Maupassant Henri Rene Albert Guy de

"Mahal kong kaibigan"

Georges Duroy, ang anak ng mayayamang magsasaka, ang mga tagabantay ng taberna, sa pamamagitan ng kapritso ng kalikasan, ay pinagkalooban ng masayang anyo. Siya ay payat, matangkad, blond, mayroon siyang kahanga-hangang bigote ... Siya ay napakapopular sa mga kababaihan, at siya ay nasa Paris. Ngunit mayroon siyang tatlong franc sa kanyang bulsa, at hindi niya makukuha ang kanyang suweldo hanggang makalipas ang dalawang araw. Mainit siya, gusto niya ng serbesa ... Si Duroy ay gumagala sa Paris at naghihintay ng isang pagkakataon na dapat magpakita mismo, tama ba? Ang kaso ay malamang na babae. Kaya ito ay magiging. Lahat ng kaso niya ay manggagaling sa mga babae ... Pansamantala, nakilala niya si Forestier.

Magkasama silang naglingkod sa Algiers. Ayaw ni Georges Duroy na maging una sa nayon at sinubukan ang kanyang kapalaran sa serbisyo militar. Dalawang taon niyang ninakawan at pinatay ang mga Arabo. Sa panahong ito, nakaugalian na niyang maglakad na may kabulungan ang dibdib at kunin ang gusto niya. At sa Paris maaari mong ilabas ang iyong dibdib at itulak ang mga dumadaan, ngunit dito hindi kaugalian na magmina ng ginto na may rebolber sa iyong kamay.

Ngunit nagtagumpay ang matabang Forestier: siya ay isang mamamahayag, siya ay isang mayamang tao, siya ay kampante - tinatrato niya ang isang matandang kaibigan na may beer at nagpapayo na kumuha ng journalism. Inimbitahan niya si Georges na maghapunan kinabukasan at binigyan siya ng dalawang louis (apatnapung francs) para makarenta siya ng disenteng suit.

Simula nung nagsimula ang lahat. Si Forestier, lumalabas, ay may asawa - isang matikas, napakagandang blonde. Ang kanyang kaibigan ay ang nasusunog na morena na si Madame de Marelle kasama ang kanyang maliit na anak na babae. G. Walter, deputy, rich man, publisher ng pahayagang "French Life" na ipinagkaloob. Mayroon ding isang sikat na feuilletonist at isang sikat na makata ... Ngunit si Duroy ay hindi marunong humawak ng tinidor at hindi marunong humarap sa apat na baso ... Ngunit mabilis niyang itinuon ang sarili sa lupa. At narito - oh, paano pala! Napunta sa Algeria ang usapan. Si Georges Duroy ay pumasok sa isang pag-uusap na parang malamig na tubig, ngunit siya ay tinanong ... Siya ay nasa sentro ng atensyon, at ang mga babae ay hindi inaalis ang kanilang mga mata sa kanya! At si Forestier, isang kaibigan ni Forestier, ay hindi pinalampas ang sandali at hiniling sa kanyang mahal na patron, si G. Walter, na kunin si Georges upang magtrabaho sa pahayagan ... Well, makikita natin, ngunit sa ngayon ay inutusan si Georges ng dalawa o tatlong sanaysay tungkol sa Algeria. At isa pa: Pinaamo ni Georges si Lorina, ang munting anak ni Madame de Marelle. Hinahalikan niya ang dalaga at ibinato sa kanyang tuhod, at ang ina ay namangha at sinabi na si M. Duroy ay hindi mapaglabanan.

Masayang nagsimula ang lahat! At lahat ng dahil sa siya ay napaka-guwapo at mahusay na ginawa ... Ang natitira ay isulat ang sumpain na sanaysay na ito at dalhin ito kay G. Walter ng alas-tres bukas.

At si Georges Duroy ay bumaba sa trabaho. Masigasig at maganda, ipinakita niya ang pamagat sa isang malinis na sheet: "Memoirs of an African shooter." Ang pangalang ito ay iminungkahi ni Gng. Walter. Ngunit ang mga bagay ay hindi nagpapatuloy. Sino ang nakakaalam na ito ay isang bagay na makipag-chat sa mesa na may isang baso sa kamay, kapag ang mga kababaihan ay hindi inalis ang kanilang mga mata sa iyo, at medyo isa pang bagay na isulat! Isang diyabolikong pagkakaiba ... Ngunit wala, ang umaga ay mas matalino kaysa sa gabi.

Pero sa umaga hindi naman ganun. Ang mga pagsisikap ay walang kabuluhan. At nagpasya si Georges Duroy na humingi ng tulong sa kanyang kaibigan na si Forestier. Gayunpaman, nagmamadali si Forestier sa pahayagan, ipinadala niya si Georges sa kanyang asawa: siya, sabi nila, ay hindi makakatulong sa mas masahol pa.

Pinaupo ni Madame Forestier si Georges sa mesa, nakinig sa kanya, at pagkatapos ng isang-kapat ng isang oras ay nagsimulang magdikta ng isang artikulo. Dinadala siya ng suwerte. Ang artikulo ay nakalimbag - anong kaligayahan! Siya ay tinanggap sa departamento ng salaysay, at sa wakas ay posible na umalis sa kinasusuklaman na tanggapan ng Northern Railway magpakailanman. Ginagawa ni Georges ang lahat nang tama at tumpak: una ay nakatanggap siya ng suweldo para sa isang buwan sa takilya, at pagkatapos lamang ay naging bastos siya sa paghihiwalay sa boss - nasiyahan siya.

Ang isa ay hindi maganda. Ang pangalawang artikulo ay hindi nai-publish. Ngunit hindi rin ito problema - kailangan mong kumuha ng isa pang aralin mula kay Madame Forestier, at ito ay isang kasiyahan. Dito, gayunpaman, walang swerte: Forestier mismo ay nasa bahay at sinabi kay Georges na, sabi nila, hindi niya nilayon na magtrabaho sa halip na siya ... Baboy!

Nagalit si Duroy at gagawin niya ang artikulo nang walang anumang tulong. Makikita mo!.. At gumawa siya ng isang artikulo, nagsulat. Tanging ito ay hindi tinanggap: ito ay itinuturing na hindi kasiya-siya. Pinalitan niya ito. Muli ay hindi tinanggap. Pagkatapos ng tatlong pagbabago, dumura si Georges at tuluyang pumasok sa pag-uulat.

Dito siya lumingon. Ang kanyang pagiging tuso, alindog at kayabangan ay dumating sa napakadaling gamit. M. Walter mismo ay nasiyahan sa empleyado ni Duroy. Isang bagay lamang ang masama: ang pagkuha ng dobleng dami sa pahayagan kaysa sa opisina, nadama ni Georges na isang mayaman, ngunit hindi ito nagtagal. Kung mas maraming pera, mas maraming nawawala! At pagkatapos: pagkatapos ng lahat, tumingin siya sa mundo ng malalaking tao, ngunit nanatili sa labas ng mundong ito. Maswerte siya, nagsisilbi siya sa pahayagan, mayroon siyang mga kakilala at koneksyon, pumapasok siya sa mga opisina, ngunit ... bilang isang reporter lamang. Si Georges Duroy ay mahirap pa rin at day laborer. At narito, sa tabi nito, sa kanilang sariling pahayagan - narito sila! - mga taong may mga bulsa na puno ng ginto, mayroon silang mga chic na bahay at maanghang na asawa ... Bakit mayroon silang lahat ng ito? Bakit hindi siya? Mayroong ilang misteryo dito.

Hindi alam ni Georges Duroy ang solusyon, ngunit alam niya kung ano ang kanyang lakas. At naalala niya si Madame de Marelle, ang kasama ng kanyang anak sa hapunan ni Forestier. "Palagi akong nasa bahay hanggang alas-tres," sabi niya noon. Tumawag si Georges alas tres y medya. Siyempre nabalisa siya, ngunit si Madame de Marelle ay ang napakabait, ang napaka-gracefulness. At tinatrato siya ni Lorina bilang isang kaibigan ... At ngayon ay iniimbitahan si Georges sa hapunan sa isang restawran, kung saan makakasama nila si Madame de Marelle at ang mga mag-asawang Forestier - dalawang mag-asawa.

