Відмінювання артиклів. Артиклі в німецькій мові Німецька мова відмінювання артиклів відмінків

Як часто ви обіцяли собі почати щось робити з наступного понеділка наступного місяця… наступного року? Але потім навіть не намагалися взятися за справу, або незабаром усе закидали. Так і з вивченням іноземної мови: спочатку ми сповнені ентузіазму, а потім починають виникати перші труднощі – і ми починаємо шукати собі виправдання, щоби нічого не робити.

І якщо англійську мову багато хто з горем навпіл таки вивчив, то відмінки в німецькій мові відлякують майже всіх бажаючих ще на самому початку вивчення. Однак якщо замислитись, то все зовсім не так страшно. Адже нашою рідною мовою є російська. А в ньому цілих шість відмінків і три роди однини. Її забувайте до того ж про А в німецькому все те ж саме, але відмінків всього чотири, як же ви можете не впоратися? Тому давайте почнемо розбиратися прямо зараз.

На відміну від російської, відмінки в німецькій мові виражаються за допомогою артикля, а не Що стосується прикметників та займенників, то їх закінчення узгоджується за відмінками, проте пріоритет у їхньому вираженні все одно віддається артиклям. Закінчення скоріше відбивають іменник. Отже, існують такі відмінки німецької мови:

Як уже згадувалося вище, відмінки в німецькому виражаються через артиклі, тому для простоти розуміння пропоную вам таблицю зі зміною артиклів по відмінках.

* - до іменника також додається закінчення -s;

** - до іменника додається закінчення -n.

Тепер, коли ми розібралися з основними питаннями щодо того, як вживаються відмінки в німецькій мові, настав час приступати до найцікавішого - приводів. Адже часто саме вони впливають на вживання того чи іншого відмінка. І їх дуже легко вивчити!

Як бачите, відмінки в німецькій мові все-таки піддаються вивченню, і їх використання навіть логічніше, ніж у російській. Тому смійтеся - і пам'ятайте, що тут все залежить тільки від вас.

Артиклі німецькою мовоюмають важливі граматичні функції. Вони виражають рід, число, відмінок і категорію визначеності і невизначеності іменника, перед яким вони стоять.

Види артиклів

Німецька мова артикліділить за трьома родами: в однині derабо ein– для чоловічого роду, dasабо ein– для середнього, dieабо eine– для жіночого та для множини – артикль die.

Артіклі der, das, die – певніі ein, eine – невизначені. Категорія визначеності свідчить, що предмет, про який ведеться мова, виділено з безлічі собі подібних і відомий співрозмовникам, тобто. контекстуальний чи унікальний.

Невизначений артикль у німецькій мовінесе інформацію новизни про предмет в даному контексті, знайомить співрозмовників з новим предметом, що з'явився в полі спілкування і замінюється в повторному вживанні певним артиклем. Наприклад:

Їх sehe da ein Mädchen. Das Mädchen weint.
Я бачу там (якусь) дівчинку. Вона плаче.

Легко побачити якісь відтінки інформації передають обидва артиклі: у першому випадку, дівчинка тільки з'явилася в нашому контексті, ми з нею ще не знайомі, вона для нас одна з багатьох, якась дівчинка іншими словами. У другому реченні вже вживаємо певний артикль у німецькій мові, т.к. продовжуємо говорити про ту дівчинку, конкретну дівчинку, яка стоїть там, тому в перекладі можемо спокійно замінити слово "das Mädchen" просто на слово "вона", оскільки зрозуміло вже про кого йдеться.

Таблиця артиклів німецької мови

Дуже важливо зрозуміти логіку, коли предмет ще визначено і що він стає певним, тобто. знайомим, у кожній конкретній ситуації, інакше можуть виникнути навіть непорозуміння у спілкуванні з німцями. Не можна вживати лише певні чи невизначені артиклі, і ті й інші несуть свої граматичні та смислові функції та навантаження у системі мови. Тому для наочності – нижче таблиця артиклів німецької мовидля початку в називному відмінку (хто? що?).

