Angående frasen "Och ändå snurrar det!" två synpunkter kan urskiljas:
1. Frasen "Och ändå snurrar det!" Den italienske fysikern, matematikern, filosofen och astronomen Galileo Galilei (1564 - 1642) sa aldrig.
2. Frasen "Och ändå snurrar det!" Galileo Galilei talade.
Som de säger, det finns ingen tredje. Det vill säga, antingen sa den italienska astronomen dessa ord eller inte.
Men frågan uppstår – när yttrade Galileo Galilei frasen "Och ändå snurrar det!"? Jag noterar att det i vissa källor finns frasen "Men det snurrar fortfarande!". Det vill säga skillnaden är en bokstav. Men det handlar inte om brevet. Det spelar ingen roll vilken bokstav - A eller jag, astronomen började säga den här frasen. Det är viktigt att hitta svaret på frågan - sa Galileo Galilei att jorden snurrar?
Anhängare av den andra synvinkeln kan delas in i följande grupper:
1. En del av experterna hävdar att Galileo Galileis fras "Och ändå snurrar den!" sa efter att han släppts.
2. En annan del av experterna hävdar att Galileo Galileis fras "Och ändå snurrar den!" talade inför inkvisitionen 1633.
3. Den tredje delen av experterna hävdar att Galileo Galileis fras "Och ändå snurrar det!" sa innan inkvisitionen.
4. Den fjärde delen av experterna hävdar att frasen "Och ändå snurrar det!" den italienska astronomen talade före och efter inkvisitionen.
5. En femtedel av experterna hävdar att frasen "Och ändå snurrar det!" den italienska astronomen talade före inkvisitionen, före inkvisitionen och efter den.
Det är tydligt att Galileo Galilei kunde säga denna fras före och efter inkvisitionen inför vänner, studenter, bekanta och andra kategorier av människor som han litade på. Enligt källor handlar tvisten om huruvida Galileo Galilei sa frasen "Och ändå snurrar det!" före inkvisitionen?
Specialister som tror att frasen "Och ändå snurrar det!" den italienska astronomen sa aldrig mycket, eftersom Galileo Galilei trodde att jorden kretsar runt solen. Följaktligen kunde den italienska astronomen tala om jordens rotation, och mer än en gång, före och efter inkvisitionen. Frågan är om han sa frasen "Och ändå snurrar det!" före inkvisitionen?
Anhängare av den andra punkten hävdar att Galileo Galilei 1633, som tvingades avsäga sig inför inkvisitionen sin tro att jorden kretsar runt solen, yttrade frasen "Och ändå kretsar den!". Det finns dock inga bevis för att Galileo Galilei sa denna fras 1633 före inkvisitionen. Därför har det inte fastställts, sa Galileo Galilei 1633 frasen "Och ändå snurrar det!" före inkvisitionen eller inte talade.
Galileo Galileis brev slår fast att hans åsikter inte förändrades efter omvändelse. Han trodde fortfarande att jorden kretsade runt solen. Följaktligen yttrade eller kunde han uttala frasen "Och ändå snurrar det!", Och förmodligen mer än en gång. Det är på dessa brev som vissa anhängare av den första punkten förlitar sig som bevis, som hävdar att Galileo Galileis fras "Och ändå snurrar det!" sa efter att han släppts. Men vi får inte glömma att han kunde ha sagt denna fras redan före inkvisitionen.
Förespråkare av den första synvinkeln, som hävdar att frasen "Och ändå snurrar det!" sa den italienska astronomen aldrig, baserat på data från biografin om Galileo Galilei, skriven av den italienske fysikern och matematikern Vincenzo Viviani (1622 - 1703), som inte innehåller något omnämnande av frasen "Och ändå snurrar det!". Jag noterar att Vincenzo Viviani var elev till Galileo Galilei och den italienske matematikern och fysikern Evangelista Torricelli (1608 - 1647).
Det faktum att det i Vincenzo Vivianis biografi om Galileo Galilei inte nämns om frasen "Och ändå vänder det!" betyder inte, enligt anhängare av den andra synvinkeln, att den italienska astronomen inte uttalade denna fras. Vincenzo Viviani i sitt arbete med frasen "Och ändå snurrar det!" kunde inte skriva av någon anledning. Till exempel för sin lärares säkerhet.
Vatikanen vände sig till det förflutna, eller snarare till ett av de mest uppmärksammade fallen i inkvisitionens historia - rättegången mot Galileo Galilei, som 1633 misstänktes för kätteri och tvingades avstå från sin egen teori om rotationen av Jorden runt solen.