Ang hapunan sa isang hiwalay na opisina ay pino, mahaba at maanghang na may kaswal, magaan na satsat sa bingit ng kahalayan. Nangako si Madame de Marelle na lasing at tinupad ang kanyang pangako. Sinamahan siya ni Georges. Sa karwahe, siya ay nag-aalinlangan sa loob ng ilang panahon, ngunit tila ginalaw niya ang kanyang binti ... Nagmadali siya sa pag-atake, sumuko siya. Sa wakas, nakabisado niya ang isang tunay na sekular na babae!

Kinabukasan, nag-aalmusal si Duroy kasama ang kanyang minamahal. Siya ay mahiyain pa rin, hindi alam kung paano mangyayari ang mga bagay, ngunit siya ay kaakit-akit na matamis, at si Georges ay gumaganap ng pag-ibig ... At ito ay napakadali na may kaugnayan sa gayong kahanga-hangang babae! Pagkatapos ay pumasok si Lorina at masayang tumakbo sa kanya: "Ah, mahal na kaibigan!" Kaya nakuha ni Georges Duroy ang kanyang pangalan. At si Madame de Marelle - ang kanyang pangalan ay Clotilde - ay naging isang kasiya-siyang maybahay. Umupa siya ng isang maliit na apartment para sa kanilang mga date. Si Georges ay hindi nasisiyahan: hindi niya ito kayang bayaran... Hindi, nabayaran na ito! Hindi, hindi niya hahayaang mangyari iyon... Nagsusumamo siya, higit pa, higit pa, at siya... bumigay, sa paniniwalang ito ay talagang patas. Hindi, pero ang sweet niya!

Si Georges ay ganap na walang pera, ngunit pagkatapos ng bawat pagpupulong ay nakakahanap siya ng isa o dalawang gintong barya sa kanyang bulsa ng vest. Galit na galit siya! Tapos nasasanay na siya. Para lamang pakalmahin ang kanyang konsensya ay patuloy na nagbibilang ng kanyang utang kay Clotilde.

Nagkataon na maraming nag-away ang magkasintahan. Mukhang break na. Pinangarap ni Georges - sa anyo ng paghihiganti - na ibalik ang utang kay Clotilde. Pero walang pera. At si Forestier, bilang tugon sa isang kahilingan para sa pera, ay nagpahiram ng sampung francs - isang malungkot na handout. Wala, gagantihan siya ni Georges, kukulayan niya ang matandang Kaibigan. Bukod dito, alam na niya ngayon kung gaano ito kadali.

Ngunit ano ito? Ang pag-atake kay Madame Forestier ay agad na natigil. Siya ay magiliw at prangka: hinding-hindi siya magiging maybahay ni Duroy, ngunit iniaalok niya sa kanya ang kanyang pagkakaibigan. Marahil ito ay mas mahal kaysa sa mga sungay ni Forestier! At narito ang unang friendly na payo; bisitahin si Mrs. Walter.

Nagawa ng mahal na kaibigan na ipakita ang kanyang sarili kay Mrs. Walter at sa kanyang mga bisita, at hindi lumipas ang isang linggo, at siya ay hinirang na pinuno ng departamento ng salaysay at inanyayahan sa hapunan kasama ang mga Walters. Ganyan ang halaga ng magiliw na payo.

Sa hapunan sa Walthers nangyari ito makabuluhang kaganapan, ngunit hindi pa alam ng Mahal na Kaibigan na ito ay isang mahalagang kaganapan: ipinakilala siya sa dalawang anak na babae ng publisher - labing-walo at labing-anim na taong gulang (ang isa ay pangit, ang isa ay maganda, tulad ng isang manika). Pero isa pang hindi naiwasang mapansin ni Georges, mapang-akit at sweet pa rin si Clotilde. Nagkasundo sila at naibalik ang koneksyon.

Si Forestier ay may sakit, pumapayat, umuubo, at malinaw na hindi siya nangungupahan. Sinabi ni Clotilde na ang asawa ni Forestier ay hindi magiging mabagal sa pag-aasawa kapag natapos na ang lahat, at naisip ito ng Mahal na Kaibigan. Samantala, dinala ng asawa ang kawawang Forestier sa timog - upang gamutin. Sa paghihiwalay, hiniling ni Georges kay Madame Forestier na umasa sa kanyang magiliw na tulong.

At kailangan ang tulong: Hiniling ni Madame Forestier si Duroy na pumunta sa Cannes, na huwag iwanan siyang mag-isa kasama ang kanyang namamatay na asawa. Nararamdaman ng isang mahal na kaibigan ang bukas na espasyo sa harap niya. Pumunta siya sa Cannes at matapat na tinutupad ang isang mapagkaibigang tungkulin. Hanggang sa pinakadulo. Naipakita ni Georges Duroy kay Madeleine Forestier na siya ay isang mahal na kaibigan, isang kahanga-hanga at mabait na tao.

At lahat ay nagtagumpay! Pinakasalan ni Georges ang balo na si Forestier. Ngayon ay mayroon na siyang kamangha-manghang katulong - isang henyo sa likod ng mga eksena ng pamamahayag at paglalaro sa pulitika ... At mayroon siyang magandang inayos na bahay, at ngayon siya ay naging isang maharlika: hinati niya ang kanyang apelyido sa mga pantig at kinuha ang pangalan ng kanyang katutubong village, du Roi de Cantel na siya ngayon.

Magkaibigan sila ng kanyang asawa. Ngunit dapat alam din ng pagkakaibigan ang mga limitasyon nito... Ah, bakit ang napakatalino na si Madeleine ay nagsasabi kay Georges dahil sa pakikipagkaibigan na si Madame Walter ay baliw sa kanya?... At mas masahol pa: sabi niya na kung malaya si Georges, papayuhan niya siya. Si Susanna, ang magandang anak ni Walter.

Napaisip muli ang mahal na kaibigan. At Ms. Walter, kung titingnang mabuti, ito ay napaka-personal pa rin ... Walang plano, ngunit sinimulan ni Georges ang laro. Sa pagkakataong ito, ang bagay ay kagalang-galang at desperadong nakikipaglaban sa sarili, ngunit ang Mahal na Kaibigan ay pinatungan ito mula sa lahat ng panig at itinulak ito sa isang bitag. At nag drive. Ang pangangaso ay tapos na, ngunit ang biktima ay gustong pumunta sa mangangaso nang paulit-ulit. May iba pa siyang gagawin. Pagkatapos ay ibinunyag ni Madame Walter ang isang lihim sa mangangaso.

Nalutas ang ekspedisyong militar sa Morocco. Si Walter at Laroche, ang foreign minister, ay gustong mag-cash in dito. Bumili sila ng mga Moroccan bond sa mababang presyo, ngunit ang halaga nito ay tataas sa lalong madaling panahon. Kumikita sila ng sampu-sampung milyon. Pwede ring bumili si Georges bago pa huli ang lahat.

Ang Tangier - ang gateway sa Morocco - ay nakuha. Si Walter ay may limampung milyon, bumili siya ng isang marangyang mansyon na may hardin. At nagalit si Duroy: muli ay wala siyang malaking pera. Totoo, ang asawa ay nagmana ng isang milyon mula sa isang kaibigan, at pinutol ni Georges ang kalahati nito, ngunit hindi ito iyon. Dito para kay Susanna, ang anak ni Walter, dalawampung milyong dote ...