Схиляння артиклів у німецькій мові відмінками

Іменний відмінок ми вживаємо тоді, коли відповідаємо питанням «хто?», «що?», тобто. називаємо предмет, інакше кажучи воно саме справляє дію, будучи суб'єктом. Якщо ж дія спрямована на предмет, і він виступає об'єктом даної дії, іменник починає змінюватися відмінками. Відмінювання артиклів у німецькій мовінемислимо без участі артикля на відміну російського, де змінюється сама форма слова з допомогою закінчення чи інших методів словообразования. Тому як «Отче наш» потрібно знати такі таблиці відмінювання артиклів:

Відмінювання певного артикля

Відмінювання невизначеного артикля

* Оскільки невизначений артикль einпоходить від чисельного eins= один, то у множині ein недоречний, але за схожою схемою схиляється заперечення kein= ніякої, для множини – keine= Ніякі.

У Вас є труднощі з вивчення мови? Викладачі нашої студії використовують класичні та новітні методики викладання, скористайтесь нашою пропозицією: вивчення німецької в групах, репетитор німецької мови та ділової німецької.

Конспект лекцій з дисципліни

для всіх напрямків

Мурманськ

Укладач: старший викладач

Конспект лекцій складено на основі інформаційних джерел № 1 - 3, вказаних у файлі «Список джерел інформації_Нім.яз.doc»

Конспект лекцій з дисципліни розглянуто на засіданні кафедри суспільних та природничих наук МАЕУ. Протокол №1 від "05" березня 2014 р.

 Мурманська академія

економіки та управління, 2014

Глава I. Артікль. Відмінки німецької мови. Відмінювання певного та невизначеного артиклів у од. числі 5

1.1. Артикль 5

1.2. Відмінки німецької мови. Відмінювання певного і невизначеного артиклів в однині 5

ВПРАВА 7

Розділ II. Відмінювання особистих займенників. Вказівний займенник дисер (цей). Присвійні займенники mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr 7

1.1. Відмінювання особистих займенників (Deklination der Personalpronomen) 7

1.2. Вказівний займенник dieser (цей) 7

1.3. Присвійні займенники mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr 7

ВПРАВИ 8

Розділ III. Відмінювання іменників в однині 8

ВПРАВА 9

Розділ IV. Прямий та зворотний порядок слів у поширеній оповідальній пропозиції 9

ВПРАВА 10

Глава V. Заперечення nicht у оповідальному поширеному реченні. Негативний займенник kein 10

5.1. Заперечення nicht у оповідальному поширеному реченні 10

5.2. Негативний займенник kein 10

ВПРАВИ 11

Розділ VI. Ступені порівняння прикметників та прислівників (Steigerungsstufen) 11

ВПРАВА 12

Розділ VII. Відмінювання дієслів у теперішньому часі (das Präsens). Складне іменне присудок 12

7.1. Відмінювання дієслів у теперішньому часі (das Präsens) 12

7.2. Складне іменне присудок 12

ВПРАВА 13

Розділ VIII. В даний час зворотних дієслів. Модальні дієслова können та dürfen. Модальні дієслова müssen, sollen, wollen, mögen 13

8.1. Нині зворотних дієслів (Präsens der Reflexiwerben) 13

8.2. Модальні дієслова können та dürfen (могти, вміти та сміти) 14

8.3. Сьогодні модальних дієслів müssen, sollen, wollen, mögen 14

ВПРАВИ 15

Розділ IX. Простий час (Präteritum) 15

ВПРАВА 16

Розділ X. Складний час (das Perfekt) 16

ВПРАВИ 17

Розділ XI. Майбутній час (Futurum) 17

ВПРАВА 18

Розділ XII. Час, що минув. Додаткова пропозиція часу 18

12.1. Час, що минув (das Plusquamperfekt) 18

12.2. Додаткова пропозиція часу (der Temporalsatz) 18

ВПРАВА 18

Розділ XIII. Пасивна застава (Passiv) 19

ВПРАВИ 19

Розділ XIV. Причастя (Partizipien) 20

14.1. Partizip I 20

14.2. Partizip II 20

Вправа 20

Ключі до вправ 21

ГлаваI. Артікль. Відмінки німецької мови. Відмінювання певного та невизначеного артиклів у од. числі

1.1. Артикль

Німецькою мовою іменники загальні вживаються, як правило, з артиклем, який завжди стоїть перед іменником і на російську мову не перекладається. Артикль вимовляється без наголосу, разом зі словами, наприклад:

У німецькій мові два види артикля певнийі невизначений.Артикль виражає граматичні категорії іменника - його рід, число і відмінок. У німецькій мові три роди (чоловічий, жіночий, середній), два числа (єдине та множинне), чотири відмінки.