Konstruktören av det första teleskopet dömdes nästan till att brännas. Galileo tillbringade resten av sitt liv i husarrest. Fyra århundraden senare kommer den katolska kyrkan att rehabilitera den store italienaren och som en ursäkt resa ett monument över den revolutionära vetenskapsmannen i Vatikanens trädgårdar.
NTV-korrespondent Andrey Shilov tittade i arkiven.
Den kättare Galileo, dömd av Vatikanen till husarrest, hjälpte faktiskt troende att bättre förstå och med vördnad betrakta Guds skapelser. Detta erkändes av påven Benedikt XVI. Vatikanen visar redan en utkast till staty av Galileo med en naturbok i ena handen och en helig skrift i den andra.
Melchor Sanchez, vice ordförande för det påvliga rådet för kultur: "Galileos konflikt med påven var mer personlig än teologisk. Tvisten var hans främsta astronomiska verk, och då förbjöd kyrkan denna bok. Nu erkänner vi att detta var det största misstaget. Det är trots allt länge bevisat att jorden kretsar runt solen, och inte tvärtom. Det var bara det att på den tiden var det obevisbart - Galileo var före sin tid.
2009 är världsåret för astronomi. För 400 år sedan sågs himlen först genom ett teleskop. Och det var Galileo som gissade att han skulle göra det. Fysiker, astronom, matematiker, filosof – han har varit bland de stora forskarna i hundratals år. Efter det påtvingade försakandet av sin teori kom hans fras in i alla språk: "Och ändå snurrar den!"
Om Galileo verkligen sagt den här frasen, skulle han ha sagt det i kyrkan Santa Maria sopra Minerva. Det var trots allt här som domen i fallet med dissidenten meddelades. Faktum är att frasen uppfanns senare. Men den dömde samarbetade inte särskilt med utredningen, han skrev inga böcker om att marken stod stilla, det vill säga han tog inte vägen till rättelse.
Snarare korrigerade Vatikanen sig själv. Om än långsamt, men säkert. Han hade ett eget observatorium på 1800-talet. Idag visas den bara på utflykter, för på radioteleskopens dagar är det klassiska galileiska röret till liten nytta. Men för fyra århundraden sedan hjälpte ett enkelt teleskop på en och en halv meter Galileo att upptäcka bergen på månen, Jupiters satelliter, för att urskilja faserna av belysning av Venus och avlägsna stjärnor. Och han dömdes inte för vetenskapliga framsteg, framhåller de i Vatikanen.
Juan Casanovas, astronom vid Vatikanens observatorium: ”Problemet var tolkningen av den heliga skriften. Det står trots allt tydligt: "Solen går upp." Förstår du? Det finns inget skrivet om jorden, som vände. Det finns många sådana uttalanden, Galileos idéer motsade dem fullständigt, men bara för att Bibeln på den tiden togs bokstavligt.
Johannes Paulus II föreslog att den store vetenskapsmannen skulle rehabiliteras. Specialkommissionen har studerat 12 volymer av Galileos dossier och kommer att publicera den (det nämns inget om tortyr). Anklagarna själva publicerar den dömdes verk - varför inte en symbol för erkännande av misstag?
Villa Medici, där Galileo bodde under rättegången, står i Rom med en fantastisk utsikt över Vatikanen. Det är lätt att föreställa sig hur Galileo såg ut där med tanken: "Pappa, du har fel!"
Neville Rowley, historiker: ”Jag är säker: Galileo trodde att han skulle rehabiliteras mycket tidigare än i början av 2000-talet. Som man säger, bättre sent än aldrig."
Erkännandet av orättvisa förtryck är inte längre efterlängtat – alltför många århundraden har gått. Det verkar som att denna rehabilitering är viktigare för kyrkan än för vetenskapen.
Det verkar som att vi fick höra detta i skolan: den store fysikern och astronomen Galileo Galilei tvingades avstå från sin tro för den heliga inkvisitionens skull. Men i sista stund ändrade han sig och förklarade offentligt: "E pur si muove!"
Nej, det gjorde han inte. Hans åsikter efter demonstrativ omvändelse förändrades inte, men det finns inte ett enda bevis för att Galileo sa något sådant. Biografi om Galileo, som skrevs 1655-1656. av sin elev Vincenzo Viviani, innehåller inget omnämnande av det.