Si Georges kasama ang bise pulis ay tinutugis ang kanyang asawa. Nahuli siyang kasama ni Ministro Laroche. Isang mahal na kaibigan ang nagpatumba sa ministro sa isang suntok at nakipagdiborsiyo. Ngunit hinding-hindi ibibigay ni Walter si Susanna para sa kanya! Ito rin ay may sariling paraan. Ito ay hindi para sa wala na siya seduce Madame Walter: habang Georges dined at almusal kasama niya, siya ay naging kaibigan ni Susanna, siya ay naniniwala sa kanya. At inalis ng mahal na kaibigan ang medyo maliit na tanga. Siya ay nakompromiso, at ang kanyang ama ay walang mapupuntahan.

Si Georges Duroy kasama ang kanyang batang asawa ay umalis sa simbahan. Nakikita niya ang Chamber of Deputies, nakikita niya ang Bourbon Palace. Naabot na niya ang lahat.

Ngunit hindi na siya magiging mainit o malamig. Hindi siya kailanman magnanasa ng beer nang labis.

Si Georges Duroy, isang payat at hindi pangkaraniwang guwapong binata, ay palaging nananakop ng mga babae sa kanyang hitsura. Ang mga magulang ng bata ay mayayamang magsasaka. Mayroon silang sariling zucchini. Isang binata sa Paris na may dalawang franc sa kanyang bulsa. Isang binata ang gumagala sa mga lansangan ng lungsod na may pag-asang makatagpo ng isang babae. Ngunit kung nagkataon ay may isang pulong sa isang dating kasamahan na si Forestier.

Si Forestier, kumpara sa isang kaibigan, ay higit na nakamit sa buhay. Siya ay may disenteng trabaho bilang isang mamamahayag. Kayang-kaya niyang i-treat ng beer ang isang kaibigan. Pinayuhan ni Forestier si Georges na gumawa din ng journalism at inanyayahan ang lalaki sa hapunan.

Per hapag kainan nagtipon ang mga maharlika at mga sikat na tao mga lungsod. At hindi alam ni Georges kung paano maayos na hawakan ang mga instrumento, ngunit mabilis siyang umangkop. Natuwa ang lalaki pagdating sa Algeria, kung saan sila nagsilbi ni Forestier, at pamilyar ang paksa. Si George ang naging sentro ng atensyon. Nakatingin lang sa kanya ang mga babae. Naging attached din ang little Lorina sa guy. Hiniling ni Forestier kay M. Walter na kunin si Duroy upang magtrabaho sa tanggapan ng editoryal. Nangako siyang pag-isipan ito at hayaan akong magsulat ng ilang sanaysay tungkol sa Algeria pansamantala. Nagsimula nang maayos ang lahat.

Ngayon ay nasa mga sanaysay. Kinuha ni Georges ang kanyang panulat, ngunit bukod sa pamagat, walang pumapasok sa kanyang isip. Sa umaga naulit ang larawan. Sa mesa ay mas madali. Dumating si Madame Forestier upang iligtas. Handa na ang sanaysay, natanggap siya sa departamento ng chronicle.

Nakatanggap ng suweldo si Duroy, naging masungit sa amo at umalis sa opisina ng Northern Railway na labis niyang kinaiinisan.

Ang pagliko ng ikalawang artikulo ay dumating, ngunit muli ito ay imposibleng gumalaw. Pag-asa para kay Madame Forestier. Ngunit sa pagkakataong ito si Mr. Forestier ay nasa bahay, na nagsabing hindi niya intensyon na magtrabaho para kay Georges. Pagkatapos ng ilang hindi matagumpay na pagtatangka na gumawa ng isang artikulo, pumunta si Duroy sa pag-uulat.

Dito siya nakagawa ng maayos. Nakatulong alindog at kayabangan. Nakatikim ng pera ang lalaki. Nais niyang magkaroon ng kung ano ang mayroon ang iba: malalaking bahay, baon na puno ng pera, magagandang asawa. Siya ay pinahihirapan ng tanong, ano ang sikreto ng kanilang kayamanan? Hindi niya alam ang sagot, ngunit tiwala siya sa kanyang lakas.

Tumawag si Duroy kay Madame Marelle. Heto siya at ang pamilya Forestier sa isang restaurant. Lasing si Madame Marelle. Nasa crew sila. Si Georges ay nag-aalinlangan sa una, ngunit pagkatapos ay nakamit niya ang isang tunay na sekular na babae.

Habang nag-aalmusal sa Clotilde's, tumakbo si Lorina at sumigaw: "Ah, mahal na kaibigan!" Si Madame de Marelle ay isang pambihirang maybahay. At pagkatapos ng bawat petsa, nakakita siya ng mga gintong barya sa bulsa ng kanyang vest. Sa una ay nagalit siya, ngunit pagkatapos ay nasanay na siya at nagpapanatili lamang ng puntos. Nag-away sila, at gustong akitin ni Georges si Madame Forestier. Tinanggihan ng babae ang alok na maging isang maybahay, ngunit inalok ang kanyang pagkakaibigan.

Nagkasakit si Forestier. Dinala siya ng kanyang asawa sa timog at hiniling sa Mahal na Kaibigan na pumunta at tumulong sa pag-aalaga sa kanyang maysakit na asawa. Pumunta si Georges at ipinakita kung gaano siya kabuti at matulungin na tao. Pagkamatay ng isang kaibigan, pinakasalan niya si Ginang Forest at nakatanggap ng isang mahusay na katulong para sa pamamahayag, isang muwebles na bahay, isang titulo ng maharlika, kahit na ibinahagi ang kanyang apelyido. Ngayon siya ay du Roy de Cantel.

Magsisimula na ang laro. Natuklasan ni Ms. Walter ang sikreto ng mga plano ng kanyang asawa sa Morocco, kung saan bumili sila ng mga murang loan bond. Bago maging huli ang lahat, pinayuhan niya si Georges na bilhin din ang mga ito. Ngunit naniniwala si Georges na hindi niya nakuha ang malaking jackpot. Nahanap niya ang kanyang asawa kasama si Ministro Laroche, nakakuha ng diborsiyo at bahagi ng pera, ngunit hindi ito sapat para sa kanya. Pansinin mo si Suzanne. Napunta sa lansihin, kinuha niya ang babae at walang pagpipilian si Walter kundi pakasalan ang kanyang anak na babae at magbigay ng 25 milyong dote. Ngayon ang mahal na kaibigan ay nakamit ang kanyang layunin.

Taon ng pagkakalathala ng aklat: 1885

Ang nobelang "Dear Friend" ni Guy de Maupassant ay isa sa mga mga tanyag na gawa sikat na French classic. Siya ay kinunan ng siyam na beses iba't-ibang bansa, at ang bilang ng mga muling pag-print ng akda ay sadyang hindi makalkula. Ang huling adaptasyon ng aklat na "Dear Friend" ay ginawa noong 2012 at naging isang mahusay na tagumpay. Ang mga parirala at karakter ng nobela ay makikita sa maraming malikhaing direksyon sa buong mundo. At ang nobela ni Guy de Maupassant ay nananatiling may kaugnayan hanggang ngayon.

Buod ng mga aklat na "Mahal na kaibigan".

Sa nobelang "Dear Friend" ni Guy de Maupassant, mababasa mo ang tungkol sa mga pangyayari sa paligid ng anak ng isang mayamang magsasaka - si Georges Duroy. Ang kalikasan ay hindi nag-alis sa kanya ng isang kaakit-akit na hitsura, at ito ay nagpapahintulot sa kanya na tamasahin ang atensyon ng mga kababaihan. Hindi pa katagal, bumalik siya mula sa hukbo, kung saan nagkaroon siya ng pagkakataong lumaban sa Algeria. Doon ay nakasanayan niyang ilabas ang kanyang dibdib, pagnanakaw at pagpatay sa mga Arabo, ngunit dito sa Paris ay hindi kaugalian na kumita ng pera gamit ang rebolber. Samakatuwid, siya, gusto bida, gumagala sa Paris na may tatlong franc sa kanyang bulsa, umaasang magkaroon ng pagkakataon. At ang kasong ito ay hindi tanggap na mangyari. Nakilala niya ang isang kasamahan na si Charles Forestier, na ngayon ay medyo mayaman at nagtatrabaho bilang isang mamamahayag. Inimbitahan niya si Georges sa isang party na iho-host niya bukas. At binibigyan niya siya ng apatnapung francs upang magrenta ng isang disenteng suit.

