
Stepan: Bunu bir gün içinde yapacağım.
Alyosha: İkiye ne dersin?
Stepan: Peki, ikide... Bunu ikide yapacağız.
Alyosha: Peki ya beş gün içinde?
Stepan: Eğer denersen beşte başarabilirsin.
Alyoşa: Peki ona ne dersin?
Stepan: Peki usta, sorun yaratıyorsun! Tek başına on günde yapamazsın, bir asistana ihtiyacın var. Homo sapiens.
Alyosha: Yardımcıları al, ama daha önce değil!
Fimka: Uzun süre kalmayı mı planlıyorsun?
Stepan: Bu bana bağlı. Buradaki her şey bana bağlı.
Birinin birleştirdiğini bir başkası her zaman parçalara ayırabilir.
Arabacıları Stepan Amca lorgnette'inden bana baktı. Ne yapıyor?
- Ne? Az görüş!
- Beeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!
Ne kadar tüccarsın Margadon, ruhunu düşünmelisin.
Ve genç bayanlara dikkat edin. Mermer olup olmaması bize kalmış. Güneşte oturun ve güneşlenin.
- Şifalı bitkilerle iyileşmek iyi olur.
Margadon, birinin suçlanması gerekiyordu...
- Ve senin de dürüst olmayan bir insan olduğu ortaya çıktı, Margadon.
- Kesinlikle! Eğer dürüst bir insan olsaydım Avrupa'da kaç kişi ölürdü! Korku!
Amor!.. Ve öyle gözlerle...
Kar temizlemek için Sibirya'ya gönderileceksiniz!
- Tüm?
- Evet.
Rusya'ya yeni gelenlerin tümü Smolensk yakınlarında ölecek.
Dün hizmetçiden üç ruble istedim - verdi, seni alçak ve ne zaman geri vereceğimi sormadı.
Stepan Amca, onlara yardım eder misin? Fakirlere gülmek günahtır. Şunlara bakın! Zorunlu insanlar sadece balık yerler. Ve öyle acıklı şarkı söylüyorlar ki!..
Kendini kötü mü hissediyor?
- Kendini iyi hissediyor. Yaşayanlar için her şey yolunda.
Araba bozuldu, demirci kaçıyor, bu yüzden Vasilievskaya otelinde oturup böcekleri besliyor.
- Klopov'u mu? Büyük bir adam, bir usta ve tahtakuruları mı?
- Yani efendim kimin usta olduğunu, kimin usta olmadığını anlamıyorlar.
Seni piç, ah piç, yani burada çalışmak yerine Latince mi çalışıyorsun?
Nasıl yalan söyleneceğini bilmiyorsun genç adam. Bütün insanlar benden bir şeye ihtiyaç duyanlar ve benim bir şeye ihtiyacım olan geri kalanlar olarak ikiye ayrılıyor. Senden hiçbir şeye ihtiyacım yok. Ne istersen yayınla.
Hayır Jazelle değil. Jazel, esmerdi ve bu tamamen beyaz.
"Yeter, senora, Rusya'ya geldiniz, lütfen Rusça yemin edin!"
İtalya'da nane var mı?
-Naneyi nereden alıyorlar? İtalya'larını haritada gördüm: önyükleme ile önyükleme.
Neden beni korkutup duruyor? Neden beni korkuttun? Üç müebbet hapis cezasım var. Seninle nasıl konuşuyor? Sen, Londra'nın dibinin doruklarına ulaşan adam! Sonuçta prens mi olacaksın?
- Evet, öyle!
Yüksek sesle söze gerek yok, havayı sallıyorlar ama muhatabı sallamıyorlar.
Rusya'da kalmanın kırılgan zihinler üzerinde yozlaştırıcı bir etkisi var.
Ölmekten korkmamam ne kadar korkunç. Muhtemelen Cagliostro çoktan öldüğü için duyguları ve arzuları da ölmüştü. Geriye kalan tek şey zihindi... evrende yalnız olduğunu ve her şeyin kendisine izin verildiğini sanan talihsiz zihin. Evrenin tüm yasalarını sorgulayan ve kendi yasasını kurmak için yola çıkan bir zihin.
Benden son bir iyilik istiyor... Özgür olmaya can atıyor.
Takip etmek?
- peşinde Majesteleri.
- bu harika. Kovalamayı bıraktığınızda başka hiçbir şey düşünmüyorsunuz. Zaman olaylarla dolu olmalı, sonra fark edilmeden uçup gider...
Efendinizin 2000 yıl yaşadığı doğru mu?
"Kesin olarak söyleyemem hanımefendi ama ona hizmet ettiğim 200 yıl boyunca hiç değişmedi."