Populär
Frasen tillskrevs honom av populära rykten, men detta hände efter hans död. Vi påminner dig om att fysikern dog i sin säng, sjuk och blind. För första gången i tryck tillskrevs dessa ord till Galileo 1757 - 124 år efter hans abdikation - av den italienske journalisten Giuseppe Baretti i boken "Det italienska biblioteket".
Marie Antoinette: "Om de inte har bröd, låt dem äta tårta!"
Mer specifikt briocher. För första gången förekom frasen "Låt dem äta kakor" (Qu "ils mangent de la brioche) i Jean-Jacques Rousseaus självbiografi Confession, som skrevs 1765 - när Antoinette fortfarande var barn och bodde i Österrike, och före den franska revolutionen förblev det ytterligare 20 år.
Men även i Rousseau uttalades denna fras av en ung fransk prinsessa, som populära rykten och några historiker senare identifierade med Marie Antoinette.
Julius Caesar: "Och du, Brutus?"
Det latinska uttrycket "Et tu, Brute?" blev bevingad efter att Julius Caesar dödats av sin egen vän - Mark Junius Brutus.
Denna fras används i fall där talaren tror att någon han litade på visade sig vara en förrädare.
I mars 44 f.Kr. konspiratörer ledda av Brutus och Gaius Cassius Longinus dödade verkligen Caesar. Enligt en legend försökte Caesar göra motstånd mot mördarna, men när han såg sin vän bland dem blev han så chockad att han bara sa: "Och du, Brutus?" Och dog.
Enligt olika samtida källor dog han antingen utan att säga ett ord, eller sa på grekiska: "Och du, mitt barn." En annan version säger att han sa på latin: "Och du, Brutus, min son!" (Latin Tu quoque, Brute, fili mi!) " Julius Caesar".
Sherlock Holmes: "Elementär, min kära Watson!"
Tro det eller ej, den berömda fiktiva detektiven Sherlock Holmes sa aldrig det. Åtminstone inte med Conan Doyle. Trots detta, separat - "elementärt" och "min kära Watson" - lät dessa fraser.
Och de skrevs faktiskt, men i en annan roman skriven av Wodehouse, journalisten Psmith, där det finns en sådan dialog:
"Just", sa Billy Windsor. – Visst".
"Elementary, min käre Watson, elementary," muttrade Psmith.
Winston Churchill: "Rom, piskning och sodomi är den kungliga flottans enda traditioner."
Detta citat brukar tillskrivas den skarptungade Winston Churchill, som själv erkände att han var väldigt ledsen över att han inte sa denna fras. Dess verkliga författare är hans assistent, Sir Anthony Montag-Brown.
Galileo Galilei (1564-1642). Konstnären O. Leoni
Den unge florentinaren Galileo Galilei, som studerade vid universitetet i Pisa, väckte professorernas uppmärksamhet inte bara med smarta resonemang, utan också med originella uppfinningar. Tyvärr blev den begåvade studenten utvisad från det tredje året - hans far hade inte pengar för sina studier. Men den unge mannen hittade en beskyddare, den rike markis Guidobaldo del Moite, som var förtjust i vetenskap. Han stöttade den 22-årige Galileo. Tack vare markisen kom en man in i världen som visade sitt geni i matematik, fysik och astronomi. Även under sin livstid jämfördes han med Arkimedes. Han var den första som hävdade att universum är oändligt.
Utan tvekan skulle en så begåvad ung man ha tagit sig fram i livet utan markisen. Galileo hade en ihärdig karaktär, visste hur han skulle försvara sin åsikt och var inte rädd för att motbevisa allmänt erkända auktoriteter. I sin talang var han universell - han älskade osjälviskt musik, efter att ha ärvt förmågan från sin far, en berömd florentinsk kompositör, visade sig vara en författare, poet och behärskade medicinska färdigheter. Men efter att ha blivit bekant med fysik, matematik och astronomi insåg han att hans väg var vetenskap.
Hans första avhandling "On Motion" rörde upp den tidens vetenskapliga värld. I den bevisade Galileo att olika kroppars fria fall sker med samma acceleration. Och denna acceleration beror inte på vikten av den fallande kroppen. Hans slutsats stred mot idéerna från den aristoteliska, skolastiska fysiken, men Galileo bevisade detta experimentellt. De säger att han klättrade upp i det lutande tornet i Pisa och tappade gjutjärnskulor av olika vikt från översta våningen ...