Susunod sa buod Mababasa mo ang “Dear Friend” ni Maupassant tungkol sa kung paano nakatanggap si Duroy ng isang kasamahan. Si Forestier ay may isang kaakit-akit na batang asawa na nag-imbita sa kanyang kaibigan na si Madame de Morel kasama ang kanyang anak na babae. Bilang karagdagan, ang isang kilalang feuilletonist, makata at, siyempre, isang mayamang tao at publisher ng pahayagan ng French Life, si G. Walter, na nagtatrabaho para sa Forestier, ay inanyayahan sa gabi. Sa una, nahihirapan si Duroy. Hindi niya alam kung ano ang gagawin sa apat na baso, isang kutsilyo at isang tinidor. Ngunit mabilis siyang natututo. Sa isang pag-uusap, medyo mahirap para sa kanya, ngunit pagdating sa Algeria, nagpasya din siyang pumasok sa isang pag-uusap. Sa kabuuan, naging maayos ang gabi. Ginayuma ni Georges ang anak na babae ni Madame Morel - Lorina at ang kanyang ina, at nakatanggap din ng isang order para sa tatlong sanaysay sa Algeria. Tinulungan siya ni Forestier dito.

Ang nobelang "Dear Friend" ni Guy de Maupassant ay mababasa mo online sa website ng Top Books.

Ang nobelang "Dear Friend" ni Guy de Maupassant ay maaari mong i-download nang libre sa website ng mga nangungunang aklat.

George Duroy. Sino ito?

Malamang, pamilyar ka sa kanyang pangalan - ang pangalan ng isang kaakit-akit at masamang adventurer, at isang walang prinsipyong manliligaw; ang pangalan ng isang mahirap na retiradong militar, nagsusumikap na makapasok sa mga tao at nakamit ang kanyang walanghiya at walang kahihiyang layunin. Ito ang Mahal na Kaibigan, si Georges Duroy, na ang pangalan ay simbolo ng makasariling manliligaw at boluntaryong ambisyosong tao.

Nabuhay ba talaga ang gayong tao? Si Georges Duroy ang bida ng nobela Pranses na manunulat Guy de Maupassant "Mahal na Kaibigan". At bagama't maaari lamang isipin, kung gaano karaming mga prototype at prototype ang mayroon siya, hindi banggitin ang mga imitators at mga tagasunod.

Ano ang gustong ipakita ng manunulat na Pranses sa kanyang hindi mabibiling gawa? Ano ang kapansin-pansin sa karakterisasyon ni Georges Duroy sa nobelang "Mahal na Kaibigan"? At posible bang makahanap ng dahilan para sa kanyang hindi maayos na mga gawa at aksyon? Subukan nating malaman ito.

Mga suliraning panlipunan ng nobela

Ang mga kaganapan sa "Mahal na Kaibigan" ay nagdadala ng mga mambabasa sa France, sa panahon ng Ikatlong Republika. Ano ang pinagtutuunan ng pansin ng lipunan noong panahong iyon?

Karamihan sa mga tao ay nawala ang kanilang espirituwal na kaibuturan. Nakikita nila ang kaligayahan at kasaganaan sa pera at marangal na kapanganakan. Kung ikaw ay isang maharlika, magagawa mo ang lahat. At kung mayaman ka, magagawa mo ang imposible. Sa kasamaang palad, ang prinsipyong ito ay sinusunod din ni Georges Duroy - ang bayani ng nobelang "Dear Friend".

Ang mga tao sa paligid ay nagdidikta ng kanilang mga kondisyon sa kanya. Ang isang lipunang napinsala ng kayamanan ay nawawala ang moral na mukha at nakakalimutan ang tungkol sa budhi. Ang mga kababaihan, kapwa mayaman at mahirap, ay ibinebenta ang kanilang sarili upang magkaroon ng kayamanan at karangyaan. Ang mga lalaki ay tumitingin lamang sa opposite sex mula sa makasariling pananaw. Ang mga ina at ama ay handang isakripisyo ang kaligayahan ng kanilang mga anak upang palakasin ang personal na materyal at pinansyal na mga gawain.

Sa lahat ng ito, nagdurusa ito sa kawalan ng anumang moral at moral na mga prinsipyo. Ang pag-ibig sa laman ay nagtutulak sa karamihan ng mga kinatawan ng aristokrasya, para sa kanila ang kasiyahan ng kanilang mga pisikal na pagnanasa at kasiyahan ay nasa unahan ng lahat ng mga alalahanin at pagkabalisa. Ang pangangalunya, mga bahay-aliwan at kahalayan ay hindi na nakakagulat o nakapagpapaisip sa sinuman.

Ang mga tao ay nabubuhay lamang upang masiyahan ang kanilang mga pagnanasa sa katawan, anuman ang opinyon ng mga moral na canon at ang kaligayahan ng mga nakapaligid sa kanila. Pareho ang kaugnayan ni Duroy sa moralidad.

Moral

Georges Duroy (sa Pranses - Zhorzh Dyurua) mula sa pinakaunang mga pahina ng nobela ay lumilitaw sa harap ng mga mambabasa bilang isang halimbawa ng isang walang kabusugan at walang kabuluhang voluptuary. Para sa kanya, ang isang babae ay hindi isang taong kailangang mahalin at alagaan, ngunit isang bagay ng kanyang sakim na pagnanasa, na dapat gamitin sa lalong madaling panahon para sa kanyang sariling mga layunin. Siyanga pala, karamihan sa mga babaeng nakakausap ni Duroy ay dumadaan sa madulas na landas na ito at gustong gamitin.

Ang senswal, pagsasaya ng hayop na pinasasayahan ni Georges Duroy ay ang kasiyahan sa kanyang pangunahing pangangailangan (kasama ang mga pangangailangan para sa pagkain at pananamit), kaya ang pangunahing tauhan ay hindi nakadarama ng pagsisisi, na sumusunod sa kanyang sariling pagnanasa.

Nang walang pag-iisip, ginagamit niya ang kanyang mga batayang hilig para makaahon sa kahirapan at kahabag-habag. Siya ay walang kahihiyang nakikipaglaro sa mga babae, tinitingnan sila bilang isang paraan ng pagpapayaman sa sarili at pag-akyat sa panlipunang hagdan.

Ang pagkakaroon ng kaunting naunawaan tungkol sa panlipunan at pang-araw-araw na mga isyu ng nobela, saglit nating kilalanin ang nilalaman nito. Makakatulong ito sa atin na makita ang imahe ng pangunahing tauhan mula sa loob, sa kanyang mga aksyon at pakikipag-ugnayan sa ibang mga karakter.

Paglalarawan Duroy

Si Georges Duroy ay isang kaakit-akit na binata, sa kanyang matikas na pigura at guwapong mukha ay maaari siyang magustuhan at hahangaan. Siya ay supling ng mga mahihirap na magsasaka, sinusubukan sa anumang paraan na lumabas sa liwanag.

Ang pangunahing tauhan ay ambisyoso at may dalawang isip, mapang-akit at maganda. Gayunpaman, sa tulong ng kanyang hitsura, hindi niya makakamit ang kasaganaan at pagkilala sa pangkalahatan.