Рід іменника визначається за певним артиклем в називному відмінку однини, наприклад: der Vater - чоловічий рід, die Mutter - жіночий рід, das Kind – середній рід.

Таблиця форм певного та невизначеного артиклів у називному відмінку однини

Примітка: У словнику іменник позначається умовними скороченнями: т (Maskulinum) - чоловічий рід, f(Femininum) - жіночий рід, п(Neutrum) – середній рід.

Певний артикль означає предмет, відомийспіврозмовнику (читачеві), наприклад: der Student schreibt, das Kind sitzt da.

Невизначений артикль означає предмет, невідомийспіврозмовнику (читачеві), наприклад: Das ist ein Kind. Da sitzt ein Student.

Невизначений артикль використовується тільки в однині.

Рід німецьких та російських іменників, як правило, не збігається. Тому іменники слід заучувати зартиклем. Порівняйте рід іменників у німецькій та російській мовах: das Kind – дитина, das Foto – фотографія.

Рід іменників, що позначають живі істоти жіночої та чоловічої статі, у російській та німецькій мові збігається. Виняток становлять кілька слів, наприклад: das Mädchen – дівчинка, дівчина, das Fräulein – фрейлейн (звернення до дівчини).

Як згадувалося вище, артикль буває двох видів: певний та невизначений. З його допомогою у висловлюванні можна виділити нове (невідоме) на противагу старому (відомому).

Невизначений артикль

Невизначений артикль має такі форми:

Ein - для чоловічого роду однини - ein Hund (собака)
ein - для середнього роду однини - ein Loch (дірка)
eine - для жіночого роду однини - eine Maus (миша)

У множині позначення невизначених осіб чи предметів вживається без артикля.
Невизначений артикль вживається у випадках:

1. При первинній згадці предмета:

Їхні brauche einen Bleistift. - Мені потрібний олівець.
2. При вторинній згадці особи чи предмета використовується певний артикль:

Der Bleistift liegt auf dem Tisch. - Олівець лежить на столі.
3. Якщо особа чи предмет невідомі слухаче (читаючого):

Ein Schüler betritt die Klasse. - Учень входить до класу.
4. Якщо йдеться про будь-яку особу чи предмет:

Ein Brötchen kostet etwa 1 Euro. - Булочка коштує приблизно 1 євро.
5. Якщо байдуже, про кого чи про що йдеться:

Da steht ein Tisch. - Там стоїть стіл.
6. Наприклад, при порівнянні:

Sie ist geschmeidig wie eine Katze. - Вона гнучка як кішка.

Визначений артикль

Певний артикль має такі форми:

Der - для чоловічого роду однини - der Hund (собака)
das - для середнього роду однини - das Loch (дірка)
die - для жіночого роду однини - die Maus (миша)
die - для множини - die Hunde (собаки)

Певний артикль вживається у випадках:

1. Якщо предмет має узагальнююче значення:

Der Elefant ist ein von grössten Tieren der Welt.
2. Якщо предмет конкретизовано:
- повторною згадкою:
Der Bleistift liegt auf dem Tisch. - Олівець лежить на столі.

Ситуацією (тобто предмет добре відомий для того, хто говорить і співрозмовника або є для даної ситуації єдиним у своєму роді):
Machen Sie bitte die Tür zu! - Закрийте будь ласка двері!
Er setzt den Hut auf. - Він одягає капелюха.

Визначенням, вираженим іменником у родовому відмінку або в давальному відмінку з прийменником:
Der Koffer meiner Kusine ist im Gästezimmer. - Валіза моєї двоюрідної сестри в кімнаті для гостей.
Die Gedichte von Schiller sind sehr romantisch. - Вірші Шіллера дуже романтичні.