Galileo Galilei föddes i Pisa, men hans barndom och ungdom tillbringades i Florens. Till en början studerade han vid klostret Vallombrosa, ville bli präst, studerade kyrkans verk. Men hans far, som upptäckte stora förmågor hos honom, var emot det och skickade honom till universitetet i Pisa för att studera medicin. Det var på universitetet som Galileo, kännetecknad av extraordinär nyfikenhet, började gå på föreläsningar om geometri. Bland lärarna fick han snabbt ett rykte som en debattör som uttryckte sin egen åsikt i olika vetenskapliga frågor.
År 1592 erbjöds Galileo professorn i matematik vid universitetet i Padun, där han stannade i 18 år. Detta var den mest produktiva perioden av hans undervisning och vetenskapliga verksamhet. Sedan upptäckte han tröghetslagen, enligt vilken kroppen är i vila om inga krafter verkar på den. Och den kan röra sig rätlinjigt och likformigt så länge du vill under inverkan av en yttre kraft, om den inte påverkas av andra krafter. Efter att ha lärt sig att ett förstoringsrör dök upp i Holland, med vilket du kan observera stjärnorna på himlen, gjorde han ett teleskop med en 32-faldig ökning. Han var en av de första som upptäckte kratrar och bergskedjor på månen, och han såg fläckar på solen. Han redogjorde för sina observationer i boken The Starry Messenger, som publicerades 1610.
När han observerade de himmelska kropparna, kom Galileo, liksom Copernicus, till det heliocentriska systemet, övertygad om att jorden kretsar runt solen, och inte vice versa. Men denna vetenskapligt bevisade uppfattning stred mot kyrkans dogmer. Galileo var en katolik, en troende, han skulle inte ge upp idén om Gud, men han kunde inte annat än säga det uppenbara, och fysikens lagar bekräftade hans observationer.
Hans ståndpunkt gjorde prästerskapet upprörd. Galileo fick en fördömelse, där han anklagades för kätteri. År 1615 reste han till Rom för frikännanden inför inkvisitionen. Kopernikus skrifter fanns redan på den förbjudna listan vid den tiden. Galileo var tvungen att vara mycket försiktig med sina vetenskapliga upptäckter. Han varnades och släpptes. Och 1633 ägde den berömda rättegången rum, där han offentligt var tvungen att ångra sig och avsäga sig sina "misstag". Enligt legenden, efter domen, yttrade Galileo den berömda frasen: "Men det snurrar fortfarande."
Eftersom han var inkvisitionsfånge bodde han ensam i 8 år i Rom, då nära Florens. Han förbjöds att publicera sitt arbete, att göra experiment. Men trots alla restriktioner, förbud och början till blindhet fortsatte Galileo att arbeta. Han blev helt blind 1637 och dog i fångenskap 5 år senare. Hans aska överfördes till Florens hundra år senare och begravdes bredvid Michelangelo.
1992 förklarade påven Johannes Paulus II inkvisitionsdomstolens beslut felaktigt och rehabiliterade Galileo.
När vi använder citat glömmer vi ofta de personer som dessa ord tillhör. Samtidigt har varje fras som har blivit en fångstfras inte bara en författare, utan också en historia av dess förekomst. Vem sa "Och ändå har den här frasen också sin egen historia och sin författare, även om de flesta av oss inte vet om det.
Slagordet "Och ändå snurrar det" - vad handlar det om?
Sedan antikens Grekland har den enda korrekta modellen av universum varit den geocentriska modellen. Enkelt uttryckt var jorden universums centrum, och solen, månen, stjärnorna och andra himlakroppar kretsade runt den. Man trodde att jorden hölls från att falla av ett visst stöd - en av de gamla forskarna föreslog att vår planet vilar på tre enorma elefanter, som i sin tur står på en jättesköldpadda, någon trodde att ett sådant stöd är haven eller komprimerad luft. I alla fall, oavsett vilken typ av stöd och jordens form, var det denna teori som accepterades av den katolska kyrkan som överensstämmande med de heliga skrifterna.
Under den första vetenskapliga revolutionen, som ägde rum under renässansen, blev den heliocentriska teorin om universum utbredd, enligt vilken solen är i universums centrum och alla andra föremål kretsar runt den. Strängt taget dök den heliocentriska modellen upp mycket tidigare - forntida tänkare talade om denna rörelseordning för himlakroppar.
Var kom detta talesätt ifrån?