Bilang karagdagan sa isang magandang hitsura, si Duroy ay wala na - wala siyang isip, walang talento, walang koneksyon at, siyempre, walang pera. Gayunpaman, mayroong isang malaking pagnanais na magkaroon ng mga ito.

dating kaibigan

Kaya, ang pangunahing karakter ay gumagana para sa isang maliit na halaga at mga pangarap ng pinakamahusay, libot sa Paris na hindi pamilyar sa kanya. Siya ay mainit at masikip, at wala man lang siyang kakayanan para sa isang baso ng serbesa. Gayunpaman, siya pa rin, walang kapaguran at nanghihinayang, gumagala sa mga lansangan ng lungsod sa paghahanap ng isang kanais-nais na pagkakataon. Ano itong kaso? Ito ba ay isang pagpupulong sa isang mayamang estranghero?

Maging ganoon man, ngunit ang mga mayayamang babae ay hindi binibigyang pansin ang isang taong hindi maganda ang pananamit. Ano ang hindi masasabi tungkol sa mga mahihirap at mahihirap na courtesan. Ang isa sa kanila - si Rachel, ay nawala ang kanyang ulo mula sa kaakit-akit na probinsya at binigay ang kanyang sarili sa kanya ng halos libre, nagising sa kanyang kaluluwa ang pagnanais na alindog at gamitin ang mga babaeng umiibig sa kanya.

Naghihintay pa rin ng pagkakataon si Duroy na makilala ang isang mayamang aristokrata, ngunit nakilala lamang niya ... isang matandang kasama. Ang pagpupulong na ito ay radikal na nagbabago sa buhay at kinabukasan ng pangunahing tauhan.

Si Charles Forestier ay dating kasamahan ni Georges sa Algeria. Gayunpaman, ang buhay sa kabisera ay naging mabuti sa kanya - nakakuha siya ng timbang, nakuha ang naka-istilong propesyon ng isang mamamahayag, at nakakuha ng pera. Tinatrato ni Charles si Duroy ng isang baso ng beer at inanyayahan siya sa isang sosyal na hapunan upang mapabilib ang mga tamang tao.

Ang lahat ay nagpapakita na ang pangunahing karakter ay hindi nakakaramdam ng anumang magiliw na damdamin para kay Forestier. Ang konsepto ng pakikipagsosyo ay kakaiba sa kanya, ngunit naiintindihan niya na ang isang maunlad na mamamahayag ay maaaring maging kapaki-pakinabang sa kanya.

Hapunan

Sa party, sinubukan ni Georges na pasayahin ang lahat ng kalahok sa pagdiriwang, at nagtagumpay siya. Hinahalikan niya ang munting Lorina, at pagkatapos ay nagustuhan siya ng ina ng batang babae, si Clotilde de Marel. Pinahanga ni Duroy ang asawa ni Forestier na si Madeleine, gayundin ang mayamang may-ari ng pahayagan na si Walter at ang kanyang asawa.

Mula sa unang pagkakataon, ang kalaban ay namamahala sa kanyang paraan: Si Walter ay gumawa sa kanya ng isang order para sa isang sanaysay tungkol sa buhay ng sundalo, si Madeleine ay walang interes na gumawa ng isang kuwento sa halip na siya, ang sanaysay ay inaprubahan ng editor at nai-publish. Binigyan din si Georges ng bagong assignment, gayunpaman...

mga pagsubok sa panulat

Wala siyang talent sa pagsusulat. Tumanggi si Forestier na tulungan si Duroy, sumulat siya ng isang sanaysay sa kanyang sarili, ngunit tinanggihan siya ng pahayagan. Pagkatapos ng paghihirap, nagpasya si Georges na maging isang reporter, hindi isang manunulat. Sa kasong ito, hindi mo kailangan ng talento, ngunit tiyaga, kagandahan at pagmamataas.

Bilang isang reporter, ang bida ay nanalo kay Walter at nagsimulang kumita ng malaking halaga. Gumagalaw siya sa pinakamataas na bilog, pinamamahalaan niyang mamuhay nang mas mahusay at mas mayaman. Ngunit pa rin…

Hindi lang tumataas ang kita ni Duroy, pati na rin ang kanyang mga hangarin. Ang isang binata ay hindi maaaring manatili sa anino ng mayaman at marangal na mga kakilala. Siya mismo ay nagnanais na mamuhay sa karangyaan at pagpipitagan, manamit ng chic at kumain ng mga mamahaling pinggan.

Permanenteng maybahay

Ano ang dapat gawin ng isang medyo tuso na reporter upang makamit ang kanyang layunin? Nagpasya siyang maghanap ng karagdagang pagkakakitaan - Madame de Marelle.

Ang isang kabataang babae ay isang kamangha-manghang maliwanag na morena. Bihira niyang makita ang kanyang asawa at palaging naiinip. Sa Duroy, nakita ni Clotilde ang repleksyon ng kanyang sarili. Siya ay kasing-panganib gaya niya, kasing-arte at desperado.

Ang mga pakikipag-ugnayan kay Georges ay nagsisimula sa isang maliit, hindi kapansin-pansing pag-iibigan, ngunit nagtatapos sa isang nasusunog, nakakaubos na pagnanasa, na nakatakdang tumagal sa buong buhay ng mga pangunahing tauhan. Si Madame de Marelle ay bumubulusok sa makalaman na kasiyahan, buong-buo na ibinibigay ang sarili sa isang bagong pakiramdam. Nagrenta siya ng isang apartment para sa mga pagpupulong sa isang maapoy na kasintahan, binibigyan siya ng maliit ngunit makabuluhang halaga.

Nang mapagtantong may ibang babae ang Mahal na Kaibigan, galit na galit at inggit si Clotilde, ngunit kasabay nito ay paulit-ulit niyang pinapatawad si Duroy. Hindi niya maisip ang buhay kung wala ang kaakit-akit na adventurer na ito at naging alipin at katulong niya.

Gamit ang pera at regalo ng kanyang maybahay, walang konsensya o panghihinayang ang nararamdaman ng binata. Nagkunwari siyang humiram sa kanya, ngunit napagtanto niyang hindi na niya ito ibabalik.

Relasyon kay Madeleine

Ang relasyon sa pagitan ni Georges at ng asawa ng kanyang kaibigang Forestier ay kawili-wili at multifaceted. Sa paghihiganti sa dati niyang kasama, sinubukang akitin ni Duroy ang kanyang asawa. Gayunpaman, agad niyang nakita ang hindi kilalang batang reporter at inalok siya ... pagkakaibigan. At pinayuhan pa na subukang makuha ang puso ni Mrs. Walter.

Gayunpaman, sa lalong madaling panahon namatay ang asawa ni Madeleine, at pinakasalan ng magandang biyuda si Duroy. Ang kanilang kasal ay hindi isang unyon ng dalawang magkasintahan, ngunit isang kasunduan sa pagitan ng dalawang adventurer na nagsisikap na mapabuti ang kanilang katayuan sa lipunan. Si Madeleine ay nag-imbento ng isang titulo para sa kanyang asawa, nagsusulat ng mga artikulo para sa kanya, nakakuha ng isang honorary order mula sa kanyang kasintahan. Siya ay isang tunay na kaibigan na sumusuporta at nakikipaglaban, nagagawang manligaw at lumiwanag sa sekular na lipunan, nagbibigay ng maalalahanin, matalinong payo.

Ang kasal nina Madeleine at Georges ay isang halimbawa ng isang tipikal na sekular na pag-aasawa noong panahong iyon, hindi batay sa damdamin at lambing, kundi sa katwiran at kapwa pakinabang.

Virginia Walter

Gayunpaman, hindi nasisiyahan si Georges Duroy sa pamumuhay kasama ni Madeleine, kahit na anong mga bundok ng ginto ang kanyang ipinangako. Kailangan niya ang lahat nang sabay-sabay, ayaw niyang mag-ipon ng yaman nang dahan-dahan at unti-unti.

Maaaring tulungan ng ibang babae si Duroy dito. Una, inaakit ng pangunahing tauhan si Mrs. Walter, isang matandang babae na may takot sa Diyos, ang asawa ng kanyang amo at patron. Tulad ng makikita mo, ang pangunahing karakter ay walang mga limitasyon ng pagiging disente, damdamin ng pasasalamat o subordination.