Прийменниковим визначенням:
Das Buch über die Katzen є дуже привабливим. - Книга про кішок цікава.

Визначною підрядною пропозицією:
Die Pflanze, die sie gekauft hat, steht am Fenster. - Рослина, яку вона купила, стоїть біля вікна.

Інфінітивом як визначення:
Der Versuch, die idiomatische Wendung zu verstehen, ist mir nicht gelungen. – Спроба зрозуміти ідіоматичний вираз мені не вдалася.

Прикметником у чудовій мірі або порядковим чисельним:
Der Mount Everest ist der höchste Berg der Erde. - Еверест - найвища гора Землі.
Heute ist der 20. Juni. – Сьогодні двадцяте червня.

3. Якщо званий предмет є єдиним у своєму роді. Сюди відносяться географічні назви, назви планет, сузір'їв, пори року, днів тижня, місяців:

Відмінювання певного артикля.

Німецькі артиклі (арт.) є службовими словами, які супроводжують іменники (сущ.). До функцій арт. входить вказівку на визначеність або невизначеність якогось істот. (визначені (опр.) та невизначені (неопр.) артиклі) та на його граматичні категорії (відмінок, рід, число). Арт. завжди стоїть тільки перед іменником, а за наявності одного або декількох визначень артикль і сущ. утворюють своєрідну рамкову конструкцію, всередині якої розташовуються всі визначення, що характеризують дане іменник, напр.:

• ein schicker Pelzmantel - елегантна шуба (рамкова конструкція з невизначеним артиклем),
• die gemusterten seidenmatten Tapeten – матові шпалери з малюнком (рамкова конструкція з певним артиклем).

Опр. арт. вживається у промові перед німецькими іменниками у таких випадках:

• Якщо йдеться про певний, відомий предмет, що говорить, напр.: Die Katze sitzt schon lange vor seiner Haustür. - (Ця) кішка вже давно сидить перед його дверима.
• Якщо у промові називаються будь-які календарні дати (місяць, дні тижня, пори року), напр.: вівторок – der Dienstag, серпень – der August, осінь – der Herbst.
• Якщо обговорюваний предмет – унікальний, неповторний і єдиний у своєму роді, напр.: єдиний вихід – der einzige Ausweg, Чорне море – das Schwarze Meer, однозначна вказівка ​​– der eindeutige Hinweis.
• Якщо предмет, що обговорюється, супроводжується визначеннями, вираженими порядковими чисельними або чудовим ступенем прикметників, напр.: одинадцята спроба – der elfte Versuch, найглибше місце – die tiefste Stelle.

Відмінювання опр. арт. виглядає наступним чином:

Неопр. арт. супроводжує у мові німецькі іменники у таких випадках:

• Якщо мова йде про невизначений предмет, що раніше не згадувався і не називався, невідомий говорящим, наприклад: Peter möchte eine Hängematte kaufen. - Петер хоче купити гамак.
• Якщо у мові робиться порівняння будь-якого предмета з чимось, наприклад: Du isst wie ein Hamster! - Ти їж, як хом'як!
• Якщо сущ. є іменною частиною складового присудка, напр.: Otto ist ein beliebter Rundfunksprecher. – Отто – найпопулярніший диктор на радіо.
• Якщо сущ. називає якийсь предмет із групи йому подібних, напр.: Die Biologie ist ein Schulfach. – Біологія – це шкільний предмет.

Відмінювання неопр. арт. виглядає наступним чином:

Як видно з останньої таблиці, у множині невизначеним артиклям відповідають нульовий. Нульові артиклі можуть фігурувати в мові в таких випадках:

• Перед сущ. у родовому відмінку Genitiv, якщо вони виконують функцію визначень до іншого іменника, наприклад: Das ist Karls Nichte. – Це племінниця Карла.
• Перед іменами та іменниками-назвами роду занять, професій, наприклад: Dort sitzt Adam, er ist Saxophonist.
• Вони також опускаються, якщо перед сущ. стоять їх заступники – невизначені, присвійні, вказівні займенники та заперечення kein, наприклад: Keine Frau macht Pfannkuchen so gut wie unsere Oma. - Жодна жінка не готує оладки так добре, як наша бабуся.