Under medeltiden kontrollerade den katolska kyrkan nitiskt alla vetenskapliga arbeten och hypoteser, och vetenskapsmän som uttryckte tankar som skilde sig från kyrkans idéer om universum förföljdes. När astronomer började prata om det faktum att jorden inte är universums centrum, utan bara kretsar runt solen, accepterade inte prästerskapet den nya versionen av universums struktur.
Enligt en populär legend dömdes en vetenskapsman som hävdade att universums centrum är solen, och alla andra himlakroppar (inklusive jorden) kretsar runt den, av den heliga inkvisitionen att brännas på bål för kätterska åsikter. Och innan domen verkställdes trampade han med foten på plattformen och sa: "Och ändå snurrar det!" Vem är den verkliga vetenskapsmannen i denna legend? Mystiskt nog blandade sig tre stora personligheter från den tiden i det på en gång - Galileo Galilei, Nicolaus Copernicus och Giordano Bruno.
Nicholas Copernicus
Nicolaus Copernicus är en polsk astronom som lade grunden för nya synpunkter på strukturen och rörelseordningen för kroppar i universum. Det är han som anses vara författaren till det heliocentriska, som blev en av drivkrafterna för renässansens vetenskapliga revolution. Och även om Copernicus var vetenskapsmannen som bidrog till den utbredda spridningen av en ny vision av universum, blev han inte förföljd av kyrkan under sin livstid, och dog i sin säng av en allvarlig sjukdom vid 70 års ålder. Dessutom var vetenskapsmannen själv en präst. Och först 1616, 73 år senare, utfärdade den katolska kyrkan ett officiellt förbud mot skydd och stöd för den heliocentriska teorin om Copernicus. Grunden för ett sådant förbud var inkvisitionens beslut att Kopernikus åsikter stred mot de heliga skrifterna och var felaktiga i tron.
Nicolaus Copernicus kunde alltså inte vara författaren till det berömda talesättet - under sin livstid prövades han inte för kätterska teorier.
Galileo Galilei
Galileo Galilei är en italiensk fysiker som var en aktiv anhängare av Copernicus heliocentriska teori. Till slut ledde stödet till dessa idéer Galileo till den inkvisitoriska processen, som ett resultat av vilken han tvingades att omvända sig och avsäga sig universums heliocentriska system. Han dömdes dock till livstids fängelse, vilket senare omvandlades till husarrest och ständig övervakning av den heliga inkvisitionen.
Denna rättegång har blivit en symbol för konfrontationen mellan vetenskap och kyrkan, men i motsats till vad många tror finns det inga bevis för att det var Galileo Galilei som sa "Och ändå snurrar det" och var författaren till dessa ord. Inte ens i den store fysikerns biografi, skriven av hans elev och anhängare, finns det inte ett enda omnämnande av detta populära uttryck.
Giordano Bruno
Giordano Bruno är den ende av de tre vetenskapsmännen som brändes på bål, även om detta skedde 1600 - 16 år innan förbudet mot den heliocentriska teorin. Dessutom erkändes vetenskapsmannen som en kättare av helt andra skäl. Trots prästens värdighet höll Bruno sig till idéerna om att till exempel Kristus var en magiker. Det var av denna anledning som Giordano Bruno först fängslades, och några år senare, utan att erkänna sin tro som felaktig, exkommunicerades han som en stenhård kättare och dömdes att brännas. I uppgifterna om Brunos rättegång som levt kvar till vår tid antyds att vetenskapen inte alls nämns i domen.
Giordano Bruno har alltså inte bara något med det berömda uttrycket att göra, han dömdes för tankar som inte har något att göra med vare sig den kopernikanska teorin eller vetenskapen i allmänhet. Därför är en del av legenden om att kyrkan kämpar mot anstötliga vetenskapsmän med hjälp av sådana radikala metoder också fiktion.
Vem sa "Och ändå snurrar den!"?
Vad har vi kommit fram till? Vem äger egentligen dessa berömda ord, om inte Galileo skrek "Och ändå snurrar hon"? Man tror att denna fras började tillskrivas Galileo kort efter hans död. Faktum är att den spanske konstnären Murillo är den som sa "Och ändå vänder hon sig." Mer exakt sa han inte ens utan ritade. År 1646 målade en av hans elever ett porträtt av Galileo, där vetenskapsmannen är avbildad i fängelse. Och först efter nästan 2,5 århundraden upptäckte konstkritiker en gömd del av bilden bakom en bred ram. På fragmentet under ramen fanns skisser av planeterna som kretsar runt solen, samt en fras som har blivit känd över hela världen och har överlevt genom århundradena: "Eppus si muove!".