Si Virginia ay nahihirapang mahulog - siya ay nakikipagpunyagi sa kanyang sarili nang mahabang panahon, nag-aalinlangan at nag-aalala sa mahabang panahon. At, sa wakas, sumuko siya sa patuloy na panghihikayat ni Georges at naging kanyang maybahay. Pinagtaksilan niya ang kanyang asawa, na sinasabi sa kanyang Mahal na kaibigan ang tungkol sa kanyang mahiwagang mga plano, binibigyan niya siya ng pera at alahas.

Ngunit ang isang relasyon sa isang mature na babae ay hindi interesante sa walang prinsipyong si Duroy. Mabilis siyang nawalan ng interes sa kanyang hilig at, sa kabila ng kanyang mga protesta at mga eksena ng paninibugho, patuloy na binibisita si Clotilde.

Pangalawang kasal

Paano magiging mayaman at malaya si Duroy? Nagpasya ang binata na magpakasal muli, ngunit sa pagkakataong ito ay pumili ng isang nobya na may malaki at kahanga-hangang dote. Ang pagpili kay Georges ay nahuhulog kay Suzanne Walter - isang hangal at inosenteng labing walong taong gulang na kagandahan.

Walang awa si Duroy na humingi ng diborsiyo kay Madeleine at kinuha ang kalahati ng kanyang kayamanan, na hindi nakakaramdam ng kahit isang patak ng konsensya sa harap ng taong gumawa ng labis para sa kanyang kapakanan!

Pagkatapos ay mapang-uyam na hinihikayat ng kalaban ang anak na babae ng kanyang dating maybahay na si Virginia, at sa gayon ay pinipilit ang mga magulang na sumang-ayon sa kawalang-galang na kasal na ito.

Sa wakas, natupad ang pagnanais ng binata - kumuha siya ng ilang milyon bilang dote. Ngayon ay hindi na siya makakaramdam ng init o kaba, at hindi na siya mauuhaw sa beer. Pero magiging masaya kaya siya?

Impluwensya

Tulad ng nakikita mo, ang imahe ni Georges Duroy ay napaka-kumplikado at multifaceted. Ito ay bumubuo ng isang bagyo ng mga negatibong emosyon at paghamak, ngunit ito ay nagbubunga ng pakikiramay at pakikiramay. Pagkatapos ng lahat, si Georges Duroy ay bunga lamang ng espirituwal na pagkabulok ng buong bansa, ang pagbaba ng moralidad at katiwalian sa moral ng buong lipunan.

Kapansin-pansin na ang uri ng pangunahing tauhan ay hindi nag-iiwan ng sinuman na walang malasakit. Marami ang hinuhusgahan at pinag-uusapan, siya ay ginawang halimbawa at inaakusahan.

Kapansin-pansin, ang karakter ng Mahal na Kaibigan ay natagpuan ang repleksyon nito sa modernong musika. Sino ang humanga sa kawalanghiyaan at kawalanghiyaan kung saan sumikat si Georges Duroy? Ang "Chizh" sa kanyang komposisyon ng kanta ay binanggit ang pangalan ng pangunahing tauhan ng nobela kasama ang mga lasenggo, adik sa droga at mga hindi kinikilalang talento.

Si Georges Duroy, isang dating non-commissioned officer, ay umalis sa isang Parisian restaurant na may tatlong franc sa kanyang bulsa. Ang bayani ay nahaharap sa isang mahirap na pagpipilian: gastusin ang perang ito sa dalawang tanghalian o dalawang almusal. Naiinggit si Georges sa mayayamang Parisian at malungkot na naalala ang kanyang serbisyo sa Algiers. Sa kalye, nakilala ng bayani ang kanyang kasama sa hukbo na si Charles Forestier. Ang huli ay sumasakop sa isang magandang posisyon sa lipunan: siya ay isang mamamahayag, may asawa. Nagreklamo si Georges sa isang kaibigan na, nagtatrabaho sa pamamahala ng Northern Railway, siya ay talagang nagugutom. Dinala siya ni Forestier sa opisina ng editoryal ng French Life, kung saan siya mismo ang nagtatrabaho, tinatrato siya ng serbesa, nag-aalok ng pamamahayag at nag-imbita sa kanya sa hapunan. Tinatapos ng magkaibigan ang gabi sa Folies Bergère, kung saan nakilala ni Georges ang isang babaeng may magandang birtud na nagngangalang Rachel.

Sa isang hapunan sa Forestier's, nakilala ni Duroy si Ms. Madeleine Forestier, ang kanyang kaibigan at malayong kamag-anak na si Ms. Clotilde de Marelle at ang kanyang anak na si Lorina, ang publisher ng French Life, si Mr. Walter at ang kanyang asawa, ang mga manunulat na sina Jacques Rival at Norbert de Varin. Sa lipunan, ipinakita ni Georges ang kanyang sarili bilang isang mahusay na connoisseur ng Algeria. Si G. Walter ay nagkomisyon mula sa kanya ng isang serye ng mga sanaysay tungkol sa buhay sa Africa.

Pag-uwi, umupo si Duroy sa Memoirs of an African Rifleman. Hindi nakasulat ang sanaysay. Sa halip na magtrabaho, pinangarap ni Duroy na makatagpo ng isang misteryosong estranghero, na kanyang pakakasalan at papasok sa mataas na lipunan. Sa umaga, nagmamadali si Duroy sa Forestier at hiniling sa kanya na tumulong sa artikulo. Ang mamamahayag ay nagpadala ng isang kaibigan sa kanyang asawa. Isinulat ni Madame Forestier ang buong sanaysay para kay Duroy. Sa hapon, kinukuha si Georges ng French Life. Kinaumagahan, nakita niyang nakalimbag ang kanyang artikulo at, sa kagalakan, hindi niya alam kung ano ang gagawin sa kanyang sarili. Sa wakas, nagpasya siyang kumuha ng suweldo sa parehong lugar at bayaran ang kanyang trabaho.

Sa hapon, kinastigo ni Forestier si Duroy dahil sa hindi pagdadala sa kanya ng pagpapatuloy ng sanaysay, at nagpadala ng isang kaibigan kasama si Saint-Potin upang makapanayam. Kinaumagahan, tumanggi ang mga Forestier na tulungan si Duroy, at siya mismo ang sumulat ng artikulo. Sa gabi, pumunta si Georges sa Folies Bergère, kung saan muli niyang nakilala si Rachel. Ang kanyang sanaysay tungkol sa Algeria ay hindi kailanman nai-publish.

AT panandalian Si Duroy ay naging isang mahusay na reporter. Siya ay malapit na nakikipag-ugnay kay Madame de Marelle at sa kanyang anak na si Lorina at natanggap mula sa kanila ang palayaw na "Mahal na kaibigan". Pagkatapos ng hapunan kasama ang Forestiers, kinuha ni Duroy si Madame de Marelle sa isang karwahe, pagkatapos ay naging magkasintahan sila. Sa simula, ang mga karakter ay nagkikita sa apartment ni Duroy, pagkatapos ay umupa si Clotilde ng mga furnished na silid para sa kanya. Pinilit ni De Marel si Georges na dalhin siya sa mga murang pub at brothel. Nabaon sa utang si Duroy. Si Clotilde, nang malaman ito, ay naghagis ng dalawampung francs sa kanyang bulsa. Sa Folies Bergère, nalaman niya na niloloko siya ni Duroy kay Rachel, at nakipaghiwalay sa kanya.

Nanghihiram si Georges ng pera upang bayaran si Clotilde, ngunit kinakain ang lahat. Nakuha niya ang pagkakaibigan ni Madame Forestier. Pinayuhan ng babae si Duroy na humingi ng suporta kay Madame Walter. Pagkatapos ng pagbisita sa huli, si Georges ay hinirang na pinuno ng departamento ng salaysay. Sa hapunan sa Walters, muli siyang nakikipag-usap kay Madame de Marelle at nakipagkaibigan sa kanyang asawa. Sinabi ng makata na si Norbert de Waren kay Duroy na nabubuhay siya sa patuloy na takot sa kamatayan.

Si Louis Langremont ng karibal na "Per" ay umaatake kay Georges sa pamamagitan ng pagsulat. Si Boirenar at Jacques Rival ay nag-ayos ng tunggalian para sa mga bayani. Labis na nag-aalala si Duroy sa bisperas ng tunggalian, ngunit, sa kabutihang palad, ang parehong mga kalaban ay nananatiling hindi nasaktan.

Namatay si Forestier sa Villa Belle sa Cannes. Ginugugol ni Georges ang kanyang mga huling araw kasama ang isang kaibigan. Pagkatapos ng kanyang kamatayan, nag-propose siya kay Madeleine. Pagkalipas ng ilang buwan, tinanggap niya siya at hiniling kay Georges na "maging isang maharlika para sa kasal", pinalitan ang kanyang apelyido sa Du Roy de Cantel.

Umiiyak si Clotilde nang malaman ang kasal ni Georges, ngunit inamin niya ang kanyang ginawa isang magandang pagpipilian. Matapos ang kasal, na naganap noong Mayo 10, ang mag-asawang Duroy ay pumunta sa mga magulang ni Georges. On the way, ang ginagawa lang nila ay mag-make love: sa tren, sa hotel. Ang mga magulang ni Georges - mga ordinaryong magsasaka - sa una ay hindi nakikilala ang kanilang anak at nag-iingat sa pagtanggap sa kanyang asawa.

Sa Paris, nakikipagtulungan si Georges kay Madeleine. Siya ay hinirang na pinuno ng departamentong pampulitika sa halip na ang namatay na Forestier. Tinutukso siya ng mga kasamahan. Patuloy na kinukutya ni Georges si Charles sa presensya ni Madeleine. Nagseselos siya sa kanyang asawa para sa isang namatay na kaibigan.

Nalaman ni Georges mula kay Madeleine na si Madame Walter ay nahulog sa kanya. Sinamahan niya ang huli, kasama ang kanyang mga anak na babae, sa isang fencing tournament kasama si Jacques Rival. Kinabukasan, ipinahayag niya ang kanyang pagmamahal kay Mrs. Walter. Sa Trinity Church, isang babae ang umamin na siya ay umiibig kay Georges sa loob ng isang taon, ngunit pagkatapos ay tumakas mula sa kanya upang magtapat. Kinabukasan, natauhan si Madame Walter at nakipag-appointment sa bayani sa parke. Dinala siya ni Georges sa apartment na inuupahan ni Clotilde at sinunggaban siya na parang lehitimong biktima.

Ang mga ministro ay pinalitan sa gobyerno ng France at ang French Life ay naging isang opisyal na pahayagan. Nagsimulang inggit si Georges sa bagong ministro na si Laroche-Mathieu at nangangarap ng karera sa parlyamentaryo.

Sa loob ng isang buwan at kalahating pakikipagrelasyon kay Ms. Walter, medyo napapagod si Georges sa kanya, ngunit lalo siyang nainlove kay Clotilde. Si Mrs. Walter, na gustong panatilihin ang kanyang kasintahan, ay nagsabi sa kanya tungkol sa isang lihim na misyon sa Morocco, kung saan madali kang yumaman. Ibinahagi ni Georges ang isang sikreto kay Clotilde, at agad na nakipag-away sa kanya dahil sa kulay abong buhok ni Madame Walter na natagpuan sa kanya.

Ang Comte de Vaudrec, isang mabuting kaibigan ni Madeleine, ay namatay. Iniwan niya ang lahat ng kanyang kayamanan. Sumasang-ayon si Georges na bigyan ang kanyang asawa ng pahintulot na tanggapin ang mana kung bibigyan niya siya ng kalahati.

Matapos masakop ang Morocco, kumita si Walter ng 50 milyon. Ang limang daang libong franc na natanggap mula kay Vaudrec ay tila miserableng mumo para kay Georges. Nagsimula siyang isipin na siya ay kumilos nang mabilis sa pamamagitan ng pagpapakasal kay Madeleine, at hindi kay Susanna, isa sa mga anak ni Walter.

Sa isang reception sa bagong mansyon ng Walter, nakipaghiwalay si Georges sa maybahay ng bahay at nagsimulang akitin si Susanna. Ang Ministro ng Ugnayang Panlabas Laroche-Mathieu ay nagbibigay sa bayani ng Order of the Legion of Honor. Kasama ang police commissioner, itinatag ni Georges ang katotohanan ng pagtataksil ng kanyang asawa kay Laroche at nakipagdiborsiyo pagkalipas ng tatlong buwan.

Tumakbo si Susanna kay Georges. Pumayag si Walter sa kasal. Inaatake ng nerbiyos si Ms. Walter. Sina Georges at Susanna ay kasal. Sa simbahan, napagtanto ng bayani na isang babae lang ang mahal niya - si Clotilde.

Si Georges Duroy, ang anak ng maunlad na magsasaka, mga tagapag-ingat ng isang taberna, sa pamamagitan ng kapritso ng kalikasan, ay pinagkalooban ng masayang hitsura. Siya ay payat, matangkad, blond, mayroon siyang kahanga-hangang bigote ... Siya ay napakapopular sa mga kababaihan, at siya ay nasa Paris. Ngunit mayroon siyang tatlong franc sa kanyang bulsa, at hindi niya makukuha ang kanyang suweldo hanggang makalipas ang dalawang araw. Mainit siya, gusto niya ng serbesa ... Si Duroy ay gumagala sa Paris at naghihintay ng isang pagkakataon na dapat magpakita mismo, tama ba? Ang kaso ay malamang na babae. Kaya ito ay magiging. Lahat ng kaso niya ay manggagaling sa mga babae ... Pansamantala, nakilala niya si Forestier.

Ngunit nagtagumpay ang matabang Forestier: siya ay isang mamamahayag, siya ay isang mayamang tao, siya ay kampante - tinatrato niya ang isang matandang kaibigan na may beer at pinayuhan siyang kumuha ng journalism. Inimbitahan niya si Georges na maghapunan kinabukasan at binigyan siya ng dalawang louis (apatnapung francs) para makarenta siya ng disenteng suit.

Simula nung nagsimula ang lahat. Si Forestier, lumalabas, ay may asawa - isang matikas, napakagandang blonde. Ang kanyang kaibigan ay isang nasusunog na morena na si Madame de Marelle kasama ang kanyang maliit na anak na babae. G. Walter, deputy, rich man, publisher ng pahayagang "French Life" na ipinagkaloob. Mayroon ding isang sikat na feuilletonist at isang sikat na makata ... Ngunit si Duroy ay hindi marunong humawak ng tinidor at hindi marunong humarap sa apat na baso ... Ngunit mabilis niyang itinuon ang sarili sa lupa. At narito - oh, paano pala! - ang usapan ay tungkol sa Algeria. Si Georges Duroy ay pumasok sa isang pag-uusap na parang malamig na tubig, ngunit siya ay tinanong ... Siya ay nasa sentro ng atensyon, at ang mga babae ay hindi inaalis ang kanilang mga mata sa kanya! At si Forestier, isang kaibigan ni Forestier, ay hindi pinalampas ang sandali at hiniling sa kanyang mahal na patron, si G. Walter, na kunin si Georges upang magtrabaho sa pahayagan ... Well, makikita natin, ngunit sa ngayon ay inutusan si Georges ng dalawa o tatlong sanaysay tungkol sa Algeria. At isa pa: Pinaamo ni Georges si Lorina, ang maliit na anak ni Madame de Marelle. Hinahalikan niya ang dalaga at ibinato sa kanyang tuhod, at ang ina ay namangha at sinabi na si M. Duroy ay hindi mapaglabanan.

Masayang nagsimula ang lahat! At lahat ng dahil sa siya ay napaka-guwapo at mahusay na ginawa ... Ang natitira ay isulat ang sumpain na sanaysay na ito at dalhin ito kay G. Walter ng alas-tres bukas.

At si Georges Duroy ay bumaba sa trabaho. Masigasig at maganda, ipinakita niya ang pamagat sa isang malinis na sheet: "Memoirs of an African shooter." Ang pangalang ito ay iminungkahi ni Gng. Walter. Ngunit ang mga bagay ay hindi nagpapatuloy. Sino ang nakakaalam na ito ay isang bagay na makipag-chat sa mesa na may isang baso sa kamay, kapag ang mga kababaihan ay hindi inalis ang kanilang mga mata sa iyo, at ito ay medyo ibang bagay na magsulat! Isang diyabolikong pagkakaiba ... Ngunit wala, ang umaga ay mas matalino kaysa sa gabi.

Ang isa ay hindi maganda. Ang pangalawang artikulo ay hindi nai-publish. Ngunit hindi ito isang problema - kailangan mong kumuha ng isa pang aralin mula kay Madame Forestier, at ito ay isang kasiyahan. Dito, gayunpaman, walang swerte: Forestier mismo ay nasa bahay at sinabi kay Georges na, sabi nila, hindi niya nilayon na magtrabaho sa halip na siya ... Baboy!

Dito siya lumingon. Ang kanyang pagiging tuso, alindog at kayabangan ay dumating sa napakadaling gamit. M. Walter mismo ay nasiyahan sa empleyado ni Duroy. Isang bagay lamang ang masama: ang pagkuha ng dobleng dami sa pahayagan kaysa sa opisina, nadama ni Georges na isang mayaman, ngunit hindi ito nagtagal. Kung mas maraming pera, mas maraming nawawala! At pagkatapos: pagkatapos ng lahat, tumingin siya sa mundo ng malalaking tao, ngunit nanatili sa labas ng mundong ito. Maswerte siya, nagsisilbi siya sa pahayagan, mayroon siyang mga kakilala at koneksyon, pumapasok siya sa mga opisina, ngunit ... bilang isang reporter lamang. Si Georges Duroy ay mahirap pa rin at isang araw na manggagawa. At narito, malapit, sa kanilang sariling pahayagan - narito sila! - mga taong may mga bulsa na puno ng ginto, mayroon silang mga mararangyang bahay at maanghang na asawa ... Bakit mayroon silang lahat ng ito? Bakit hindi siya? Mayroong ilang misteryo dito.

Hindi alam ni Georges Duroy ang solusyon, ngunit alam niya kung ano ang kanyang lakas. At naalala niya si Madame de Marelle, ang kasama ng kanyang anak sa hapunan ni Forestier. "Lagi akong nasa bahay hanggang alas tres," she said at the time. Tumawag si Georges alas tres y medya. Syempre nabalisa siya, pero si Madame de Marelle ang very hospitality, the very gracefulness. At tinatrato siya ni Lorina bilang isang kaibigan ... At ngayon ay iniimbitahan si Georges sa hapunan sa isang restawran, kung saan makakasama nila si Madame de Marelle at ang mga mag-asawang Forestier - dalawang mag-asawa.

Kinabukasan, nag-aalmusal si Duroy kasama ang kanyang minamahal. Siya ay mahiyain pa rin, hindi alam kung ano ang mangyayari, ngunit siya ay kaakit-akit na matamis, at si Georges ay gumaganap ng pag-ibig ... At ito ay napakadali na may kaugnayan sa gayong kahanga-hangang babae! Pagkatapos ay pumasok si Lorina at masayang tumakbo sa kanya: "Ah, mahal na kaibigan!" Ito ay kung paano nakuha ni Georges Duroy ang kanyang pangalan. At si Madame de Marelle - ang kanyang pangalan ay Clotilde - ay naging isang kasiya-siyang maybahay. Umupa siya ng isang maliit na apartment para sa kanilang mga date. Si Georges ay hindi nasisiyahan: hindi niya ito kayang bayaran... Hindi, nabayaran na ito! Hindi, hindi niya hahayaang mangyari iyon... Nagsusumamo siya, higit pa, higit pa, at siya... bumigay, sa paniniwalang ito ay talagang patas. Hindi, pero ang sweet niya!

Ang mahal na kaibigan pinamamahalaang upang ipakita ang kanyang sarili sa Mrs Walther at ang kanyang mga bisita, at hindi isang linggo ang lumipas, at siya ay hinirang na pinuno ng departamento ng salaysay at inanyayahan sa hapunan kasama ang mga Walther. Ganyan ang halaga ng magiliw na payo.

Isang mahalagang kaganapan ang naganap sa hapunan ni Walter, ngunit hindi pa alam ng Mahal na kaibigan na ito ay isang mahalagang kaganapan: ipinakilala siya sa dalawang anak na babae ng publisher - labing-walo at labing-anim na taong gulang (ang isa ay pangit, ang isa ay maganda, tulad ng isang manika. ). Pero isa pang hindi naiwasang mapansin ni Georges, mapang-akit at sweet pa rin si Clotilde. Nagkasundo sila at naibalik ang koneksyon.

Napaisip muli ang mahal na kaibigan. At si Ms. Walter, kung titingnang mabuti, ay wala pa rin ... Walang plano, ngunit sinimulan ni Georges ang laro. Sa pagkakataong ito, ang bagay ay kagalang-galang at desperadong nakikipaglaban sa sarili, ngunit ang Mahal na Kaibigan ay pinatungan ito mula sa lahat ng panig at itinulak ito sa isang bitag. At nag drive. Ang pangangaso ay tapos na, ngunit ang biktima ay gustong pumunta sa mangangaso nang paulit-ulit. May iba pa siyang gagawin. Pagkatapos ay ibinunyag ni Madame Walter ang isang lihim sa mangangaso.

Nalutas ang ekspedisyong militar sa Morocco. Si Walter at Laroche, ang foreign minister, ay gustong mag-cash in dito. Bumili sila ng mga Moroccan bond sa murang halaga, ngunit ang halaga nito ay tataas sa lalong madaling panahon. Kumikita sila ng sampu-sampung milyon. Pwede ring bumili si Georges bago pa huli ang lahat.

Ang Tangier - ang gateway sa Morocco - ay nakuha. Si Walter ay may limampung milyon, bumili siya ng isang marangyang mansyon na may hardin. At nagalit si Duroy: muli ay wala siyang malaking pera. Totoo, ang asawa ay nagmana ng isang milyon mula sa isang kaibigan, at pinutol ni Georges ang kalahati nito, ngunit hindi iyon. Dito para kay Susanna, ang anak ni Walter, dalawampung milyong dote ...

Si Georges kasama ang bise pulis ay tinutugis ang kanyang asawa. Nahuli siyang kasama ni Ministro Laroche. Isang mahal na kaibigan ang nagpatumba sa ministro sa isang suntok at nakipagdiborsiyo. Ngunit hinding-hindi ibibigay ni Walter si Susanna para sa kanya! May trick din ito. Hindi nakakagulat na naakit niya si Madame Walter: habang kumakain at nag-aalmusal si Georges kasama niya, naging kaibigan niya si Susanna, naniniwala siya sa kanya. At inalis ng mahal na kaibigan ang medyo tanga. Siya ay nakompromiso, at ang kanyang ama ay walang mapupuntahan.

Si Georges Duroy kasama ang kanyang batang asawa ay umalis sa simbahan. Nakikita niya ang Chamber of Deputies, nakikita niya ang Bourbon Palace. Naabot na niya ang lahat.

Ngunit hindi na siya magiging mainit o malamig. Hindi siya kailanman magnanasa ng beer nang labis.